West Grey Digital Newspapers

Durham Review (1897), 24 May 1934, p. 8

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Aw N b KE 5 10 P C CES ZHV operated a car fhuum *ud /o for the past four years or more without claims. Our Merit Rating Plan is the orly one available in C. nada which provides such discounts for movm for Private Passenger Antomo‘l:ileo. ?n‘:eu discounhe:pply, wbcthuwnoflhemotoriuhubeenimwedwithtbisCommyin&eput,mdm deducted fromthepremimnontheissmnceofhispolicy. A claim having been made under either the Collision, Fire or Theft coverages will not disqualify the motorist for his Merit Discount on the Public Liability and Pro'?crty Damage lectiotliu, an‘:lm lxkew;e a El;\;xtxh:nder eitht;r tl!::'«l;’ublic Liability sections not disquali torist for his Merit Discount -.d..-w "fi’mmm Collision, Fire and Theft. s 00 o "It‘s the man at the wheel that counts" U If you clnquah“fy-{o:th‘x‘sgfll’cy,jeeul today. Full details will save money Our Merit Rating Plan of Automobile Insurance provides reduced premiums for careful drivers. Because we believe that careful motorists are entitled to a further reward for Care, Courtesy and Common Sense in their driving, we have extended our Merit Rating Plan in Ontario so that DISCOUNTS UP To 2 5% are now available for Private Passenger Automobiles on All Classes of Automobile Insuranceâ€" PUBLIC LIABILITY, PROPEPTY DAMAGE, COLLISION, FIRE AND THEFT. 0/ DISCOUNT to motorists who have owned and operated a car 1 O/O for the past year without claims. 0/ DISCOUNT to motorists who have owned and opbxnted a car 1 5 /o for the past two years without claims. 0j DISCOUNT to motorists who have owned and operated a car /0 for the past three years without claims. OJ DISCOUNT to motorists who have owned and operated a car 2 5/0 i“ the past four vears or mare imish..a 210+000 TORONTO GENERAL INSURANCE comPANy SAFE DRIYING Canadianâ€"Owned Companies should be bycum.;dsqu""""”"" LOG' A'ent Established 1817 TOTAL ASSETS IN EXCESSs BANK OF MONTREAL MODERN, EFFICIENT BANKING x*~ #KG QGUKEWRMEEKL 116 Yrar:" Surrat: F4 Holstein (Subâ€"Agency): ound ._CBaméing P R O TECT S the Commum'ty be regarded throughout the length and breadth of the Dominion as a sound, safe and friendly institution. Make the nearest branch your banking headâ€" quarters â€" a place to which you can go regularly to transact your banking affairs, to obtain information, and to discuss with the Manager your plans and problems. + PETER RAMAGE The Bank of Montreal works constructively and conservatively for the protection of its depositors and the community as a whole. Because the Bank has, for more than a cenâ€" tury, endeavoured to do this, it has come to 1 BANKING SERVICEK Years‘ Successful Operation DURHAM, ONT , Wednesday and Friday. OF $ 7 5 0,0 0 0,0 0 o visited his parents at Belgrave the first of week. Mr and Mrs Wm Aitken and Miss Marie, visited Thursday last in the HOLSTEIN LEADER h. pq;__, ". ATS.Rev. Aitken; solo, *‘ by Elizabet» Aitken; address by Rev | =â€"â€" G. Aitken; solo by Mrs Icllroy; play | entitled ‘Fudge and a burglar‘ by the Intermediate group. Rev. Mr. Mcllâ€" NICHOLSO roy pronounced the benediction af. | our dear ter which "Tang‘ woan amne wE _ ____ _ "1V6 toasts were given: To ’the King, by Isobel Hastie; respondâ€" ed to by singing ‘God save the king‘ | To ‘Our Mothers‘ by Laura Ellis, reâ€" | sponded to by a song "We‘re happy ’ to have mother Lere"; to the church | by Marie Aitken;» responded to by | Rev. J. Mecllroy : To the C.G.LT. !organization. by Margaret Elder; reâ€"| | spondcd to bY & Shn# "UWrara" ane i.l The programm by Helen Buller address by Mrs. by Elizabeth Aft] Moore Brown ; »4ugcer C.G.I.T. held their seâ€" cond annual Mother and Daughter Banquet on Wednesday, May 16th in the basement of the Presbyterian Chure!:. _ About forty mothers and daughters sat down to a well laden and nicely decorated table. After supper, under the leadership of the toastmistress, Isobel Hastie, the folldwing toasts were given: To theâ€"King hy reimar «rscuucl 100 AAFIC the backs refused to move an inch. Then Arnill drove a hard one from quite close in, to go through the posts, which no one. saw and the game ended 2â€"0. Refeeee Gibson had the game well in hana. |â€" Forwards: Goal, Ray Pinder: deâ€" | fence, F.