The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

, I Anche quest'anno di diffieolta' si ripete quel gesto generoso della Ma.. dre-Patria, l'Italia, verso i figli dei suoi figli all'estero. Essa 1i riehiama per una breve vacanza nella terra che vide nascere i loro padri e 1e loro madri, e 1i accogliera' e 1i nutrira' del suo affetto immenso che ei ha di- mostrato tame volte. In nessun paese del mondo, nessun impero della terra, si g mai fatto questo. Si é sempre verificato il con- trario. Partito dalla Madre-Patria, Pemigrante di tutte 1e epoche e di tutti i paesi, é state un elemento per- duto, abbandonato. I loro figli non sono stati pill' nemmeno i nipoti. Il Faseismo, con intuito veramente originale, ha rovesciato 1a situazione e anche in questo campo ha dimo- strato al mondo la sua originalita', la sua alta concezione morale della vita; la sua alta concezione civile, per la quale un cittadino italiano al- l'estero é sempre un lembo della Pa.. 'tria distaccato lontano, ma non per- duto. Ammo VIH, No. 28. 9 q Anche in questo, i1 Fascismo é rr. salito alla fonte prima della vita, a quelle insopprimibili leggi della na- tura, per le quali non é possibile to- gliere dalle vene, come dall'anima, il carattere italiano di esse, anche se l'individuo lo v.olesse. Chi a l'estero ha vissuto abbastan- za e non con la testa nel sacco, ma ha visto, ha osservato, ha riflettuto, ha anche constatato che con tutta 1a piu' buona volonta' di non esserlo - per fortuna ormai raramente - 'itts liano rimane tale sempre davanti a- gli altri elementi etnici, in mezzo ai quali vive. Ma anche i suoi figli sono Donsiderati tali. Il conflitto etiopico -i ha rivelato che anche i nipoti e perfino i pronipoti sono considerati italiani. ', Questa realta' non si sopprime ne- gandola. Il fascismo lo ha compreso bene e sul cammino delle leggi natu- Iali é riaseito a compiere quest'altra grande opera: chiamare in Italia, da tutti i Iidi del mondo -- giacché tutti i Iidi hanno italiani - i loro figli, per far loro conoscere la terra dei padri, il volto nuovo dell'Italia Fa. scista e dare ad essi, col vigore fisi- co, queue morale'di eui si ha tanto bisogno. Opera eosi' grandiosa solo menti rivolte a la grandezza d'un Impero potevano concepire. Ed i giovani, partendo cantano: "Roma rivendica Wmpero. L'ora dell'aquile suon6." Dal Canada ne vanno quest'anno circa un'ottantina. Sono di tutte le citta', ove e'é un Fascio che raccolga e cementi le volonta' nella disciplina del Littorio. Vengono anche da dove non sono Fasci, Vengono dagli Stati Uniti, vengono da tutti i paesi, s'av.. viano verso un grande porto, s'inu barcano su una superba nave italia- na, viaggiano giorni e giorni, attra. verso l'0ceano e contmenti, e arri.. vane a flotti a la méta sospirata. E' "la fiumana nera che mai s'arrests ra'", é la "giovinezza giallotrossa", 6 "la Patria che eammina". Nello splendore, nel fasto della Vit.. toria, o fortunati giovani dell'eta' fa.. scista, voi toccate il suolo sacro dT. talia, mentre lontano, nei cuori dei vostri cari, si ripete 1a eco angoscio- sa del vostro canto: "Ignoto frabello che un giorno, sperduto fra genti di.. verse, invano sognasti un ritomo premuto da sorti piu' avverse". 11 vostro, piu' d'un viaggio di edu- cazione, é rite. boto. 26 Luglio-- Picnic della Societa' Stel- la Alpina. 2 Agosto---- Pellegrinaggio italiano a Midland. 3 Agosto--- Picnic della Societa' Fra- tellanza. 19 Luglio - Picnic della Societa' th.. (lfll.lillllulll (lllllllilhlf 'kzlrtoluamo GIOVENTU CHE Vit IN ITALIA The ITALIAN PUBLISHING CO. 12 Elm St. - Toronto-Canada IL NOSTRO GIORNALE A VOSTRO Essa é di Tutti, ma non é di Nessuno Fl per Tutti, ma non é per Nessuno. Published by THE ONLY. ITALIAN WEEKLY PUBLISHED IN ONTARIO AND WESTERN CANADA Baciate, o giovani, il suolo d'Ita. 