The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

it ESE a. Otto Rhan, tedesco, professo- re all'Universit2 di Cornell, S. U., ha riferito a la Societst Ame- ricana per il Progresso delle Scienze, d'aver scoperto dei rag- gi misteriosi emessi dal sangue umano, attraverso la punta del- le dita, del naso e dagli oeehi. Tali raggi avrebbero la capacité di uccidere microrganismi con- tenuti in un lievito. Gli automobili degli Stati U- niti sono premuniti di un serba- toio con gas lagrimoceno, con- tro i ladri ed altre emergenze. Un poliziotto di Toronto, Che vo- leva' Spostare uno di questi au- tomobili fermati in un pesto non conveniente, ha pagato la sua pedanteria con copiose la- crime. C'é da prevedere Che in breve i ladri adotteranno la ma- schera contro i gas Iagrimogeni. II giudice Patterson di Toron- to ha messo in prigione un uomo Che non poteva pagare un debi- to di $1.50. Ci si pu6 domanda- re quando il giudice Patterson si decide a mettere met5 della citt2 di Toronto e piu' di mezzo mondo, se vuolez in prigione? La set'eniizi.deliauirisijilia" é compromessa con giudi . affrettati. 121 troppo Il maloeehio pare trovi una spiegazione scientifica; cosi' gli sguardi "innamorati e" schivi" che feriscono spesso il cuore de le persone, non sarebbero piu' u- na figura retorica o un'espres- sione sentimentale soltanto, ma umrrealt2 seientifiea. L'0pera Nazionale Balilla ha in corso di costruzione un com- plesso di opere: case, palestre, campi sportivi, ecc., per un im- portddi oltre 44 milioni di lire. 1,679,200 ingressi sono stati venduti per le Olimpiadi. Circa 2milioni di dollari sono stati in- cassati. Questi risultati non e- rano mai stati raggiunti. In Italia 16,439 fondi di par- rocchie sono stati inscritti al concorso del grano tra parroei. Questi nel primo concorso era- no 465, con 1887 aziende; ades- so son saliti 1227 parroci. Tale illereseente consenso per la Bat- taglia del Grano voluta da Mus- solini. Alla prossima Mostra del Gra- no, Che sarir tenuta a Roma per il Decennale della Rivoluzione, parteciperanno anche i parroci e sacerdoti italiani. La proprieté di Rodolfo Va- lentino, la stella del cinema é stata valutata a $183,754.00. hL,eC(iliSSi solare, Che si verifi- --0--------- e erii i 31 agosto, Visibile in al- , . cune 29119.3:1 _comp1eto, a Toy.??,- la fl/lo'dTi,uhoad,ng. ggjfcfeagie? to sara visibile solo per il 92% visioni piu' disparate: isi fanno ed il suo massimo sarii alle ore er la viheitrice del rimo re, 3.26 p. m. E. S. T. La copertura Ironic p p " completa del sole si potrir verifi- . _ care a Quebec, ma in tutto il -7.T-rT. . Canada si potrii osservare il fe- II kelefono del Padiglione 1.ty nomeno, giacché anche a Van- liano a la C. N. E. é LAkside couver il sole saré coperto per il' 3990. __ il BOLLETTINO ITALO-CANADESE Brevi di Tufts Cinque fascisti tedeschi sono stati condannati a morte dietro accusa di aver ucciso un c0mu- nista. La sentenza ha provocato molto risentimento tra le forti file degli hitleriani che la Epnsiderano una vendetta poli- lea. Un gruppo di aviatori norve- gesi hanno volato dalle coste della Norvegia a New York. ll Maestro Cav. Carboni ha "acritto da Viareggio e da Roma mviando cordiali saluti a gli a- mici. La cosa piu' wotevole é ch'egli non ha dimenticato di ri- cordare qualcuno che non milita proprio nel suo campo coloniale. In autunno si riapriré il Par- lamento canadese che discuterii i risultati della Conferenza Im- periale di Ottawa per la rettifi- ca degli stessi. "Il Mail and Empire" di que- sta mattina reca nella 2.a pagi- na della sezione dedicata a la C. N. E. un interessante articolo sul Padiglione e la 2.a Mostra I- taliana. E' stata presentata al Sindaco di Toronto una petizione perché provveda a rendere piu' variate le cibarie date ai disoccupati. Si ritiene a Ginevra che il Giappone si ritireré dalla Lega