â€" Brown, W Long: half backs | B. Eccles, Wm Philip, Jno Lewis : Forwards, H. Patrick, A. Haas, B. | Cameron, B. Irvin, L. Gibson: Deâ€" | | fence, goaiâ€"Gibson: defence, Calder | and Fidler: half backs, J. Calder, R. | Fidler, Wm Fidler: Forwards, Howâ€" | ard Pinder, Robt Christie, Wm Arâ€" |nill, F. Cowan, H Cowan. Game on | Tuesday night called off on account | of rain. Mother â€"â€" Daughter Banguet Saugeer C.G.LT The game was a little late in start‘ng and both teams had to borâ€" row a few Juniors to fill in. The first pericd ended with no score and then the defence got sore and started to play football. Christie shot one from right wing which rolled over Pinâ€" der‘s foot into the goal and everyâ€" one was quite surprised. The Forâ€" wards then put on the pressure hut The first game of season came off with a bang, with the defence comâ€" ing out on top with a 2 goal lead. The game was fast but the crowd of speftators was small, which is hard to figure out, seeing the game â€" was free. We thought there were more Scotchmen in the country than what showed up. on stage for some of them, all did justice to their parts and showed the results of careful training. At times the audience roared with laughter, and other times tears were shed. But at close all were in good spirits. If you were not present you missed something: if you were present you enjoyed a good evening‘s fun. came off Friday last, with a ‘bang. The Ag‘l Hall was packed and all enjoyed themselves. It was the first play the Tux‘s boys had ever put on and considerisg it was the first time Mr James and Miss Mae Ferguson, Dromore, visited with Wm and Mrs Brown the end of week. The Tuxis boys may add one more successful achievement to their list of activities. The play, "Fingers" | last year were reâ€"elected. There | were some changes made, one being | that in the future they would disâ€" | pense with the collection. The next meeting will be June 7. It was deâ€" cided to have the June meeting on Mrs McPhaden and Miss Margaret of Mt Forest, visited Mrs Horsburg recently. Miss Marjory Joknston who has been visiting Toronto friends has returned home. That date, as the speaker= will be| °*‘ ~ _‘ C" 19Câ€" \ here that day at Mrs Thorne‘s where . ns the meeting will be held. A goodly p : attendance is requested. | igi T,DROMORE Miss Irene Ellis who has beenvis _ HMO!stein DraBRatic Club will preâ€" iting a‘ty friends, motored home the °°"** their p'l'ay The Attorney for first of week, accompanied by Mr. !"° Defence", inf Russell Hall, Droâ€". Geo. Fontaine. more, on Friday Nevening, June i1st. Don‘t forget the dance in Agr‘l After play, the retrainder of evening Hall, May 25, music by Clifford orchâ€" W‘ be spent in dincing. Under the/ programme consisted of a duet The annual meeting of Women‘s Institute, was held at Mrs Arnill‘s, on Thursday last. The officers of FOOTBALL SEASON OPENED 1 to by a soné 'We;â€";ut to To our Daughters, by Mrs J. responded to by a recitation week. o o naiat, We welcome Dr. and Mrs Mountain to our village _ _ Mrs Milford Matthews spent the week end with her sister, Mrs Geo. Brown. . Messrs Arthur and Morris Fidler, have secured work on No 6 Highway near Chatsworth. Dr Mountain, formerly of Dromore, has taken over Dr Brown‘s practice visited their mother the last of the Miss Ada Morrison, nurse in trainâ€" ing, Owen Sound, and Miss Elsie. city of Guelph. Buller and Hazel Leith:; an girl",. given by 'igflme expects to move the last of the ONTARIO ARCHIVEsS TORONTO THE DURHAM REVIEW the pressure but to move an inch. a hard one from , Calder| Mrs Chas. Moore, ‘dafle P olson, who left ";. Ere sin could harm\or , Death came with +« |The opening bud to Rea: circle. WO C202 CC OSe TE Uaeve McKelvie‘s farm. This week Mrs, Cox was mnot feeling well, and toâ€"day Wednesday, when Mr. Lodge went in her room to see her after dinner, he found her dead, S‘tting in her chair, She will likely be buried in Toronto.