The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Per il memento le sanzfoni non hanno fatto altro che del bene, nel senso dhe mm automaticamente stan- no rientrando in quella vita metedi- ca e sobria di una volta. Per quel che riguarda l'insieme della vita so- ciale italiana nessuno per il momen- to si g accorto di essere in periodo di consumo limitato; quindi i1 movimen- to é simile al passato e in tutti ei é 1a piu' grande sieurezza di riuscita, non ostante 1e opposizioni. Qui é pace e concorda, ordine e disciplina mara-. vigliosi. ' La raccolta dei metalli che all'este- Con tutto questo non si vuol dirt di essere ricchi, ma neppure di essere in condizioni da non peter vivere sen- za l'Inghilterra. Intanto prosegue feroee lit lotta contra 1e merci dei paesi sanzionisti dei quali in ciascun negozio sta appeso I'eleneo; mentre la Germania offre qualsiasi merce a condizioni favorevoli, merci che ac- compagna con BIGLIETTI in cui é seritto in BUON ITALIANO "Resi- stete fine ad Aprile". Un amico seriae a Padre Bald 'Hb"""""' La raceolta dei metalli che all'este- ro potra' essere interpetrata come un segno 'di poverta' avanzata, in real- ta' non ha altro scope all'infuori di quello di non intaccare le RISERVE. Da questo tu comprendi che siamo tatt'altro che poveri. Intanto si stanno fabbricando lama e cotone artificialmente con un costo minimo e forge piu' lunga durata con risultati sodisfacenti si sono fatti sondaggi per la ricerca del petrolio e se ne estraggono quotidianamente parecchie tonnellate. Carbone é stato trovato a Imperia, a Fiume e ad Aosta: oro a Brescia dove se me ot- tiene per ora circa 3 Kg. a1 giorno mentre se ne ottengono fine a 30 Kg. dalle miniere di Eritrea. In Italia si va Bene Come vedi, non e'é proprio da ave- re aleun timore. Del resto il buon Dio non ei abbandonera'. " ll BOLLEhINO 1TAL0..CANAiDIltMl Perché 11 Vino ed i Liquori e non Searpe? E' sorto un putiferio per l'arresto di persone domiciliate a New York e che si sono portate a casa varie bevande alcooliche dal vieino State del Connecticut. L'autorita' cerca di giustificare quest'azione col dichiara- re'che taii bevande cospano meno nel Connecticut, (anehe perché ivi la 1i- cenza statale di vendita é memo costo- sa), non pagano tassa allo Stato di New York e quindi fanno. . .. indebi- ta concorrenza al prodotto di New York. Ma allora, perché non si ap- pliga lo stesso ragionamento alle ver- Glace, agli abiti, ai guanti, che Dio bi benedica! 0 non sono una sola CO... munita' economica gli Stati Uniti? Ma! quando si tratta di vino e di IL. quori, i1 puritanismo e l'ipoerisia im- perano e cercano di frapporre qual.. siasi ostacolo al libero commercio. La Societa' Cristina Rossetti, che si riunisce il prime mereoledi di ogni mesa, ha tenuto la riunione annuale il giorno 8 gennaio nel salotto della chiesa di San Paolo al numero 410 College St. Dopo che furono presentati i rap- porti dei vari comitati si passé alye.. Iezione degli uffieiali che risultarono come segue. Pres. Signora Conforzi; Vice Pres. Signora Cocomile; Seg. Signora Pa. tetta; Tesoriere, signora Ingrassia; Pianista, signora Occhionero; Capo di Comitati Visite, Signora Iannuziel.. io, Membri: signora Speziali; Sociale signora De Luca; Baazar, Signora Faveri; Devozioni, signorina Segni. -r-t.0tt0.0.Htt00...ttHtH000....tt..00 '"memomomommm 00.009t00H0.000-tHt-0H00oqq WWMOOM P. Palange C. Guido ELEZIONI SOCIALI ABITI PER TUTTA LA FAMIGLIA LONDON YOUTH Sky 1e Nei eireoli artistici di Toronto fer- ve un certo