The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Offerte (123)- PELLI GREG- GIE DI CONIGLIO. Impor- tante ditta di Livorno, cerca agenti e compratori per pelli greggie di coniglio, chiari, (bianco - bariolé - rosso.) Richieste (200)--- PIETRA PO- MICE. Ditta di Vancouver, B. Offerte E Richieste Di Merci Rappresentanze Questo libro che Tace0man- diamo alla benevola attenzione dei nostri Soci, é un oompendio di ogni attivité nazionale nei campi dell'arte, della scienza, dell'industria, dell'agrieoltura, del commercio. Esso racchiude un quadro esatto e complete di tutta la vita italiana, dagli an- tichi monumenti agli ordina- menti nuovi, dalla letteratura ai mezzi di trasporto, dalle univer- sit2 alle banche, dalle opere a- gricole alle imprese industriali, dalle scoperte scientifiche allo sport; é tutto insieme uno spec- chio esatto dove é riflessa la no- stra storia e la vita attuale, lo spirito e il volto della Nazione. Il Problema Degli Alabastri Osservazioni, commenti e sug- gerimenti del Sig. Dabormida Dello Sbarba della ditta G. Del- lo Sbarba & Figli, di Volterra e Montreal Abbiamo ricevuto la nuova pubblicazione "Italia" edizione inglese, sintesi della storia e della vita attuale nelle arti, nel- le scienze, nell'eeonomia, nell'irr. dustria, nell'agricoltura e. nello spqrt. -. , _ Il connazionale P. G. Tallari- co, gift un veterano nelle indu- strie di vestiario per aver gesti- to 11m. fabbriea di cappelli da donna a Toronto, ha aperto una sartoria per abiti da uomo e donna, dove si ripromette di fa- re abiti nuovi, rimodellare i vec- chi, rimettere in ordine quelli usati e rimodellare i cappelli da donna. Il nuovo locale é situa- to in questa cittadina, all'ango- lo di Church e Algoma Sts. ll telefono: MImico 628. L'artigianato alabastraio e gli industriali da essi usciti han.. no sempre curato la produzione, senza mai eurarsi della vendita. La vendita é stata ed é tutto- ra subordinata alla presenza sul mercato di Volterra, di ineetta- tori per conto di case esters, i quali, a giorno della non florida situazione finanziaria dei pro- duttori, hanno sempre creato ed ottenuto un abbassamento dei prezzi. _ - Con la riduzione dei prezzi é anche seaduta la qualité della produzione, che é stata trascu- rata al massimo, senza gusto artistico. Dall'attuale erisi era ben na- turale che l'Alabastro, articolo essenzialmente di lusso, avesse a subirne, piu' d'ogni altro, la depressione. .. Ridotta la produzione, per il ritorno alla terra ed ai lavori ai quali era prima adibita quella manodope-ra che si era infiltra- ta nelyindustria nel periodo a- scendente di questa, l'industria avrebbe potuto, tuttavia, resi- stere alla erisi, se avesse adot- tati quei mezzi opportuni del caso. Nel programma della Soeietii Cooperativa Artieri dell'Alaba- stro, Tiorganizzatasi nel 1933, si riconosceva la mancanza di una organizzazione commerciale per la vendita, la decadenza dell'ala- bastro dal lato artistico e deco- rativo. Alla distanza di un an- no constatiamo la presenza sul- la piazza di artigiani che s'im- provvisano industriali, sfuggen- do eosi' al fisco e riuscendo con lo svilimento dei prezzi, a forni- re una produzione sempre piu' scadente, per carpire quelle po- che richieste che si presentano, a danno dei veri industriali che delfbono pagare le tasse ed an- che dell'industria stessa. C. chiede di entrare in rela- zioni di affari con ditte ita.. liane produttrici di pietra p0- mice. i1 B0LLE'1TLN0 ITALO-CANADESE MONTREAL, QUE. NUOVA SARTORJA MIMICO, ONT. "Italia" DALLE IN OSTRE COLONIE (A. S.)- Come gift accen- nammo sulle colonne di questo g i o rn ale, la commemorazione del Natale di Roma fu sotto o- gni punto di vista riuscitissima. L'elegante sala dell'Empire Ho- tel la sera del 24 c. m. era lette- ralmente gremita. L'orchestra fu fornita da 12 giovani musi- cisti Italiani spontaneamente gratuita. I trecento e piu' in- Hervenuti si divertirono molto, lmostrando i Ioro sentimenti. Patriottici. S-- Prima di produrre occor~ rerebbe conoscere dove si pu6 vendere e far si che l'articolo corrisponda al gusto della clien- tela sul mercato cui é destinato. 