delle Nazioni. manovre militari, s"é messo tra i soldati del 22.0 Fanteria ed ha mareiato con essi per un'ora e mezzo con lo zaino in spalla del soldato Che gli stava a fiance. Finita 1a marcia il Reggimento gli ha fatto un'ovazione. Il Premier G. S. Henry ha in- naugurato una nuova autostra- da: "King,"s Highway N. 7." che eongiunge Peterboro ad Ottawa. Una nuova serie di sbrvizi di "autobus" sta davanti al consi- glio del York Township per Yap- provazione. I ragazzi della Scuola visite.. ranno l'Esposizione sabato 3 settembre. Essi hanno quest'- anno un padiglione speciale de... dicato a Ioro. L'Avv. Giovanni De Silvestri é a Roma per l'innaugurazione del monumento a George Wa- shington dono dell'Ordine Figli d'Italia in America. 29 donne hanno partecipato a la gara di nuoto di oggi. Le pre- visioni piu' disparate si fanno. per la viheitrice del primo pre- mio. Ricordiamo che mereoledi', 31 corr. avré luogo a St. Agnese, il matrimonio della signorina Ba- gnato con il Sig. Spizziri. Mussolini, T in, Umbria per le Le squadre di tfro a la corda della soeietii italiana Fratellan- za, some entrambe iscritte a la gara di campionato che si svol- gerii, sabato 3 settembre p. v., nel Grand Stand della C. N . E. Le recenti vittorie dei due "tearns" della Fratellanza han- no suscitato tanti commenti in cittir e si ritiene che molto pub- blico, presenzier2 la gara nel pomeriggio di sabato. Non e improbabile che un'altra gara si svolga dopo il campionato e pre- cisamente in occasione dell'lta- lian Day, 6 Settembre, nel tar- do pomeriggio. Sono in corso trattative a riguardo, con le va- rie squadre cittadine. LA FRATELLANZA AL CAM- PIONATO CANADESE DI TI- RO A LA CORDA Sin da ora auspichiamo il mig gliore successo a la squadra i- taliana, che gift ei ha dato cosi' bella prova di eapaeit2 teenica ed organizzativa. Alliance, Ohio-Tony Augu- sta, (shtabula, Ohio-Mattias Mattila, Brooklyn-Jack Orto- lani, John D'Amieo, Chicago--- John Pogodo, Clifton, N. J.- Louis Ranaletti, Detroit, Mich. ---Louis De Maestri, Danbury, Conn--- George Badaracco, Fre- donia N. Y.-R. J. Barone, Galt, Ont.-1. Bonelli, Greenbury, Pa-C. W. Barnard, Lockport, N. Y.--Gaspare Rotondo, Los Angeles, Cal.--- M. Dell'Orto, Minneopolis, Minn.--. Arsini Pe- tro, Newark, N. J.-Vietor Co- losurdo, Newburg, N. Irs-pe.. dro Lofruscio, Philadelphia, Pa. --A. Raio, Toronto, Ontario-- John Cairo, Antonio Veri, Sam Matraia. NUOTATORI ITALIANI A LA MARATONA La seguente lista di nuotato- ri italiani é stata pubblicata dai giornali locali, in essa manca il campione italiano Gianni Gam- bi, .ma esso é iscritto esrualnye-, te. 1m: MOSTRA ARTISTICA FOTO- GRAFICA A LA C. N. E. Quest'anno all'Esposizione Nazionale Canadese si saré una mostra artistic?i 'fotografica in- ternazionale, ai)), '.r'ait gil 'iltlilirak1.t.tt 210m . Saranno; muff/Egg: pone, il Belgi o ',"" w 1.4"qu; l'India, l'Australia if"? ica. L'ltalia manca. zt,edlligllllhs se che il Comitato Eco illgililillillrroy- veda per l'anno pro wry? evi- tare una tale WHEN che riteniamo che "r';i3ilitlrli' ente facile rimuovere. "8,aililF.,_, DAGLI AVANGU, VIAGGIO IN I nostri otto avanggygéfiggtl, in Viaggio per l'ItaliaJlannfiv/fcrlt- to da Orano (Ng4'ittisi'irt'i,r',i?,ilf, arsi- lia e Nizza in datsrf,11i:i),irtit e 13 del corr. mese. 1ie"iiii'ijjj)ifiinno a quest'ora raggiunto la IOro de- stinazione. "Stiamo benissimo e siamo eontenti" ei serive il Ca- po Squadra Francesco Seandif- fio. "Per6 siamo delusi, perché ci é toccato scopare e qlitturare il vapore." Come si vede, il Ca- pitano del Val Fiorita ha prov- veduto a tenere oeeupati seria- mente i ragazzi, i quali, si sa, non riescono bene a comprende- re Che prima di tutto il viaggio ha uno scopo di salute: irrobu- (stire sulle balsaniehe acque del mare e sui monti i giovani che nelle scuole hanno dovuto, per tanto tempo, curvare le spalle sui