F I 'AGE 1 6, WEDNESDAY. JANUTARY 131 qi O~'wru nrcimce .1.) (bb) "CHURCH" means a building dedicated to ,religlous worship and may include a church hall, church auditorium, Sunday School, con- vent, monastery or parish hall. (jb) "EATING ESTÀELISHMENT" means a building or part of a building where food is offered for sale or sold to the public for immediate consumption and includes such uses as a restaurant, cafe, cafe- teria, ice cream parlour, tea or lunch room, dairy bar, coffee shop, snack bar or refreshment room or stand; but does not include a boarding or lodging house. (nb) "GROSS FLOOR.AREA" means the aggregate of the horizontal areas of each floor, whether any such floor is above or below grade, measured between the exterior faces of the exterior walls of the building or structure at the level of each floor, exclusive, however, of - -" THE CORPORATION OF THETOWN OFWHITBY The Planning Act NOTICE OF THE PASSING OF A BY-LAW BY THE CORPORATION OF THE TOWN OF WHITBY TO REGULATE LAND USE PURSUANT TO SECTION 39 OF THE PLANNING ACT Take Notice that the Council of the Town of Whitby has passed By-laws 1296- 81 and 1297-81 on the fourteenth day of December, 1981, pursuant to the provi- sions of Section 39of The Planning Act. The following Schedules are attached hereto: 1. Schedule 1, being a copy of By-laws 1296-81 and 1297-81. 2. Schedule 2, consisting of the following: (1) An explanation of the purpose and effect of the by-laws. (2) A key map which shows the location of the lands to which the by-laws apply (or, where there is no key map, an explanation as to why a key map is not included.) 3. Schedule 3, being a statement of-the Chief Planning Officer of the Region- al Municipality of Durham in which the land to.which the by-laws applies is situate. ANY PERSON INTERESTED MAY, within twenty-one days after the date of mailing, personal service or publication of this notice, file with the Clerk of the Town of Whitby notice of an objection to the approval of the said by-laws or part thereof together with the details of ail or that portion of the'by-laws to which there is objection and detailed reasons thereof. ANY PERSON wishing to support the application for approval of the by-laws may, within twenty-one days after the date of mailing, personal service or publication of this notice, file with the Clerk of the Town of Whitby notice of support of the application for approval of the said by-laws. If no notice of objection has been filed with the Clerk of the Municipality within the time provided, the by-laws thereupon come into effect and do not require the approval of the Ontario Municipal Board. If a notice of objection has been flied with the Clerk of the Municipality within the time provided, the by-laws shall be submitted to the Ontario Municipal Board and the by-laws do not come into effect until approvai by the Ontario Municipal Board. THE LAST DATE OF FILING OBJECTIONS IS FEBRUARY 3,1982. THE OBJECTIONS MUST BE RECEIVED BY THIS'bATE IN ORDER TO BE VALID. Dated at the Town of Whitby this thirteenth day of January, 1982. Donald G. McKay, B.A., A.M.C.T. Town Clerk Town of Whitby 575 Rossland Road East Whitby, Ontario L1N 2M8 Schedule 1 The following are copies of By-Iaws 1296-81 and 1297-81. THE CORPORATION OF THE TOWN OF WHITBY BY-LAW NUMBER 1296-81 BEING A BY-LAW TO AMEND BY-LAW NUMBER 1784 WHEREAS the Municipal Council of the Corporation of the Town of Whitby deems it advisable to amend By-law 1784. NOW THEREFORE, BE IT ENACTED, AND IT IS HEREBY ENACTED as a By- law of the Corporation of the Town of Whitby by the Council thereof, as follows:- (1) That Section 2 of By-law No. 1784 is hereby amended by deleting subsection (zg) in its entirety and replacing it with the following: "PARKING SPACE" means an area -0f not less than 16.5 square -metres, exclusive of any aisies or ingress and egress lanes, with a minim.um perpendicular width of 2.75 metres and a minimum perpen- dicular length of 5.5 metres for the temporary parking or storage of motor vehicles and may include a private garage. (2) That Section 2 of By-law No. 1784 is hereby amended by adding the following additional subsections: (ac) "APARTMENT DWELLING HOUSE" means the whole 0f a dwelling house that contains four or more dwelling units which units have a common entrance from street level .and are served by a common corridor and the occupants of which units have the right to use in common, the corridors, stairs, yards or one or more of them. An "Apartment Dwelling House" does not include a maisonette dwell- ing house or a quadraplex dwelling house,sa group of row dwelling houses, or a pair or group of semi-detached duplex, or duplex dwell- ing houses. (ad) "BANK" mneans a building or part of a building where money is de- posited, withdrawn or borrowed and shall include a credit union, f i- nance or trust cornpany. ing: COLUMN 1 USE OR PURPOSE Residential (other than listed herein) Apartment Dwelling Ho Hotel, Motel Hospital Nursing Home Church Assembly Hall, Commun Centre, Theatres School (elementary) School (secondary) Undertaking Establishme Eating Establishment Office, Public Building COLUMN 2 MINIMUM PARKING REQUIREMENT . 