‘ We extend symnathv in an. =, _0 709000 °â€"OC.e0 Ihnursday last, There are only 3 left now on the line: forâ€" merly ‘there were 15. Mr David McKelvie spent last week in Durham and attended the Liberal Convention. _ It would be just too bad if Dave missed that . Mrs. Cox of Toronto, came up lest week on a visit to her daughter, Mrs Wm. H. Lodge, who lives on Dave | S rigns c 0 400 W Bhaacch CPadictsdbdt aitad .34 % 20000 like the joker to us. | _ _Mr and Mrs Geo. Wiison, also Mr. and Mrs Martin Wilson were in Milâ€" verton recently to see Mr John Wilâ€" son, who is ill with pneumonta . Mr Ingraham of Hamilton, visited in this burg this week, Mr David Hooper had his telephone disconnected Thursday last. There are only 3 left now on the line: forâ€" merly ‘there were 15. Mr David McKelvie spent last week P blibonniute d c3 4 c ci CHC Corners this summer. Hello, . Joe, how is it going out there ? I suppose you are getting ‘the Straight Furrow‘ like the rest of us U.F.O. It looks hests n e s 1 Mr Ed. Wells w;l'zo'â€"u;;s on I‘st is better again. it dichofciatisnimawass WBR 110110055 aa Wm Moore‘s this week, Miss Dofis Lawrence visited â€" in this A‘strict Sunday last. C ||°22" °0S meivin TFroup, No 6 Highway y Mr C. Clarke of Blantyre was a , guest last Thursday with Mr and Mrs _John Alles, s | _ Miss Marion Shortt, Meaford, who was a delegate to the Girls‘ Conferâ€" ence held in Guelph, spent last week with he> cousin, Mrs John Alles, Plans are be‘ng marie and candiâ€" Cates chosen, for the Provincial elecâ€" tion, which will be in June. Governâ€" ments, as well as any others who serve thie people, should stand or fall on their record of valuable service rendéered. _ Let us forget that we have inherited politics as we inherit so®> other tiings, and do our own thinking, and use the franchise as it was intended to be used, to bring the greatest good to the greatest numâ€" ber: Having for our watchword, forâ€"| ward, not backward. I _ The unusually severe frost of the past,.winter has taken its toll of the ‘flowers, ornamental shrubs and some fruit bearing trees as well. | _ Mr and Mrs David Eccles, Mr and Mrs Frank Eccles and Mr Clarence Ross, went to London last week to visit the latter‘s daughter, Marjorie, ;Iwho is if hospital _ They found her very much improved in health. Marâ€" jorie‘s school mates will be greatly interestel to know that she has been able to continue her schoolwork and expects to write the Entrance _exams. While in London, Mrs F. Ececles called on her cousin, Miss Margaret Watson, of Knox,Normanby Recent guests with Mr and Mrs. W.H. Rogers were Mr and Mrs J. F. McLean and family, Alliston." Alâ€" so guests at same home over the "oliday were Mr and Mrs Geo Bell, and Mrs Sweet and Anita, Toronto. Mr and Mrs Alex Ross visited recently with their daughter, Mrs R. Kirby, Normanby, Mr and Mrs Robt. Haas and Franâ€" ces spent Sunday afternoon with Mr and M.rs.Me]vin Troup, No 6 Highway auspices of Dromok W‘;m;n's tute. NORTH EGREMCG unemployed on the farm just now. There is no ~scarcity of cream trucks in these partsâ€"no less than five appearing. Miss Mary Taylor is this week vise iting Hamilton relatives. Mrs Robert Taylor, Russell, Beverâ€" ley and Ross Taylor, visited with Dorothy at Paisley over the week end week end with her sister, Mrs Alex. Henderson . Some farmers around here are through seeding: others will soon be done, then the corn and roots. No unemployed on the farm just now. Florence Renwick, Dunnville, spent the week end with Mr and Mrs Thos Renwick. CUDU) 11 In memortam ley with ving The age C sau w P iOr