The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

"Appena giunto a Montreal il mio primo desiderio é di far pervenire agl'italiani residenti in questa citta, che a quanto mi risulta rappresentano la collet-- tività numericamente e moral-- mente piuù' importante del Ca-- nada, l'espressione del mio piu' cordiale e fraterno saluto". u ee n ee un messaggio agl'italiani, dal quale rileviamo il seguente pa-- ragrafo: . _ IL _ NUOVO CONSOLE ITALIANO A MONTREAL Dal confratello "L'Italia" di Montreal rileviamo che il Cav. Giuseppe Brigidi ha preso pos-- sesso del suo nuovo ufficio in quella città. Egli ha indirizzato Sabato prossimo, 20 gennaio, alle ore 1.55 p. m., la Metropo-- litan Opera House di New York trasmettera' _ alla radio tutta l'Opera Don Giovanni, attraver-- so le due stazioni NBC e CRC. Anno VI., No. 3. Martedi prossimo, nel Circo-- lo Colombo, ci sarà il primo bal-- lo sociale dell'anno, preparato dallo stesso comitato che é re-- sponsabile del successo del ballo di Capo d'Anno. Il prezzo di am-- missione é molto moderato .e senza dubbio l'opportunità é ot-- tima per coloro che intendono andare a passare qualche ora allegra e in compagnia. Ci teniamo ad informare il pubblico che la nostra Redazio-- ne non é affatto connessa con la lista preparata e fatta pub-- blicare dal "Toronto Daily Star" del 12 corrente per i pro-- minenti Ì.'oronìto ORANGE PEKOE BLEND Quando vi arriva il nostro giornale, osservate la data che é segnata al disopra del-- l'indirizzo. Essa sta ad indi-- care la scadenza del vostro abbonamento. E' notorio che l'abbonamento al gi o r n a l e deve pagarsi in anticipo, per-- ci6 raccomandiamo ai nostri abbonati, per i quali la data di scadenza é arrivata, di far-- ci una visita o farci perveni-- re un piccolo cheque. Per co-- loro che ci fanno pervenire l'abbonamento di un anno entro TRENTA giorni dalla data di scadenza, noi accor-- diamo uno sconto speciale di -- I nostri abbonati tengano presente che la pubblicazio-- ne di un settimanale richiede dei sacrifici immensi, perciò la collaborazione di tutti é indispensabile. Non vi aspet-- tate di venire a pagare dopo un anno o dopo mesi, giac-- ché le spese per la pubblica-- zione del giornale dobbiamo sostenerle -- settimanalmente. 'Z2RBOLLET TINO IMPORTANTE! 50Ò0 Soldi OPERA ALLA RADIO BALLO AL CIRCOLO COLOMBO s n e a ® zeren NK e * so ii à poo e C ei di ee ~' é & -A:; 3 & d 'L': 3 es 5y hok ito h e tà iti Wms 3 x2 eto e o 5o eo 3 eA ti n o A E : as i+ in Mess : ee u eeo es -- PER CHIARIRE VENITE OGGI italiani che vivono a The ITALIAN PUBLISHING CO. 111 Elm St. -- Toronto -- Canada IL _ NOSTRO GIORNALE É VOSTRO Esso é di Tutti, ma non é di Nessuno è per Tutti, ma non é per Nessuno. Published by: il Bollettino. "Fresco dai Giardini" La cronaca delle due Settima-- ne Italiane al Consiglio Nazio-- nale dell'Educazione é cosìi' den-- sa di avvenimenti che sarebbe troppo lungo elencare minuta-- mente e di non eccessivo inte-- resse per i lettori. Daremo i piu' importanti di essi; quelli che hanno fatto piu' scalpore. Per avere però un'esatta idea di quanto é avvenuto nei giorni scorsi a Toronto, in questo ri-- guardo, é necessario completare questi appunti con una serie di té, di colazioni, di pranzi, di ce-- Una mostra che viene visita-- ta da 2000 persone in un'ora soltanto della sera, é sempre u-- no spettacolo che interessa. In-- teressa di piu' quando si sa che la mostra é d'un prodotto fab-- bricato da 400 operai italiani, che ritirano 12.000 dollari di pa-- ga settimanali, in tempi di crisi e di rallentamento di lavori. Se poi vi volesse tener conto che un'industria simile, é stata cre-- ata da un italiano, che la dirige tutt'ora, che tutto