eccitamento in attesa del.. la stagiohe di opere che verra' inizia- ta i1 prosmmo mese alla Massey Hall, sotto gli auspici della Canadian Grand Opera Company, diretta dal sig. Bra- been Urban. La prossima settimana arrivera' a Toronto il maestro Richard Hegeman ingaggiato quale direttore musicale. Uno speciale scenario é state Fs parato dall'artista Vittorio Dell'An- gelo e il prime di esso verra' presen- tato il Lo febbraio con l'Aida. Per eomodita' di alcune classi di amatori di musica, si sono cambiati i giorni delle rappresentazioni, che saranno parte di mercoledi e parte di sabato, Le date fissate some: febbraio 1, Aida; febbraio 8, Carmen; febbraio 15, Rigoletto; febbraio 22, Faust; febbraio 26, Trovatore; marzo 7, To- Grande Aspettativa per l'0pera I biglietti si possono acquisGris anche presso gli uffici del nostro giomale. Nino Martini ha cantato ieri sera all'Eaton Auditorium gremito di seel- to pubblico, ottenendo un successo brillantissimo. La sua voce squillan- te e robusta é piaciuta al pubblico che non ha lesinato i suoi applausi, come l'artista non ha lesinato i bis. Martini ha voce di tenore dramma. tico tra le pia' belle voci viventi. E' apparsa, ieri sera, educata e control.. lata a perfezione. I suoi soffi hanno riflessi metallici, come 1e ceramiche del Giorgione. Tutta 1a voce ha un timbro squillante, argentino d'un me- tallo di buona lega. NlNO MARTINI Canta senza sforzo, senza esagera- zioni sceniche, correttamente, con sincera espressione drammatiea. Il suo fraseggio é rieeo, come un pizzo di Venezia, i mezzi toni sono d'una, gamma infinita. E' un artista di pri- mo ordine; tra i piu' grandi dei vi.. venti tra i Pia' grandi di tutte le eta'. Ha una personalita' propria, di stile moderno che piace tanto al pubblico, perché fatta di signorilita' semplice, scevra da decadentismi d'altri tempi. I suoi acuti sono bellissimi, pieni, ricchi, controllati a perfezione. La voce non trema, mantiene sempre il suo bel timbre metallicu. Il programme. é state povero. Se i bis non l'avessero raddappiato sareb.., be apparso scamo. Sedeva al piano Miguel Sandoval, Richard Hageman che dirigera' 1a stagione d'opere a Toronto a cominciare dal Lo feb- braio p. V., a1 Massey Hall. allTaton Auditorium Una Fabbrica Italiana di A. biti che fa onore alla Colo- nia e al Canada per la per- fetta manifattura e il prezzo economico. Godete il prezzo ridotto per il fatto che ac.. quistate direttamente da chi manifattura. 2;.:;?*2323:3s: 'i)-,, z. :észsi2fsésiziseilzizéfifiislifi.' ::rrci:::ii:y:: :-.": V r":fp,fffiy:C::ii:"c:i:'iV":i:'::'crs"o" _'w".'e.'.'_'.', ' "-yryyy:oyyyyy'iryryy'Au" " ak:'.:',:::'.:".:::'.:::",:, A, /ir,::'irc:::Tti:i:i:iF'/fyCfk', .' ifAtf:':':ff:,?iij',t"tr: ":/::j:jf:ij:j:jfifiii'::jiifi,r:':fi'f " rr'. 22:2: y: 1; -:~:-:-. .-:;; j::':.??.:'.':::.?.'::'::.'-::'::':':?.'::' IN - "A I Iii-31933:~:1525134255311:3:3:1:5zizi;1:1:3:i:?:3:3?/.1 'ttt - " kj/c'::),)':,';'.]::.)':.:':').)'.'. y.y/di::'oyi::y2'uiiy"y'is' . 8888E ' 'r,,W:l:er,r.c:iyu.tiic'ct:f:ti?i2y 3333232711 ' Fy,;y.viuuyyyyyyyyyy'.ryy.tuuk N MMBllI " -esuyyyyyy.uy'cyyylFiy' . C _NilM1iMe5Md. I0MlM!NsvAoV.iw:uv.".Gy' IO '-'. IfMl9@m% H3;19333332351335353'5: , fliMiligilitt i:irs?i?ct'::c::ffpyph' ttttN' "TT',' aaBiilRrrt tit' i;i:ii'yk?ik'ii8iW _ 'C. , 8888888888888888 ::"::N9W.