The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Il Fascio di Sudbury, concen- tratosi di fronte al locale "Grand Theatre" alle ore 9.30 del mattino di Domenica, 15 u. c., guidato dal R. Agente Con- solare, in sostituzione del Came- rata Dottor Luigi Pancaro, Se- gretario e Ispettore del Nord Ontario, che per ragioni profes- sionali, é stato impedito dal par- teeipare alla "spedizione", con delle automdbili si portava a Milnet, ridente e silvestre vil- laggio a trenta miglia da questa citta, sulle sponde del Vermi- lion River, lungo la Canadian National Railway, dove veniva entusiasticamente ricevuto dal buon Camerata Pasquale De Ciccio, dalla sua Signora e fa, miglia che mettevano a disposi- zione del Fascio " bella e poe- tiea residenza. i1 BOLLETTINO ITALO-CANADESE Tale gita, piu' che un cosi detto "Pienie", é stata una riu... nione regolare del Fascio tenu- ta presso il detto Camerata, u- no fra i piu' entusiasti ed atti- vi, che anche nella stagione in- vernale e con temperature nor- diche che vanno dai 45 ai 64 gradi sotto zero (Brrrrrr), egli non ha mai esitato ha percorre- re le trenta miglia per presen- ziare alle nostre riunioni, por- tandovi in esso il suo prezioso oontributo di patriota e di no- mo dotato di un non comune buon senso; ed é eosi' che i Ca- merati hanno creduto doveroso, e per una volta tanto, contrac- cambiarlo reeandosi tn massa da lui. (G. C. C.)--- Malgrado il ti- tolo militaresco mi affretto ad assicurare il pubblico e yinelita che la "Presa di Milnet" é sta- ta un'operazione puramente ci- vile. Ultimato il "raneio", il R. A- gente Consolare, Camerata Co- lombo, con acconce parole apri- Va la Riunione regolare del Fa- scio, facendo risaltare la neees- sité di intensificare la campa- gna di opere per la conserva- zione della nostra identité di razza e tramandare la stessa al.. le giovane generazioni presenti ed a quelle foture. In ultimo, religiosamente ascoltato, dava lettura dello storico e poderoso discorso pronunciato dal "DU- CE", S. E. Benito Mussolini, il 26 Maggie u. s. alla Camera dei Deputati, a Roma. Dopo un breve riposo, si pas- sava alla consumazione del "rancio", consistent? in un sue- colente piatto di maccaroni, se- guito da altri manicaretti che con maestria di pretta massaia italiana ei ammanni' la signora De Ciccio, aiutata dalla figlia signora Ricci. . Il pomériggio venue trascorso cantando gli inni della PATRIA baubquuu 511 AAAA&& uyLAu. L'ALLVA-' e facendo della buona musical fornita dai Camerati: Giuseppe e Alfredo Drago, Emilio De Si- mone, Pasquale De Cieeio e dal- l'esimio violinista Tiberio De Ciccio, nonché dal Sig. Gino Mi- larii, proVetto suonatore di Fi- sarmonica, che ci volle gentil- mente accompagnare alla "Pre- sa di Milnet". Prima di iniziare la mareia di ritorno, sedemmo nuovamen- te al desco per uno spuntino a1- la De Ciccio, che, tra parentesi é state un "pranzo numero due", alla fine del quale, il Camerata Emilio De Simone, Capo del Gruppo Giovanile, rivolgeva ai Camerati l'esortazione di vole- re sempre e maggiormente es- sere attivi per fare si che il Fa- scio di Sudbury assurga all'im- portanza che gli compete e si metta alla testa di ogni inizia- tiva che suoni italianit2 in que- sto ricco ed industre bacino mi- nerario. Il camerata Teresio De Pao- la, Direttore delle attivith spor- tive del Fascio, distruibui a tutti i presenti una bella foto- grafia del DUCE, fotografie gentilmente donate dal Segre- tario e Ispettore del Nord Onta- rio, camerata Dott. Luigi Pan- caro: come pure le pubblicazio- ni ufficiali "ll Nuovo Ordine" e "L'esercito dell'Italia Fascista". La proficua giornata si chiu- se al canto di Giovinezza. Salutati dal raggiante came- rata Pasquale De Ciccio, dai SUDBURY, ONT. La Presa di Milnet DALLE Iirtl OSTRE COLONIE camerati dei dintorni che colh rimanevano, nonché dall'intera popolazione del Villaggio, che nell'intermezzo del pomeriggio si assoei6 a noi, salimmo in macchina facendo ritorno alla Sede. Apprendiamo che a Montreal un gruppo