The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Help has arrived for 'family problem' People in the Midland area who want help with an addiction to alcohol or a drug can finally get help around here. Simcoe Outreach Ser- vices opened a Midland of- fice Sept. 20. It is atwo and a half year old, county- wide, assessment and referral service funded by the Ministry of Health. The age of its clients across the county has rang- ed from six to 77. The six- year-old was the child of More building permits Although the total number of building per- mits issued in August was up over the same period in 1987, the value was con- siderably less, a Town of Midland report shows. A building activity report submitted to town council showed that in August, 35 permits were issued totall- ing $886,000. During August 1987, 30 permits were issued valued at $1,945,000. Nine single family dwell- ings, valued at $550,000 was down from the 12 units worth $619,000 a year earlier. Although com- mercial alterations and ad- ditions increased to three from the August 1987 figure of two, the $116,000 value was considerably less than the $560,000 mark a year earlier. The only area to see im- provement over the previous year was dwell- ings alterations and addi- tions. Twelve were issued valuing $133,000 in August, 1988, topping the seven permits issued, issued valued at $72,000 the previous term. To date, 281 permits have been issued totalling $12,654,900. During the same period for 1987, 277 permits were issued totall- ing $14,469,000. Garnet Joynt, chief building official, would not comment on the trends when contacted, explain- ing that although he sub- mitted the report, he had not analyzed it. -Goerrection- McNee moved in July 1987 not July 1988 Don McNee is a cCan- didate for Midland town council, as reported in the Sept. 14 issue. He moved to Midland in July of 1987, not July of this year. alcoholic parents. Outreach Services becomes involved with children under age 16 on- ly with permission of the parents. "Drug abuse is a family problem," Outreach Ser- vices executive director Greg Howse said. A counsellor will be in the 306 Midland Avenue office on Tuesdays. It even- tually will open four days a week. Outreach has of- fices in Barrie, Orillia, and Collingwood. The Midland office was opened when money to pay for employees' travel to Midland became available. The expansion of this service will include treat- ment in the community for young people. That service could start in November. iE 18 Cairiles E. 721-1748 Barrie, Ont. The only option now for local young people is to go to Toronto for help. Addiction to food might some day be added to the list of addictions covered by Outreach Services. Clients are referred to Outreach Services by judges and doctors as well as by families. Following a three-hour assessment by an Outreach counsellor, the client is referred to an appropriate program. Alcoholics, for example, will be referred to the pro- blem drinkers program run by the Penetanguishene Mental Health Centre. When fully-staffed, the Midland office will have a counsellor who makes assessments and a counsellor who treats clients. A family therapist will make regular visits. NOTICE NOTICE to stop and close and sell Part of an unus- ed road allowance crossing Part of Lot 10, Conces- sion 11, Township of Tay, County of Simcoe, be- ing more particularly designated as Parts 1 and 2 on Plan 51R-17656. TAKE NOTICE that The Corporation of the Township of Tay will take into consideration the passing and if approved will pass at a meeting to be held on the 13th day of October, 1988 at the hour of 9:00 o'clock in the morning at Council Chambers in the Village of Victoria Harbour, a By-Law to pro- vide for the stopping up and closing and the subsequent sale of that part of the unused road allowance crossing and be- ing part of Lot 10, Concession 11, in the said Township more particularly described as Parts 1 and 2 on Plan 51R-17656. AND TAKE FURTHER NOTICE that at such time and place, the Council will hear representations by any person or by his counsel, solicitor or agent who claims that his lands will be prejudicially affected by the said By-Law and who has applied to be heard. AND TAKE FURTHER NOTICE that copies of the said Reference Survey Plan registered as 51R-17656 are available for inspection in the Township Offices. DATED this 30th day of August, A.D. 1988. MacKINNON, DeVILLERS, PEET & DEACON Barristers & Solicitors 90 Main Street, P.O. Box 869 PENETANGUISHENE, ON LOK 1P0 On behalf of Brian Hopkins, Clerk of the Corporation of the Township of Tay, Victoria Harbour, Ontario Sale Price COLLINS VS-1400 (only one left) MSLP-8349* $7199° Save $1150 *Plus P.D.I. & Freight CLEARANCE! New 1987 S750 Intruder 1only MSLP $6199 Now Only $4999" New 1988 DR750 Dr. Big 1 only MSLP $5199 Now Only $4599" New 1988 GSXF1100 Katana 1only MSLP $8949 Now Only $7699" New 1988 GSXF600 Katana 1only MSLP $6199 Now Only $5799° School Bikes 1988 DR200S Enduros 2only MSLP $3049 ##Now Only $2349 | New 1987 GSXR1100 Bullet 1 only MSLP $8899 Now Only $7199" Used 1979 CX500 As Is 1 only Regular $1199 | Now Only $899 Used 1979 GS1000 Fully Dressed 1 only Regular $1799 = Now Only $1699 Used 1983 GS1100 Superbike 1 only Regular $2498 = Now Only $1999 Used 1982 GS450AG Automatic 1only Regular $1299 Now Only $1099 Used 1982 CM200 Twinstar 1 only Regular $849 Now Only $699 Used 1979 GL1000 Classic 1 only Regular $1299 Now Only $1099 Used 1987 DR600S Dakar -- tonly Regular + $3169 = Now Only $2899 Lat 436 BLAKE ST., BARRIE (705) 728-8872 4 S$ suzZuK! Every Machine in Showroom on Sale! Wednesday, September 28, 1988, Page 9