%tttttW.:iy:r." :: $ittttttt88t88Mi C::.'::.':':':.:':'::):':":?:?:?::",:').':?:':?:"- jiltlilRrlililtililE "i'.::'?,':.'::):.:.:"::,"?',:"):.: 'g. 2"" ","':ci"ge888t8itttM 'i,?):,:':::':::,":".'::-) T T *' 8iM8Bi88ilti)Mig8Rilt r:':i:i,':'si,'falm% giglililMiglrliilililiBliN "rel, non nuovo a Toronto. Il suo accom.. pagnamento, i suoi 'a solo' e l'ultima romanza del programma cantata da Nino Martini, composta da lui, hanno riscosso applausi entusiastici. Martedi sera si é riunito il nuovo consiglio delle Scuole Cattoliche per la scelta dei nuovi ufficiali e dei va.. rii comitati. J. Gerard Kelly é stato eletto charman. Il rappresentante i- taliano, AW. N. F. A. Scandiffio fa parte del comitato Proprietor' e di quello Atletico, entrando cosi' atti- vamente nella vita di questa istitu.. zione pubblica, ove noi italiani abbia. mo 'tanti interessi da guardare. II Separate School Board di Town. to é stato forse per gl'italiani il mi- gliore di tutti in Ontario e diciamo questo ad onore delle menti aperte Che lo compongono. Non "sempre i nostri uomini sono stati all'altezza del loro posto. Ora che siamo riusci- Nel Sep. School Board ti ad avere un rappresentante capace di compiere i suoi doveri a tempo e a modo, siamo certi che egli si distin.. guera' e sara' per dmostrare che tra i cittadini della nostra razza vi sono uomini che costituiscono un attivo per il paese dove vivono. Mercoledi sera, nei locali de i1 Bob. lettino, si é riunito il comitato per il Banchetto Pro Scuola Italiana, cui so.. no intervenuti circa 40 persone. Il Presidente Signor A. Gatto, as- sistito dal segretario M. Missori, ha spiegato la ragione della chiamata e con molto entusiasmo si sono subito costituiti i varii sottocomitati per portare a compimento, con grande successo, la festa. Come abbiamo detto altre volte, il banchetto avra' luogo la sera di domenica, 26 Kenna- io, alle ore 8, nella sala di St. Agne- se e sara' presente anche il nostro Console Generale Comm. Petracei. Un'alera riunione del comitato a- vra' luogo martedi prossimo, 14 gen- naio, la sera alle ore 8.30, negli stes- si locali de il Bollettino, 12 Elm St. Tutti coloro che sono stati avvisati 0 Che in qualsiasi modo siaho interessa,. ti, ne prendano nota. Mercoledi, 8, si sono celebrate 1e nozze del giovane Eugenio Ciparme, North Bay, con la Signorina Florence Tomaselli. Hanna aceompagnata la coppia: Signorina Mary Cosentino, Mafalda Tomaselli, Adele Madera Louis Tomaselli, Joseph Cosentino, Steele Basil. Dopo il ricevimento in casa della famiglia della sposa, la coppia é partita per il viaggio di nozze e stabilira' la sua residenza a North Bay. Mercoledi scorso, 8 gennaio, ricor- reva l'anniversario delle nozze d'ar, gento di Mr. e Mrs. Joseph D'Andrea. La Signora A. Viggiana, Mansfield Ave., ha fatto alla famiglia un rice- vimento al quale hanno partecipato anche i figli Ralph, Victor e Albert e la figlia Mary. Frank Battaglia sara' giudicato il 15 corrente per l'accusa di vagabon- daggio. Fermato dalla polizia di not- te si é rifiutato di indicare il suo in- dirizzo. Pro Scuola Italiana BANCHETTO Ciparone - Tomaselli NOZZE D'ARGENTO 316 ADELAIDE W. EL. 8773 LHETE NOZZE """"'"iii'"i'] 000000990000. 99990 -t-000004 Loggia Ontario La riunione mensile della Ontario avra' luogo come al s locali del Circolo Colombo, d 12 gennaio, alle ore 2.30 p. m. discussione di un importante del giorno. Serate Sociali La serata di Bridge e Scopa lun, scorso fa molto affollata. Furo. coperte 14 tavole e per tutti gl'inte venuti fu una perfetta serata di a legria. Venerdi prossimo, 17, ei sara' il "mixed bowling" per il quale si pre- vede parteciperanno oltre trenta cop- pie. Nelle serate sociali del Circolo a- gl'intervenuti si offrono generalmers te dei rinfreschi e fra i partecipanti si contendnno sempre dei premi at.. traenti. 