di nostri connaziona- li si sono formati in Sindacato con lo scopo di manifatturare Sigari Italiani a forma Toseani, nonché Sigari Americani ya. for- Al carissimo camerata De Ciccio, alla sua gentile signora ed alla famiglia tutta, vada il caldo e sincero ringraziamento per la generosa e signorile ospi- talité elargita al Fascio di Sud- bury. ALALA'. ma Panetelas. La Manifattura é stata aperta fin dal primo Maggio, al 4209 St. Dominique Street, sotto il nome soeiale di Italian Cigars Syndicate. Il si- stema di confezione, nonché l'impianto della manifattura, sono dei piu' moderni. La dire- zione é stata affidata al Sig. Luigi Capuano, fondatore ed ex- presidente della Ditta Capuano & Pasquale Co, Limited. . I prodotti della nuova Ditta saranno in vendita dappertutto in Canada, verso la fine di Otto- bre. L'assortimento dei sigari manifatturati da questa nuova Compagnia sono varii, é siamo certi che ogni buon fumatore troveré fra essi il suo preferito sigaro, - _ N ,. La Italian Cigars Syndicate, manifattura cinque marche di Sigari, fra essi vi sono sigari manifatturati 'con tabaeehi im- portati 100% e sigari a piu' buon mercato manifatturati con tabaechi Canadesi, insomma un assortimento completo, per tut- te le tasche e per tutti i gusti. Ne riparleremo. _ Picnic della Societé G. Caboto Estendo l'invito a tutti gl'ita- liani di Toronto e dintorni, di partecipare a1 nostro secondo picnic annuale, che' avrg luogo domenica, 5 Agosto, nel locale della Canadian Legion Post 217 Lake Shore Road. Mimico. Nel programme. che il comi- tato offre sono incluse corse per ragazzi, uomini, donne, uomini grassi, e donne grasse, vi sarii vendita di ogni specie di rinfre- schi; una buona orchestra g sta- ta impegnata per il ballo. " II tiro della tune saré rogget- to piu' divertente, perché ambe Ile squadre sono ben preparate Jer yevento. Specie la squadra della Caboto si é allenata col 'fermo proposito di registrare una Vittoria sulyopponente. Di piu' vi saré il tiro alla fu- ne tra 1a squadra della locale Societé G. Caboto, contra la squadra del Fascio Principe Umberto Combattenti. Raccomando a Hitti di non mancare di godersi il bel pano- rama che il locale ben scelto of.,. fre. Festa Campestre del Fascia (A. D. P.)--- La locale sezio- ne Fascista "Giuseppe Tudisco", avrd ll suo "Picnic" annuale il giorno di lunedi, 6 agosto (Ci- vie Holiday) al Spera's Park, Red Hill, vicino Bartonville. Alla festa parteciperanno, ol- tre i fascisti, anche i Combat- tenti e le sezioni Giovanili, tutti con le loro famiglie ed amici. II comitato ha allestito um dei migliori programmi adatti per feste campestri, incluse le consuete Gorge, rinfreschi, or- chestra, ecc. _V Nuova fabbrica di Sigari ltaliani MONTREAL, QUE. A tutti il ben venuto. Per il Comitato Picnic G. De Petrillo HAMILTON, ONT. MlMlCO, ONT. Segretario O. F. d'Italia C. C.-- II 22 voly la Venera- bile della Loggia Maria José Sig.ra Renzone e un buon nu- mero di sorelle si recarono a Soo Michican, dove parteciparo- no ad un Picnic promosso dalla soieeth femminile C. Colombo. La stessa per due anni conse- cutivi si é compiaciuta invitare la nostra benemerita associa- zione. C c- In data 22 volg, il Fa- scio di Sault Ste. Marie Onta- trio, svolse una lieta festa cam- pestre, alla quale presero par- te i Camerati, le Organizzazioni Giovanili, e gli alunni che han- no frequentato il primo corso pratico di lingua italiana. -. _ . Accolse la -brigata uno dei parchi piu' belli di questa rides te cittadina, sito in prossimith ll Padre Salsa, mutilato e de- eorato di guerra, reduce da un lungo viaggio nell'Ameriea Set- tentrionale, dove ha svolto una fattiva opera di propaganda re- ligiosa e patriottica, ha fatto all'"Agenzia d'Italia" le seguen- ti dichiarazioni: "Ho passato otto mesi nell'A- meriea del Nord, girando prati- camente tutti gli Stati della Re.. pubblica stellata, visitando tam te e tante eollettiviU italiane nelle grandi e piccole citta ame- 1iieane. Cosi' ho veduto New