The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

3 ft ) is * _ il BOLLETTINO ITALO--CANADESE _E se io non amassi che kce. .. te solo? -- proruppe con accento di mal frenata passio-- --Principessa, voi mi fate ar-- rossire; volete prendervi giuoco di me, o piuttosto provare ciò che vale la fedelta' di un italia-- no. --No, no; -- soggiunse Kabi la anelante -- io ti ho detto il vero, io non scherzo: il mio cuo-- re, finora chiuso all'amore, ha fatto la sua scelta, ha battuto per te: prendimi, e diverro tua schiava.-- \ Kabila stava per avvincerlo Nelle sue braccia, ma egli indie-- creggio, ripetendo: --Ve ne prego, principessa, bon vi prendete giuoco di me. Voi volete mettermi alla prova, ma sapete che gli italiani hanno un cuore troppo leale per man-- care di fede ad una promessa: ed io non sono piu' libero. --Voi potete trovare mille uomini, principessa, assai mi-- gliori di me, i quali sarebbero orgogliosi di destarvi un senti-- mento di affetto, di morire ai vostri piedi.-- amare; ed ho sofferto uno stra-- zio indicibile. -- Kabila si accostò a lui, ebbra, provocante: il desiderio, il ca-- priccio l'accecavano. Diego diede al suo volto un'-- espressione soave, rispondendo: -- Le trattative dirette fra go-- verni intorno ai problemi euro-- pei proseguono piu' che mai in-- tense. In parte esse sono con-- dotte per via diplomatica ordi-- naria, in parte mediante conve-- gni--e viaggi di uomini politici. Cosi' il sottosegretario italiano agli esteri Suvich si é recato a Berlino; il ministro degli esteri cecoslovacco Benes a Parigi; il ministro degli esteri -- Simon sembra che voglia far seguire alla sua gita a Parigi un giro per altre capitali europee; e in-- fine del ministro degli esteri francese -- Paul Boncour é pure annunciato che al principio del-- 12 Gennaio 1984 Odio Di Araba _Questione Degli Armamenti -- GERMANIA E ALLEATI DI CAROLINA INVERNIZIO Non vi era alcuno. --Eppure, ho udito bene!-- penso. -- I morti tornano -- to. --Non vedete.. … là. … Ma-- rio. … Augusto .. … mia ma-- dre... ? Essi mi fanno dei cen-- ni, -- disse ansando: -- Uditeli! Uditeli! Essi gridono: "Ricor-- dati di Kabila -- L'araba porse orecchio e udi' davvero quelle parole sussurra-- te da una voce cavernosa. Essa tremo; il sudore le bagno6 la fronte. Ma balz6 quasi tosto verso la parete e ne sollevo la tappezze-- ria. =--No, no, non temete! -- bal-- betto con voce convulsa. -- Sa-- pro resistere.-- Kabila ristette maravigliata. --Con chi parlate? -- balbet-- Diego continuava a fingere un gran ferrore. --Lo so, me l'hanno detto che Itma Tivara é tua fidanzata; ma credi che essa sappia amar-- ti con Tardore e la passione di un'araba? Negli_ sguardi che stanotte tu mi rivolgevi, ho letto un mondo di desideri: eb-- bene, questi desideri io sapro appagarli interamente. Diego, non respingermi!-- E tornò ad avvicinarsi a lui; ma il giovane si getto all'indie-- tro come atterrito, e guardan-- do vun punto della parete: , Le due questioni che domina-- no questa attività diplomatica veramente eccezionale sono il disarmo e la riforma della Lega delle nazioni. ' Può dirsi, che l'interesse suscitato dal secon-- do problema, imposto alla con-- siderazione della diplomazia eu-- ropea dal recente deliberato del l'anno prossimo si recheré a far visita agli alleati della Francia in Europa centrale. Proseguono intanto a Berlino le conversa-- zioni "informative" tra Francia e Germania, parallelamente alle quali Tl'Inghilterra si tiene al corrente di quel che si pensa a Berlino ed a Roma. i Appendice No. 41. --Io stessa me lo domando, rispose l'araba, che --cercava di rinfrancarsi. -- Ma io credo che siamo vittime di un'allucinazio-- --Quali «crudeli parole! -- e-- sclam6 l'araba, che dimenticato lo spavento riprendeva la sua baldanza.