4-- Iniziare una campagna di pubblicit2 che oggi é completa- mente assente e questa anche a mezzo di cartelloni reclame, di accordo con l'ENIT, poiché an- Volterra offre attrazioni stori- che, artistiche e turistiche. 6---. La produzione dovreb- b'essere subordinate alla richie- sta, tanto per il quantitativo che per il tipo, Secondo il mio modesto pare- Te, dettato da vecchia esperien- za, si dovrebbe addivenire a: l-- Riunire tutti gli artigiani in un solo fascio o federazione, con il controllo dei suoi membri e per quelli che risultassero in- dustriali, considerarli come tali. Preari-- Stabilire questi e nel caso si ricevono offerte di Prez- zi inferiori a quelli stabiliti, ri- fiutarle assolutamente, perché val meglio non vendere anziché wmdere con perdita ed a disca- pito della industria. Occorre tener presente altresi' che lo s v i l i m e n t o dei prezzi ha piuttosto inasprito la crisi degli alabastri anziché rilevarla, co- me forse si potrebbe pensare da qualeuno. A Lo scrivente che per il passa- to ebbe ad oecuparsi della spino- sa questione e nel Febbraio del 1932 feee pervenire una deter. gliata relazione all'E.N.A.P.1., o- ra-fa voti Che, avendo anche yinteressamento provvidenziale del Duce alle sorti degli artigia- ni alabastrai la questione potrtl f e l ie e m e nte risolversi per il maggior beneficio della classe artigiana, industriale e per la riaffermazione di questa tipica industria italiana. 3--- Nominare agenti 0 rap- presentanti su quelle piazze ove gift esiste una clientela regolare e ove la spesa del rappresentan- te sarebbe faeilmente coperta. Oeeorrerebbe anche, per la maggiore spesa che si andrebbe incontro per yeffettuazione del su esposto programma, aumen- tare i prezzi di vendita anche per le merci ora esistenti in de- posito. Una volta appianata la que- stione, si potrebbe addivenire anche ad una formale intesa fra i vari industriali Volterriani, formulando un unico program- ma di azione collettiva. 2- Ctorare 1'organizzazione della vendita sia a mezzo di ca- taloghi, sia inviando dei viagu giatori su queue piazze che si conoscono di facile smercio, ba- dando per6 di non sopracaricar- 1i di merce. CELEBRAZIONE DEL NATA- LE DI ROMA Nell'intervallo del ballo e'cioé alle 12 p. m., fu servito un lunch dalle Sig.ne del Comitato. La contribuzione data dalle Signo- re e Signori piu' sotto eleneati meritano il plauso per aver in- viato il ricco lunch al Comitato promotore. L'abbigliamento di tutte le intervenute Italiane fu molto ammirato dall'elemento canadese. Tra gl'invitati specia- li vi erano molte famiglie alto- locate, tra le quali la signora 23.uliyrook e famiglia, moglie del Sindaco di North Bay; Mr. e Mrs. Donald capo del K. of C. era pure presente e tanti altri i cui nomi ei sfuggono. I Prima di chiudere il ballo il 'l?t,.etAt,aJ,io, del Faseio I. Gioia Isplegc'y in breve il significato del (21 Aprile e lesse un messaggio linviato per la circostanza dall'I- spettore dei Fasci, Dott. Panca- ro, Che trovasi a Roma, volendo essere col pensiero presente, dall'Ita1ia lontana. Da Ottawa il Camerata Tiezzi invi6 il se- guente: NORTH BAY, ONT. Camerati Ottawa appresa con piacere gloriosa celebrazione fa- tidico Natale cittit Eterna, uni- sconsi Camerati attivi N. Bay comuni sentimenti patriottici inneggiando Roma Italia Sovra- no Duce. Nomi del comitato del hallo: Mr. N. Cangiano, Misses Sofia Notte, Anna Notte, Mary Do. marco, Maria Palangio, Amelia Schiavo, Filomena Ammerata. Signori Rocco Pisano, Jerry Pa- langio, G. Rota; A. Demarco, Dom. Cangiano, Alf. Schiavo. Nomi dei contributori: Signore Butti, Sigma 'John Palangio, Sigma Dibartolomeo, Sig.ra Not- te,/Sig. Rocco Pisano, Sig. Dom. Cahgiano, Sig.ra Veraldi, Sigma Ricci, Sigma Cipparoni, Sig.ra Demarco, Sig. Jerry Palangio, Sig. Greco, Sig. Calvello, Sig. Rota, Sigma Gioia, Sig. Cippa- roni, Sig.ra Nick Cangiano, Sig.ra Venditti, Sig.ra Elisei, Sig.ra Pierfederici. Italo Gioia