West Grey Digital Newspapers

Durham Review (1897), 10 Jan 1924, p. 3

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

11mm" than 5 m hen the gem]. “RI. (ins and the I“ _ steadily dam. h mains at 1 Huh H ter months mun m 'trs. This rash cou- d membln a m the rash disappear. to peel " In Ano My dangerous to the tal nttaek "my result ith the modest use. no cases occur without I rah so fteotimt that 501]. When scarlet " “Paved "mnd8" 'u know it an walk? hers ms Bre so sriieht an! , to attract mum... m in which death W " W gre " [in All! Called. t'.oesrt'taoM. er I. just. rver soo deaths ‘M one-Jul! of er the nethe Want and ro- etion of tho ma Th SD'Q‘N Id rtrt f, Ttsas". rho. to other. means of Y in km- d in the rou rre'td I. the very or scar- trm, in "in 1nd nation. the ' rev" n: nnd two. I Sh moat. we of by . ywe: PI- the 'l 4v)! the " " ' st ‘0? an is at It o Mr. Rudyud Kama. has delighted the world of Boy Scouts. not to non- tton Girl Guides. by hi. luul addition to the boontallr--"Land tad Bu Tales for Scouu and Guides." The book conulm so much tor .rowWtu* u well. however, that the mu. Boy Scout and the “all om Guido will " uany have to wait. while their “not; have tirat dip. Many people cannot. understand why Mr. Kipling is not one at our knights. But the person who in most nnxicun tor him to receive this honor Is, I am told, the Mean”! Man in the World. One of Mr. Inn's no"... Here's a delightful story, told by the Australian Premier, Mr. Bruce. nature beginning, lt'a " well to men. tion that Australia ls just larger than the United States. Not many people name that. He once addressed In union to Kipling, and, by mistake, noun. "Mr Rudyard Kipling." The envelope bu been In his desk for eight years. He cannot, of course, wane It by throwin; it away. So he I: wilting patiently till Kipling butt)!!!“ I knight. and In an In It! An American. an Mr. Bruce. W boasting about the size of " country to a mun from “down under." "There's a much in my country,” ma the American, 'Uo big that the owner got on his horse one Monday morning, and, having zone tho mud ot the boundary fence. returned on the [allowing Saturday night." "Why. that's nothing," retorted the Australian. "In my country there In dairy farms when we send newly mar- ried couples out to milk the cows, and their kiddies bring In the milk.'" Tho Help“! WIN". A cynic once and the old politicians were tho best. because a they grew older they told more stories ouuldo tun Home and fewer inside. That political veteran. the Earl ot Balfour, Is cartalnly Pliy more Moria- out- "I was at an hotel in Wuhlngton. where all the waiters we" colored men. On the Bret evening I pushod .way the menu and save the waiter g min. "He brought me an excellent dinner. I continued this Nan for I fortnight. When I left my wnh... hid to ma. " 'Good-bye, uh. an' good luck. and when yoh or any of yoh Men's come here what can't read the menu, 100' u foh ole Calhoun Clay!" words I laid Getting In First Links. A good many nations have been known to justify their own aggression ttpon their neighbors much u 1 little girl named Katherine explained her treatment of her sitter Maragaret. The quarrel between the two child- ren waxed hot and furious, Kather. ho hit Margaret with a stick. sud then their father interfered. a "Katharine." he said." did you hit Margaret with that stick?" Katherine tiefuntly confound her "Wh thther right Her Namath. When Mrs. Tullard hard that the baby of her tortmrr.eooh had been named for her, she bought I nimble nuts with many 'ittglitttt belln and went to see her namesake. tin "Celestine T., mn’un." traid Mm. o'Callatttut, hastily. "The t I. tor Tullard and ‘Celesune' In ttttst the koind ot name to describe you. tgtn'ttttt. There ain't may 'Hannah' to your looks, Mrs. Tullard: may wan would tell you that." The teacher was trying to Impress on the children how important had been the discovery ot tho Itor of gravi- tation. "Sir Isaac Newton wee sitting on the ground. looking at I tree. An " ple fell on his head and from that he discovered gravitation. Jnlt think. children." she aided. "itm't that Von- dental?" The inevitable em]! boy replied: "Yee'm. tut' it he had been uttin' in school lookin' n his book- he wouldn't have discovered nothin'." “Why Bridget." the aid to the Into Migs Downey. now Mrs. O'Callahln. "l thought you said the baby was named tor me. My name 1: Hannah, Ind you its calling the baby ‘Celeb A simple Icing for little cake- ts nude by Iddln; Itnwberry Juice to powdered aunt and but!