The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Giovedi, 1 ottobre, nella Casa d'T talia avra' luogo il primo ballo, che faranno gl'italiani di Toronto nella loro Casa. L'occasione non poteva essere piu' propizia. Sono i genitori dei giova-- ni che hanno partecipato all'ottava adunata in Patria, che festeggiano il felice ritorno di questa gioventu' en-- tusiasta dell'Italia e del viaggio. Sara' un ricevimento e un ballo. Non conosciamo i particolari, ma sappiamo che alla direzione di esso v'é il Capo Gruppo, sig. Arnaldo Mi-- clet, che gia' l'anno ' scorso preparò tanto bene una festa analoga, riusci-- ta in modo brillante. Siamo informati che per la circo-- stanza sono stati estesi inviti ai gio-- vani di Hamilton. Tutti i giovani indosseranno la divisa. Il R. V. Con-- sole ha promesso di prendere parte a la festa, che si presenta sotto i mi-- gliori auspici. Rocco Sannella, che ha un nego-- zio di tabacco a Queen East, é stato multato di $100 e spese di corte, o 30 giorni e 60 giorni. .OQOQOQOQ........OÒ..........l......@..0.0.0...Q.O..OQ.....D....Ì...O'....O....... ; @0e@000000900090000000000000000000 000000000 PO900000000900000000000090000000 000000000000 0000 : Primo Ballo nella Casa d'Italia BOLLETTINO ITALO--_OANMADBOR L'Olio Unico assicura il gusto pre-- ferito dal vostro palato per la cuci-- na e per l'inzalata. IN VENDITA PRESSO LE PRINCIPALI GROSSERIE Ti \ì&@…@w oti n iii . | |i | lEE%E§§§§§éfi¢,@s{§§«%'§§§§ Th ( uks | 10 \::ÉÉ' M [ WE i | |||| | b omes z@ |g | || Ns | '"'°°'NRJÉÎ"JÉ"""'"P°R=0…… di ) |lo | (| Teo Sto® d| | )/ | |Èì"" ÉÈ;-Ì&%{ in irl | (i | c "' ÉÈÈÈÈ*Î" N "Efizgi' ÎÉÈÈ È ?a:f;- [( U igppo ressmlt $st || Insuperabile Per Qualità, Buongusto, Purezza, Prezzo Fortunato Gallo riconduce a To-- ronto il suo Carro di Tespi Lirico, "La San Carlo" per il quarto anno consecutivo e lo presenta al Massey Hall, in "Traviata", riconfermando il successo pieno degli anni passati, sia per l'esecuzione artistica, sia per il pubblico che ha gremito il massimo teatro cittadino. Il successo di "Traviata", ieri sera é stato completo, e il merito va dato a tutti gli artisti che costituiscono un insieme veramente lodevole che torna ad onore del Comm. Gallo. Certo che la mag%gior parte del meri-- to artistico spetta al macstro Pero-- ni, ormai vecchia e stimata conoscen-- za. cittadina, il cui ritorno in mezzo a noi é sempre graditissimo. La San Carlo sembra aver supe-- rato se stessa. Ci ha dato l'impres-- sione che l'organizzazione della com-- pagnia fosse assai migliorata e che l'insieme artistico avesse avuto una rifinitura piu' accurata. Noi non ci stancheremo mai di ap-- prezzare gli sforzi di questo cavalie-- re errante della mustca nostra, il Comm. Gallo, che é l'unico italiano LA PRIMA DELLA S. CARLO AL MASSEY HALL -- c e Esso é UNICO per il suo nome ed é UNICO per il suo speciale e rino-- mato buongusto. . ma unico americano, il quale abbia saputo realizzare quell'idea che in Italia ha ispirato il Carro di Tespi Lirico. Egli ha dovuto lottare fero-- cemente, si potrebbe dire, contro dif-- ficolta' d'ogni sorta. E ha vinto, e non si é ubriacato della sua vittoria. Ma l'ha consolidata, l'ha perfeziona-- ta, l'ha imposta mentre intorno a lui un'ecatombe d'altri' nobili -- tentativi finivano miseramente. Registriamo ormai, anche a Toron-- to un'altra vittoria di Gallo, che non é quella limitata di ieri sera, ma u-- na piu' profonda. 