North Bay. Per i Camerati di Ottawa Gino Tiezzi Alle signorine del Comitato e al resto di esso che eosi' bene seppero provvedere per il ballo ben riuseito e a coloro che con- tribuirono, il Fascio ringrazia sentitamente, come gentilmente ringrazia il Direttore dell'Em- pire Hotel Mr. L. Devaine e Si- gnora per la gentilezza usataci. II ballo ebbe termine nella mi.. gliore allegria. SAULT STE. MARIE-- La casa di J. Vannini, occupata da M. Gabrieli, ha ricevuto damn' per l'ammontare di $1000 a cau- sa dello seoppio' di un tubo della stufa. SUDBURY-certo Callaghan, per aver rubato con forza $45 a Harry Greco, é state condanna- to a sei mesi di prigione. $000.6000OOOOOO"OOOOOOOOO . . . . t Sig.ra Fanteehi-Tavanti i . La sola Maestra Italiana di t t Canto in Canada, il cui nome é t . In ll 1i ta dei iu' . mcuso ne a _s p_ . . grandi Artisti di Canto Italia.. . . ni e Stelle di Concerto nel . . Mondo. . Si accettano studenti con t t buona voce naturale e perso- t nalita per l'insegnamento del . A canto. t 06660000660OOOOOOOOOO¢OOOO LE FORMICHRE E ER RAGNO TRILUSSA-. P""""""""'"',"", I SE DOVETE ERIGERE UN = . , OOO...OOOOOOCOOOOOOOOC!OOOO STUDIO 97A Bloor West - KI. 4716 2168 Dundas West, . . Toronto Tel. LLoydbrook 9640 MARINI Monumental Art Co. Rivolgetevi alla Ditta "aliana MONUMENTO Un gruppo de Formiehe Doppo tanto lavoro, Doppo tante fatiche, S'erano fatte la casetta loro All'ombra del grispigno e de l'ortiche; Una casetta commoda e sicura Incanalata drento una fessura. Eeehete che un ber giorno Un Ragno de li' intomo, Che viveva in un bueio troppo stretto, Vidde la casa e ce pij6 possesso Senza nemmanco chiedeje er permesso. --Formiche mie, -- je disse co' le bone - Quello che sta qui drento é tutto mio: Fateme largo e subbito! Er padrone, D'ora in avanti, nun saré che io: Perd m'accorder6 col vostro Dio E ve rispetteré ls), religgione. - Ma allora una Formica de eoraggio ' Ineominci6 a strillé; - Che prepotenza! Questo é un verd sopruso! Un brigantaggio! E' un'ingiustizia che mm e'é l'egualel. . Er Ragno disse: - Forse all'apparenza.. Ma in fonno, é 'na conquista coloniale. Donato Marini. Mgr. Dante Castrucci, 32 anni, do- vrii restare due anni a King- ston per aver fatto seria offesa ad una bambina. Domeniea sconsa é state inau- gurato il piu' grande tunnel del mondo, a doppio binario, di 11 miglia e mezzo, attraverso l'Ap- pennino, col passaggio del treno reale. Sabato scorso la Signora Blan- che Paolini, 62 anni, del 1327 Bay St., é stata gettata a term e gravemente feri-ta da una truck. Trovasi al General Hos- pital per le cure. Manuele Occhipinti é stato condannato al pagamento di $8 in favore di Pio Mizzoni, per la- Voro eseguito da quest'ultimo. Si parla di sciopero dai lavo- ratori oecupati nelle costruzio- n.i, col prime del prossimo mag- glo. LTtalia é considerata il giar- dino dell'Europa. Durante il 1933 sono stati esportati fiori nell'Europa per oltre 4,500 ton. nellate. Fred Bonomo, Church St., é stato multato di $10 0 10 giorni di riposo, per aver dato un pu- gno ad un amico. Sam Rometo ha dovuto paga- re $30 di multa per aver consu- mato del vino che aveva senza regolare permesso mentre fe- steggiava un battesimo. ll 12 luglio é la data consueta per la parata annuale degli 0- rangisti. L'Inghilterra desidera la ri- duzione degli armamenti, per6 s'intende che essa deve sempre avere la supremazia. Un fuoco di origine ignota ha causato danni per $450 alla ca- sa della signora J. Deleni, 282 Campbell Ave. Il éalzolaio James Laupo, 25 anni, 30 St. Paul St., é assente dalla casa finAda sa'bato scorso. La famiglia é m grande appren- sione. Brevi di Tutto n06 00.900990000000906...000600009000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ELATTE PURO e :LATTE FRESCO $ qetM")edMl"Mtrdl)t-_dtedbed"re . _ '.o-oootooto-oooooo-o-oooo'o CABOT MACARONI Col NOI VI FORNIAMO Per Gustare UN BUON PIATTO DI MACCHERONI Cabot o Hamilton, Ontario KIngsdale 6151 lnsistete per la Marca MOLTA SOSTANZA BUON NUTRIMENTO N01 VI ASSICURIAMO SEMPRE 27 Aprile 1934 Iii)