il personale dirigente é italiano, che é tra le piu' grandi del Nord America e che va avanti con capitali pro-- pri, bisogna. convenire di tro-- varsi di fronte a un complesso industriale e commerciale di prim'ordine, che ci fa onore. Si tratta di scarpe da donna, famose ormai in tutto il conti-- nente americano e in Europa. La signora Baldwin, moglie del-- l'ex Premier inglese, parlava con entusiasmo di queste scar-- pe al Ministro del Commercio Canadese, S. E. Stevens, in una recente visita di questi a Lon-- dra. E Stevens, che non cono-- sceva l'industria, volle visitare in questi giorni la mostra della Gioconda Shoes, Tarsal Easy shoes e Prettywell di Montreal che si fa al Royal York Hotel di Toronto. Nel congratularsi con il suo proprietario, Comm. A. D. Sebastiani, Presidente della Ca-- mera Italiana di Commercio di Montreal, gli diceva l'entusia-- smo di Lady Baldwin per le sue scarpe, -- mentre, oltre duemila persone gremivano le sale e i corridoii della mostra. Lo é, senza dubbio, per la va-- rietà, e lo é forse anche per la quantita, ma questo é un segre-- to d'affari. Sebastiani va divenendo il Re delle scarpe da donna nel conti-- nente Nord--Americano. L'ultima novità é la scarpa di pelle di rospo--lupo, una qualità di rospo che vive in Giappone. Fino ad ora il rospo é servito solo a gracidare e a indicare lo schifo di una vita nel fango. A-- desso non piu'. Adesso serve a ornare le delicate caviglie delle signore. E quelle bocche mo-- Una Ditta Italiana Che Si Afferma La Straordinaria Attività Degli Ospiti Italiani Durante Le . Due Settimane Italiane A Toronto Entered at Ottawa Post Office as Second Class Mail Matter. LA GIOCONDA SHOE MFG. CO. ITALO -- CANADESE _ Cominciamo dal ricevimento del _ Vice Governatore, Dott. Bruce, che fu uno degli avveni-- menti -- sociali piu' notevoli di \questa seconda metà della sta-- gione invernale Di esso facem-- mo già cenno la settimana scor-- sa. Vogliamo aggiungere che tra i presenti si notava un bel gruppo d'italiani. Essi erano: il Segretario del Fascio Maestro struose, pronte a inghiottire mosche, ragni, fango e acqua, sempre spalancate a gridare il monotono loro verso nei panta-- ni, diviene oggetto d'ornamento prezioso, nelle preziose scarpi-- ne. ne, ecc., nei quali gli ospiti ita-- liani sono apparsi tutt'insieme, o a gruppi, o anche separata-- mente gli uni da gli altri. Un'altra nota caratteristica é l'abbondanza di disegni floreali e di ornamenti fatti con fiori di cuoio. Un paio di stivaletti ha 150 dollari di soli fiori di cuoio. Non c'é male, come or-- namento. Non ci siamo permes-- si nemmeno di domandare il prezzo completo degli stivali. Non sapendolo, non siamo co-- stretti a darlo ai lettori, e cost' evitiamo spaventarli. Parlare con il Comm. Seba-- stiani durante questa mostra é una cosa molto difficile; é sem-- Gli americani ancora non si sono accorti -- dell'industria pos-- sibile; però fra 'breve si cree-- ranno pantani e pozzanghere artificiali, dove si alleveranno rospi d'ogni grado di metamor-- fosì, in tutta l'America. Oltre a le scarpe di pelle di rospo--lupo v'é un'altra novità nella mostra: guanti, borsetta e polsini sono fatti della stessa stoffa o pelle delle scarpe, con gli stessi disegni e gli stessi co-- lori .: Questo é l'ultimo "chic'.. --Senza testa quante ne vuo-- le, ma con la testa di rospo pos-- so vendergliene solo 400 paia. La testa é preziosa; i nostri pe-- scatori di rospi non riescono a fornircene di piu'-- Cosi' dice-- va un viaggiatore ad un forte cliente di Toronto che ne voleva comprare migliaia di paia. Le scarpe di pelle di rospo sono quasi come di tartaruga per il disegno e come camoscio per morbidezza. Grana piu' fi-- na, senza