York, Boston, Baltimora, Fila- delfia, Chicago, San Francisco,' ecc. Sono stato pure al Canada, a Toronto, a Montreal ed altro- ve. Dovunque sono state accol- to con grande entusiasmo, tan- 'to da parte degli Italiani, quan- to degli Americani. Dappertutto ho notato fra gli Italiani un culto ferventissi- mo per il Duce, superiore ad o- gni idea di partito. Gié, partiti ormai non ve ne sono piu' tra gli Italiani di America. L'anti- fascismo é finito ed i supersititi contrari sono pochi e senza se- guito. Tutti gli Italiani sono fieri della loro origine e ci ten- gono non solo a dichiararlo, ma a vantarsene, ei6 che pochi anni addietro non accadeva certa- mente. Anzi ho notato con mol- to piacere Che i nostri giornali, seritti nella nostra lingua sono mostrati e letti in publico anche [nelle mani (egli hTerieanf stes- Italia e F ascismo nell'hmerica del Ndrd si. Non v'ha dubbio che 1a raz- za Italiana, fra le molte altre razze che popolano gli Stati U- tniti, si sta aprendo il varco e& ascende, non piu' timida e in- certa, ma sicura e forte. Giii gli Italiani, nelle maggiori citté a- mericane, hanno costruito asso- ciazioni elettorali per favorire con i loro voti quei candidati che dessero assicurazioni di ca- pacité e rettitudine. E gifs in molte votazioni il peso degli e- lettori oriundi italiani é stato 'deciso. Tutto questo movimen- to non é stato il risultato di un lavoro locale, quanto la riper- oussione di quello che ha fatto il Duce in dodiei anni di Regi- me. Personalmente ho parlato in molti teatri ho predicate in molte chiese, ed ho avuto cosi il campo di snebbiare molti cer- velli, non simpaticamente dispo- sti verso di noi, per antichi pre- giudizi, che avevano corso in A- merica, anni or sono, a danno degli Italiani. Sono sicuro che SAULT Ste MARIE Nella Loggia Maria José Festa Campestre Jhyll'ftalia, sogno il cielo ed il, mare, Sogno i fiori intrecciati in ghirlande, Alla gloria, alla luce smagliante, ' Che l'avvolgon di vivo splendor. Dell'ltalia, intravedo i bei laghi, I bei monti, i superbi giardini, Odo j'eco dei canti divini, Sogno l'albe e i tramonti Suoi d'or, Va pensiero, sull'ali fatale, Monti e mari, sorvola fuggente, Porta a Lei il mio palpito ardente, Il saluto devoto del cuor. ALL/ITALIA del Iago, e la giornata trascorse divertentissima e 1n perfetta armonia. ll Fascio presieduto dal Con- siglio direttivo, 'Prof. Sabetta, Colizza, Colombino, Bruni, dopo la colezione, gentilrnente offri un rinfresco ai giovani organiz- zati e scolari. La Giovane Italiana Dora, Calibani declam6 una poesia al- l'Italia che si riporta alla fine del presente artieolo., - - _ II Segretario Rev. Padre Bel- castro, per impegni inerenti al- la sua missione religiosa, solo nel pomeriggio gli fu possibile raggiungiere 1a comitiva, al suo arrivo fu cantato l'inno fasei- sta, quello canadese, e dopo il rinomato fotografo Sig. Dipao- lo, colse il Fascio e 1e Organiz- zazioni in un gruppo comune. Verso il tramonto, i camion trasportarono i nostri giovani alle proprie abitazioni, mentre ad intervalli, per le vie ombrose dei boschi, si libravano nell'aria le note care di "Giovinezza". Dichiarazioni il memento é molto propizio e che ora si possa e si debba fare molto di piu' e molto meglio nel- l'interesse degli Italiani e degli Amerieani stessi, i quali certa- mente guadagneranno per il fatto che la colonia Italiana, la quale conserva le buone qualité della razza, assumeré maggiore importanza politica nella forma- zione dell'avvenire della Nazio- ne. "Il elero cattolico, tanto ame-{ ricano, quanto italiano, é com-' pletamente a posto. Il numero del cattolici aumenta ogni anno in America e la loro influenza si fa sentire seriamente nella societé americana, sempre a fa- vore della famiglia e della mo- ralihi pubblica. Cosi' attual- mente il clero cattolico america- no ha incominciato una campa- gna, che sta dando i suoi frutti contro i film immorali. Una lo- de speciale merita il clero italia- 'no per l'opere di alta italianith, che svolge nelle scuole parroc- chiali, le