The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

200 MAIN 51'. SOUTH 1', ON DISPLAY TOMORROW ' _ "_.."'"" V I VISI'I' on IPO8mae "In: " unusual": & nvouns no: IVIIYOIII‘ . . ', NEW FROM THE GROUND UP a the only way to describe this Pontiac! For everything about Pontiac is new . . . yes, literally everything. We started with the tires--uew tubeless tireis-'and built engineering" greatest triumphs into this, the greatest Pontiac in a long history of great cars. Words cannot describe, nor pictures tell the beauty and advances that make Pontiac the automotive star of the year. You have to see it to believe it! And that is what we invite you to do, for at last it’s here! Yes, this most wondered-about car is destined to take Canada by storm. See it at your local dealer’s! PINK MOTORS LIMITS!) "7hcFP ”I,“ Wes YOU ALL-NEW Dahoram/c Bod/emby pid1tr with full 4-FENDER WQ/glw ETEiT%] rv W. Q 1Kili, HS Mrupowor ESE 'Mn-ANtt6tttttr-Ih ll5EYf;