2 parking spaces per dweillng unit Ouse 1.5 parking spaces per dwelling unit and 25% of such parking shall be designated and signed for visitor park- ing 1.2 parking spaces per guest room a parking spaces per 5 patient beds, or part thereof 1 parking space per 4 patient beds or part thereof The greater of: 1 parking space per 5.5 square metres of floor area or 1 parking space per 6 f ixed seats iity The greater of: a) 1 parking space per 6 fixed seats or fraction thereof, or b) 1 parking space per 5.5 square metres of gross floor area 1.5 parking spaces for each classroom 2.5 parking spaces for each classroom ent 1 parking space per 18.5 square metres of gross floor area'with a minimum of 10 spaces 1 parking space per 11 square metres of gross f loor area 1 parking space per 37.0 square metres of g ross f loor area Library, Museum, Art Gallery or similar Cultural Facility 1 parking space per 28.0 square metres of a ronn finnor nran of dQ 11ro v flnnr Bowling Alley, Curling Rink, or similar Recreational Facility Retail Store, Retail Shop or Service Shop Retail Furniture Outlet, Wholesale Establishment Bank Laundrette or Coin- Operated Laundry Laundry Industrial or Manufacturing Establishment Shopping Centre ri Medical or Dental Clinic or Office of a Chiropractor 4 parking spaces per bowling lane, sheet of ice, or similar recreational fea- ture 1 parking space per 18.5 square metres of gross floor area 1 parking space per 93 square metres of gross f loor area 1 parking space per 23 square metres of gross floor area 1 parking space per washing machine 1 parking space per 93 square metres of gross floor area, excluding customer deposit, pick-up, retail sales or waiting area, if any, for which 1 additional park- Ing space shall be provided per 9^ square metres of such area 1 parking space per 93 square metres of manufacturing floor area 5.5,parking spaces per 93 square metres of gross leasable area or Other Health Practitioner 3 parking spaces per doctor's, den- tist's, chiropractor's or health practi- tioner's office, provided that the total parking shall not be less than 1 parking space for each 28 square metres of gross f loor area Business or Commercial Use other than those listed above Any Combination of Above Uses e 1 parkingfspace per 23 square metres of gross floor area The aggregate of parking spaces required for individual uses mentioned above except where specific provisions to the contrary are speci- f led (1) any part of the building or structure below grade which is used for heatingequipment, the storage or parking of motor vehicles, locker storage and laundry facilities, children's*play areas and other acce- ssory uses or used as living quarters by the caretaker, watchman or other supervisor of the building or structure, and (2) enclosed malls when used as a common area between stores. (uc) "LAUNDRETTE OR COIN-OPERATED LAUNDRY" means a building or part of a building where facilities are provided for the cieaning of clothing on a self-service basis. (ud) "LAUNDRY" mgans a building or part of a building where clothing is washed, clearied or pressed on a commercial basis, ahd shall in- clude a dry cleaning plant or depot, but excluding a laundrette, coin- operated laundry or laundromat where facilities are provided for the cleaning of clothing on a self-service basis. (zda) "NURSING HOME" means a building in which the proprietor sup- plies for hire or gain, lodging with or without meals and, in addition, provides nursing, medical or similar care and treatment, if required, and includes a rest home or convalescent home, but does not in- clude any other establishment otherwise defined or classified herein. (zua) "UNDERTAKING. ESTABLISHMENT" means any premises where preparation of the dead human body for interment or cremation is undertaken. (3) That Section 2 of By-law 1784 is hereby amended by deleting sub- section (d) in its entirety and replacing it with the following: "COMMUNITY CENTRE" means a building or part of a building in. which facilities are provided for such purposes as meetings for civic, educatiçnal, political, or religlous, or social purposes and shall in- clude a banquet hall or private club. (4) That Section 4(n) of By-law No. 1784 is hereby amended by deleting subsection (1) thereof in its entirety and replacing it with the follow- ~UiNi1NULD UN iPAGE 17 ~ f~'P~M A Àt'N* AX r S7 .'F r«7d1 J ý * J ijinnW-K.- - Z'.- 1-7% lyoz., YVý-tlilby rltbjb Y-ffls , Coming Events AUDITIONS The County Town Singers will be holding auditions tonight, January 13, and January 20 at 8 p.m. in the music room of the Henry Street High School. There are openings in all sections - alto, bass, soprano and tenor 7 and male singers are espe- cially needed. The ability to read music is an asset but not essen- tial. For more information call Angela Wilis at 668- 5629. FIFTIES DANCE The Brooklin-Whitby Minor Hockey Associa- tion Ladies' Auxiliary will hold their "Fabu- lous Fifties Dance" on Saturday, January 30 at Heydenshore Pavilion. Music will be provid- ed by B & H Sound and there will be a buffet. Dress is optional. Tickets \are $15 a couple and available from Peacock Family Sports, 110 Athol Street and the Brooklin Home Bakery, 61 Baldwin Street. EXHIBITIONS The Whitby Arts Gallery will be featur- ing the work of four ar- tists t giroughoütle month of January. The artists are K.M. Graham, George Haw- ken, Karen Kulyk and Reinhard Reitzenstein. This exhibition is organized and circu- lated by the Art Gallery of Ontario. The gallery is located at the corner of Henry and Victoria Streets and is open Tuesday to Thursday from 12 noon to 5 p.m. and from 6 to 9 p.m. It is also open on Fridays from'12 noon to 5 p.m. and from 2 to 5 p.m. on Saturdays and Sundays. For more information call the gallery at 668- 4185. EUCHRE The Ladies' Auxiliary of Branch 112 of the Royal Canadian Legion will hold a euchre night on January 21 beginning at 8 p.m. at the Legion Hall, Byron Street South. Admission is $1.50 and tea will be served. COFFEE BREAK The Whitby Public Library will be holding its Coffee Break each Tuesday and Thursday morning at 10 a.m. On January 19 and 21 there will be a follow-up discussion on the Inter- national Year of the Dis- MI 1 Carolyn Lawson of the Ontario March of Dimes. Food dehydration will be the subject of the January 26 and 28 Cof- fee Breaks and family law will be the topic of the February 2 and 4 meetings. For more information call the library at 668- 1 m