'da; baciatelo per i vostri genitori; baciatelo per i vostri compagni memo fortunati di voi; baciatelo per quei milioni d'italiani che hanno sempre sognato di ritornare a vivere su esso e sono morti con nel cuore I'angoseia di non aver potato realiziare i1 lore sogno. Dieano i vostri canti a gl'italiani d'Italia che qui, tanto lontani, la Pa- tria é viva e palpitante nel cuore di milioni d'italiani, come essa lo é ne- gli angusti confini della penisola. Di- cano che 1a Patria non g un mero so- gno romantico, ma una realta' con- creta e palpitante. I focosi arangisti non hanno paura nemmeno del caldo e tanto menu del- la Chiesa Cattolica Apostolica Ro- mana. Questa é un"'abbruciacchiatura, un cancro per ogni nazione nella quale essa posa la sua mano mortifera e untuosa". Povera nostra vecchia Chiesa, ri- peti con il tuo Divine Creatore: "Si- gnore, perdona lore, perché non san- no quello che fanno". Hepburn é stato cucinato in tutti i modi, dagli arangisti, per la sua le- gislazione sulle tasse scolastiche. Povero Hepburn, finira' male! I 6220 arangisti - dei quali la me- ta' sono bambini e ragazzi, un altro bel numero sono i cavalli, i somari e i muli che hanno preso parte alla pa- rata di sabato e che nof abbiamo in- cluso nel calcolo di 6220 - non vote- ranno per Hepburn, e questi andra' per elemosina, reo di giustizia si' somma, morira' di fame. Se Hepburn non ha altri delitti su la sua coscienza, quando muore an- dra' filato in paradise, a dispetto di tutti i gialli arangisti. Se a qualcuno non piacesse questal prospetiva, pensi Che si tratta della! liberta' democratica degli arangisti, e cerchi di deglutinarla. l QUESTA NQSTRA VECCHIA CHIESA Ma torniamo a questa nostra po- vera vecchia chiesa che ha dei ngrnL'. ei cosi' poco degni di essa. Sentiamo nell'anima quasi uno seonforto: la ohiesa di Francesco d'Assisi e d'I- gnazio di Logola, di Leone X e di Tommaso d'Aquino, di Gregorio Ma- gno e di Leone XIII, di Francesco da Sales e di Giovanni Bosco sulla bocca degli arangisti é ridotta cenere e panni sporchi. Ma questo é il suo destino fissato- 1e dal fondatore, Gesu' Cristo. Di fronte al elamoroso fallimento delle sanzioni il governo inglese ha scelto yuniea via d'uscita possibile. Ne era state il promotore, il sosteni- tore, I'organizzatore. Su di esso ca- devano le maggiori responsabilita'. Era quindi giusto, doveroso, che prendesse yiniziativa della loro abro- gaznone. Nel suo discorse alla Camera dei Comuni il Ministro degli Esteri ha riconosciuto l'errore enorme com- messo, i calcoli sbagliati, 1e previsio- ni fallite e non ha esitato a trame 1e logiche eonseKuet1ze. Non ha nem- memo cercato di attenuare in qualche modo 1e responsabilita' del govemo britannico, preferendo insistere su di esse con una precisione che da' ye.. satta misura della situazione, oltre che politica, morale. Se bene si legge il discorso del Mi.. nistro degli Esteri inglese, si vede chiaramente che egli fa sue le ragio.. hi can le quali l'Italia dimostré fino dal prineipio il fatale fallimento del- La zavorra arangista g plebaia in- IL TRIONFO DELLA GIUSTEZEA Entefad-rt Ottawa Post Office as Second Class Mail Matter. ITALO -' CANADESE Diea il vostro contegno ai vostri gerarchi in Italia, che nella diseipli- na della volonta', nello spirito di sa- erifieio, voi vi addestrate a divenire degni dell'Impero Italico, séntinelle avanzate d'esso, ovunque il destino vi Para' vivere. Tutto ci6 ditelo in mode speciale con il vostro (eontegao. In Regime Fascista i fatti soli contano - ditelo l a Pietro Parini, l'artefice somm'o,1 che superando difficolta' immense, ha saputo tradurre in superba opera civile gli Ordini del Duce, shalorden- do il mondo con le vostre adunate