“ until Imooth taunted. The more a man in "Ally educated tho mom ho turns to the - for his Ipirtunl sulunsnce.--lord H.1- dune. Happiness coma mt {tom Increas- In; with." but from curtailing the desire for P,m-siorts.--Mr. A. Boykimon. If. ' STORIES OF WELL KNOWN PEOPLE No on. should [viva advice unankod it In aet.dorn uhn and invariably Just bring me a good dinner uncle. Here In tiu most, In his own Another Klpllng look. muse." Katherine "toned. and ms indignation "shed In her afterwards she hit me'." A Sea-OMEN From " Envylng " Ian. mu do it?" demanded the i'",, RED Ros: ( But it was not until the tune ot »Queen Elisabeth that the words i"phlsltlon" and "ehirurgien" (aur- jgeon) cnme into general use. And not luntll still Inter that tho physician was _ called "doctor." LEACHE Varfattiort.--Leeehe, Leechman. Loach. Had the words "doctor" or "physi- cian" been In use about the eleventh twelfth and thirteenth centuries in England, " they an today, such family names " Leache, Leeche and Leachmnn would not exist. Instead we would have such names " John C. Doctor, or James J. Phyalclnn. or Her- rieon G. Chlrurgeon. Barbour. Racial Orlglrt-Ertgush. 'ouree---Art occupatlon. At the period when family names were being former there were no physicians except the bnrberl. Ind the principal method ot treating nearly all diseases was to bleed the pntlent with a leech, a little blood-sucking worm. The barber was at once the physician and the "tonsorinl artist." He was " frequently known by the medical branch of his trade as the other, as was called the "leachrmut" " aiten no the "harbour." In the course ot time the term "htttchttMut" was often shortened into "ieeehe" or "leache." A large factor in settling these old trade names into family name: was the fact that children " often follow. ed the same occupations " their par- ents, though in many cues the dee- crlptlve name would nick to a. son even when he did not follow his tather's calling, simply through the sheer neceuity of his having more than one name at a time when popu- lations were growing so feel that each Witer--N'" spent the tNe hundred you gave me for Christmas shopping and I haven't a penny left to buy a pre- sent tor you, dear." Hubtt--"Humph! I’ll give you I quarter more then." More Light. The average amount of light obtain. ed tor 1 cent from incandescent elec- tric lamps at that w" about fire candle power hours, but it in now pos- sible to obtain with the ordinary forty-watt lamp 170 cnndle power hours tor one cent. Beware of Imitationsl Unless you see the name "Bayer Cross" on package or on tablets you are rot getting the genuine Bayer Ar pirin proved gate by millions and pre- scribed by phyeiciaus over twenty- three years for Colds Headache Toothache Lumbuo Neuritis Rheumlien Kenning Pun. Pun Accept "Bayer Tubieu ot Aspirin" only. Each unbroken peck-3e COB. tains woven directions. Handy boxes of twelve tablets cost few cents. Dru- gist: Illa all bottle: of " and mo. Mpirin in the trade mark (registered in Canada) ot Bayer MBttttfttettiret ot Monoaeetietutide"err ot "liertieaeid. While it is well known that Aspirin means Bayer Manutnctun. to an!!! the public anlnn Imitation. the Tab. lets ct Bayer Company will be lump- ’ehww'lth disk 3min! trade mark, the "any" Cm“ ASPIRIN 'iiiiiia. IIs good ted', and the choicest of Red Rose Tea: is the ORANGE PEKOE QUALITY Ta Surnames and Their Origin man could not have a distinctive given name. Variatlons---o'Keuy, Keely. Racial Origirt-truh. 8ouree-A given name. The author ot the lyrics of that once popular ditty "Kelly from the Emerald Isle" never announced publicly wheth- er he chore that name for the hero of his ballad because It fitted the rythm. or trom a more subtle motive. As a matter ot fact. the name was singularly appropriate to the splrlt of this humorous jlngle of adventure, be. cause the given name trom which the Kelly group of lamlly names is derived means nothing more or less than "strife." These family