libri. Esercizio, lavoro, vita sana, appetito buono, allegria fortificheranno i nostri ragazzi e c0ntribuiranno a renderli un pochino piu' uomini. Tutto pre- Visto, anche queste lamentele che saranno presto dimenticate dalla forte impressions edueati- va che si riceveré, dalle maggio- ri energie di cui si ha bisogno, j perché altrimenti non ci si la- _ mepterebe d'un pol di lavoro. II defuntb aveva 72 ahhi; e- gli é morto nella natia Deliano- va Prov. (lyenza, 1129 Luglio Sono state portate a com- scenza del R. V. Console le la.. mentele dei ragazzi, e questi ha immediatamente disposto per I'accertamento di esse e per Ye- ventuale ritorno degli avan- guardisti con un altro piroscafo della stessa compagnia. LUTTO LONTANO DA DELIANOVA . Giunge triste la notizia che a la signora Filomena Licastro, sposata al sig. Domenico Versa- ce della Queen's City Bakery, 1e é morto il padre Pasquale. u. S., ove gli sondstate rese so- lenni esequle. Essi sono in tutti 25. Essi vedono in lui la patria 'lontama, ed auspicano la sua vit- toria, perché meglio si appr'ezzi nel mondo l'Italia e gl'italiani di oggi; perché ci é Caro al cuore che un ndstro trionfi. Qualunque sia il risultato del: la gara, giunga a Gamlii l'inco- raggiamento che viene dai voti di tutti gl'italiani sparsi nel Ca- nada, che Jo vogliopo vincitore. Mentre Gianni Gambi si ap- presta al grande cimento di mereoledi prossimo, con non mi- nore fede, tenacia e preparazio- ne di quelle ch'egli dimostr6 p.. anno scorso, ci é grato pubblica- re un articolo del sue amico Frank Pastorino, un competen- te in materia sportiva, che scrisse per il nostro giornale l'inverno scorso- Non ci semhr6 allora l'argomento d'attualit2 ed abbiamo voluto serbare lo scrit- to per la vigilia della Maratona, che avrfy luogo il 31 corr. Noi ci aspettiamo da Gambi una bella prova, v0r1'emmo in.. tensamente, come lo vuol lui, Pa palma della Vittoria, ma comun- que la sua "performance" deve essere degna dello sport italia- no. I teeniei di, qui non pongono troppe sperpt9?,,pel successo di Molte dicerie circolano suH l'andamento di Gambi; esse non' hanno serio fondamentonL'atle- ta nostro s'é allenato bene ed ha compiuto, in allenamento, per- corsi lunghi quasi quanto quel- lo della gara, uscendo dall'acqua con una freschezza che é garan- zia sicura della sua resistenza. In Italia non s'era allenato mol.. to, ed é giunto qui fortemente impesantito. In questo frattem.. po ha Iilotto; sensibilmente ii peso, riacquisatando quella ela.. sticité che dimostr6 di possede, re Panno scorso. Noi italiani auguriamo a Gam.. bi, con tutto il nostro more, che le ali della Vittoria lo spingano a1 .tr'aguardo sui campioni di tutto il mondo, qui convenuti per il grande cimento. Giunto a Toronto senza il so- lito "lottage" reclamistico, tan- to caro ai moderni tapnotchers dello sport, Gianni Gambi, si é imposto alla generale ammira- zione con una viitoria prodigio- sa Che ha consacrato definitiva- mente la sua classe elevatissima anche nella eletta schiera dei professionisti Nord Americani. y, V w, __ . /Wi {233.'. Fr, Se, come prima dello start, dei dottori avessero ad uno uno esa- minato i concorrenti alla fati- cosa maratOna, nel momento della loro uscita dall'aequa, i ri- lievi sul comportamento della pressione arteriosa e brandicar- dia, avrebbero senz'altro dissi- pato le insinuazioni riguardanti y"endurance" del tritone italia- Infiniti commenti e disparate opinion), hanno accompagnato 1a generosa gara del fondista i- taliano, vinto dal rigore di una temperatura impossibile nel piu' spettacolare e drammatico me- eting natatorio del mondo. Famoso in tutt'Europa, ove esistono centrl di primissimo gatona; essi la- (tras Che il no.. 