The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Domeniea prossima, in oeeasione della Celebrazione della Vittoria, verranno anche distribuiti i diplomi ai giovani delle O. G. I. E. che hanno frequentato e superato il corso di Caposquadra . I Lunedi prossimo, 9 novvemnre, a1- le ore 8.30, si riunira' il Comitato "Pro Erigenda Chiesa" nella Sala della Chiesa di Santa Maria degli Angeli. Tutti sono pregati ad essere presenti. I lavori della nuova Chiesa procedono alaeremente. E' state di gia' messo il'tetto e presto sara' ul- timato anche il campanile. Il Comitato fa ancora un caldo ap- pello a tutti gy1taliani e Societa' a volere inviare la loro offerta se an- cora non l'hanno fatto per peter ulti- mare i lavori dell'interno della Chie- Sottoscrizioni Per La N O'Connors .......... Mrs. Valentino ...... Fred Lombardi ...... Dott. Invidiata ..... Luigi Frasca ....... G. DiDeo .......... G. Cadorin ......... L. Caizovara ........ Subranni ..........'., Torelli ..........q.._ Di Macio ........r.. Rieeio .......qm..... A. Novaco w........ A. Giannetti .....'.. Mrs. Gianetti ....... Mrs. Ciambella ..... J. Gianetta ...m..... Mrs. Bernardi ...... R. Romanelli .._.... Paolucci ........a... S. Amodeo ......... L. Conforti ..._..... G. Faiola .9........t S. Re.............. Quintieri ..g......... J. J. Ursino ........ L. Tumino .......... Societa' dall'Altare di Maria degli Angeli .. Il Banchetto "del eapretto" a tayo- re della Chiesa di S. Maria degli An- geli ha avuto un successo inaspetta-. to. Erano presenti piu' di 70 perso- ne. Parlarono applauditissimi il Par- roco P. Bal6, i1 Superiore P. Par- ziale, il Dott. Fontanella, PAW. Seandiffio, Jos. Grittani e Marco Missori. Tutti quanti si eongratula.. rono per i lavori della nuova chiesa e con quelli che hanno dato il 1oro contribute con offerte o con il lavoro gratuito. La sera alle ore ts p. m., Hung. MW.» di St. Agnese, sara' date un Ban- chetto in onore del Parroco P. Bal6 i1 quale 1a prossima settimana laseie- ra' la Parrocchia di St. Agnese per andare a dirigere definitivamente 1a nuova Parrocchia di St. Maria degli Angeli. Tutti gli amici di P. Bald sono cordialmente invitati a questo Banchetto d'addio. nione tutti i membri della Societa' del Santo Nome alla Messa delle 11. La Messa sara' cantata a suffragio dei Soci defunti. Masiello e Antonio Tomaselli. 8 Novembre-- Compleanno di Elsie Genevro e Luigi Gogassi. 9 Novembre-- Compleanno di Bruno Santi. 10 Novembre--- Compleanno di Gae- tana Agr6. 11 Novembre--- Compleanno di Char- les Viscardi e Dante Cristante. 12 Novembre-- Compleanno di Phyl- lis Giordano e A. C. Breseaeeini. 13 Novembre-- Compie gli anni li bimbo di Alfonso Cisterna. Anni- versario del matrimonio di Bruno e Maria Zolato. ue1 mu»; LA_.--e-" Faranno pure la S. Comunione un'.. altro gruppo di uomini appartenenti alla Parrocchia sebbene non siano Soci del Santo Nome. QOOOOOOOOOOOOONOOOOOOOOO ' A :OOOOOOOOOOOOOOMOOWY Novembre- Compleanno di Sam DISTRIBUZIONE DI DIPLOMI Domenica fanno la Santa Comu- _ -- rt ',L-, ll, BOLbE'l'TINO ITWADMZ TOTALE ... CALENDARIO SOCIALEE alle ore 8 p. m., Della Sala s ............... q entino _............ nbardi ............. vidiata ............ asca ....r.r...... M) .n.............'. tin m.............'. 'ara .......r....... co..,............. etti .....r......... netti .............. ,mbeIIa ws.......... mardi w........... cnelli .............. eo ......tmt..W... sino .............. 1o ................. St. Maria Degli Angeli e St. Agnese Rette dai P. Francescani. issimo, 9 novvembre, al- si riunira' il Comitato Chiese di La Nuova Chiesa .......... $25.00 .......m.... 1.00 ............5.00 ............ 