names, however. no very ancient and honorable ones, com- ing in the majority of cases from the country about Wicklow, in Ireland. But with them again we hare anoth- er example of the wide ditterenee be. tween the ancient and modern spell- ing, with a difference in pronunciation which is much less marked. The given name trom which belly, O'Kelly are derived in "Ceallaeh," which cer- tainly does not look like "Kelly," but there is really little difference in the pronunciation ot the two. A slight broadening ot the ttnal 'Y," with the restoration of the "ch," which is best described as a. softened or aspirated "k" sound (somewhat similar, but not quite, to the German "eh") completes the transformation back to the ancient pronunciation. The Celtic "e" is al- ways a "k" sound. There are modifi- cations, ot course, but never to our modern "a" sound. Keely is an An. glicized version of the name. When Mary Jeving married William Smythe and was able to hue ailing cards with "Mrs. William Symthe" en- graved upon them, she felt that ith, had no higher pride in More tor her. She preserved this attitude through all the years of her married life. When Mr. Smythe died, she was in- consoiable, and even after several years ot widowhood she hotly resent. ed any indication that her friends had forgotten her lamented William tor a moment. "It makes me so angry," she said to one whom she suspected ot careless- ness in the matter, "to be spoken of or thought of as 'Mrs .Mary Bmythe,' It In an insult to William'l memory." "Oh, I'm sure it’s never meant for that,(" said the friend, hnstlly. "Only It's quite customary among certain people, you know, tor a widow to take her Christian name-hare letters ad- dressed to her In that wtry--and so on." "It will never be with me," laid the widow, indigmtntly. "I prefer always to be known " 'the late Mrs. William Smythe.’ " "1 don't know what to do," he groused to his friend Jack. ' To Save Time. Pat was grumbling because he had no money to spend while on his sum- mer holidays. "Now, Pat," he said, "you ought to take Four wages to the post-Miss and put tIve or six shillings in every week. By the time your holidays are due you will have a comfortable sum in hand." "Right.'" replied Pat. "ro try it." Some weeks later Jack met him and asked him how much he had saved up in the postomce. "I hare no idea," said Pat. "No idea! Haven't you got a book like mine?" "No; I never troubled about a book. I just dropped my money in the letter box as I was passing.” Some little girls were boasting of their respective families. The minir ter’s little daughter said, “Every pack- age that comes for my papa is marked "And every package that comes for my papa is marked IM.D.' " retorted the doctor’s daughter. Then fohowed a look of contempt from the youngest of the group. "That's nothing!" she exclaimed. "Every package that comes to our house hm three letters on it-veto.' " Black Hen In... An lriahman hailed at a dairy and asked the dairyman it he could supply him with a dozen on: laid by a black hen. The dairyman was Immd at the lriuhmln'l strange order, but Informed Pat that he could pick them out him- Belt. After Pat had picked out his sun. the dairyman asked him how he could distinguish eggs laid by a black hen. "Oh, share, man," replied Pat. “they no than the biggest." A Bit Mlaleadlng. The Climax. KELLY. Ill TIE SHADOW OF POOR HEALTH In This Condition Relief Comes Through Dr. Williams' Pink Pills. When the shadow of poor health falls upon you; when hope fades and life itself seems scarcely worth living. then is the time you should remember that thousands just as hopeless " you feel have been restored to the sun- shine ot health through the use of Dr. Williams’ Pink Pills. The rich red blood which these pills actually make strengthens the whole system. The nerves are strengthened. headaches vanish, the sppetite improves. and once agan there is joy in lite. Among the thousands beneflted by the use of this x-ztdicine is Mrs. Jos. Robinson, Oshawa, who says:---""" time ego Dr. Williems' Pink Pills recommended rtttViitrtilar condition and I got s supply. I c6nn...e.l who! the pills until I had used about I dozen Dons, and they hue mode me a well woman. I can now do a good day's work shout