The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

That this council desire to grate- fully accept and to extend its formal thanks and appreciation for, the magnificent _bronze statue of the Capiolian She-Wolf presented by Prince Francesco Boncompagni Lu.. dovisi, Governor of Rome, to the City of Toronto upon the occasion of the one hundredth anniversary of this City as a syndrbol of the spirit of Rome, as an international gesture of good-will and of the lasting af- fection which the citizens of Rome have towards the citizens of Toron- I . . This splendid) example of the fine arts, vividly portrays the legendary history of the divine founders of Rome, Ro'molus First King of Rome, and of his twin brother Remus, who so the legend relates, were placed in a trough and east in infancy into the Tiber, but were miraculously preserved, being grounded in the marshes where Rome afterwards stood under the wild fig tree which was still holy in later days. Jos. Piccininni Pas Presidente che non manchera' di dare, assieme a tutti i membri, la sua massima cooperazione per Pin... nalzaniento morale e materiale del Cire6lo. When the presentation of a bron- ze capiolian she-wolf, a gift from the Governor of Rome, was made by Mayor Stewart to the City Council in the presence of the Italian V. Consul, Cav. Tiberi, Monday, Sep- tember 17, the following resolution was adopted, on the motion of Con- troller Ramsden and seconded by Controller Sam McBride: The babes were saved from im.. minent death by a she-wolf who suckled them and they were fostered by the wife of a shepherd of the hills. Then followed in quick B11eees... sion their acknowledgment, the res- toration of the ancient Alban King and the founding of the square City of the Palatine. Past Pres. Jos. Pieeininni President Angelo Teolis Vice-Pres. Art. Fattori Secretary Vincent Piccininni Treasurer N. F. A, Scandiffio A chi sono affidate le sorti del Circolo EXECUTIVE OF' THE CLUR n BOLLETTIIVU 1'1'ALO-CANADESE Noble Resolution Passed By City Councillors Casa nuova - vita nuova Novantasei padri e 45 madri hanno abbandonato i loro figli, durante quest'anno; a Toronto, perché non erano in grade di poterli portare avanti. Delitto civile? No. Siamo a quella specie di de- litto sociale del quale non sem- pre si pu6 dare tutta la colpa ai genitori. Parte, anzi grande parte, di responsabilitii cade so- pra la societa', supra l'organiz- zazione della soeieta' che spin- ge a dei delitti strazianti. In una soeieta' civile, questo feno.. meno di abbandonare i figli di- viene un delitto attribuibile tanto ai genitori, quanto a la societa'. - Generalmente questi sono i propo- nimenti di tutti ogni volta che si cambia casa. Lo stesso succede per le associazioni quando si eambia am- ministrazione. Domenica scorsa, nel Circolo Colombo, si é fatta la elezio- n'e di tutti gli ufficiali maggiori, coi seguenti risultati: Presidente Angelo Teolis; Vice Presidente Art Fattori; Segretario Vincent Piccininni; Tesoriere Avv. Nicola Scandiffio. Oggi ci vengono comunicati i nomi che completano la nuova amministra- zione, eioé: Consiglieri J. Marone, B. Irerroeehio, J. Ponesse, N. Altilia; Calarco Mgr.; J. Garbarino House Committee. Ci asteniamo da qualsiasi isommen- to sulla seelta dei vari nomi che com- pongono la nuova amministrazione. Ci rallegriamo con tutti e facciamo Su ognuno di noi ricade parte della responsabilita' di quegli esseri deboli, che non hanno sa-. puto resistere alle pressioni del- yambiente sociale, e hanno ce- duto in uno dei piu' sacrosanti doveri, in uno dei piu' santi af, fetti, quello di padri. _ Questo fenorheno sociale, vi- cino a quelli ordinarii, diremo cosi, della vita dei derelitti, ag- Angelo Teolis Nuovo Presidente del Circolo Un dovere che incombe \%if.,.eF'" I I baske _ , BD . erd I F3, lilttiltt Fe'. "a Wt? ' T 11: , fi fa "' ' I "may If""\; m I, = " . -Be.t6GLee0_is- _------------- -__ee - __ __----,----------------------------.