8.00 ........... 25.00 .............200 wr.......... 3.00 ...._....... 0.50 ....'....... 10.00 ..q........ 10.00 ..q......... 1.00 ............ 1.00 ............ 5.00 ..,.........2.00 ............2.00 .....q...... 5.00 '..'........ 1.00 ..q....qw.t 10.00 ............ 2.00 .q......... 10.00 q.......... 10.00 q........... 5.00 ............ 5.00 ............ 5.00 r........... 5.00 ......q.... 10.00 ............5.00 St. . 48.00 $221.50 L'UFFICIO LEGALE L'on. Giudice Frank Denton ei in- forma che ha cessato di funzionare quale avvocato ed ha trasferito i suoi affari al suo partitario Sig. Arthur A. Macdonald, K. C., che fa parte della Ditta Bowlby, Macdonald & MacDougal, stanza 707 al 330 Bay St. L'On. Denton occupa ora la ca.. rica di Giudice della C'ontea di York,, Sabato scorso é partito alla volta dell'Italia il giovane Domenico Guer- ra, un militante di prima forza nelle file del locale Fascia e della Sezione Combattenti, Egli va diretto al paese natio, Codroipo, Udine, e non man- ehera' di tenerci informati sulle fu- ture direttive del programma che da tempo aveva in mente di espletare in Patria. PROSSIMI MATRIMONI Per il 10 novembre é annunziato il matrimonio della signorina Salvato- ra Lo Veeehio col giovane Antonino Battaglia, nella chiesa di Holy Name. ll 24 dello stesso mese si celebra il matrimonio della signorina Antonine Cornelia col giovane Joseph Lo Vee- chio, nella chiesa di St. Brigida. George P. Granell si ripresenta quale candidato Alderman nella Ward 6. Lo stesso si era presentato nelle elezioni del 1934 ricevendo 600 voti. Il candidato vincitore della stessa sezione ne ebbe 12,961. MATRIMONI. . . . . . . DISCIOLTI La corte ha accolti sette divorzi e fra questi ve ne sono due di coma- zionali: Flavia Spizziri da Louis Spizziri, che si erano sposati nel di- cembre del 1931; e Nellie Sernissi da George Sernissi, che si erano sposati nel luglio del 1929. BENTON CESSA PER I RITARDATARI che ancora non avessero pensato ad acquistare l'uva per l'uso domestico ricordiamo che 1a ditta J. Ursino & Co., 81 Colborne St., dispone sempre di un certo quantitativo da soddisfa- re tutte le esigenze. Chi non vuole restate all'aseiutto si affretti ad as- sicurarsi la sua par'e. I coniugi Mr. e Mrs. James Motta 8 Henry St., la scorsa settimana han, no solennizzato con una festa fami- gliare il battesimo del 1oro unico fi- gliuolo. Compare é stato T. H. B. Battaglia. _ Gl'inconvenienti lamentati sono dovuti, in gran parte, al fatto Che non esiste a Toronto un annuario degl'italiani aggiornato. Gl'ita_ liani si rendano conto di quest'altra necessita' e cooperino sempre a tene- re aggiornato questo lavoro, coope- rino anche alla pubblicazione dello stesso. Sara' un vantaggio per tutti. Al connazionale Frank Paolucci, 148 Chestnut St., 6 arrivata la triste notizia della morte della sua amata mamma, Giovanna, nata Stante, di 68 anni. Il decesso é avvenuto nella na- tiva Frosinone, provincia di Chieti, l'8 dello scorso ottobre. Stante l'assenza del R. V. Conso- l , Cav. Tiberi, a Montreal, per l'i- naugurazione lassu' di quella Casa d'liralia, ha presieduto la riunione il Dott. Donate Sansone. Molte modifiche some state tbppor- tate all'azione del Comitato stesso, il quale procedera' ora assai piu' spe- ditamente, essend-o intervenuto un maggiore affiatamento e una piu' pratica divisione del lavoro. La sottoscrizione pro' Casa d'Italia procede abbastanza bene. E' sempre in testa la coppia Dott. Pasquale Fontanella-Pasquale Molinaro. An- che il sig. Luigi Ciano si é ben di- stinto. Altri lo saranno in breve, do- po il riordinamento compiuto dome.. mica. IL COMITATO PER LA CASA D'ITALIA Domenica, nella Casa d'Italia, s'é avuta la riunione del Comitato della stessa per la raccolta dei fondi. SI _ RIPttESENTA CANDIDATO FESTA BATTESIMALE NOTE LUTTUUSE BUON VIAGGIO LIETE NOZZE l Mamma-- Le fotografie sono ri- tornate indietro per insufficienza di francobolli. Le ho spedite Ia set- timana scorsa. Noi stiamo bene, sa- luti a tutti. Letizia. A. B.