the house, have no more fainting spells and can so about more actively than I did before. ‘I believe these pills just the thing tor pale, weak girls and women, and it given a fair trial will do tor them what they have done for me." I was in an anaemle condition and to weak I would taint away " times. I had no appetite. could not do my homework; in fact life seemed scarce- ly worth living. I was exceedingly pale and tried doctor's medicine with no good result. Then one day I saw You can get these pills through any medicine dealer or by mail " 50 cents a box from The Dr. Williams' Medi, clne Co., Brockville, Ont. 1 Why a. it that men people think that the glory of life does not belong Ito the ordinary 'xoeattotu---tut this (belongs to the artist, to the mullclnn, Tto the writer, or to some one of the l more gentle and what they can “digni- Bed" professions. There ia In much :dlgnlty and grandeur and glory in u- rlculture as in trtatesmarushtp or auth- |orlhlp. How He Kllled Tlme. "How do you kill time before bed time these long winter evening: t" "Get in from of the tlre with n good boob-and take a. nice up." Thin In a Deep One. Bosss--'Stunbo, what were you doing vesterday, that you didn’t come to work?" Bambo--"Well, nah, It's In]: an: You knows, Ah got a brudder dnt farhms toh himsef. Dat boy done went to a. sale and bought himself an old well, art' yest'day he halted me to chop it up into post holes." Us: or 'Abuu? "Henry," said a mother to her ten. ,vear-old, “haven't I always told you to use your nnpkln at the table t" "Why, I am using it, Mother," pro- tested Henry, with an air of injured Innocence. “I've got the dog tied to the leg of the table with it." Why Teachers Go Mad. Teaeher---"Det1ms trickle.” Boy-lo run slowly." Teacher-"Detine nnecdote." Bor--'" Ihort, funny tale." Tetuehetc--"Utse both words in a son- tence." Bor--'" dog trickled down the street with a can tied ta his unec- dome." No man is the beat judge of his own "putation.--Mr. Justice McCardie. "tt for Mmareo I“ “It. no em. You put water into the ndletor ot your automobile or tractor to keep the motor tram overheating and you put I bucket or two of water into your cel. lar to keep the potatoes from freezing. Aside trom the facts that water is made from two gases, hydrogen and oxygen, and that it is used to put out ttre even though it is composed ot one very inttatmnable gas and another that permits the tire to barn, water has some remarkable properties. In the tirtst place, it takes more heat to raise a given quantity of water one degree in temperature than it does any other substance that we know ot, or, to put the reverse, it take: more cold or nega- tive heat to lower water one degree than it does any other subetance. It the blesksmlth should drop one pound of iron at a temperature ot 212 degrees Fahrenheit Into one pound ot water " 32 dexreee Fahrenheit, the tempera- ture of the water would be raised but " degreel while the temperature of the iron was lowered 162 degrees! It takes about tire and a third timea as much heat to convert a given quan- tity ot water already at the boiling point into steam as it does to heat the water all the way trom the freezing point to the boiling point-that is, It we had one poll of water already at the boiling point, 212 degrees Fahren- Le."., " youldxtge as much heat to convert it ‘into " mi a: " would to heat tive and a third buckets ot water all the way from the treeaiu, 82 de. grees Fahrenheit, to the boiling point'. Thus the instructions tor small can say not to worry if the water in the radiator boils a bit. The temperature ot Ice I: normally 32 degrees Fahrenheit and the tem. perature of water Just before it begins to form into ice in the same. But it takes as much negative heat to freeze a bucket of water as it does to bring that bucket ot water trom 176 degrees Fahrenheit all the wey'down to the freezing point. No wonder we put a tub ot water into the cellar along with the potatoes. Just think tor a moment, now, that three-quarters of the earth's surface in covered with water and that plant; and animals are composed largely ot Inter. Surely nature has nude good use of a marvelous temperature can- trot. Mum’s the Word. The teacher had been living the clue a lesson