~-- Ma io. non --sono Kabila, non ho fatto male ad alcuno dei tuoi, non ne farò a te---- --Ho sognato, -- mormorò-- od é la realta' ? --No, é impossibile! -- disse. --l morti non tornano:== Fece il giro della stanza, g u a r d ando dappertutto: non Diego, sul divano, pareva ac-- casciato. --Dunque, avete veduto an-- che voi? --No, ho sentito. -- --Principessa, ascoltatemi: é vero che, a malgrado del mio grande affetto per Itma, io stavo per cedere al fascino che si sprigiona da voi, stavo per dirvi: "Ebbene, Fatima, per te diverrò spergiuro". Ma la frase é rimasta sulle mie labbra, per-- ché in quel momento mi sono apparsi 1 miei amati morti, mia madre e mio fratello, per ricor-- darmi il loro supplizio a cagione di Kabila, per rimproverarmi di dimenticare il mio dovere! Fa-- tima, noi ci siamo creati per un istante un'illusione, che é svani-- ta: ora prefefrirei morire, piut-- tosto che diventare vostro a-- mante. La stessa voce cavernosa si fece sentire: ----Ricordati: di Kazil!== Kabila getto un grido, scatto in piedi. --No, é impossibile! -- disse. --l morti non tornano.---- Gran Consiglio fascista, sia ar-- cora piu' vivo, o almeno piu' catrico di riflessi politici ed emo-- tivi di vario genere, di quello intorn al disarmo. Siamo però, con la riforma della Lega, an-- cora in uno stadio preliminare, mentre -- riguardo al disarmo i problemi concreti sono da un pezzo enucleati e vengono di-- battuti uno per uno anche nei particolari. Bisognera, tutta-- via, metter da parte oramai il termine di "disarmo", che é di-- venuto eminentemente impro-- prio alla piega che hanno preso le discussioni circa la conven-- zione per gli armamenti. Già da un pezzo -- da prima che la conferenza del disarmo si apris-- se -- fu avvertito che non di di-- sarmo si poteva parlare, ma di '"limitazione di armamenti". O-- ra, pero, siamo ad una terza fa-- se. Tutto si é concentrato intor-- no alla questione della parità degli armamenti fra la Germa-- nia e le altre potenze; e mentre per molto tempo si é continuato a dire -- soprattutto in Fran-- cia, ma anche in Inghilterra-- che doveva essere escluso in qualsiasi caso un riarmamento delle potenze disarmate, ora in Inghilterra lo stesso governo ha prospettato la possibilità di un parziale riarmamento della Germania. Invece, dunque, di un livello minimo di armamenti rappresentato dalla Germania, al quale piu' o meno gradata-- mente, e, con certe condizioni di sicurezza e di controllo, avreb-- bero dovuto ridursi le altre po-- tenze, si prospetta la possibili-- ta di un duplice movimento, de-- gli armamenti tedeschi all'in-- su', degli armamenti altrui all'-- ingiu': e potrebbe anche darsi che si finisse semplicemente, al-- meno per ora, col primo movi-- mento. V'é, infatti, chi afferma che il cancelliere Hitler non si opporrebbe a che la Francia conservasse il suo livello di ar-- mamenti attuale, purché fosse-- ro consentiti alla Germania quegli armamenti, che il gover-- no tedesco dichiari necessari per l'onore e la sicurezza del paese. : Possiamo anche tratteggiare in altro modo il cambiamento avvenuto nella situazione. Alla ripresa -- autunnale della confe-- renza -- che chiameremo anco-- ra, per una volta tanto, del di-- sarmo -- si era formato (alme-- no cosi' parve) un accordo fran-- co -- anglo -- americano circa le clausole principali della futura convenzione. Di fronte a questo accordo, la Germania .si ritirò dalla conferenza (e dalla Lega). Si vide, allora, che l'accordo me-- Kabila getto all'indietro la testa con un moto superbo: il suo volto mostrava un'incredi-- bile audacia, i suoi occhi aveva-- lo . --Impossibile, Fatima; noi dobbiamo separarci perché io non posso corrispondere all'a-- mor tuo: i morti -- non voglio-- -- Io pure me ne vado, -- dis-- s'egli con. accento turbato.