quali sono frequentate da p1oltissimi figli delle fami- glie italiane della parroeehia, che hanno cosi la maniera di ri- cevere un'educazione italiana fin dai loro primi _anni. . Inoltre per i suoi contatti con le assoeiazioni combattentisti- che ameri-cane contribuisce lar- gamente alla conoscenza del va- lore del contribute italiano nel- la guerra e nell'affratellamento dell'elemento italiano con la Na- zione Americana. "Il personale Consolare Ita- liano in America é perfettamen- te all'altezza della nuova situa- zione creata dal Regime. Tutti i Consoli Italiani sentono l'irn- portanza della loro funzione, sia nei rapporti con le Autorité A- mericane, sia nella direzione della cotlettiviU italiana. A "Ovunque si ammira la fusio- ne fra tutti gli elementi italiani nell'interesse, della comunité. Le Case degli Italiani, dove esi- stono, sono frequentatissime dai nostri connazionali e, dove non esistono si stanno fondando ad iniziativa e con yappoggio del Console. Dovunque ho potu- to vedere i nostri Consoli al la- voro, sia negli Stati Uniti che nel Canada, ho dovuto ammirar- li per la loro attivité ed affabi- lité, sempre al corrente dei bi- sogni dei nostri connazionali e sempre intesi a soddisfarli, e sempre primi a pagar di perso- na in tutte le occorrenze. Fare di Padre Salsa WINNIPEG, Man. I Disfattisti Coloniali (G. SO-I recenti eventi con- nessi con la chiesa del SS. Ro... sario hanno richiamato l'atten- zione della colonia, la quale ha dovuto dolentemente constatare Che una esiqua minoritii g capa- ce, per soddisfare egoistici desi- deri, di distruggere il paziente lavoro di due decenni, per l'ae- quisto dei restauri e del sacro tempio e la recente casa costrui- ta. Il male procurato da questo piccolo gruppo diverré presto irreparabile se la colonia non prenderé nuovi, urgenti e deter- minate misure. - - Lo scrivente non desidera in- golfarsi in dannose discussioni, ma desidera far conoscere le ragioni che indussero quel fa- moso e misterioso "comitato" ad impedire e causare l'impedi- mento del ritorno del solerte Rev. M. Ciufoletti, al quale 1a eolonia riponeva la completa fi- ducia. Sembra inoltre Che l'Areive- scovo tenti correggere gli erro- ri del passato ma temo sia trop- po tardi. r- -_'_-"-e Da fonte ineccepibile sappia- mo che il Reverendo non lascie- rtt il Vaticano se le locali auto- rité Ecclesiastiche non puniran- no coloro che, per scopi perso- nali, hanno rovinato la nostra a- mata chiesa. SAULT STE. MARIE--- ll, gio- vane Guido Delabbio, uno dei partecipanti alla gary di nuoto dei nomi é impossibile, perché dovrei citarli tutti. Ma, senza far torto a nessuno, direi Che il Console di Chicago, Castruccio, é veramente la medaglia d'oro dei Consoli. "Aeeanto ai Consoli, nell'in- teresse delle comunitgi italiane d'Ameriea dovrei fare menzio- nare di tutte quelle individuali- tdi italiano, che occupano dei po- sti di comando in America e con yesempio, con ropera loro, inco- raggiano i nostri connazionali a seguire la strada da essi trac- ciata. "Grandissimo entus i a s m 0 hanno scuscitato in America Balbo e Marconi, Che hanno la- seiato dietro di loro una seia di gloria. L'arrivo di Italo Balbo, con la sua flottiglia aerea, ha scuscitato yammirazione di tut- ti gli Americani, che si sono af- follati sul suo itinerario a cen- tinaia di migliaia ed a milioni. La visita di Marconi ha poi rin- novato negli Amerieani il sen- timento della superiorité della scienza italiana. Tutte le acca- demie, tutti gli istituti scienti- fiei americani hanno nominate iMarconi socio onorario, sicché Lda un capo all'altro degli Stati Uniti, il nome di Marconi é di- venuto popolare. t "Gli Americani sognano tut- ti di visitare 1'Italia ed é veris- simo quanto ha detto a questo proposito yAmbaseiatore d'A- merica a Roma all'"Agenzia d'I- talia" e, se non vi fosse la crisi, sebbene attenuata, verrebbero in massa a vedere l'Italip, Ro.. ma, le Opere del Faseismo e Mussolini di cui tutti sono am- miratori. _ "La pace dello State con la