in history. The subject upon which she had hit was that ot King Alfred and. at the end of the les- son, she directed the class to write an essay incorporating what she had told them. She impressed upon them the fact that she did not want them on any account to mention the episode ot the cokes as it had no bearing on his. toricni events. and its authenticity was very doubtful. Twenty small heads were bent in thought tor he]! an hour end then the essays were handed in. Tommy's effort. though not brilliant, we: certainly origin]: "Alfred we: King ot England; He was a very good king and earned the title ot 'Great.' One evening he visit- ed a lady friend, but the less said about that the better." GIRLS! A GLEAMY MASS OF BEAUTIFUL HAIR 35-Cent "Dandcrine" So Im- proves Liftl.ey, Neglected Au abundance ot j luxuriant mu- full ---- of gloss, gleam.- fl and life shortly 'p follow: I genuine _ il toning up of ne; lected scalpu with l dapendncle “Dan derine." Flilin‘ h n i r, itching scalp and ( ', / the dandruff is y corrected immediately. Thin, dry. _ wispy or “din; hair in quickly invigor- ) and. taking on new strength. color Ind youthful beauty. "Dunderino" is ' delightful on the Mir; A refreshing. stimulating tonic - not sticky or " greasy'. Any drugstore. hi- Falling Itching n the dam corrected Nature's Temperature calp and / draft II /'\ L immediately. Th1 fading hair in Quick]! TORONTO The ailment: of etsttdtsood--eenmtt. ution. indigestion. colic. colds. ee.-- un he quickly uni-had through tho use ot Bohr. Own hhiote. They m e mild but thorough lentive which in- study regulate the heroin and unet- en the stench. They no must.“ to contain no hermtul drugs end all be given to the youueet heby with perfect utety. Concerning them In. Amide Lepage. Ste. Beatrix, 0-0.. 'rriter.-"Babra Own Teblete wen of great help to my baby. They mn- lated her bowel: and etamech end made her plump and well." The Tab. lete ire sold by medicine dealers or by mail " Me . box from The Dr. Wil- iiune' Medicine Co., Brockville, Ont, On Louis Antler-or: tum there wu a tittemt-toot well that had never con- tained more than two test of wnter " the most. ad that "on during 3 short drought was often dry. Hoping to In- crease the supply ot water Anderson at last decided to clean out the occu- muiated silt It tho bottom. With the help ot " twelve'yeu-old son be pumped the well dry and removed nix inches or so of the mud. The bottom tive feet ot the hole had been bluted out of soft, disintegrating shale. While scraping the rocky Boor Anderson noticed s dark irregular spot three or tour inches in diameter. Watching it closely, he sew . little water seeping up through it. With I. crowbsr he begun to chip “my " the spot. end in u iew minutes water we: coming through " I steedily increa- ing rate. Anderson hid penetrated perhnpe three inches into the poroue materiel when " bar suddenly broke through and dropped About two feet. Simul- taneoully on icecold column of water Ipurted up elmout into " taco. He had uncovered a deep, strong and pure spring, the presence ot which the form- er owner ot the farm had - sul- pected when he dug the well; with n little more digging he would lurely have found it, By lundown And» Ion'u well was he" full ot excellent water. How many people whom we pan on the Itreet teem dull and nnimpaaaion- ed. incepable ot great thought: or ot tine deeds! And yet. who can tell what spring ot strong, pure feeling may not lie deep beneath an unpro- mielng and often unlovely human ex- terior? A little probing into the hearu and minda of ordinary-looking and even cold-appearing people will often bring us great rewards. The nympnthy and understanding ot an intimate talk aoon penetrates to the depthl of their better natures. A little encourage- ment of their kindller impulses and tttter napirationa may release a great trelh Bow of good for the world. Both Won Old Podium“. An old phnlclan ot the use genera- tion v“ noted for " brurtttto manor tad old fashioned mothodl. lays the Edinburg Scotsman. On one tension a woman called him In to treat her baby, who was slightly Blling. The doctor prescribed enter oil. all the quickest and bet. relief ttr mum in the back And the many other Indication: ot kidney trouble. Sold for '60 you". Satisfaction in every bottle. l"A"t your druggm. or direct from I WARNER'O SAFE REMED!ES co, "But, doctor," protested the young mother, “cantor on I: such " old tu- hloned remedy." "Nannie." replied the doctor: "babies In old fashioned things." The wrong road" never brings you to the right plum. Mix Min-M's with mogul“ and take A teaspoonful. Also "me with Minard'u In water. MIn-rd'n [Ives quick relief. [I . 