- ' i e 45 madri , i loro figli, y, a Toronto, , in grade di voti che i loro sforzi, assieme alla generale eooperazione, portino il Cir- eolo a quel livello che gli spetta nella nostra.eomunita' ed in mezzo al po- polo Che ci ospita. Ci viene riferito che si é gia' ini- ziata la formazione dei varii gruppi per la League del Bowling al Circo- lo Colombo. I primi gruppi gia' co- stituiti sono quelli di "Tip-Top", con alla testa Emanuele Di Battasta, e l'altro é il clamoroso "Lueky Stri- ke's". A quanto la completa lista? Tutte le persone interessate al bowling sono pregate di trovarsi do- menica, 30 settembre, alle ore 3, nei locali del Circolo, per completare i "tearns" e possibilmente le regole sulle quali sara' basata la "league". Tra questi, occorre una solie- darieta' umana che prescinda da ogni credo religioso e politi- co, da ogni divisione di trazza, ma come uomini, come esseri ragionevoli ei unisca in un gene- roso sforzo, capace di sostenere il peso piu' grave che la situa. zione sociale impone ad ogni suo membro. grava tanto fortemente' i pro- blemi Che vi si connettono, da esigere mezzi eccezionali per fronteggiarli. Nella nostra citta' vi sono tre organizzazioni che si occupano dl lenire le miserie della vita. Vi é Ia Community Service; un'- istituzione tra gli ebrei e una cattolica. Quest'ultima é quella che maggiormente si confa' a noi italiani, prima di tutto per il nostro credo religioso; poi perché é verso le organizzazioni cattoliche che maggiormente si rivolge il nostro popolo. Vi é l'0rfanotrofio delle Carmelita- ne a 312 Ossington Ave; il Ca- tholic Big Sisters, a 67 Bond St. e infine il Columbus Boy's Club, a 121 Bellwoods Ave., che ragcolgono parecchi italiani. Di ogni dollaro contribuito alle organizzazioni cattoliche 17%e, vanno a questef il rtsto a altre 13 istituzioni di carita' per le quali la Federazione chie- de una volta sola, dal 30 Set- tembre al 6 Ottobre, una contri- buzione che non deve mancare, anche se costasse un vero sacri- ficio. L'Amministratore della Diocesi, il Rev. Don Francis P. Caroll, ha annunciato che sono necessarii quest'anno 175 mila dollari. E' una somma enorme; ma nessuno ha il diritto di spa- ventarsi, tutti hanno il dovere di contribuire nel limite delle proprie forze. II Signor Aristide Amadio e la fa- miglia, hanno cambiato residenza da Bloor St. al 52 Avenue Road. Nelft nuova residenza 6 stata trasferita anche la loro azienda per confezione di abiti da signora. CAMBIAMENTO D'INDIRIZZO AVANTI COL BOWLING v. Piccininni Segretrio del Circolo BOLLETTINO Sill tutti DEL Nella scuola di S. Francesco, a Manning Ave., si impartisce il prime anno di High School (Scuole Seeon- darie), in questa scuola é state mes- <0 in corso d'italiano, insegnafo dal padre Don Teofilo Belli. Esso é fre.. quentato gia' da 35 allievi, di cui al. cuni canadesi: vi sono anche tre mae.. stri. Le lezioni vengono date il lune, ii, merocledi e venerdi. Anche il R. V. Console ha fornito alcuni libri di testo. Fino a ieri ne contavamo 300, ma oggi hisogna dire "301" Grittani a Toronto. La signora Lina, moglie di Luigi Grittani, 306 Pacific Ave., sa- bato scorso ha dato al mondo un a1- tro bel maschietto che andra' ad ar- ricchire presto le file dei Balilla. Va senza dire che mamma e picolino so- no in ottima salute. Auguri di p0- ter presto rilevare il 302. L'ITALIANo NELLA S. FRANCIS SCHOOL Il numero degli allievi, sono tutti duelli della scuola, dimostra l'asserto fatto tante volte che se i corsi vi tos. sero, gli studenti li frequenterebbero niu' di molte altre lingue moderne. Sabato, 13 Ottobre, col vapore Rex, partiranno per l'Italia i coniugi Francesco e Antonina Natale, 768 Queen St. E. Essi vanno a passare qualche mese dirriposo nel paese na- tivo, Termini Imerese, assieme al fi: glio Antonio, recentemente andato in Italia col gruppo degli Avanguaru disti e rimasto quivi per attendervi i genitori. Per solennizzare la partenza i co- niugi Natale faranno domenica pros- sima una festa famigliare a casa. UNA FESTA DI SORPRESA Una simpatica festa, preparatale dalle amiche, s'é avuta la signorina Giovannina Volpe, domenica scorsa, in occasione del suo compleanno. La festa le é stata preparata a sua in- saputa in casa sua a 862 Pape Ave. Molti doni le sono stati fatti dai pa- renti e dagli amici. Vi fu musica, hallo e abbondanti rinfreschi. La fe.. sta si protrasse sino a tarda ora. Percy Martinelli FORTH HOPE- Sabato scorso, dope una malattia di soli cinque giorni, cessava di vivere Percy Martinelli, meccanico. qui resi- dente da oltre 12 anni. Lascia la moglie, 4 figli, due fratelli ekre sorelle. Giuseppe Mannone Lunedi scorso, impro vvi s a- mente, nella sua residenza a Eglinton, cessava di vivere Giu- seppe Mannone; 70 anni. I fu.. nerali hanno avuto luogo il suc- cessivo mercoledi, 26, nella chie- sa di Monte Carmelo, e interna- mento della salma nel cimitero di Mount Hope. SUDBURY- In seguito ad un infortunio con l'automty,bile, Guido Canapini, 20 anni, ci ha rimesso la vita. Questa settimana é tomato a To.. ronto il Signor Umberto Invidiata che per ragioni di lavoro era a Windsor da qualche mesa. Non ha ancora de- ciso se si ristalilira' a Toronto 0 an.. dra' nel Nord per altri affari. :WMOW9 30 Settembre - Anniversario del matrimonio di Art Fatto. r1. 