in! Italia. V i Fasci luminosi di gloria immorta- le hanno irradiato dalla Chiesa Cat- tolica Apostolica Romana in tutti i secoli, e ancor oggi non meno po-. tenti che nel passato illuminano i1 traviato mondo degli uomini sul cammino retto della verita' e della vita eterna, La scienza, con i suoi progressi in.. cantevoli, pens6 superba, un giorno, di soppiantare la fede, ma pealizzato la sua pochezza china oggi riveren- te mente e cuore a quel Dio d'amore che regge i1 pensiero dgli uomini. cosciente manipolata da qualche furbo che non desta nessun rancore, ma pieta', un'infinita pieta'. Da Pascal a Pasteur, da Volta a Marconi, da Colombo a Keblero, da Galileo a Leonardo, i grandi lumina- ri delle leggi della natura hanno re- so il lord omaggio alla Chiesa Cat- tolica di Roma, da ogni angolo della terra. Cosi' nell'Ordine politico, eosi' in quello delle arti, eosi' nei soldati, co- si' in tutte le categorise degli uomini. Che cosa sono gli arangisti in con- fronto? Cenere, niente altro. Gente sorpassata, gente retrograda, gente gretta, superstiziosa, pregiudicata, egoista. Vivono come le mummie d'- Egitto. Gridano come gli sciacalli, come le jene abissine. Ma non hanno nulla di veramente vitale. Sono tut- ta negazione, sono tutto anticaglie, come i fronzoli che si mettono addos- so, quasi che il ridicolo morale non bastasse e vi fosse la necessita' d'u- na mascherta fisica. In tanta miseria morale conforta un fatto: gli arangisti diminuiscono a vista d'occhio, mentre questa 110.. stra vecehia e Santa Chiesa aggiun- ge sempre nuove messi alla sua im- mensa corona di gloria, dando segni evidenti della sua eterna gioventu'. le sanzioni. Per riuscire efficaci 1e sanzioni avrebbero dovuto conclude. re alla guerra, ma nessuno poteva seriamente immaginare una guerra, che avrebbe assunto proporzioni im- pensate, per difendere il negus, per perpetuare la schiavitu' di due mi- lioni di uomini e il servaggio di altri cinque o sei. D'altra parte, come era possibile illudersi sul loro valore risolutivo li.. mitandole unicamente a1 campo eco- nomico? Non giova asserire che qua- lora le operazioni militari si fossero prolungate le sanzioni si sarebbero dimostrate efficaci, perché yenergiea azione di Mussolini aveva tutto pre-. disposto anche in vista di una simile evenienza, che il suo genio politico e costruttivo sventé mediante quell'os ganizzazione bellica, oltre che econo- mica, che ha determinato il crollo del fronte sanzionista. Certo é che affermazioni e ricono- scimenti come quelli del Governo in. glese giovano a chiarire la situazio- _AtsogIBejiILIllLilliiirritllilittit i1 Bollettino. l nostri giovani nelie Colonic Estive in Italia Questa mattina, venerdi, dagli uf- fiei de "il Bollettino" é partito i1 gruppo dei nostri giovani che vanno in Italia, ospiti del nostro Governo, per le vacanze estive. La partenza ha avuto luogo alle ore 12 precise, con un "bus" della Gray Coach Line, tra i canti ed i saluti di una fella straor- dinaria di parenti ed amici accorsi a saluiarli. , Prima di partire il sig. Giuseppe Sabine, in rappresentanza del R. V. Console indisposto, gli ha dato il sa- luto P l'augurio. _ Fra i partenti, da Toronto, ei sono: Maddalena Saccoccio, Antonetta Sa- marco, Rosa. Papalia, Nunziata sr. monetta, Niver Valoppi, Caterina Braione, Gina Colamartino, Mafalda Cangiotti, Florenza Santone della scuola italiana di Welland, Maria Carcone, Bettina Grossi; Andranno pure in Italia, pagando il biglietto ridotto: Iolanda Magi, Giuseppina e Nunziata Lima, Fran- cesco e Pietro Leonardo Culotba. Ieri sera il Fascio Femminile ha fatto una festa di sorpresa alla si- gnora Saccoccio, una delle sue com- ponenti, che parte per 1'Italia. La fe- sta si é svolta negli uffici de "il Bol- lettino" e vi ha