11 tutto con la semplice spesa di pochi soldi. Si parla gia' di una serata gratuita con hallo e rinfreschi per tutti i soci e le loro famiglie; si é anehe sugge- rito e preso in considerazione un ba- zaar che dovrebbe avere risultati su- periori a tutti quelli degli anni pre, cedenti. Schedule For Next Week Monday, January 13: Roberts vs. Spows Tuesday, January 14: Squakers vs. Pellettieri Wednesday, January 15: Columbus Coal vs. West E Thursday, January 16: Angelo's Hotel vs. Veneti: Rose Antonia Rosano Martedi, 7 gennaio, cessava di vi.. vere la signora Rose Antonia Rosa- no (Ross) moglie di Domenico Rosa- no, 137 Van Horne St., a 64 anni. Mario Perfetti Ieri sera, 9 gennaio, improvvisa- mente cassava di vivere un Caro an- gioletto, Mario Perfetti, 7 anni, fi.. gliuolo di Leacio e Rosa, 298 Simeoe St. T Annie Elizabeth Milano Giovedi, 2 gennaio, cessava di Vi- vere la signora Annie Elizabeth Mi.. lano, vedova di Giuseppe Milano, che risiedeva in casa del fratello Walter Scotch, a Islington. I funerali ebbero luogo sabato. Il piccino frequentava gia' la St. Patrick Scool e mostrava di aver un ingegno superiore alla media. Lascia coi genitori 4 fratelli e sorelle: Jen.. nie, Emilio, Lillian, Eva e Irene. I funerali avranno luogo Iunedi prossimo, nella chiesa di Monte Car- melo. A BUON INTENDITOR, .. ... Ci consta che tutti i detentori di libretti per raccogliere fondi per la Croce Rossa Italiana hanno fatto il Ioro rapporto e versamento a chi di dovere, ad eccezione di uno, per il quale con magnanimita' si aspetta ancora prima che si facciano passi decisivi presso 1e autogita' competes. ti, Standitig January 10th Columbus Coal ..s.....'..' Angela's Hotel........... Pellettieri w...........'"'. Spows m.................'. Venetians ............._._. Roberts................... WestEnders.............. Squakers ..e....r...t..m.. High Single Falagario w.......... High Team For January: Columbus Coal ........,..'i: Giuffré High Game For Team Angelo's Hotel........... Angelo's Hotel . . . . . . . . . . . 1300 High 3 Games For Team Pellettieri's ......... . . . .. 3680 CIRCOLO COLOMBO La colcnna de NOTE lllTl1ME Nel High 3 Games Eh we West E'nders Venetians . .... 846 3457 374 28 23 23 22 21 17 13 12 "a aua Mme un'altra brigata m. glovani passava la sua allegra se- rata in casa del Signor Belfanti, dove Ia siirnorina Florenze faceva gli Ono.. ri di casa alla famiglia del Signor Vistorino e altri amici. N. R. --- Abbiamo incluso giomale in lista: compiacetevi rimettere Palo- bonamento di $2.00 che si paga in anticipo. G. R. - Rispondiamo esaurientemen- te in altra parte del giomale. Am. -- Pubblichiamo quella lista in questo numero. F'. P. - Ricevuto vaglia e certo avre- te ricevuto pacchetto stamps Gra- zie. Riunione Mensile Domenica, 12 gennaio, nella con- sueta sala sociale, avra' luogo la riu- nione mensile del sodalizio. Domenica sera, 5, nei locau ae1 Circolo Colombo, la signorina Mary Cosentino, Madalene Mattara, 1a si... gnora Louise Turano, Jno. Tomaselli e Mafalda Tomaselli hanno dato uno "shower party" in onore della signo- rina Florence Tomaselli che si é spasata il successive mercoledi, 8, nella chiesa di St. Clair, col giovane Jiluirenio Ciparrone. . P. - Sempre avanti e auguri di successo. Purtroppo qui tutto é stagnato per quel ramo, ad eeee- zione di queI che fanno le autorita' e 1e nostre deboli forze. ,. T. -_ Denunziatelo alle autorita' per la immediata