--: Il nostro Tony si sente sperduto. Saluti da tutti. L. L.-- In questo numero de "il Bollettino" trovate le informazioni che ci domandate. Le cifre sono uffi- ciali. G. C.-- Ben tomato e speriamo Che sentiremo presto belle notizie. V. L. C.-- Abbiamo gia' spedito il libretto e auguri di molti affari. Un avvenimento musicale di mas- sima importanza sara' il Concerto che avra' luogo mercoledi, 25 No., vembre, nella Oddfellow's Hall, 404 Bathurst St., dove il Tenore dram- matico della Pennsylvania Grand Opera Company, Signor Giulio Fer- rari, eantera' vari pezzi d'opera assi- stito da noti artisti locali. Di questo Ifa Fiera Autunnale tenutasi la settimana scorsa nei locali della Chiesa Evangelica Italiana di San Paolo a College St., é stato un gran successo. Molto attraenti erano gli oggetti di ricamo, di cucito, eee. che erano in vendita, e molti hanno pa- trocinato le tavole dove si servivano spaghetti. Il Concerto che fu date giovedi se., ra come chiusura della Fiera fu an- che un successo. II folto uditorio ap- prezz6 molto il, programme. che fu svolto dal Coro della Chiesa, vestiti nei tradizionali costumi regionali dT. talia; dai giovani che fecero ridere molto con la rappresentazione di due commedie; dai ballerini di Tarantel- la: Dolly Iannuzziello, Michelina Di- mo, Virginia Viggiani e Vera Con forzi, che si portarono molto bene 1 furono applauditissimi; dalla signo ra Sauro che tra gli Assoli cant6 "Mi C'hiamano Mimi" della Boheme e la "Cavatina" del Don Pasquale. Mar.. gherita Conforzi sedeva al piano. avvenimento ne riparleremo 3 E ovvio altresi' che la Casa d'Italia {non rimanesse chiusa in una sera in cui tutte le sale della citta' sono gre- mite di folla che intende festeggiare la fine e il principio dell'anno. Noi italiani lo festeggieremo, come per molte altre feste, indirizzando Ia no- stra gioia verso uno scopo nobile. In questo caso é la scuola, che deve per- fezionare l'animo italiano dei nostri giovani. Partieolari verranno r e s i n 0 ti prossimamente. A quei connazionali che avessero bisogno di acquistare carbone racco- mandiamo questa settimana una nuova ditta: Holland Coal Co. Ltd. che ha i suoi magazzeni al 155 Mill St. Rappresenta la ditta il sig. Bow... man che assicura di peter soddisfare tutti quei connazionali che volessero fare delle ordinazioni, anche se rv chiedono speeiali condizioni di paga- mento. Dando i vostri ordini chia- mate al telefono EL. 5393, oppure WA. 7051-2, e riferitevi ai sig. Bow- man. Carbone di qualsiasi qualita' e per qualsiasi quantita'. Nella Casa d'Italia, alla fine dell'.. anno, vi sara' un ballo a favore della Scuola Italiana di Toronto. La Scuo- la ha quest'anno una sezione in piu', 6 in tutto, senza contare quella di Mimico. Vi sono 4 insegnanti e ven- gono impartiti 22 corsi d'iealiano, che sono frequentati da oltre 850 studenti. Tutto tende a migliorare, a in.. grandirsi, importando cosi' un au- mento di spese alle quali bisogna provvedere adeguatamente. E' ovvio che a questo provvedesse il Comita- to Scuola. . A questo complesso organismo vanno aggiunte le