'l'gipncora molte fa di veloci- v',1-5, _ io dell'inAs- 1413. eonfida %'mi una so-. Ei,iitE, legge ne1 (ifi,i.i,'t1fi'lir,,,n lo dica- f: 'vjrtace, ma iN,t.vt1at,issuna pro- rango, per la straordinaria com- battivité e resistenza allo sfor- CO prolungato ed assuefatto ai piu' disparati handicaps, il :orello di Ravenna avvalora an- cor piu' il continuo aseendere done nuove generazioni italiche. II passaggio di Gambi al pro- fessionismo, ha rivoluzionato i piani dei gerarehi dello sport nazionale per la formazione del team azzurro in allestimento per Los Angeles. Le pressioni clell'Cn. Arpinati naufragarono di fronte alla volonté di Gambi, deciso ad affermarsi nel rischio- Nel periodo postbellico, tra- montavano gli anziani Massa, Costa, Malito, Luigi Baeigalupo, e sorgevano con Sachmer, Tau- sani; Blastch e Patrignani, i primi seguaci del "crawl" fino a quei tempi esclusivamente pra- ticati dagli australiani ed ame- ricani. Renato Bacigalupo, un fanciullo prodigio, continuava 1e tradizioni della famiglia rapal- lese, passando di Vittoria in Vit- toria, con una continuit2 sbalor- diva, ed i tecnici intravvedevano in lui il sicuro alfiere dei colori nazionali, le vittorie del ligure a Nizza ed a Parigi apparivano come altrettante tappe verso trionfi piu' clamorosi. _ Dopo l'Olimpiade di Parigi per6, nonostante l'assiduo inte- ressamento degli allenatori fe- derali e la tenacia nel seguire scrupolosamente i dettami tee- nici suggeritigli, Bacigalupo, pur continuando ad abassare sensibilmente i tempi migliori sui 400 e 1500 meri, si trovava circondato da rivali sempre 'piu' minaeeiosi. Nel 1927, prima Conelli a Sanpierdarena e poi Perentin ai campionati nazionali' ponevano una fine al lungo predominio del ligure, il quale, battuto sui pereorsi Olimpionici si dedicava quasi esclusivamente, e con in- sperato successor alle gare di fondo. Gianni Gambi Si matricolava q11ell'anno, Vincenéo la sua po- polare nuotando. . . . "yover", ed assisteva a Bologna ai cam- pionati europei ove lo svedese Arne Borg segnava il memora- bile 19.7 sui 1500, rimasto un record inarrivabile. In Giugno, a Roma, Gambi vinceva sor- prendetemente la classica coppa Leonida Bissolati, bdttendo il favorito Bacigalupo e tutta 1a coorte di nuotatori laziali, Can- dela, Sebastiani, Weeiardi, Jaco- vacci e venne invitato alla sele- zione olimpionica. Durante il breve allenamento collegiale nella piscina del Litto- riale a Bologna, comps" rapidi progressi che gli valsero 1a gita ad Amsterdam in una a Polli, Conelli, Bacigalupo, Banchelli, Perentin e Costoli. L'"equipe" italiana, ehiusa dalla classe superiore delle piu' quotate selezioni straniere, si) difendéva energicamente in o- gni pr.ova e Gambi, al suo de- butto in campo internazionalé ed inesperto ai continui virages, trovava modo di distinguersi, b,e,e/ii,s,.'i5eit,y il campione di Francia, Taris, attualmente re- ;cordman mondiale sui 300, 400 e 500 metri. Milano, Pisa, Viareggio, Stur- la, Napoli, Cremona corrispon- dono ad altrettanti vittoriosi trionfi del ravennate, impostosi ormai con indiscussa superiori- tst sui piu' irriducibili avversari nazionali. Camara esperienza acquisita ad Amsterdam centuplicava gli sforzi del manipolo 'azzurro ed al ritorno in patria Gambi, Pe.. rentin e Costoli, smaniosi d'inr. porsi, miglioravano a Vicenda i records del mezzofondo produ- cendosi in settimanali incertis- sime contese. Gambi per6 non limitava la sua attivitii alla pi- scina ed alle distanze classiche, ma si cimentava invece con sue- cesso nelle.piu' lunghe gare di fondo sui mari e fiumi di tutt'L. talia. L'istriapo Perentin, uno stili, della C. N. E.', sta piacente ed ammirevole, il per l'Italian Da: solo che potesse fronteggiare anno senza ceri l'inealzante progresso di Gambi, sin dal mattino. perdette a Venezia nella coppa Lord Byron ogni "chance" di ri- stabilire l'equilibrio. Da allora 1e vitforie di Gambi pig' non si contano, si allarga progressiva- mente il campo della sua attivi- ta, dapprima, in uno al fratello, si