1 Ottobre-Compleanno di Mrs. Leo Romanelli; annivepsario del matrimonio di A. e J. Boem. 2 Ottobre- Compleanno di Fe- dele Grittani. 4 Ottobre- Compleapno di Ur- bano Conforzi. 5 Ottobre-- Compleanno di Art Fattori; anniversario del ma- trimonio di Sadie e Frank Bondi. I CONIUGI NATALE IN ITALIA ' OOOOOOOOOOOOO""W CALENDARIO SOCIALE NOTE LUCTUOSE INVIDIATA DI RITORNO UN ALTRO GRITTANI Un numeroso gruppo di allegri a- mici si sono dato convegno al 128 Nairn Ave., per una festa in onore della signorina Elena Perna e ir di lei fidanzato Leto Bartello. Durante la serata tutti i presenti si sono di. vertiti nel miglior modo immagina- bile e nel presentare i varii doni ai festeggiati non sono manate delle piaxcvoli improvvisate Pmoristichel, fra ie quali abbiamo notato un tosta- tore, una valigia con un peperone, alcuni vasetti speciali, ecc. MISS BEATRICE BARONE FETED ON BIRTHDAY A birthday party held in honor of Miss Beatrice Barone, president of the St. Agnes Blessed Virgin Sodali- ty, by her brother Joseph Barone and his wife, is the reason for the following letter of thanks: Il matrimonio si eelebrera' il 6 Ot- tobre. Anticipati auguri di felieita' alla giovane coppia. "I wish to take this opportunity to extend my heartiest thanks to my brother Joe and his wife, for the lo- vely party held in honor of my birth- day on Sunday, September 23rd, and my friends for assisting and for the beautiful gifts. Last but not least, the "Spow Cottage" boys who added the touch to complete a perfect, en- joyable evening." LA C0SA'PIU' RARA DELLA SE'I'TIMANA Nel Ristorante di Angelo u- na tavola é rimasta vuota oltre due ore durante una sera. Marco é stato puntuale ed il prime ad arrlvare m una riu- nione. Avv. Nicola Scandiffio Tesoriere del Circolo Art Fattori Vice Presidente del Circolo FESTA A FIDANZATI 714 fat Beatrice Barone La celebrazione del Centena- rio della eitta' di Toronto é co- stata ai contribuenti $126,087, oltre i $55,000 ineassati da va- rii provventi. La spesa ritenia- mo sia stata un poco elevata per la qualita' di feste che il pub- Nico ha godute. Nick Mercurio ha arrestato un negro del quale aveva senti- to causalmente che aveva ruba- to una valigia e della moneta. Venerdi yaltro furono arresta-- te nove persone al di dietro del- la barberia a 165 Church St.' per giuoco. Fra essi Roco Sane nella, 112 Dawes Road. Un altro club. Dalla Gazzetta Ufficiale del governo risulta che é stato incorporate l'Italian Liberal Fraternity Club. Joseph Manganello, 17 Neal- son Ave., ha riferito alla polizia che alcuni ladri entrati dalla cantina, hanno rubato gioielli e abiti per il valore di $1000. Michael Mitchell, Tony Ga- spari e Eugenio Binelli, avranno da dar conto alla giustizia per aver rubato qualche gallone di gasolina. Emma Goldman seguita a ii?-' rare il mondo per predicate il bolscevismo, per6 dimentica di dire che il suo tentative di vive- re in Russia é stato un fiasco perché la Russia. . . non va nep- pure a lei. Tony Greco, 236 Bellwoods, e John Miceli, 15 Treford Place sono stati arrestati perchég' prime pare abbia preso de oggetti da una casa a Beatrice St. e l'altro abbia ricevuto gli oggetti. Per i giovani volenterosi si a- prira' una scuola di elettricisti che funziona il' sabato alla cen- tral Technical School. Gia' 30 giovani sono iscritti. T Manager Joe Grittani Chairman H. C. W. A. Sansone Councillors: M. Tassiello, T. Pellettieri, Sal. Cira, N. F. A. Scandiffio. Father Auad Club Chaplain. Anche la Francia comincia a parlare di dittatori per alcuni rami del governo. Leo Badali, Cedric St., é in guai per aver emesso dei che- ques senza nessun valore. Il giudice si é riservato la decisio- ne. William Accetti e un suo compagno sono stati avvisati Che in seguito pagheranno vec- chio e nuovo se rubano altri sac- chi vuoti o fanno marachelle del genere. L'appello dell'Avv. Donnelly per l'accusa di frode da Mary Purcelle e Frank Lobraico, é state rigettato. Il Donnelly dd- vra' sconare un anno di prigio- ne. WINDSOR- Nick Cicchini é stato arrestato per aver minaeeiato di brueciare la casa di Filomena Aimal:. di se questa non le avesse dato $300? Tutto il gruppo di casupole Che si trovano a Park Crescent, Fra College e i palazzi del Par- lamento, verranno presto demo- lite per abbellire la sezione. EXECUTIVE OF THE CLUB Brevi di Tutto 28 Settembre 1934 "I."