o. G. I. E., che, pure esendo un'istituzione a parte, vivono la vita della Scuola. NUOVA DITTA DA BALLO DI FINE D'ANNO ALLA CASA D'ITALIA AVVENIMENTO MUSICALE ifitf? BOX FIERA BEN RIUSCITA RACCOMANDARE " Nell'intrattenere il gruppo stra- niero degli ufficiali furono molto gentili le sorelle Sansone e gli uffi, II servizio d'ordine e in' generals é state condotto dai combattenti in maniera esemplare. Di questo va da.. to ampio elogio a tutti i coaudivato- ri. In modo speciale citiamo i fratel- 1i Zanussi che provocati, hanno evi.. tato di raccogliere 1a provpeazione per il buon andamento della festa. Tra i presenti si notavano: il Ge- nerale C. L. Harvel, dell'Esercito Inglese; il Dott. F. Zeindler, presi- dente dei combattenti tedeschi; il sig. W. Bennetke, Segretario della Ger- man National Organization, con un bel gruppo di Nazi; il Capitano Wil- son e il Sig. Moffat, delegati della Canadian Amputation Association; Sig. De Cuyper delegate dell'Asso.. ciazione Belga e il Sig. Robyn dele- gate dell'Associazione Francese, ac- compagnati tutti dalle vispettivve si- gnore. Brillava neI ballo un gruppo di combattenti rappresentanti in eser- citi di altri paesi. Essi erano ospiti dei Combattenti italiani. Raccolti in una sala, hanno espresso i loro sen- timenti e il loro compiacimento per trovarsi tanto a Ioro agio tra i com- battenti italiani, dopo che il Dott, Sansone aveva detto ad essi quanto fosse gradita la loro presenza Che cementeva un cameratismo combat- tentista al di sopra di tutte 1e nuvo- le politiche del memento. Da ultimo parlé il R. Ministro Petrueei che espresse il suo compia- cimento per il cameratismo che con- statava tra i combattenti italiani e quelii degli altri paesi, esprimendo l'augurio che tali sentimenti si dif- fondessero sempre piu' e divenissero generali fra i popoli. ne, che ha risolto brillantemente i vari problemi connessi con una mani- festazione del genere, con quello spi- rito di patria earita' che gli fa. ono- re. Egli ha introdotto nella sala il R. Ministro d'Italia, Dott. Luigi Pe, trucci, eh'era aecompagnato dal R. Vice Console, Dott. Giorgio Tiberi e dal Segretario del Fascia, Sig. Mas, simo Jacopo Magi. Gl'inni nazionali hanno accolto 1e autorita'. Insisten- temente invitato a parlare, S. E. Pe- trucci ha rivolto un breve' saluto ai presenti Che lo hanno lungamente applaudito. Il R. Vice Console, in risposta ai rappresentanti stranieri, propose un brindisi alle LL. MM. il Re d'InghiL. terra e d'Italia, L'Associazione Nazionale Combat, tenti ha preparato una festa super- ba. Vi sono intervenute oltre 500 persone e l'elega11za del hallo é stata bellissima. Anche in questa circo- stanza bisogna ammirare l'opera or- ganizzatrice e compita del presidente dei Combattenti, DottDonato Sanso- High fea Robe ' . Ven ans Cal co . Miss Louise Costabile and Mr. Ed Pellettier were the prize winners at bridge with a score of 2828 and 3446 respectively. In scopa Miss Altilia and Mrs. Mary Motta were the lucky ones with 91 and 88 counts. And now we invite you all to at- tend Monday's games, commencing at 8.30 o'eroelr. You can anticipate a very enjoyable evening for a very moderate fee. The second bridge and scope par- ty, held under Cireolo Colombo aus- pices, a week ago Monday, showed a decided increase in attendance over the opening night. However, there are still a few of last season's soci- elites who have not yet answered the call, and we are looking forward to their presence at our next social on Monday, November 9th. 1rballo della Vittoria é state de. gno del suo home. Standing Pellettieri 16 . Spows 23 . . . . Roberts 14 . ' . Calarco 11 . . . Bridge and Scopa at Club Monday De Battista High Three Pellettipri .. High ,Tieam Robe " . . . . Ven ans .. Cal co . . . . A. Fattori High Three Games Echi del Ballo della Vittoria High ....... (33) For Monthly Games For November 6th. CIRCOLO COLOMBO Single . Venezia 18 Angelo's 14 Venetians 11 . Bridgers 5 (75) (116) Team .. 