-- Non posso rimanere qui; mi sembra d'impazzire. -- Kabila si afferro a lui. --Fermati, fermati, non la-- sciarmi! -- supplico.---- Ho bi-- sogno di averti presso di me. Constatiamo _ obbiettivamen-- te che, all'indomani del ritiro della Germania dalla conferen-- za e dalla Società delle nazioni, la Francia non ha assunto né l'attitudine _ dell'intransigenza, né quella della discussione. Ha scelto l'attitudine dell'aspettati-- va, lasciando cost' al competito-- re l'iniziativa della manovra. Ora si avvia a discutere, ma in-- certa e di malavoglia. L'opinio-- ne pubblica inglese e i circoli responsabili di Londra si mo-- strano assai piu'_ sgombri da pregiudiziali dei politici france-- si, senza che anch'essi abbiano palesato fin qui delle idee pre-- cise, delle direttive delineate. La buona volontà inglese, tut-- tavia, per agire nel senso di u-- na conciliazione é innegabile; come é anche un fatto che a Pa-- rigi la rigidità su certe posizio-- ni tradizionali é assai diminui-- ta. In misura e in parte in dire-- zione diversa, c'é in ambedue i paesi un ribollimento di gpinio-- -- Zila comparve dopo qualche minuto. ----Si , padrona . --Nessun estraneo é entrato in portineria ? --Nessuno, padrona . $ --Va bene; vattene, vatte-- nel---- desimo era assai precario. Gli. Stati Uniti, sul cui concorso! tanto assegnamento era stato. fatto in Francia e in Inghilter-- ra, dichiararono subito che, col ritiro della Germania, si entra-- va in una fase puramente euro-- pea della questione e che, per-- tanto, essi intendevano tenerse-- ne lontani. Fra lInghilterra e la Francia si ebbe una polemi-- ca, non condotta esplicitamente in contraddittorio fra i due go-- verni, ma non meno reale nella sostanza delle loro dichiarazioni retrospettive , circa -- l'accordo; secondo il governo francese, Londra aveva accettato il prin-- cipio del "periodo . di provav" (durante il quale il dislivello at-- tuale fra esercito francese e te-- desco doveva essere, piu' o me-- no, mantenuto), secondo quello inglese tale accettazione da sua parte non era intervenuta. Co-- munque, anche a Parigi sem-- brano essersi rassegnati all'ab-- bandono da parte inglese dell'-- accordo, divenuto da triangola-- re unilaterale. trovo persona viva. Sono con impeto il campanel-- --Perché non sei venuta su-- bito? -- gridò Kabila con'ac-- cento di furore, senza curarsi della presenza di Diego. Vuoi provare lo staffile sulle spalle ?-- C o Zila -- spari' -- silenziosamente. Kabila aveva la testa in fiam-- me: essa tornò vicino a Diego, che si era alzato ed appariva as-- sai pallido. Zila rimaneva umile, col ca-- po chino. te Ci si deve domandare se, con le -- conversazioni berlinesi, la Francia non abbia fatto un pas-- so ulteriore, abbandonando per suo conto medesimo le pregiu-- diziali del periodo di prova e del non riarmamento della Germa-- nia. Si può esser sicuri, .infatti, che il cancelliere Hitler ha in-- cominciato col -- domandare pre-- cisamente il contraric di quelle pregiudiziali. A Parigi si insi-- ste sulla dichiarazione che quel-- le conversazioni snno carattere puramente informativo: non si vede, tuttavia, --quale vantaggio ci sarebbe a informarsi delle ri-- chieste della Germania quando, "a priori", si fosse decisi a non tenerne nessun conto. Sembre-- rebbe, per lo meno, che tutto a-- vrebbe dovuto fermarsi alla pri-- ma conversazione, ciò che inve-- ce non é avvenuto. --Padrona, -- rispose -- sta-- vo in portineria per impedire che qualcuno salisse e ti distur-- basse. ni, Un --Ed i domestici