3 Questa, come molte altre citta' a-- mericane, era considerato un centro indifferente al teatro lirico. Si deve a Fortunato Gallo se oggi l'opera s'impone a Toronto come altrove. Ai suo coraggio, a la sua persistenza, al suo ingegno é dovuta quest'altra affermazione -- della musica italiana nella nostra citta' e attraverso il continente nord americano. Si é iniziata oggi la rappresenta-- zi o ne, -- all'Imperial -- Theatre, -- del dramma della vecchia Italia: "An-- thony Adverse", tratto da trama ita-- liana e con personaggi italiani. E' una produzione di Warner Brothers, e dura sullo scherno circa due ore e mezzo. Il libro di 1200 pagine é sta. to condensato e di esso si danno i passaggi piu' emozionanti, le scene piu' attraenti, con sfarzo di paesag-- gi. Tutti i punti principali sono sta-- ti ritratti nella maggiore naturalez-- za possibile. La vita di Tony é ri-- tratta fino dalla nascita. Si narrano 'gli sfortunati affari d'amore della lmamma, l'abbandono _ del bambino in un convento, la di lui infanzia, il'amore con Angela; le sure avventu-- re in Havana, nella Cuba, in Afri-- ca, in Europa e le--relazioni con Na-- poleone. E' un assieme che appassiona sem-- pre piu' seguendo le scene. La Film sara' all'Imperia] tutta la settimana ventura, fino a giovedi. I prezzi per il teatro non sono aumentati. IL CONSOLATO SI TRASFERISCE NELLA CASA D'ITALIA I primi della settimana ventura gli uffici del R. V. Consolato d'Italia in Toronto_ saranno trasferiti nella Casa d'Italia, 136 Beverley St., an-- golo di Dundas. Gl'interessati ne prendano nota. : "ANTHONY ADVERSE" IN_ TUTTO IL CANADA PERSONE LE NOSTRE MIGLIORI REFERENZE SONO QUELLE CHE POTETE AVERE DALLE _ MIGLIAIA CHE si E Oramai Indiscutibilmente Affermato GIA' HANNO FATTO USO DEL NOSTRO OLIO E SONO RIMASTI FEDELI PATROCINATORL DEGENTE ALL'OSPEDALE Il signor Prospero Genevro, 51 Dundas W., trovasi al General Hos-- pital per un attacco di appendicite per la quale, dopo attento esame, i medici hanno dovuto rinviare l'opera-- zione a un prossimo futuro. L'infer-- mo migliora sensibilmente, e la di lui solida costituzione -- da -- affidamento 'per una pronta completa guarigione. Venerdi, 16 ottobre, nella Casa d'l-- talia, avra' luogo il primo "party" di scopa e bridge a pro' dell'Opera Ma-- ternita' e infanzia. Esso verra' or-- ganizzato dalle signore dell'apposito comitato. Vi saranno rinfreschi e trattenimenti varii. Il prezzo sara' di soli 35c. ; PER LA MATERNITA' E Teri sera la Fiduciaria del Fascio Femminile, sig.ra -- E. Frediani, ha raccolto in casa sua il comitato per la Maternita' e Infanzia, onde di-- sporre -- affinché lo stesso si adopri a sopperire ai bisogni dell'opera, che vanno _ aumentando _ vistosamente. Ogni membro del comitato ha porta-- to gli oggetti preparati, -- suscitando l'ammirazione dei presenti. > Alla riunione sono intervenuti il R. V. Console Cav. Tiberi, il Segre-- tario del Fascio, il presidente dei combattenti ed altri. Il Console s'é tanto compiaciuto per il lavoro syoi-- to e ha avuto cordiali parole d'inco-- raggiamento per le brave signore del Comitato. Il Segretario del nostro Fascio, sig. Jacopo Massimo Magi dovra' es-- sere ricoverato lunedi prossimo in un ospedale, onde ricuperare un po' le sue energie, affaticate in quest'ulti-- mo anno. Con animo grato di amici che lo hanno sémpre ammirato nelle sue attivita' private e nell'opera del Fa-- scio, gli augurano da queste colon-- ne un pronto e completo fitorno a buona salute, certi d'interpetrare an-- che i sentimenti dei camerati e di quanti italiani ne hanno conosciuto le ottime doti. Durante la . sua permanenza all'o-- spedale, si ritiene che assumera' l'in-- terim il Vice Segretario, Dott. P. Sansone. -- - . Adunata Mensile _ Tutti i Fascisti sono stati invitati | Aroldo Lindi, Tenore Drammatico all'adunata che avra' luogo Domeni--|che il nostro pubblico potra' sentire ca, 27 Settembre, alle ore 3, nella Ca-- | nella San Carlo Opera Co., alla Mas-- sa d'Italia, Beverley e Dundas Sts. 