344 .. 859 3695 Prize 3346 3322 3293 Inoltre informiamo che chiunque desidera acquistare la medaglia com- memorativa della Vittoria Italiana in Africa Orientale pu6 rivolgersi ai nostri Ufficii nella Casa d'Italia, 136 Beverley St., in qualunque giorno. II Presidente Dott. D. Sansone All'ingresso tutti gl'intervenuti hanno ricevuto la medaglia comme- morativa della Vittoria delle armi italiane in Africa Orientale. Erano alla distribuzione delle stesse la gen- tile signora Etelvina Frediani, Fidu.. eiaria del Fascio Femminile; 1a si- gnorina Petruciani, madrina della bandiera dei Combattenti e il reduce Michele Di Meo, decorate al. valor militare. I'muocsesc0iil," La festa si é svolta con massima soddisfazione degPintervenuti. L'or- chestra é stata ottima e tutti sono rimasti assai soddisfatti. Dopo il hallo il Dott. Sansone ha intrattenuto S. E. Petrucci, il Dott. Tiberi, il Gruppo degli Ufficiali di Toronto e il Presidente del C'Omitato per la Scuola Italiana di Toronto ad un suntuoso pranzo, in casa propria 592 Spadina Ave. Mancava il Segre- tario del Fascio che non vi poté in- tervenire per ragioni di salute. La Sezione Nazionale Combattenti esprime ai connazionali i sensi della. piu' profonda gratitudine e del Pia' alto apprezzamento per essere inter, venuti numerosissimi al ballo della Vittoria, dando ancora una volta prova della loro sincera simpatia per i veterani della grande guerra ma sopra tutto del loro fervido patriot.. tismo e del loro spirito di coopera- zione in tutte le opere di italianita', quelle celebranti i fasti della Patria e quelle miranti a creare in questo Paese sempre maggiore interessa, mento e comprensione per i valori e i progressi della nuova Italia. ' Tali sentimenti animanti 1a nostra bella epmunita', sono garanzia sicu- ra di quella maggiore affermazione dei nostri elementi per la quale stia- mo lavorando. II R. Ministro Petrucci espresse al presidente deWAssociazione Nazio- male Combattenti la sua profonda ammirazione per l'opera d'italianita' e professionals eh'egli va svolgendo neIIa nostra eitta'. Se fra i giuocatori del Bowling che partecipano alla Lega del Circolo ei fosse ancora qualcuno che non ha pa- gato i 50 soldi per "admission fee" ricordiamo che non pu6 partecipare ad altre partite della lega previo il pagamento della somma dovuta. ciali Alfredo Bassanesi e il Bott. Rosario Invidiata. Sam Masiello ha lasciato nuova- mente Toronto per andare a stabilir- si a New York, dove ha trovato una. soddisfacente occupazione. ClRCOLO COLOMBO 20th Anniversary v . a DOWWW Lunedi, 9 Novembre The celebration of the Circolo's 20th anniversary has been defin- itely set for Monday, November 30th. The committee in charge has now been formed and all the necessary preparations are well under way for the complete sue- cess of the season's outstanding affair. __ A detailed program will be published in the future issues of this bulletin; in the meantime, you are kindly reminded to keep Monday, November 30th open for this grand occasion. ULTIMA N0VITA'.t "faccetta Nera" 226 Bellwoods Ave., $1-00 ciascuno Inviate i vostri ordini alla Lunch, Attrattivi Premi LIBRERIA ITALIANA La prossima serata CIRCOLO COLOMBO RINGRAZIAMENTI a1 Disco Columbia) Toronto sa per due famiglie, a Clinton St., vicino Ifarbord, di mattoni, isolata, sotto 4 stanze, sopra 6, tutte le con- venienze, con cantina e fornace sepa- rate, in buone condizioni. Ben affit- trrta, e con poc'a tassa. La piayrieta' non ha debiti. Si pu6 aTuistnre a, contanti o a condizioni per qualsiasi offerta ragionevole. Niente comrnis- sione. Rivolgersi al proprietario Geo. Brown, 37 Dowal Road. Domenica scorsa un bel gruppo di sighore e signorine fasciste hanno fatto di sorpresa uno "shower" alla Giovane Fascista Anna DeLillo Che sabato 14 Novembre andra' sposa a1 sig. Mario Sensoli. iHa organizzato questa simpatica e utile festa 1a gentile signorina E le Savoia, Delegata delle Piccole , NUOVE SEZIONI La settimana entrante avranno i- nizio anche nella sezione di Dufferin i corsi serali di lingua italiana per alunni d'ambo i sessi, d'eta' superiore ai 15 anni. Le lezioni saranno tenute nella Casa parrocchiale col seguente orario: ogni lunedi dalle 7.30 alle 9.30 per gli alumni del II anno. Ogni mercoledi alla stessa ora per gli a- lunni del primo anno. Nel prime cor.. so insegnera' la signora Penna; nel secondo il Signor Mielet. CAMBIAMENTO D'INDIRIZZO Il Dott. Michele Scandiffio ha cambiato il suo uffieio da Gerrard West nei nuovi, ampi e comodi Iocali al 646 Bathurst St., vieino Harbord. ll nuovo numero del telefono é: KE. 1931. " Varsity did quite well against Mc.. Gill last week, even without the s r- vices of Captain "Gus" Greco. HQ ever, his absence will be keenly in their crucial fixture at Kingston on Saturday. Greco is still confined to bed. A ST. BASILIO Le lezioni nella sezione di St. Bm.. silio avranno Iuogo col seguente rario: ogni giovedi' dalle 4.30 At 6.30 per gli alunni d'eta' inferiore a1 15 anni. Insegnante: la Signora Cla.. ra Olga. / Rugby Columbus Boys, holders of cham- pionships in various fields of sport, have come through the T. R. U. un-, defeated to lead the series. Down in the Ambitious City, the Italo-Canadians won their group in the O. R. F. U. Junior by swamping the West End Liberals 1'4-2. Boxing Nounce Leone won from Frank Debulay on the Arena A. C.'s second boxing show on Tuesday. Playfair Brown, local promoter, dropped negotiations to match "Mid- get" Wolgast, Los Angeles Italian, and "Baby" Yack, when the former sent word that his lowest poundage is 130, just ten pounds too heavy for the Toronto lad. Izzy Yanazzo, in his quest for Barney Ross' welterweight crown, held the Filipino, Ceferino Garcia, to a draw in a hard-fought 15 round battle on Friday and thereby proved that he is a serious contender. Ross will defend his laurels on November 27th. Major League baseball players ex- pecting a boost in pay on their per- formance last year include: Joe Di.. Maggie, outstanding rookie of 1936 with a batting average of .323; Les Scarcella, formerly with the Toron- to Maple Leafs, who secured a .313 count; Frank Crosetti of the Yan- kees and Dolph Camilli, Phillies. Charles Schaer, one of Switzer.. land's outstanding ski instructors, is taking over the tutoring duties at the Toronto Ski Club, e iovani Italiane. Ad essa hanno p rtecipsito parecehie signorine t si ore. trattenimento é state un vero su egso. Molti doni vennero offerti all futura sposa. - The three clubs now operating professional wrestling matches in Toronto have applied for renewal of their license. The Apex A. C., Play-. fair Brown and the Pioneer A. C. are the three boxing clubs which have made application to date. DEVE ESSERE VENDUTA-- Ca, FESTA AD UNA FASCISTA SPORT C ola Italiana di Tor. 6 Novembre 1936 1