squame, la pelle é tin-- ta in ogni colore. La coda, le gambe, le unghie rendono la pelle piu' preziosa. Un povero rospo, basta si e no a calzare il piedino d'una gran dama. Comm. A. D. Sebastiani «/ RBULLET I y pre occupato ad aiutare qualche suo viaggiatore nella vendita di @qualche migliaia di paia di scar-- pe. s i Cav. Carboni e signora; prof. Goggio e signora; Dott. Invi-- diata e signora; dott. Fontanel-- la e sorella; Rev. Truffa; Reyv. Auad; dott. Gualtieri; ing. De Marchi; dott. Tagliatela e si gnora; sig. Grittani e signora; sig. Culotta, ece. --Tra un contratto e l'altro riu-- sciamo a domandargli:;-- Come vanno gli affari in generale?-- --Meglio, c'é una sensibile ri-- presa --, e poi sembra che la sua mente salti ad altro,--quan-- do ritornerò a Montreal _ potrò occupare altri operai italiani che sono ora a spasso.-- Ma adesso non bastano piu' i contratti: arrivano i visitatori. I primi sono due inglesi. Gira-- no, guardano, osservano, ammi-- rano, poi l'uno dice, abbastanza piano al compagno: "Meno ma-- le che non ho condotto mia mo-- glie!" j Veramente una donna, in una mostra simile, ha da che perder la testa. Noi siamo uomini, e non di meno siamo rimasti in-- cantati. Per un momento le parti s'in-- vertono e noi ne approfittiamo per domandare del Monumento a Caboto. --Scissss...... I-- E' meglio tacere. Allora cam-- biamo discorso e domandiamo del nuovo Console di Montreal, Cav. Uff. Brigidi. Qui' Seba-- stiani s'esprime con termini en-- tusiastici, che non riportiamo per ragioni ovvie. Ma ci parla di Brigidi e della sua signora con profonda ammirazione e conclude:-- Anche noi abbiamo ora il nostro Ambrosi, -- allu-- dendo al Vice Console di Toron-- to e chi sa a quante altre cose. Il té dato dal R. V. Console Cay. Dott. G. E. Ambrozi, al Royal Alexandra Palace, per il numero degl'intervenuti, per le scelte personalità che vi hanno Sebastiani ha fatto dell'umi-- le mestiere del calzolaio un'ar-- te, e un'arte non meno gustosa e interessante di tante altre ar-- ti minori. Egli ne é il creatore, come é stato il costruttore soli-- do ed intelligente d'un organi-- smo commerciale e industriale, del quale può giustamente esse-- re superbo. Se anche non lo di-- ce, ne é superbo. Infatti ha pen-- sato d'istradare a lo stesso ne-- gozio il figliuolo d'una sorella: Antonino Di Pietro, che va ra-- pidamente apprendendo l'arte tecnica e commerciale dello zio. Non é facile impresa descri-- vere una mostra di scarpe da donna, dove i colori, la foggia, i disegni giuocano gli scherzi piu' bizzarri che l'estrosa fantasia d'un esercito d'artigiani, della vecchia e solida scuola italiana hanno trapiantato a Montreal. Gli ornamenti piu' -- fantastici, gl'incredienti _ piu' -- incredibili servono oggi a far scarpe da donna . Con un migliaio di modelli di tutte le specie come son qui', c'é da far peccare di vanità la donna piu' modesta. E' lui che ci dà tutte le spie-- gazioni, mentre lo zio attende ai visitatori. Venerdi 19 Gennaio 1934 Te del Console Jur IG Jn Tra le personalita canadesi presenti al ricevimento, mini-- stri, deputati, professori, finan-- zieri, grandi dame dell'alta so-- cietà, si notavano anche i se-- guenti italiani: prof. Goggio e signora; dott. Fontanella e si-- gnorina Fontanella; dott. Invi-- diata e signora; Cav. Gianelli e signora ; avv. Scandiffio; sig. Oltre quattrocento persone hanno gremito sino a la capaci-- tà le sale del Royal Alexandra. Il Segretario del Fascio, Mae-- stro Cav. Carboni, ha rallegrato gl'invitati con uno iscelto pro-- gramma di musica italiana, e-- seguita a puntino dagli artisti del suo studio: soprano Pengel-- ly, baritono Levine e tenore Judge. $ preso parte, é stato