'sey Hall. IL NOSTRO SEGRETARIO AMMALATO SCOPA E BRIDGE PARTY NELLA CASA D'ITALIA L'Olio Unico é garentito puro 'da qualsiasi analisi chimica che voi vor-- rete fare. i INFANZIA Se le notizie sono esatte, l'Italia ha preso possesso dell'isola Mallorca, che é la piu' grande del gruppo delle Isole Balenari, nella Spagna. Ci sa-- |rebbe l'accordo dei nazionalisti, che presto avranno fatto piazza pulita \dei comunisti nella penisola iberica. In Italia é stata inventata una nuova macchina cinematografa per lo sviluppo dei raggi X. La macchi-- na si sviluppa nell'Istituto Rizzoli, a Bologna, sotto la direzione del. Prof. Putti. . Noi ci domandiamo: "Che conside-- razione può avere il mondo di una Lega delle Nazioni dove, ancora 0g-- gi, si vorrebbe far partecipare un pulcinella come il professore Gaston Jeze e un delinquente come 'Tafari, ricercato dalla -- polizia. del _ proprio paese per furto, assassinio, com-- plotto, ecc ?" E John Grieco, con la sua automobi-- le, sabato sera ha rotto un braccio a un bambino che gli é capitato sotto sbucando da dietro un truck. Il ragazzo di 10 anni, Luigi Vacca-- Di TUTTO UN PO Noi garentiamo la completa sod-- disfazione oppure il rimborso della vostra moneta. rello, 336 Lippincott St., ha fatto parlare abbastanza di sé per aver dimostrato di essere un esperto acro-- bata ed un equilibrista. Il trofeo che verra' offerto annual-- mente in onore di Luo Marsh, é stato fatto con bellissimo marmo nero e oro italiano. ..John Mareno, 25 anni, 29 Beaver Ave., mentre conduceva un carro con cavalli, é stato travolto ed ha a-- vuto una gamba fratturata. Buone notizie per i torontini. Il consiglio della citta' pare abbia di-- sposto gia' per aumentare le tasse da 34.85 a 36 per mille. La prosperita' "around the corner" é visibile solo nell'aumento delle tasse. Donald De Florio ha ricevuto una sentenza di 18 mesi per aver parte. cipato a un furto con scasso. Joseph Rozani ha aiutato la poli-- zia a catturare alcuni ladri che ten-- tavano di penetrare in un magazzeno a Dallhousie St. 3 Spun Aguanna e un suo compagno, sono stati rinviati al 30 corrente per l'accusa di aver rubato gioielli di-- struggendoli per venderli come oro vecchio. Non si tratta solo di.ignoranza, ma di imbecillita' cronaca, di quella spe-- cie che richiederebbe la _ steralizza-- zione per la purificazione della raz-- za. Il Dott. W. A. Visser, segretario dell'Associazione degli Studenti Cri-- stiani -- (associazione .mondiale, ma forse dodici mmbri) in un suo discor-- so, parlando di Hitler e l'esercito te-- desco, diceva che egli "vuole bloffare come ha fatto Mussolini per l'Etio-- pia". Me lo saluta il dottore quello che ancora oggi chiama "bluff" di Mussolini. Fra i molti "nonsensi'" della poli-- tica internazionale il piu' simpatico é che, mentre la Lega da il voto per ritenere in mezzo alla rappresentan-- za delle varie nazioni anche un vol-- gare delinquente, gia' conosciuto col nome di Salassie, il Ministro etiopi-- co in Parigi, Wolde Matiam Ayelu, riconosce ufficialmente la sovranita' italiana perché non gli risulta che esisti territorio controllato da Tafa-- DI 25 Settembre 1936 2