'Keeps EYES Clear, Bright and Beautiful Wm “has cii.sss-strrwtartet allMli)tl) [MEETS WIQEFJYE H- we...“ r.mm.u.wm The Unnoticod Spring. [IIIIIIIIE Don’t Cough! ;;;-'I""?az'*la CHILDREN'S COUGI‘I HIILREMEDYA” iS'i!l.l5ygd Toronto 1 J. MOD! I Vaneous From, I the are Mnny u et, and “he. should h If she In the b notice 3 hes: or with!» S mdsgnudn PA¥ “ELL"? an " y no own-It u " in. our any“. and min-iv. line. of wholonoc lmh-du-umrda tron tad we; Bat Btoek and "rrke. We h Ind out]: you in; A money-making orprtunky. Lab Brothers. loam: . Tho pun-aim attorney was en.- lulu; a - vitae“. "Now, Mon! ts-d,iiltr.wttntrtmhnrwetbe- this "ht." "t don't mutt to new win ”I think. Tell us win: you know.” - ed the attorney. "t tttink---" n16 lose. N told you," chanted the mummy, "not to tell what you thunk." When ordering Goo by mail ' n Dominion Express Menu Order. jinn boss," sud lone. "t Ain’t no hwy"; I an". talk without Wu.‘ Tho quality of your work will to" u (not deal to do with the - at your lite. If your work (“My . down, your character will b. down, your sandal-d- down, your New down. Inn. continu- _ " billoul. (our 6. in. or nick. colic 'tt tr. a“ and Chill- 1 ran love to an " “ fl “canine "N1ttor. a e. '0 his " amp.” ”\c jd, other tuna" '/i2 Wand-tot an tom ." l Nor mu. bowels, c'. [so nicely. it ' “a" V _".. invest»: the slouch and .1qu tho {liver and bowou "ttng without grip IT Cannin- no narcotics or Booth. In! druu. I” "want-nu" to your idruxgilt Ind ovoid countorieiu! m. alin upon 30mm. "Cnlifornin m lterrup" which Contain: directions. Even pmetieal work will t1ouriah only if one strictly follow tho law of pave und will perish if I. met in oppo- sition to it.-ToUtoi. tteq Mlnnrd'o Lmlmcnt In the noun. Alva” strive to - at you best. Give the world your bright-Q tttoughta, your most couruous speech, the outcome of your kindest impuluu and purest motives. Mother! Give Sick Baby “Culifomia Fig Syrup" Mother Tells How Her Daughter Suffered and Wu Mule Well by l, Lydie E. Pykhasieretaue Harmlm Lax-the to Clan leor and Bowl. of In] or Child. "wa, boa," Mun Mon. "I think. YOUNG DAUGHTER MADE WELL Vancouver, Bt.--" My daughter in I young girl who has been having never. pains and weak and dizzy feelings for some time and had lost her appetite. Through an older daughter whc had heard of a woman who wan taking it for the lame trouble, we were tol of Lydia E. Plnkhum'a 2ttt,1t, Com- found. er dang?” bu en taking it or never man and in quite all tel now. It has done all it wan reprene to do and we have told a number of friends about it, I am liver witm abottleofitintlx horvse,gor1mr take it for that weak, and, worn-out ttsyittqP.rts.iett, Ginetitmueomutouanl1. tttndTtistmiuimeupqnd Lege.. recommend in: women whom-u ero ing an I and my daughter ban."-Mra. J. MCDONALD, 234 2611: Ave. East. Vancouver. B. C: _ . . . .. From the age of twelve I girl needs all the are . thoughtful mother an (iv; Many A woman has mattered years my miaerr--the victim of thought- or ignorance of tho mother who Ibould have guided her during this (in If the compth of held-dial. ne, inthe buck ind 1owesrlimtm,ori you notice . slowne- of thought, nervou- nou or hatching“ the put of you dqttrtt.terg. reeks. . tHi.tt my; Shave With Cuticma Soap The my ','trifr, Cancun my. Dip brush hot water and In. on WI Soap. Then mu: Wont-cecal tub tutor a mo- ment with fungal. his I second hunting and Ill-VG. Anoint any ir- ritation with Guian- Ointment, then want: all " m Cutlcun Sol-p. Nailing has. for ecu-hive chino. Input. own-mung. Tau-5c. Sold My; amnion; fietdug, Pre,"'. ii"ii"i"iiiiiif, iti"ii."Fa 5.7.‘i:i.;,..;... Ceticye 5... Aavo. wicLom nu. 'ifh'ii. 't. iWFiiiiurGt'iGi -' - __ co... in -eiaily 2grt. by No hay». "CUE No. 1 -~‘M 1"? C 9? Ce " .1 q a e. 43‘

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy