The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

'rs%'4 I it! tt, sr V----------- WWW} Al Rev. Libero Sauro é stato raga. lato dalla sua sig'nora Clementine u- na nuova bambina, per la quale sono stati seelti i nomi di Roma Elvira. Il lieto evento ' stato registrato il 16 corrente, nella residenca, al 104 Mill- wood Road. Mamma e neonata in oftima salute. (N. Giaeomelli)- Fervono i pre- parativi per il prossimo matrimonio che avra' luogo nella chiesa di St. Clemente il prime luglio prossimo. ll giovane Carmen (Charlie) Madott di Lappin Ave., si unira' con la si- gnorina Pauline Perna di Michele e Grazietta, 81 Boon Ave. Per assicu- rarsi che il matrimonio sia veramen-. te una festa per 1'unione di due cuori che si amano sinceramente, sarebbe bastato trovarsi sabato scorso nella case. di Ernesto Ursini, 242 Laugh- ton Ave., dove in onore della coppia era stata improvvisata una festa "shower party" con relativa orche- stra e intervento di un numero stra- ordinario di amici d'ambo i sessi. (hrni stanza dell'ampia casa era gre- mita di convitati e cogli auguri sono arrivati numerosi ed attraenti rega- 1i floreali e di og:getti. Tutti i mem- bri della Ontario Macaroni, a comin- ciare dal Presidente, erano presenti con 1e loro famiglie. . E' state annunziato il fidanzamen- to della Signorina Mary Capotosto col giovane Vincenzo Primerano. fl matrimonio si effettuera' nel princi- pio dell'autunno. ' La chiusura della festa fu clamo.. rosa con la canzone "Stay as sweet, as you are", che fu accolta con bat- timani e cantata e ripetuta in core da tutti i presenti. Al corteo nuziale prendevano par-. te, oltre i genitori della coppia: Ma- ry Vince, sorella dello sposo; Ann Cogo, sorerla della sposa; Norma Gorette, Antonio Gogo, Michele Lo Presti. La cerimonia religiosa si é fatta nella chiesa di St. Joseph ad Highland Creek; James "Vince, fra- tello dello sposo ha suonato 1a musi- ca nuziale e la signorina Hazel Gil- lespie ha cantato l'Ave Maria. La coppia fara' un giro nel Quebec e poi si stabilira' a Agincourt. so Penna. 22 rGiugno--- Anniversario del matri- monio di Luigi e Paolina Cuccia. 28 Giagno-- Compleanno di Lena Greco, Giovanni Faggiano e Anna Rosano; anniversario del matrimo- nio di Lily e Luigi Di Francesco, e di Mildred e Frank Ungaro. 24 Giagno- Anniversario del matri.. monio di Virginia e Chas. Befrene. 25 Giugno--- Compleanno di Florence Befrene e di Elvira Faiola. 27 Giugno--- Compleanno di Vinicio Dominici. Questo idillio é state iniziato in occasions di un altro matrimonio due anni or sono, dove lo sposo e la spo- sa facevano parte del seguito nelle nozze Bartello-Perna, e sembra che sara' di preparazione a diversi altri in un prossimo futuro. Mercoledi, 10 giugno, si ( celebra- to il matrimonio della signorina Ma, ria Terésa Cogo di Alfredo, col gip- vane Antonio Giaseppe Vince di Ja- mes di Agincourt. I CALENDARIO SOCIALE . 1dUJLVdL.o.o....oot 21 Giugno-- Compleanno di Genero- OOOOOOQOOOOOOONOOO"OOO IL BOLLE-TTINO ITALO_CANADESE _,r.':li'i.iis:"ii"'iilllllliliii"Lii'):" '.;':;:iti ":/:jrsj(:ji:_i," j":jri"dStmiiii': '4'3'33 ':iarlifiiiiRRM.8t I:: "A' "r'. -,--:-- y: E8iMt.8rkerx' 9332-13-2 ":i;= M.:-:=:1':-=4=.'- "-'r:y I, , 3w5-3;;21.324233. f, M..., _'f('rj:':ifi?sj).':'.i':S' _ ", _r:v." _-,(:'C:r' "" '...:::s..:.;E;:-2:Ss".- iglilEf 113:1.st 152533151: " ".', ",' V T "trj."; ,3}: viii-ES: l ': , '.:-::,:E;r'$':223;":..' ', V :, p. $§¥L'E'E:E:E==flz'\ s" ;:':.:.;:"-::,V.:...::::-,.,.."' -' N "f??.? r.' :W.88Wr::jr: 'ci:Ttc'i'A"o' (ci:ir1'c:T::ytg, V . V V ', :12; :::Cuak WM J"::: r'Y'. T:;.;:; .-.::;.-.; iiA?Y= g "oi: LirWAtk "ENE: c,' T 'V,, Cs", ius' ' tp.'."' _"' _ ':':':53:::::"':'2:: '. f:", _::'Cii',i'):"4_,ii":"t1"'it":.' .E::- C . _ II _:ri?:N'"caemi "j,:":,':'":':': "i,1'iC'f,'.:iii'i?j'ahsi) . u-' 4% 5-? w1i:ki'S':'1RsaWiMititg .- 1 :"er'f:,?"ii,'g'ii'i'iame..2t'; (iii ':t5..8uaNER': 'ttWit; l C s'fit'.W.r:rgXtt:'rir.i':j: $222- yp'tl ii'MliM "#tk'WiiW.:) Ji.:::.,'?'.?,: w" 92*" "(.1 ..,. MN " .i':uiif:'o" :/i". 1.1-». Fy.?.??.);:?. _ _ _ .GUT. _ w', .- :,iir:.?j.?r??iliii.ifyr:: 'fir Prossimi Sposi P. Perna e C. Madott Prossimo Matrimonio Cogo - Vince Fidanzamento LIETE NOZZE CULLE IN FIORE -Il programma ginnico e musicale é preparato dal direttore della scuola, Sig. Mielet; le recitazioni dalle inse- gnanti Signore Penna e Clara; al piano la Signorina Palma D'Orazio. Gli iseritti alle O.G.I.E. indosse_ ranno la divisa e si adunano agli or- dini dei rispettivi capisquadra di re- parto; gli altri vsaranno adunati da.. gli insegnanti in ordine di classe. Gli Alfieri porteranno i Gagliardetti. La distribuzione dei diplomi sara' fatta per classi, in ordine aseenden- te. II programma consiste di: I.-- Inni Nazionali d'apertura; pre- sentazione delle O.G.I.E.,e degli l scolari. fl.--- Parole d'introduzione. 3.-- Recitazione e eanti brevissimi: a) La Preghiera' del Bimbo; Il Pa- 1 de Nostro; Quando sar6 grande; Che fa 1a mamma?; Alla Mam- ma; Esser Mamma; Ho Lasciato la Mamma; b) Luce Mattutina; Marzo; Le Vo.. ei della Giornata. e) Sonatina (Inno al D11ce); 11 Dp- ee; La Patria; La Bandiera; Fra- telli d'Italia; Per il Natale di Ro- ma; Inno a Roma, di Puccini; I F'igli della Lupa; La Regina d'L talia; Il Proclama del Re Solda- to; Epigrafi sul Soldato Lgnoto; Leggenda del Piave; I Nostri Sol- dati nell'Africa Lontana; Perché l'Italia ha diritto di avere un po- sto al sole; Faccetta Nera. 4.-- Gioco della Staffetta e Gara di Palla al Volo. 5.-- lilsereitazioni ginniche e saggio collettivo: a) delle Piccole Italiane e dei Balilla; b) degli Avanguardi- sti; c) delle Giovani Italiane. 6.- Canti: La Marcia delle Legioni; Inno della Somalia; Il Corredo del Soldato; Balilla di Mussolini; Il Testaments del Maresciallo. T.--- Premiazione degli alunni; con- segna dei premi e dei diplomi; Premiazione delle Giovani Italia- ne Giacomini e Viola per il Diario delle Colonie Estive anno XIII. 8.-- Parole di chiusura. Promossi Delle Scuole Superiori Secondo Anno di Arti: English and History: Miss E. E. Bondo; Gra, de C: J. D. Bonanno; (Ital. A.) S. Benedetto; (Chem. B.) Miss M. T. Cairo. I Lunedi sera si riuni' il comitato lper la grande festa campestre della 'nostra colonia, phe avra' luogo il 12 'del prossimo laglio, nella vicina Mi.. mico. Si sono gettate le basi del ric- co programma che comprende, oltre le consuete corse per le varie eta', un grande numero di giuochi comici e nuovi per Toronto; l'albero della cuccagna, il tiro alla corda, hallo, ecc. Tutti i giuochi con rieehi pre- mi, oltre ai dieci premi che si do.. vranno estrarre fra i possessori di aleuni biglietti speciali che da giorni Si distribuiscono in colonia. Il Chair. man del comitato, Achille Breglia, validamente collaborato da tutti gli altri, assicura che i numerosi premi donati per la festa danno 1a possibi- lita' di essere assai generosi con i vincitori nelle varie gare. First Year Art Course: Miss M. Dominica, A. A. Cartenuto, T. M. Di Roberto, W. J. Nigro, T. M. Persico, R. C. Allenza, Miss A. M. Cordone, G. F. Gargano, N. L. Lorenzetti, L. A. Perusso, J. F. Aguglia. Alla cerimonia sara' presente il Regio Vice Console Cav. Tiberi e molte persone autorevoli della colo- nia. Domani, sabato, 20 giugno, nella Columbus Hall, 1a sera alle ore 8.30, ci sara' la (esta di chiusura per le Scuole Italiane di Toronto. Chiusura della Scuola Italiana di Toronto Preparativi hccelerati2, PICNIC Annuale della Nostra Colonia Avra' Luogo Il Tutti gl'ftaliani si riservino quella data con la famiglia. FRA I NOSTRI STUDENTI 12 LUGLIO Il Pia' Grande ANCORA FESTEGGGIA I cattolici che vogliono aggregarsi nella parrocchia di Monte Carmelo per partecipare alla parata del San- to Nome, debbono adunarsi con la decima divisione, a nord di Queen's Park Crescent, fra University Ave. e Hiskin Ave. L'Associazione é stata chiamata per la sua adunata mensile, domenL ca, 21 giugno, la sera alle 8.30, nella sala St. Agnese, dove, dopo l'espleta- mento dei suoi Iavori, si sara' anche trattenimento (sfida di scopa e bits. chierata). Si dara' il resoconto dei biglietti della lotteria pro Croce Rossa Italiana. Sabato, 13 Giugno, cessava di vi.. vere, nella sua residenza a 46 Mac- donell Ave., Ahdrea Cuneo, 78 anni. I funerali hanno avisto h1ogo1dalla chiesadi St. Agnese e internamento della salma nel cimitero di Mount Hope.' NELLA CHIESA DI II parroco della ehiesa di Monte Carmelo, Padre Auad, si trova in va... canza per riposarsi qualche giorno delle sue attivita' quotidiane. Un al.. tro sacerdote lo sostitpisce per le funzioni religiose. - Un'altra festa della Vittoria? - -. Si, parché la bile é stata tanta che a smaltirla mi ei vuoI del tem- po - ci ha detto Augusto Stoangi, annunciandoci che martedi' sera ha intrattenuto lucullianamente un gruppo di amici. -- E perché mai? Forse giova al- la salute? - Questo non lo so, ma é certo che ogni volta trdvo del danaro sulla poltrona. - Io faccio sempre in modo che mio marito si segga in quella poltro- na appoggiando i piedi sul tavolo. Le hostre due Parrocchie di St. Agnese e St. Clemente fannd parte della Terza Divisione di cui é capita- no il Sig. Rocco Sansone. Tutti colo- ro che prendono parte alla Parata devono trovarsi a St. Agnese alle 2 P, M. per marciare a Queen's Park. L'itimerario é simile a quello dell'an.., no scorso. Il pesto assegnato é a Queen's Park Crescent, nord di St. Joseph St., versio Victoria College. Tutti coloro che hanno i biglietti del Picnic di S. Agnese e S. Clemen- te sono pregati a riportarli non piu' tardi del 26 Giugno alla Rettoria del.. - Ma non sa poi che ho deciso di fare un'istituzione Permanente della Vittoria. Ogni anno, il 9 Maggie, a casa mia, ci sara' la eommemorazio- ne della Vittoria in Africa. - Per un combattente di Vittorio Veneto, decorato al valore, é bella fierezza gentile il ricordare ogni an.. no, con una festa, la nuova genera- zione dei commilitoni. Domenica vi sara' la' grande para- ta della Societa' del Santo Nome. Ad essa sono pregati a prendervi parte tutti i eattoliei della eitta'. La sera stessa alle ore 7 p. m. Sua Eccellenza Mons. Arciv. MacGuigan amministrera' la S. Cresima nella Chiesa di St. Agnese. Ricordiamo che fa festa campestre delle parrocchie di S. Agnese e S. Clemente avra' Iuogo domenica, 28 giugno, nel Lambton Park, e il comb. tato ha preparato attraenti premi per tutte 'le corse'ed i giuochi. Durante la festa si fara' la estra- zione di premi speciali che compren- dono: Una lampada da salotto, un capretto vivo e una borsetta per gi- gnora. la Chiesa. ASSOCIAZIONE COMBATTENTI ITALIANI NOTE llllTlllNi Adunata Mensile Andrea Cuneo CHIESA di S. AGNESE MONTE CARMELO FRANCESCANI Retta dai Padri LA VITTORIA Mercoledi sera i .soci che si trova- vano nel Circolo ebbero 1a lieta sar- presa di una visita quanto mai gra- dita. Il Rev. Bonomo, con la sua... consueta allegra bonomia, é venuto a salutarci e stringere la mano a tutti i presenti, trattenendosi poi fino a tardi per raccontarci e ricordare tan... ti piccoli e lieti aneddoti del passato di' Tdronto e delle sue visite alle va- rie colonie. Egli conta di trattenersi qualehe giorno e non manchera' di fare altre visite ai nostri locali. In- tanto notiamo che sta benone in sa- lute e secondo quello che ei afferma, avrebbe dato lo sgambetto al sue a- mato compagno Rev. Vilglianti, del quale ora pesa circa dieci libre in pia'. A THUNA'S THORO-KLEEN HERBS Abbiamo di nuovo fra noi il giova- ne Sam Masiello, che da un anno si trovava a New York. Egli é venuto per riposare qualche giorno ma non ancora é deciso se tornera' nella me.. tropoli americana. Tutti i soci ricordino che debbono trovarsi domenica, alle ore 2, nei lo- cali del Circolo, per peter partecipa- re alla parata del Santo Nome. II prossimo "stag party" del Cir. eolo avra' luogo domenica, 28 gin- gno, in loealita' che sara' fatta nota. Tutti coloro éhe vogliono partecipar- vi si compiacciano informare il cu- stode del Circolo, non pia' tardi del prossimo venerdi. I partecipanti do- vranno trovarsi nei nostri locali non piu' tardi delle ore 11 a. m. se non avessero mezzi di trasporto proprio. Domenica scorsa un grupyo di a- mici si é dato convegno in casa dei coniugi Thos. Borsa, a 326 Mark- ham St., per festeggiare la ricorren- za del 35.mo anno di matrimonio. Dato la ben nota ospitalita' della famiglia Borsa, va senza dire che la allegra comitita si é intrattenuta fi- no ad ora inoftrata con Lin copioso consume di rinfreschi di vario gene- re.' Alla coppia festeggiata sono per- venuti diversi aregali, ehe sono stati molto graditi. E R B E 9 R A D I C I C O R T E C C E dal Giardino Naturale della Salute sono contenute nelle Marta Registrata Rimedio Naturale per Ragazzi e Adulti Se vi, sentite stanco, irritate; se la vostra vitalita' é bassa, procuratevi oggi un pacehetto di "THUNA'S THORO_KLEEN HERBS" e iniziate il vostro cammino sulla via della sa- lute e della marcia naturale. Soddisfazione Garentita o Ritorno della Moneta. La forniamo in tre misure: un paechetto di prove. 25c; _ pacchetto regolare di 50c e pacco di famiglia (tre volte piu' grande) $1.00. Potete ottenerlo dalla vostra farmacia o direttamente da uno dei negozi di THUNA. Telefonate o scrive_te per campione Come ebbimo a informare, la So.. cieta' Ii'ratellanza avra' la sua festa Campestre il 3 del prossimo agosto, nei consueti locali della Esposizione. A tal uopo si é gia' costituito un for, te epmitato con alla testa E. Agosti- nelli chairman, F'. Contini selpeta- rio, V. Lucarelli tesoriere. Con essi vi sono stati associati albri 35 mem- bri e eollaborera' tutto il consiglio direttivo. (tra Collage e Harbord) cucina e stanza da letto, con tutte le comedi- ta' moderne. Per informazioni Tel. LL. 2788. Tutto il comitato si riunira' dome- nica prossima, 21 giugno, alle ore 9.30 a, m., al N. 1435 Dufferin St, per iniziare i preparativi del vasto e ricco programma della festa. gratuito. - A THE THUNA HERB COMPANY Tel. WA. 4234 Per La Prossima Festa Campestre DA AFFITTARE-- 230 Grace St FESTA DI ANNIVERSARIO Nella Fratellanza CIRCOLO COLOMBO Nel Le 6stilita' rimangono piu' lungs. mente nel fisico che non nel pensie- ro. Lontani, giustifichiamo il nostro avversario, lo ricordiamo con sim.. patia, facciamo anche qualche atto che posrta gi-ovargli; ma inedntran- dolo lon ei decidiamo mai a stemder. gli la mano. lui di mettere i miei veeehi calzoni - Come cresci, Giginol Se vai a- vanti cosi', presto sarai piu' grande, di tuo padre. NOTE:-- Anyone desiring us to cover any Italian function, kindly 1e- ave word with the Editor of this paper. SrrriEEEEEEEEICECLLIL'L The Editor of this paper has de.. cided to publish an English section, and it fell upon us to see that the English-speaking Italians learn of the activities in the Italian Colony. SOCIAL NOTES On Thursday, June 11th, in St. Agnes Hall, a shower was given in hbnour of Rose Perri of Parliament St., and Joseph Cancilla of Manning Ave. The couple will be wed in St. Paul's church on June 20th. At the home of Mr. and Mrs. Ber- hard, a shower was given in honour of their daughter, Mary, and Antho- ny Bugeeja. The marriage ceremony will be held in St. Agnes Church with dinner and reception in the parish hall. The couple will tour the United States _on their honeymoon. In Hamilton last week a shower was given for Helen Curtie and Fe. ter Bendetti, both of the Ambitious City. Music was furnished by Ame- rico Paolessine. Many guests were present. The couple will be married on June 20th. Two of our local Italian boys have been selected to compete in the Olympic boxing trials in Montreal on July 13, 14, and 15th-Vic Ba.. gnato and Mel Glionna, 112 and 126 lbs. class respectively. We hope to see these boys come out on top. raccorciati A " 066660666 06000600§é60060 .06." - 0.666660% 00000066. l Se ne avete la opportunita mwuowmo"use"."on"...WOOOOOOOOOOOOOOOOOOO7 - Oh che gioia! Allora toechera' a LAMBTON PARK " lngresso Gratuito PllClhlIC ITALIAN PUBLISHING COMPANY 12 E11" Street DELLE PARROCCHIE ST. AGNESE E ST. CLEMENTE ricordatevi lavoro, sia fessionisti, I Nostri Prezzi Non; Sono Superiori, Ed I Nostri La- vori Sono Soddisfacenti. ENGLISH SECTION Attraenti Giuochi e Varie Corse con Ricchi Premi. SPORTS Domenico, 28 Giugno ete la opportunita', alla prossima occasione, che la nostra Ditta pu6 fornirvi qualsiasi per privati, Che per soeieta', negozianti, pro- manifatturieri, eee. Last Monday night we interviewed Salvatore Cirivello of Yonge St, We are glad to here that Sal, on his re- turn to the Seminary on Sept. 14 will be in his last year. We sincerely hope that he will continue in his vo- cation until his ordination. The routine of the seminary is quite simple for a young man, both bodily and mentally. At present the boys are home for their summer holidays and on their return we hope they will carry on with their studies as well as in t? U. P.- Sentite grazie intertdsamtdr,' to. Tante' piccole pietre fanno il Palazzo. G. C.-- Come ha inteso la nostra a- michevole osservazione? W. w.-- In Italia fino ad oggi sono. state reclamate dalla palude circa 2 milioni di ettari di terreno. " The time of rising is 5.80 A. M. On Thursdays and Sundays, which are days free from study, they rise at 6.30. At 6.00 they go to the cha- pel where morning prayers are re- cited. This is followed by meditati.. Recreation comes in the form of Basketball, Baseball, Handball, Ten.. nis, ete. Much enjoyment is "derived from Alpine climbing, that is, seal- ing the Bluffs. Quite often small plays are given by the students in the Gym Theatre. A very interesting fact that sho.. uld please the Italians is, that there are three Italian boys in. the Semi.. nary, Sal, whom We have just inter- viewed, Frank Morocco of Peterboro, and Albert De Luca of Toronto. Frank Morocco teaches the boys Italian. past. Good luck, boys on. The Angelus is said prior to Mass. After Mass the students go to breakfast. _ A short recreation period follows. Time is given for study be.. fore elassesswhieh begin at eight. The entire%orning is spent on the study of Christian Doctrine in vari- ous forms, i.e., moral, dogma, and scriptures, etc. 'et? Boot Fate I Vostri Lavori di Stampa? 'l'oroniu. I hit. AN INTERVIEW IIIIIIIIIIVA 19 Giugno 1936 ll.