senza dub-- bio l'avvenimento sociale piu' notevole .delle due settimane. Il trattenimento fu condotto in maniera impeccabile e ha la-- sciato nell'animo di tutti grato ricordo dell'ospite, della gentile signora Ambrosi e dei confe-- renzieri italiani. Essendosi verificato un gior-- no prima dell'inizio delle confe-- renze, ha servito a creare un entusiasmo notevole intorno a gli oratori italiani. Nella città di Montreal si fa sul serio. I fascisti, che pare ammontino a 100,000, minac-- ciano di prendere il comando della città nelle loro mani. Il profitto sulla vendita dei liquori nella provincia di Onta-- rio, durante il 1933, é ammon-- tato a $6,632,420. Col voto di 1,074 favorevoli e 79 contrari, i lavoratori dell'ago a Toronto hanno proclamato lo sciopero, che é stato subito Per la -- prima volta, dopo la convenzione dei Shrines del 1930, il Royal York Hotel lune-- di sera aveva tutte le stanze oc-- cupate. Il -- prestito di 40 milioni di dollari emesso dall'Ontario, é stato completamenite sottoscrit-- to il primo giorno, lunedi scor-- so . In'Francia é stata imposta una rigorosa censura a tutta la stampa, che aveva degenerato in occasione degli ultimi scan-- dali scoperti col fallimento del-- la banca dei pegni . La fabbrica di Ford a Dan-- forth Ave., é stata riaperta lu-- nedi scorso occupando subito circa 300 operai. Essa era chiu-- sa fino dal mese di agosto ulti-- Brevi di Tutto Telefono: WA. 7306 A. PERILLI, Edit. T. MARI, Dir. Noi edifichiamo! I nostri monu-- menti piu' belli sono: La Scuola Italiana di Toronto -- Il Comitato Economico Italo--Canadese La sera dello stesso giorno e-- gli dette la seconda delle sue conferenze alla Convocation Hall, in cui riassunse la storia (Continua all'ultima pagina) 12 gennaio il Villari parlo a-- gli alunni dell'Upper_ Canada College, uno dei maggiori colle-- gi del Canada, sul Fascismo . messo in vigore la mattina di martedi scorso. Tempio dei Figli d'Italia a Sault Ste. Marie é stato danneggiato per un ammontare di $1,500. Le cause sono ancora ignote. Il Comm. Luigi Villari tenne la sua prima conferenza il gior-- no 8 al Convocation Hall, della quale diamo un largo sunto in altra parte del giornale. La se-- conda, a lo stesso luogo, l'ha da-- ta l'11, e daremo un sunto an-- che di questa nel prossimo nu-- mero. Un'altra serie d'importanti conferenze é la seguente: Il Dipartimento di Assisten-- za della città ha deciso di fare delle ampie investigazioni per coloro che ricevono il sussidio per assicurarsi che non ci sia sciupo dei fondi dei contribuen-- ti. I colpevoli saranno puniti col massimo della pena. G. Grittani e signora; cap. Vil-- lari e signora; dott. Glionna e signora; sig. D. A. G. Glionna G. P. e signora; ing. De Marchi; padre Trufa; rev. Gualtieri; sig. P. Culotta; sig. C. Galasso; sig. L. Franceschini e signora; padre Auad; signorina Brescac-- cini ed altri. Nell'isola di Cuba é stato e-- letto il sesto presidente nello spazio di cinque mesi. Quest'ul-- timo, Carlo Mendieta, dicono abbia il favore della grande maggioranza. Fino a quanto resta al potere, s'intende. Gli onori di casa furono fatti dalla signora Ambrosi. Il té si svolse dalle 4 alle 6 di domeni-- CALENDARIO _ COLONIALE 23 Gennaio -- Ballo al Circolo Colombo. 31 Gennaio -- Ballo dei Figli d'Italia al King Edward Ho-- fel; Il Primo Ministro ha dichiarato che le no immorali, perciò abbandonati --tutti i per legalizzarle. Per chi non lo sapesse, i quat-- tro violini che usano i compo-- nenti dell'Hart House String Quartet, sono tutti di fabbrica italiana e valgono piu' di 80 mila dollari . L'Attività del Comm. Villari SAULT STE. MARIE -- Il TORONTO, Canada. Canadese lotterie so-- sono stati tentativi