The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

-- Non ci sono ma che tenga-- no; che ma d'Egitto. Vuol sape-- re altro ? -- Che é venuto per doman-- dare del problema del bene e del male ? -- No, scusi tanto, signor oro-- scopo, la mia osservazione, ma... -- Eh! Lui ci vuol star per forza : (come direbbero certi a-- mici di un altro comitato) ! A forza di essere P. P. é diventato tutto un pi pi. Capisce solo gli affari suoi. -- Si, ma pare all'oroscopo che faccia male ? -- Angelo -- ha risposto Foro-- scopo. -- Per tanto, o per poco? -- Qualche cosa come l'ac-- clamazione perché Castrucci gli ha voluto solo mettere paura. _ ---- E chi sarà il Vice--Prezi-- dente ? -- Joe é un bravo e attivo uomo, ma da lungo tempo sta li', bisogna che dia il posto a Pit. -- Ci sarà battaglia per loro ? -- Sarà meglio per Joe se si comporterà come Castrucci: le stesse mosse dovrebbe fare. -- Perché fare domande ozio-- se -- Come sarebbe a dire! -- Sarebbe a dire che Nicoletti prenderebbe l'ufficio di segrete-- ria per dormitorio e non se ne andrebbe piu'. Poi chi vorrebbe sentir Silvio a strillar sempre! NJ DIALOGHI ELETTORAL! Fra l'Oroscopo, la Sibilla e -- dra Jimimy e Nicoletti chi vincerà ? Non appena s'é chiusa l'as-- semblea di Domenica al Circolo, un nostro corrispondente é par-- tito per Midland a trarre l'oro-- scopo dalla Sibilla di quegli antri muscosi. Eccovi il dialogo stenografico. ----/Chi. vincerà Teolis o Ca-- strucci ? IL BOLLETTINO ITALO--CANADESE RN à Con voce piu' dolce del miele -- Che ne sarà di Joe Gritta-- TATATAVEAY * rr i C TT À JIMMY _ PICGININNÌ, Segretario--Tesoriere -- Si Castrucci. Come presi-- dente no, per punizione, stante che da troppi anni s'é allonta-- nato dalla vita attiva della colo-- nia. Adesso dovrà fare il tiro-- cinio e per quest'altro anno ve-- dremo come si comporta. il nostro corrispondente ha chie-- sto ancora: -- Si può sapere chi saranno gli altri consiglieri ? -- Qooh! Non lo sapevo!..... Ma, scusi e... Garbarino ? -- Sara difficile persuadere Joe che é stanco di essere cari-- cato a farsi ricaricare, ma cam-- biando pezzo si riuscirà; bisogna persuaderlo, essendo il piu' po-- polare dei membri del Circolo, deve pagare qualche cosa alla popolarita. Se questo non bastas-- se a persuaderlo, i maggiori uf-- ficiali ricorrano alla fidanzata, che può su Joe molto e, se ben pregata, sa fare grazie. Ma per amor del cielo non si presenti Teolis senza capello: la vista della fidanzata di Joe é un po' debole. --. George, Joe, Nick, Toni, Joe, Charlie, Gid, Cori, e Marco. -- Come, come! Seusi, Signor oroscopo ma... non s'offenda come poco fa, ma... lo parlo chiaro:... .. lei sa. … lei. parla troppo svelto ed io capisco cosi' poco. .. -- Me ne accorgo ! Si tratta di Sansona, Garbarino, Castrucci, Gatto, Scand.. . -- Scusi, come dice? -- Non m'interrompa ! Scan-- diffio,. .. -- Scandiffio ? -- Scandiffio si ! Non lo sa lei che s'é deciso a permettere che di domenica si faccian meetings ad abbandonare qualche peregri-- na idea e ha promesso a St. An-- tonio di non annoiare piu' i soci se lo fanno consigliere ? -- Ha detto Castrucci, se non sbaglio ? e i ® @ ( IFCOLiNì.: PETER SIMONE, Vice--Presidente Vattelappesca. ANGELO TEQLIS, Presidente -- E Giorge Sansone? -- Messo fuori gli altri due carabinieri chi mantiene l'ordine in Consiglio ? George é indispensabile! -- Scusi sa, ma io sono una persona di tanto poco buon senso che non capisco, chi sono gli altri due carabinieri ? _-- Uh... quanto é stupido lei. .. -- Sono Art Fattore e Joe riccininni. -- Qoooh! I see....Ha detto CGatto.... -- Si! Antonio Gatto ha buon senso, non s'impunta, o tira calci e sa tener la lingua in bocca quando é in collera, se lo vuole! -- E se non lo volesse? -- Ricordagli St. Antonio e si toglierà il cappello! -- Gli altri chi sono? -- Gid é un altro indispensa-- bile perché capo della gang della bocca asciutta e se non ce se ne mette qualcuno, c'é pericolo che questa bombardi il Circolo. Per sicurezza personale dei soci é necessario includere Gid. -- E poi? -- Charlie Calarco, ma gli di-- ca di stare piu' zitto, che i soci sono stanchi di sentirlo borbot-- tare, vociare e schiamazzare sempre. Ma lui vi fornirà, anche meglio d'ora la dispensa. -- Allora, evviva Charlie! Ma.... e poi? ,. -- E poi Cori. = Coni ? 