s 9 | also sell baby, ce Eileen Nichâ€" since th 0 left ts May 29, 1931, |i on id harm\or sorrow fade, termining ) with 7 care: f 4 r hnd +a en ertilizer Mr and Mrs. Dashwood and Miss C‘ be buried in Toronto.; sympathy to the family | " »norlt, Meaford, who te to the Girls‘ Conferâ€" Guelph, spent last week sin, Mrs John Alles, e‘ng maie and candiâ€" for the Provincial elecâ€" ill be in June, Governâ€" nd Mrs James versary Ser day, May .18 , Rev. J. a former high ing rge 0 Mon eveni t mi proj eginningXat 8 er served at â€" nme. _ Adfiss en 15¢, Wilson around the YEOVIL POouUcs 2s we inherit ?gs, and do our own se the franchise as it be used, to bring the to the greatest numâ€" Durham, visited & the sick Dave _ |Startling Disclosures at it Instiâ€" 1 T° 0 Pmemcone . couelt growers, it was easy for him to take off 5 or 10 poun"s per bushel. Whep asked by Counsel "How i0 you agree un dockage?" Mp Hunt replied "We do not agree, The manager | fixes that." He told too, of deuve.r:ng 40 bushels tomatoes and being eredited with only 30 and when asked how he could account for it, he replicq ‘Damâ€". nod if I. know, but they kept the 40 | bushels," and picturesque witness | how the Canadian â€" can; | down the producers â€" ¢ One branch plant compe other, he said, and the r | was able to get the lan Of CBEOR Bin sone ut oo o clad What to eat is becoming a | problem. Toâ€"day four of us we | Henri‘s ratler noted cafe for 1 and for the meat course I â€" or sausages, when my companion | has followed the Price spreads | pretty faithfully, said in horrorâ€" ken tones "Don‘t eal sausages! can‘t tell.what is in them." _ a frankly admit I lost my appetite changed the order to beefsteak. can always be sure :t is either steak or ~moe leather, Mr Hunt, Yice Pres. of the Co Canning Group Association of N. umberland Co., proved an interes NyC 7300 Pevon,. _i WAS SU&GgeSt _ ed that the apple pulp contains worms _ cores and all. If this investigating â€" committee continues much longer, _one will get no pleasure out of eatâ€" ing at all. Henry William Hunt, or Northumberland County, â€" in giving evidence on tomatoes, in reply to questions as to grades, said: "The grade is all one, good, bad, and indifâ€" ferent." He was asked by the Counâ€". sel, "is it all the same?" and he repâ€". lied: "It all goes throughâ€"flies and | everything." "Do you say flies go inâ€". to the can ?" he was questioned, andl replied: "It all goes through the‘ factory anyway .. .. 1 have seen it." Mr Edwards, a member of the Comâ€" mittee commented "we will all be off canned goods for life." And the Counsel, Mr Sommerville, stated tha; he thought Mr Hunt was only joking about it. cases out of the :umE; tomatoes got a bonus. If r had anything against It came out in the Stevens Comâ€" mittee that strawberry jam is often more jam than strawberries, the alâ€" legation being made that frequently not more than 10 % is the real thing, the volume being increased by apple pulp, called pectin. It was suggestâ€" ,_ You may recall he also said that _ Ward Pitfield, a close friend of the Prime Minister, the Rt. Hon. R. B. Bennett, had solicited campaign funds for the Conservative party and that \he had refused to contribute. No denial of this statement has been made and it has come to light that two paintings, one of James Wolfe, ‘and the other of the Earl of Durham had been purchased from Ward Plt-‘ , fie‘d for $45.000. _ Of this amount, $3,000 to be paid on delivery, out of | the vote of the Public Archives ot‘ | Canada for, the present fiscal year, and the balance to be paid as funcs are available for that purpose, in inâ€" staliments of not less than $1000 each final payment to be completed on or | before March 31, 1935, with interest at the rate of 4% per annum on deâ€"[ ferred payments. The pictures are | to be hung in the Canadian Archives. | _ The subjects of the portraits are undoubtedly of great interest to Canâ€" adians and much