preso parte un bel numero di Signore. L'ottimo trattenimento é ttato pre- parato dalla FFiduciaria, signora Frediani e dalle sue collaboratrici, dimostrando che il Fascio Femminile é sempre sensibile a rendere caro 0- gni memento della vita dei suoi ca.. merati. A1essandro,Tambosso, Dante Cri- stante, Vinicio Domenici, Arturo Missori, Paolo D'Atri, Italo Orlando, Ignazio Villari (impossibilitato per6 per essersi fratturato un braeeio p0- chi giorni fa); Un'altra prova di questi sentimen- ti é stata data al sig. Tommaso Ma- ri, aeeompagnatore dei giovani che vanno in Italia, al quale 1e gentili si- gnore hanno offerto un elegante ser- vizio da scrivere in viaggio, Che fu tanto apprezzato dal partente. - Aspetta ancora un pochino, pa-. pa'. Stamane ho conosciuto un gio-. vanotto eheHorse mi piace di piu'! -- Ebbene, mi contenter6 d'un sub, affitto. -- Signorina, c'é un posticino per me nel suo more? -_ Mi dispiace, ma il mio cuore é gia' abitato da un inquilino. ne, a dissipare equivoci, a preparare le eondizioni della futura colabora- tione europea. Le verita' enunciate dal Ministro degli Esteri britannico potranno riuscire "sgradevoli", come egli stesso ha dichiarato, ai fanatici deU'azione societaria, ai quali ha os- servato che le sanzioni non avevano pia' nessuna ragione di essere con la definitive. Vittoria italiana. -- Allora, figlia mia, possiamo annunciare stasera il tuo fidanza- mento con Gastone? La loro continuazione, a parte i pericoli che avrebbe comportato, a- vrebbe assunto un significato di pu-. nizione e di /appresaglia, assoluta- mente estraneo alla lettera ed allo spirito del Patto, per tacere della ri- soluzione interpretativa dell'articolo 16, votata a Ginevra nel 1921, che attenua di molto la portata di quel disgraziato articolo e che fu ripetu- tamente, ma sempre invano, invocata dal Presidente Motta, per ricordare che parallelamente alle sanzioni do- veva svolgersi un'assidua opera di pace. (Continua a pagina 3.) Venbrdi, 17 Luglio 1936 SALUTi - Mercoledi, 15 luglio, era la data Id.. ficiale per la fine delle ignominiose sanzioni. Quella stessa mattina ven- ti vagoni di limoni italiani si trova... vano sul mereait di Toronto ed i no- stri negozianti, con alla testa 1a The White Co. Ltd., hanno voluto celebra- re l'evento. ll Sig, Cosimo Cira fino dalla sera innanzi, coadiuvato da un gruppo di amici, si é messo in movimento. La mattina del mercoledi il mercato ai piedi di Yonge St. era affollatissimo di nostri commercianti, ai quali ven. nero clistribuite delle berrette eolora, te. Il primo vagone di limoni, arriva- ti all'importatore Stringer, é stato a- perto e se ne sono riempite delle cas- settine, consegnate a aleune ragazze con la fascia tricolore. Orchestra in testa, un cavallo bianco montato, le ragazze, le bandiere italiana e Cana.. dese, un carrettino di limoni, tutto il gruppo dei negozianti, cantando inni nazionali italiani e canadesi, hanno fatto diverse volte il giro del merca- to. Il sig. R. Palmer, Presidente del- la White Co. Ltd., ha parlato al pub-. blico rallegrandosi della ripresa degli affari e augurandosi che le buone re.. Iazioni commerciali fra 1e due nazio- ni vengano rafforzate nell'interesse ni vengano rafforzate di tutti. HAMILTON-ta sigma Galbrai, 67 Victoria Ave.,N., é stata trasporhata all'ospedale per gli effetti del caldo. Hamilton-Dopo breve malattia do- meniea scorsa cessava di vivere la signora Mary Mondolo, moglie di A- risto, 98 Sherman Ave. N. La defurt- ta avea 48 anni e risiedeva in questa citta' da 14 anni. Con gentile pensiero ci sono stati regalati i tre primi limoni del prime HAMILTON-prank Galoni, 17 El- gin St., cercando di avviare a mano la sua automobile, é rimasto ferito in diverse parti. Una figliuola sulla macchina in