erano con ondeggiare tra diverse Zila, impassibile, la guarda-- va: le sue labbra erano contrat-- te, i suoi occhi avevano una lu-- ce singolare. Kabila apri' gli occhi. -- Zila, -- chilamo. L'araba si scosse. --Sono qui, padrona . --Dov'é Diego ? =--F' andato via, padrona, e nel passare dalla portineria mi ha . detto: "Vai di sopra: la principessa ha bisogno di tel!" --N' andato _via! -- ripeté Kabila sollevandosi sui cuscini di raso e guardandosi _ attorno smarrita. -- Egli non tornera' piu': ha paura dei morti! Zila, dimmi: credi tu alle apparizioni dei morti?. ... Credi che i mor-- ti possano parlare? --Si', padrona, -- rispose Zi-- alternative, dal quale é da au-- gurarsi che escano -- colla ma-- turazione necessaria, ma-- senza soverchi indugi -- risoluzioni definite e propizie per la pace europea. HAILEYBURY-- Natale Cu-- | Canada--Un anno …… $2.00 zilla é stato arrestato perché Sei mesi .... $1.25 sembra si portasse via dell'oro | Fuori -- Canada--Un anno $2.50 dalla miniera dove lavorava. Sei mesi . ... $1.50 :0000000000@09060"000000@00@000000600000000000000"0 g Prima di rivolgervi altrove per istallazioni, appa-- Î 6 recchi, lampadari, ecc. elettrici, come anche per le è relative riparazioni, ì $ Interpellate la sola Compagnia Italiana c o Zila, tornata presso Kabila, la trovo in preda ad una crisi ner-- vosa. no un bagliore straordinario. --Noi sfideremo i morti!-- crido . Diego fece un gesto di terro-- re e di ribrezzo, e si svincolé bruscamente da lei. --Questo, mai! -- rispose.-- I morti sono sacri, siano arabi o cristiani: se noi li sfidassimo, il tuo Dio, come il mio, ci ful-- minerebbero: addio. -- E. profittando . dello stordi-- mento di Kabila, che si era get-- tata sul divano nascondendosi il volto fra le mani, gemendo, e-- gli se ne andò senza il minimo rumore. L'araba si rotolava sul tap-- peto, bestemmiando, minaccian-- do, finché vinta, affranta, rima-- se distesa, immobile, come mor-- ta. $ 00060000000000000000000000000800000000000000000000¢ ©$000000000000060008000000000000000000000000000000000646 5C. OGNUNOÌ PERFETTI ELECTRIC CO. 402 College St. Toronto Tel. MI. 3424 -- Di sera e giorni festivi LO. 3823 --Da che io fui presso di te, nessun sangue di arabo fu spar-- so per cagion tua. . . . = No... Zila... fu assai pri-- ma, --rispose Kabila. --Tu hai conosciuto un arabo giovane, forte, bello, che si chiamava Kazil ? --No, padrona, -- disse Zila chinando gli occhi al suolo.-- Ma la balia presso cui vivevo mi diceva che a Tripoli vi era un ricco arabo di nome Kazil Bou-- --lo, padrona, riderei, come risi dentro di me quando li vidi morire per ordine tuo. Né so spiegarmi come ieri sera tu ti svenissi, mentre avresti dovuto godere nel veder rinnovato il supplizio degli infedeli. --No, ho tutto il mio senno Ebbene, se ci fosse? la. -- Io vedo ogni notte appa-- rire nella mia camera la mia po-- vera sorella Tidia. ... e mi par-- Ja...;, --Ed hai paura?... --Paura?... To vorrei che tornassero tutti i miei morti a trovarmi, mi parlassero. .. :-- Kabila la interruppe: --Dunque, se a te apparisse Mario Belmonte, Baldo, Augu-- sto.... e ti minacciassero, non proveresti spavento ? --No, padrona, non pu6 esse-- re, tu deliri, -- interruppe Zila, fingendosi inorridita. --Ma se fra coloro che feci uccidere o che si uccisero per cagion mia, vi fosse uno dello stesso mio sangue, della mia pa-- tria stessa ? ABBONAMENTO Canada--Un anno …… $2.00 Sei mesi .... $1.25 Fuori -- Canada--Un anno $2.50 Sei mesi .... $1.50 I L BO L LE TTIN 0 I T A L O--C A N A D E S E A. Perilli, Edit.--T. Mari, Dir. Pubblicato dalla Italian Publishing Company 111 Elm Street Toronto Tel WAverley 7306 (seguita al prossimo numero) 12 Gennaio, 1934