can be said in fayâ€" our of gathering together all materâ€" ial which makes more vivid and inâ€"| teresting the history of our country, but nothing favourable can be said |, about purchasing for a large sum the | ; pictures from a man who has been in [# any way connected with the collectâ€" j ing of campaign funds, nor oa.nmh’] a lange expenditure be justified at a F time when the very necessities of life | , are denied to many. l. | _ Mr. Stewart of the Macdonald To ‘bacco Company of Montreal, the poor ‘chap you remember, whogot no salâ€" ary, but $5000 a week out of accumâ€" wlated profits, is not appearing again before the Price Spreads Committee. By both telegram and letter he said "It was unnecessary for him to return | since the question he would have askâ€" | ed the three Ministers could be dealt Iwith by the Committee. The Comâ€" mittee did call Mr. Cahan and Mr. Matthews before them to see what they knew about advance informaâ€" tion regarding reduction of excise tAx, havirg been given to the Tuckett Toâ€"| bacco Company of Hamilton. They‘ knew nothing of it: Mr. Cahan wul in Europe some months before the budget in question came down and Mr. Matthews was not then a Minisâ€" ter. Both are men whose word can be relied on so quite evidently Mr.’ Stewart was mixed in his facts. | _ Price Spreads Committee Miss Macphail‘s Weekly Letter o CC CORRTT producers â€" of tomatoes, plant competes with an. id, and the manager vAo _get the lanrgest number + ole ux _ goes throughâ€"flies and ‘Do you say flies go inâ€" he was questioned, and all goes u"-ou‘-h the Y .. .. I have seen it." my companion who : Price spreads Com. said in horrorâ€"str.c t eat sausages! One ‘ smailest number bonus. If the man. canners either bo;} , fn:'--Yo':T"""f“""lnLa. i $6 hn | * FRVINE GEDDFrS, went to r lunch, ordered recently with Carmount and Mr and Mr day this wee} M:s. John M to her home in winter spent in Mr and Mre Missc: Iva Saunders . Petty and friends, were of Mr and Mrs Jas. 1, Miss Claire Morice Mr A. McCabe has ren vice station to Mr _ Doyle Misses Winnie Blyth Lauder, Durham, were & tors with Mr and Mrs w Mr and Mrs 8. A. Hooj Forest, visited Sunday w Mrs. James Leeson . Mr and Mrs Jos Robin: to, spent a few days wit Mrs R~J. Eujan House of 19th May Ontario and Saskatchewa; ing very good care that the no‘ther province affects the ment party‘s chances in the having the voting on the 5; The results will dotermine crnot;henehtobell?bd tion this year . guments, but pointed out that if they were not true in the case of our aâ€" mendment, they certainly could not be true when applied to the Liberals. The Speaker delayed his decision for iadny and then ruled out the official opposition‘s amendment, which ~ Jeft the way clear for Mr. Irvine to try his hand at drafting an amendment whichâ€" would meet with the Speaker‘s approval. He succeeded, making this the first year that the unofficial opâ€" Wosition had the advantage over the official opposition in amending | the budget . | It is growing more evident each day that action must follow the inâ€" vostigations made by the Stevens ComnBittee. _ An outraged public will demand it. A rather amusing incident occurrâ€" ed in regard to the amendments to the budget. The official opposition had moved an amendment and our group a subâ€"amendment. Hon., lan fMackenzle. Liberal, argued that anr mo Cemmoor J e id £L too dealt with questions previously discussed . and decided. He asked the Speaker to rule it out of order on the same grounds as before . The Hon. Ian then rose and made a speech showing why it could not be ruled out. Mr. Woodsworth followâ€" ing, agreed with Mr. Mackenzie‘s avr. with questions his own. The combine will argue, says the brief,, that the Quebec prices are due to the buying capacity of the Coâ€"Operative Federee de Quebec, which purchases for over one hundâ€" red coâ€"operative locals, but the ansâ€" wer to that is that Eastern Ontario does not come under the Quebec Federee and yet Quebec prices preâ€" vail in the eastern counties of Ostarâ€" io. The Northumberlard farmers this year ordered their fertilizer through the Quebec Coâ€"operative but the manufacturer would not fill the order . 