corsa dormiva plaeida- mente. Phillip Pizzolla, 28 anni, 177 Pal- merston Ave., a qualehe settimana di distanza, si rirompeva nuovamente una gamba, meritre trovavasi alla Ward's Island. Trovasi ricoverato al Western Hospital. HAMILTON- Una macchina gui- data da Samuele Molina, 193 Park St. N., ha avuto uno scontro con aL tra macchina. MIMIC0- Fra le famiglie rimaste senza casa, nell'ultimo grande incen- dio, vi é quella di A. Briscaro. cuso é stato colpito dal calore mentre Iavorava nella fabbrica d'aceiaio. Domenico Dineno seegliera' fra 30 giorni o la multa di $50 per avere ticevuto e registrato delle scommes_ se illegalmente. La data del 12 Ottobre, Columbus Day,, é stata scelta dal governo di Ottawa per la festa del "Thanksgiv- ing", in tutto il Canada. Lo STAR di lunedi ha dedicate tre capitoli della sua pagina editoriale all'Italia, ed in ognuno di essi finisce per apprezzare i risultati che la 110. $500 di multa o tre mesi di riposo forzato, sono stati regalati ad un vi- sitatore di Hamilton arrestato a To- ronto: Domenico Arno. SAULT STE. MARIE-- Frank Man... Charles Gatto, 457 Bathurst St., 50 anni, é sato colpito da un'insola- zione a Dundas e Beatrice ed é state accompagnato all'ospeda1e. I Commercianti Italiani di Toronto Festeggiano la Fine delle Sanzioni Telefono: WA. 7 306 DI TUTTO UN Le Nostre Battaglie sono Vostre; le Nostre Vittorie sono Vostre. -- Ieri, Oggi, Domani, Sempre Sentinella Avanzata d'Itali'anita'. A. PERILLI, Edit. T. MARI, Dir. Da S. E. il Ministro Petrucci ab.. biamo rieevuto questa mattina la se.. guente gradita lettera: carico qui arrivato e di essi é state nostro primo pensiero di fame subi- to pervenire uno al Ministro Petrucci ad Ottawa, uno al R. V. Console Cav. Tiberi e l'altro alla nostra redazione. Questo aureo frutto maturato a1 sole siculo racchiude il sorriso delln nostra terra! Esso é i1 simbolo tenue e fragrante della nostra Vittoria. Eja, Eja, Eja, Alala'. Aff.mo A nome dei negozianti fu anche spe- dito a S. E. il seguente telegramma: La festa é durata con crescente al, legria tutto il giorno. stra nazione ha saputo ottenere nel campo politico, sociale e fisico. La luce qualche volta schiarisce quelle menti rattrappite! La ringrazio sentitamente per il pensiero che Ella ha avuto invinndo- mi il primo limone Italiano preleva- to dal primo carico arrivato in Cana- da dopo le sanzioni, Lo conserved come un cam ricordo per tutta la mia vita. Ministro Petrucci - Negozianti I.. taliani esultanti ripresa attivita' com merciali con Italia esprimono Signo- ria Vostra devoti sensi ammirazione fascista. Cid non toglie che, con una menta- lita' asinesca, lo stesso editors, nella stessa pagina editoriale, il giorno se- guente, dice che yltalia Ilsa sistemi della mano nera contro le altre mr. zioni. Con una delle solite notizie mira.. bolanti, create dalle false agenzie a servizio di governi poco serupolosi, Si telegrafa. a tutto il mondo che i1 ma- resciallo Graziani é state ferito gra- vemente o ucciso in una ribellione a Addis Abeba. La notizia é eompleta-. mente creata. Il Governo Liberale dell'Ontario si é aeeorto di aver dato troppa eorda ai comunisti ed ora fa del tutto per accorciarla. Arresti numerosi per tu. buso di liberta'. Un individuo che si spaccia per giornalista ha tentato di assassinare Re Edoardo d'Inghilterra. Notiziario; selezione deMopera L'AMICO FRITZ da Roma; discorso dell'ing. Rodio. ' Mercoledi, 22 Luglio-- Notiziario; concerto di musiea leg- gera e canti dialettali; discorso del Prof. A. De Masi. Venerdi, 24 Luglio-- Notiziario; selezioni del Popera L'UOMO CHE RIDE da Torino; can- ti della signorina Bernardy. Lunedi, 20 Luglio--- 6-7.30 p. m. E. S. T. Stazione 2R0, 31,13 Meters L'ITALIA ALLA RADIO TORONTO, Canada Petrucci, Cira. in