Chiesa ha guadagnato a1 Duce yaffetto di 20 milioni di catto- lici americani. Nel Canada ho veduto la volta della chiesa di "Notre Dame de Defense", do- ve il nostro connazionale Prof. Niccheri, di Montreal ha affre- scato la Conciliazione. - "Perei6 dovunque io ho rac- comandato di parlare sempre piu' la lingua italiana e di pre- gare il Signore che ei vozlia conservare a lungo il Pontefice, il Pe e il Duce, che é veramente un'inviato da Dio. Mi é anche caro ricordare alla gioventu' i- taliana che tutti i figli d'Italia nell'Ameriea del Nord bramano di peter venire a contemplare l'Italia nuova, quale l'ha trasfi- gurata e glorificata il Duce. l'anno scorso, domeniea ha sal- vato una bambina dalle acque, proprio in tempo per evitare u- na tragedia. AGENZIA GENERALE ITA.. LIANA DEL LIBRO Comunicato del V. Consolato E' sorta nel Regno una Socie- tit Anonima, l'Agenzia Genera- le Italiana del Libro (A.G.I.L.) che raccoglie in un fronte unico tutte le attivita' pditoriali ita- liane per far conoscere ovunque tutta la npstra produzione li... braria. L'organismo é efficiente per- ché il Regime lo appoggia con sempre maggiore impegno, e permette a chiunque sia solvibi- le e volenteroso di avere il libro italiano con prontezza e senza esosi sopraprezzi di un tempo. Le librerie italiane e stranie- re di tutti i paesi, le Université, le Scuole di qualsiasi grado, i privati, possono essere sicuri che l'A.G.I.L. da questa eccelen- te novitii. L'A.G.LL. é costituita su basi tecniche e eommereiali in modo che tutti i suoi servizi hanno la rapidité e la snellezza di un per- fetta azienda moderna. I privati, inviendo all'A.G.LL. il prezzo di copertina, senza au- mento di sorta, otterranno la spedizione a domicilio di qua- lunque pubblicaziqpe italiana. I librai di solvibiliiri accerta- ta potranno avere pubblicazioni in deposito con lo sconto del 30% franco porto condizione di assoluto favore nel commercio libraio internazionale. " Gli enti, le biblioteche, 1e seuole, potranno godere speeiali facilitazioni. Tutti potranno ricorrere a1- l'A.CvI.L. per notizie librarie, e- ditoriali e culturali, sard rispo- st'o gratuitamente a tutti. hos.--- Abbiamo deciso di in- viare un nostro redattore co- sti' per segnalare tutti i bal- 1i e feste alle quali parteeipa ed ammirano i suoi graziosi a'biti. Le faremo recapitare un pennino ed un pezzo di' carta con una busta. G. S.-- Abbiamo preso nota St NUOVO indirizzo 'della signo ra Se. . . .. Il giornale ei era stato tomato indietro per cambiamento d'indirizzo. G. C. c.- Sentite grazie e oggi stesso invieremo 60 copie. Perehé non raccomanda a qualehe gruppo di amici pet yabbonamento? Scriva spes- so, e possibilmente notizie fresehe. Saluti cordiali. Den.--. La sola fabbriea italia- na di birra che ei sia nota é quella di Guelph che produce la "Joeky Club Beer". Della compagnia é presidente il si- gnor Gid De Spirt, segretario il Signor Bob Verrocchio e vi- ce presidente e manager ge- nerale il Signor Sam Ruseiea. Cal.-- Ragli di asino non arri- vano in cielo, specialmente se si tratta addirittura di "so- mari". Grazie informazioni. Prot.- Le sue protests fatte col telefono desideriamo aver- le scritte in modo che non ei siamo malintesi nella interpe- trazioni. Generalmente le protests si fanno alle spalle o si negano il giorno dopo. Chi ha il coraggio e la convinzio- ne di quel che dice, metta in- chiostro sulla carta, come fac- ciamo noi per esprimere 1e nostre opinioni ed affermare i fatti che ci constano. Bellina- Guardi il giornale del- la settimana scorsa dove ab- biamo Pubblicato la lista di tutti i vincitori ed i numeri, Spesso nel vedere tanto entu- siasmo e tanta ammirazione verso il nostro grandissimo Du.. ce e tanta simpatia per l'Italia, mi sono sentito orgoglioso di a.. ver partecipato alla guerra ed alla Rivoluzione e mi sono pro- messo di continuare, se ne avr6 il tempo, i miei pellegrinaggi attraverso il mondo, affinehé i1 Duce e l'Italia siano sempre; piu' amati." 1 PICCOLA POSTA 27 Luglio 1934