4â€"12â€"10 41.10 28.00 _ 13.10 6â€" 8â€"10 46.66 8150 _ 15.15 9â€" 5â€" 1 46.65 30.50 18.15 $¢ /# 1 40.40 29.50 10.90 The growers charged the Canaiian Industries Limited and the Canadian Packers with fixing arbitrary prices and of doing everything possible to discourage the farmer from mixing east of the Kingstonâ€"Pembroke line, and fertilizer sold in Ontario west of that line. The table submitted was as follows: Mixed Fertilizers Ontario Quebec Difference 2â€"12â€"46 $34.65 _ $25.00 _ $ 9.35 2â€"12â€"10 87.45 29.00 8.45 4â€"12â€"10 41.10 28.00 _ 13.10 6â€" 8â€"10 46.66 8150 1515 ined prices, making a Aifference of $11 a ton between fertilizer eold in Quebec and that part of Ontario which lies and vegetables) showed that a ferâ€" week in ‘The brief submitted by the Ontarâ€" ith Mr. ang !ZT and Mr Jno, K.rby M m W t 20 Omemeny Eden and two sons, iL a% C was out otomer s‘:nce ltdevuâ€"t AGNES MacPHAIL Commons, Ottawa, 1934. ittle, former blacksmith passed away at Regina , recently , in the village after the im yc uns NOTICE VARNEYy s Jos Robinson, ew days with Mr den . Saunders and Ma. Hamllton: Mr _ Doyle of Luther . ine will argue, says the the Quebec prices are buying capacity of the _ Federee de Quebec, ases for over one hundâ€" tive locals, but the ansâ€" is that Rastern Ontario me under the Quebec yet Quebec prices preâ€" astern counties of Ostarâ€" Northumberlard â€" farmers ordered their fertilizer Quebec Coâ€"operative but turer would not fill the Saskatchewan are tak. May 24, 1984 VZVCCGis the governâ€" 1ces in the other by ; on the same day . dotermine â€" whether ‘5ims$ incident occurrâ€" the amendments to ‘he official opposition amendment and our nendment. Hon. Jan ral, argued that our Hooper, Mount y with Mr and rented his ser Mackenzie‘s arâ€" Sunday visi Federal elec Spent a Nelson » Tom. DIED McLACHLAN : Suddenly, dent, at Wasaga Beach, Oban «M. McLachlan, bei of D. D. MclLachlan. Ceylon ed 23 yrs, 10 months. B place Monday from Ceyil Ing ol Grey Presbyterial 1 by Misses W. Blyth and Ritchie. _ Arrangements w .l'or the Auxiliary to ent« Baby Band, Tuesday, June also decided to hold the . nic at Holstein Park, Thu 21, weather permitting. After closing exercises, freshments were served. pres., Mrs McGirr was in the meeting opened with exercises. The Dev. topic by Miss Young, who gave esling talk on the bymn * Evening Star". _ At the . Myrtle Koch sang the hyt on 5th chapter of Study i given by Misses Mary M Myrtle Mortiey, Reports o ing of Grey Presbyterial 1 by Misses W. Blyth and Ritchie. _ Arrangements w for old customer in« and who now has take; Kelley Hardware store « §t., atmost directly acros from his former place o ware Company", Mr sumed control of th« H CEORGE KRESS TAKE AN OAKVILLE 3 Lo Join and Get a Tree Unde Kr Summer Sorit\c Mmin“ Mr Kre me Congratulations are ; Donald Young, who ha completed his 4th year also Walter Rice, son « Rice. on comunletine Wis fI914 nE «l the Town Hall im () boxes. 15¢ ear )t] VOL LVIL inada l1 also address ox Auxiliary â€" were their monthly . meeti at home of Mrs Ca . Mrs McGirr was ‘ng manager dware Stores Car ery FPOR SALE: New Vegetable and 101 n nbe are business for ma + Durham, later mo and then to Oakvi er Durham youth in life of the country‘ Iumuw'T here Su ha Stove The Al Ol KNOX Y. W. A on completing K the name of he M f Mond to Canada by new stor« will A Iy Ar soil beer young peopl to Apply at Rex ind young, Collit ol Wi AnxiOus is been en W ind are and n cen an h M OB W elco*a m. Awhe Adini t} h id« night cU y Branch Wedn ‘a pHe 75th ra. Wale Silver n over far Dr B f h Anyv the Nme Chu to Kre Ral Je it W h th

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy