The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

= frangaises Les billets gagnants tires au club Maple Vallev vendredi soir dernier lors du spectacle "Le Réve du Diable" sont au nom de M. Roland Desroches, gagnant d'un bon d'achat d'une valeur de $40 chez Marie's Dress Shop et au nom de M. Roger Trépanier, gagnant d'un bon d'achat de $254 la Boutique "'Chez- Nous"' Nous remercions tous ceux et celles qui ont acheté des billets pour nous aider (ou dans l'espoir de gagner!) Le Reve du Diable Environ deux cent personnes se sont ren- -- dues au club Maple Valley vendredi soir dernier, le 24 octobre, pour entendre le groupe "Le Reve du Diable." Malheureusement, l'accoustique de la salle ne se pretait pas tellement au style de musique du groupe. Les musiciens sont excellents dans leur genre qui est plutot le folklore '"'Coureur de bois" ... veillee canadienne a |'ancienne. Nous desirons remercier les gens qui ont aide. soit en vendant des billets, soit en contribuant financiérement ou physiquement, soit en assistant et participant a la soiree. Disque du Reve qu Diable en vente a La Boutique Si vous aimez la vraie musique canadienne- francaise telle que nos ancetres !a jouait et la chantait, procurez-yous un disque du "Réve du Diable en vente a la Boutique Chez-Nous. Au Centre d'Activités francaises Les activites de tous les jours vont bon train. Les lundis soirs nous parviennent de bonnes odeurs de cuisine provenant du cours d'art culinaire avec aliments naturels anime par Mme. Georgette Robitaille et les mardis soirs on peut entendre le bruit doux et monotone des métiers de tissage (atelier anime par Mme. Claudette Couture-Lacroix), tandis que du lundi au jeudi les accords de piano et le cliquetis des ciseaux annoncent les Gagnats du tirage cours de piano et les activités du programme "'Apres-4" anime par Mme. Rita Fournier. Loin des yeux mais non du coeur, les cours de "Conversational French" se poursuivent a V'ecole des Saints-Martyrs-Canadiens 'a Perkinsfield animés par Mme. Marcelle Konoditsiotis. Boutique Chez-Nous -- Vente Speciale Vente de Plaques murales d'ici 'a Noel: "Heureux Anniversaire" - Plaques pour 25e et 50e anniversaires - '"'Priére du Mariage"' - Plaques pour Grand'Papa, la Secretaire, la Cuisiniere, etc....'"'Dieu est partout mais pour veiller sur nous en tout temps il a crée les Mamans," et beaucoup d'autres pour dif- ferentes occasions et personnes. Moitié prix! Club Cinquante et plus é La aussi les activites ont repris a tous les jeudis soirs. Tout le monde essaie bien fort de mettre en pratique le "'Credo optimiste'"' dont voici cing des dix points (les cing autres la semaine prochaine): 1. D'etre fort au point que rien ne puisse troubler ma s€renite d'esprit. 2. De parjer de sante, de bonheur et de prosperite a toute personne que je ren- contrerai. : 32D: inculquer a mes amis la confiance en eux-mémes. 4. De ne considerer que le bon cote des choses en veritable optimiste. 5. De ne songer qu'au mieux, de ne travailler que pour le mieux et de n'espérer que le mieux. Gigoton Il fait froid dehors? L'hiver s'en vient? C'est le temps de gigoter... C'est ce qu'on fera vendredi soir le 14 novembre alors que le Centre de concert)!) avec l'ecole secondaire LeCaron presentera "Le Gigoton'"' (beau nom pour designer un cafe chantant). Nous aurons plus d'information dans nos prochains articles. Quota Club bazaar set for Saturday The 23-member Quota Club of Huronia will be staging its annual bazaar this coming Saturday, Nov. 1, at St. Paul's United Church in Midland. The event, from 10 a.m. to 2 p.m., will feature craft tables, candles, doll clothes, bake table and pickles. Christmas cakes and decorations will also be on sale and there's to be a luncheon at noon. A draw at 2 p.m. will conclude the day's events. The Quota Club of Huronia marks its 10th year of service next month. This month club members held a birthday party for 10 residents of Georgian Manor in Penetanguishene. There, Mel Lavigne and his friends played music much to the delight of those who attended the '"'do." Much of the work of the local club is literally ear- marked to help the hearing impaired. This Saturday you can do your part by supporting the club at its bazaar. ADVANCE POLL SAT.. NOV. 1 °Proven Leadership °ProvenExperience| eA Platform for Midland's Future RE-ELECT AS MAYOR Moreland. A. Lynn @& FACTORY OUTLE EciALS Everyday, Unbelievable, ig 3 pc. Vested Poly Gabardine SUITS New fall styles and colours. Single breasted styliing in colours of Brown, Navy, Cameland Air Force Blue. Short, Regular & Tall. Sizes 36-46. Sugg. Ret. to $149.95 g" Come in now and see our Low, Low Prices! Canadian Made Tweed SPORT JACKETS Wide selection of Poly/Wool Tweed sport jackets in new fall colours. Here is an exceptional savings: come in and buy 1 or more at this low, low price. Sizes 36-46. Sugg. Ret. to $89.95 Oversizes Slightly Extra 49" Canadian Made 3 pc. Vested SUITS Men's and young men's stylings in a wide choice of new fall colours and patterns in Wool and Fortrel/Wool. Short, Regular & Tall. Sizes 36-46. Sugg. Ret. to $179.96 Oversizes Slightly Extra g!7 Canadian Made BLAZERS Traditional single-breasted style in Fortrel/ Wool. Colours of Navy and Brown. Short, Regular & et "Sizes 36-46. Sugg. Ret:-to $89.95 37" Canadian Made Zip Lined All- Weather COAT First quality gabardine trench coat. Double- breasted, 3 way belt, zip-in satin and wool plaid lining. Ideal for spring, fall and winter wear. Colours of Beige & Navy. Sizes 36-46. Short, Regular & Tall. Sugg. Ret. to $110.00 4 Canadian Made All Wools & Tweeds 3 PC.VESTED SUITS Our finest quality suits in men's and young men's styles. New fashion fall colours in solids, stripes, ect. Short, Regular & Tall. Sizes 36-46. Sugg. Ret. to $195.00 Oversizes Slightly Extra 119" Canadian Made Genuine Sheepskin COAT The warmest coat anywhere, so soft and supple. Single breasted styling, 35' long, 2 pockets, natural colours of Beige and Brown. Sizes 36-46. Sugg. Ret. to $325.00 Oversize Slightly Extra 229" Canadian Made Genuine Camel Hair SPORT JACKETS Supple, luxurious English woven camel-hair jackets. Now you can own one at an unbelievable low, low price. Short, Regular & Tall. Sizes 36-46. Sugg. Ret. to $169.96 Oversize Slightly Extra 99" Candian Made Leather "Cabaretta"' COAT First quality Cabaretta leather full length coats. Double-breasted trench coat styling, 3-way belt, zip in - zip out quilt lining. Volours of Black, Brown & Burgundy. Sizes 36- 46. Suga. Ret. to $250.00 179" 'Similar Savings On Famous Canadian Makers -Ties, Belts, Socks, Underwear, Knits, 7 Sweaters, Jeans, Shirts, etc. 44 Dunlop St. E., Across From Fred Grant Square, Barrie 'Store Hours: Daily-10a.m.-5p.m., Fri. 10a.m.-9p.m., Sat. 9:30 a.m.-5:30p.m. Wednesday, October 29, 1980, Page 13