restituzione o versamento a chi di dovere. Se voi cercate di salvare un responsabile di quella specie divenite un suo complice per un'azione immoralis- sima. ' J. -- 11 denunziare un individuo per carpirgli i compensi d'avvoea... to, il collettare somme che non gli appartengono, il falsificare le fir- me nei checks, il vendere un avvi- so 'falsamente, il denunziare un in- nocente per otteneme magari un bicchiere di vino, eee., some case che quel signore fa con la stessa facilita' con cui voi bevete un bie., chiere d'aequa. C. - Ci meravigliammo moltissimo allorquando gli fu affidato l'ineari- co e non sappiamo comprendere co.. me abbiate pazientato fino ad og- gi nel non vedere il vostro name pubblicato nella lista. [ D. - Vi é stato certo qualche er- rore. Abbiamo inviato 1e due copie arretrate. G. - Sempre bene accette le noti- zie ma racconiandiamo che siano fresche. . L. __ Fanno 1a fine degli altri. Carpiscono qualche soldo per peter pagare ancora due 0 tre settimane ai capi e poi avanti con una nuova trovata. Nella Fratellanza "SHOWER PARTY" nei locali del El. Once again we are with our below ed readers, and now under a new na- me! First and foremost, our thanks go to "il Bollettino" for allowing us this space. We will certainly make good use of it. . We are not top, too late in wishing you all a successful and prosperous new year. The aim of this club will not be brought to light until we have re- ached our motive or almost so. Thus far we have been quite successful in the few affairs we have staged, and what measure of success we have en.., joyed is, I am sure, due to the co- operation that we have received from (i'/'e"ciiii'i' and friends. The executive: Past President Hen- ry Barone President: Victor Bagnato Vice-President: Donald Travaglini Secretary: Frank Madott Treasurer: William Bagnato. Friends and enemies, the fate of our dear young club is in the hands of the above, bat the executive says "The Club Royale expects every member to do his or their duty or duties". (Your choice is as good as mine). Bill.Bagnato (Singing Milkman) - Always late for meetings. And now to introduce the members: Vic Bagnato (Professor) - Small man with big words. Frank Madott (Scongola) - Just like Garbo - "I want to be alone". Leonard Barone (Curly Len) - Youngest member trying to grow a moustache. Don Travaglini (Sweetie Pie) - Seldom talks - but when he does! Harry Direnzo (Dizzy) -- Has ho- pes of being doorman at our meet- ings. Jimmy Robinson (Cheemie) - Tries to be funny, but can't succeed. Nick Diquano (Dickie) -.-. His life is just a chow] of berries. Louis Belvedere (Bimbo) like a song bird, hopes to at Massey Hall some day, Louis Federico (Happy) - me liberty or give me beer". Phil Cancilla (Flip) - Has the floor during the whole meeting and still insists he is not given a chance to talk. Henry Barone (I love me) - Did you ever hear of an editor writing about himself? No! Neither will I. Vince Novaco (Mountain Music) - The club's piano player. (?). Pat Altilia (Dimples) - A-ah-ahh- ahh. You know------, singer! Riunione Mensile Lunedi prossimo, 13 gennaio, nei locali del Circolo Colombo si riunira' Ia Associazione dei Negozianti di Pratta Italiani per la discussions mensile e per procedere alle elezioni degli ufficiali per il corrente anno. ii riunione é chiamata per le ore 8 MERCHANTS ASSOCIATION ITALIAN RETAIL Joseph De Rosa ti, State rinviato per 1'accusa' di ubriacheaza, l Keep this for' tdturd reference. Henry Barone gnu 1 ALL be Voice heard "Give