aggiudica 1e piu' aperte com- petizioni nella penisola, indi il Primo alloro internazionale alla traversata di Berlino ove si dan- no annualmente convegno i piu' reputati campioni dell'Europa Centrale. V Rivince la Coppa Bissolati, la traversati di Torino, quella dt Nizza battendo ancora Costoli e Bacigalupo e conquista per IT. talia a Dartmund il primate nei eympionati mondiali universitis r1. N ell'annata successiva inizia la stagione Vittoriosamente nel- la gara d'apertura a Rapallo, partecipa ai campionati europel. a Budapest, vince poi tra l'altro la Traversata di Roma, il cam- pionato italiano del miglio, la Cremona, ancora la traversata di Berlino migliorando il record della distanza e chiude la trion- fale annata il giorno di Natale a Parigi, con una magistrale vit, toria, nella traversata della Sen.., na, aggiudicandosi il ricco tro... feo'del presidents Doumergue. za con un "finish" irresistibile per vineere di giustezza sul tra... guardo. Parlando a1 microfono per il "Newsreel" francese subi- to dope la gara disse: je suis trés hereux d'avoir gagné pour le fascismo, 1e Duce et pour l'I- talie" ed i soliti anti-italituii che pullulano nei bassifondi della metropoli francese gl'inscenaro- no una Violenta, quanto riprove- vole dimostrazione ostile. N el 1931 Gambi entrava a far parte della Rari Nantes-Mila- no vineendo tutte 1e prove per la coppa Federale alle quali pre- se parte. In Luglio sulrallungi to percorso della traversata di Berlino riportava la Vittoria per la terza volta consecutiva bat- tendo nettamente ungheresi, belgi, 1edeschi e eeeoslovacehi. Poscia, da Amburgo, partiva per New York ed il Canada. Chiusdl in partenza da un gruppo di velocissimi 'sprinters' coalizzati ai suoi danni, rinveni- va tempestivamente alla distan- Lo stile del robusto romagno- lo, si defferenzia totalmentsshe quello praticato dai Nord Ame- ricani e Canadesi e non ha.le sfumature armoniose dei nuota- tori del Pacifico. Come Taris e, a somigliahaa dell'ungherese Barany,, qdest'ultimo forse il piu' veloce sprinter del mondo sui cento e 200 metri, Gambi mantiene le braccia in una po- sizione di rigidezza "quasi asso- luta, Ire consegue una dip1inuita bellezza estetica epnt1mobilaneia-. :ta peré da un rendimento supe- rihpe dovuto alla piu' ampia ed energica passata in acqua. Inoltre i nuotatori che prati- cano uno stile uniforme con bat- tute sincroniche come Sam Shields, Perentin, Crabbe e lo stesso George Young, trovano difficoltoso, sia pur lieve, ogni acceleramento e sono costretti a mantenere una andatura rego-' larissima per 'salvaguardarsi da improvvise "defaillances"s Innumeri agsi dello sport co- me Nurmi, Harry Greb, Botteo.. chia, Paddock e Fattalino per eitarne qualcuno, si resero fa: mosi con "perfomances" sba- lorditive conseguite con stili personalissimi ed in netto con- trasto cod i piu' divulgati siste- mi maggiormente in auge. II riconoscimento piu' signifi- cativo sul valore di Gambi si ii avuto all'annuale assemblea del New York Atletie Club, un Vi- vaio di eelebritit del nuoto nelle cui file militano preserrtemente i fratelli Spence; Fisler, Kojae Howland e Raymond Ruddy. Clarence Ross aneh'egli mem- bro del vecchio sodalizio New.. yorkese, parlando della sua pri- ma sconfitta in campo profess sionista ebbe a dire: LA BANDIERA ITALIANA A LA C. N. Il. V La bandiera italiana che ver- r2 issata sul.penn0ne centrale della C. N. E., il 6 Settembre, per l'Italian Day, lo sarfr quest'- anno senza cerimonia di sorta, I trained properly and knew all my rivals but one, Gambi.He was a little too fast and never gave me a chance to slow down a bit and outsprinted me in the last hundreds. Although I did- n't won, the previous.mark had been shattered; it's not a dis- grace to be closely beaten by such an outstanding man. 26 Agosto 1932 'fiial'is,,1, ltiiii, 'iit?i'i't', Cii yr: , iitk 75::