17 -- Si, Cori, giacché lo sceglie-- te sempre per Figaro e lo man-- date di qua e di 14 senza pagar-- gli la gasoline: lo volete almeno caricare? -- E al posto di Fattori? -- Fattori si porta via anche il suo posto. Poi, radunando tutte le forze che. gli restavano, tirato un so-- spirone sulle sue speranze delu-- se, disse in modo appena intelli-- gibile: -- E' inutile che quel Signore tremi e speri; per lui. ... nulla!! Il nostro povero corrisponden-- te "cadde come corpo morto ca-- de". E quando si riebbe escla-- mo: "Ti ringrazio, o Signore, di avermi fatto rivedere le stelle !" -- F....p..0..1.. ? (chiede= va con voce sempre piu' tremu-- la il nostro corrispondente alla Sibilla.) 1e (Îv &\ --7'3 $ egi @ ThA fe ui 3 5 î\_."';. ('gf; %? v';\ . I -- Meglio di Missori un revi-- sore nel Club non c'é, quindi lui é indispensabile. Gli altri signo-- ri hanno dato prova di molto buon senso ed attività nella pas-- sata amministrazione: diamo ad altri la possibilita di mostrare lo stesso. -- In conclusione, la lista com-- pleta qual'é ? -- E di De Zorzi, Portoghese, Lo Presti, Fattori e Missori? -- Testone! I votanti dovran-- no eleggere: Angelo Teolis, Presidente; Pietro Simone, Vice--Presidente; Jimmy Piccininni, Seg. Tesor. e questi con Grittani, avranno abbastanza buon senso da sce-- gliere a loro collaboratori: George Sansone, Antonio Gatto Nicodemo Castrucci Giuseppe Scandiffio Joe Garbarino Charlie Calarco * Gid DeSpirt Cori Micheli Marco Missori Grazie, Oroscopo e Sibilla, ma non di cuore. E questo costa $10 piu' il viaggio. Il Corrispondente Speciale J. P. Vattelappesca Il Bollettino con questa edizio: ne exstra contribuisce al "ad majioras" del Circolo Colombo. Chi ha fatto le spese del buon u-- more non s'offenda. Sarebbe di cattivo gusto! M La seduta avra un'importanza eccezionale; ver-- ranno distribuite le tessere e impartiti ordini in me-- rito alla prossima celebrazione del novennale della Marcia su Roma. E' tassativamente obbligatorio per tutti i fascisti l'essere pre-- senti. ttr nnn nii, Fascio PRINCIPE UMBERTO Giovedi, 25 Settembre 1930, alle ore 8,30 p.m. pre-- cise, vi sarà l'adunata del Fascio nei locali del Cir-- colo Colombo, 202 St. Patrick St. Camerata, Il Commissario Straordinario (Seguito della 1.a pagina) Su Jemmy si sono appuntati molti strali, quasi che se l'am-- ministrazione ha delle colpe, Jimmy ne debba pagare il fio. Questo non é giusto ed i soci che lo pensassero commettereb-- bero un peccato di pensiero ai danni del Circolo. Ultime Notizie. Mercoledi, giorno di elezioni al Circolo Colombo, giungerà in Toronto l'esimio padre Viglian-- te. La presidenza ed i membri tutti del Circolo entusiastica-- mente salutano il fondatore del Circolo dalle colonne di questa edizione extra del "il Bollettino" Louis Nicoletti concorre per la terza volta quale segretario. I suoi requisiti non lasciano in-- travedere la benché minima probabilita di riuscita. -- Joe Grittani voterà per Teolis perché se questi non cade, egli rimarrà sempre P. P. Note Sportive. Frank Stefan, figlio del po-- polare Silvio ha vinto ieri sera la partita di box contro Marck Walker. Entrambi avevano il pe-- so di 147 libre. A l'edizione ordinaria i parti-- colari. Intanto auguri vivissimi. Gradita Visita dei Fasci in Ontarid Prof. ETTORE FATTORI COMMENTI POST--ASSEMBLE A 22 Settembre 1930 settembre 1930