The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

E3: a eolp6 fatto i1 fidanzamento di qiialeuna delle sue figliuole ormai 1111 p6 grandette. Non Che non si fossero presentati 'parecchi giovani e qualcuno di essi non si fosse in- teressato anche un pol troppo o di Italia la maggiore 0 di Irene la mi- nore fino a chiedere la mano ma quando doveva proprio realizzarsi i1 sogno esso si dileguava tosto con quanto dispiacere per la famiglia Crespi non é difficile immaginarsi- Ad essere sineeri anzi erano passa- ti pareeehi giovani per quella casa attratti dalla pieehezza the le si- gnorin facevano consistere in due anfore joniche che fenevano, come a bella mostra, nei due angoli di fronte all'entrata della prima stan- ta e che facevano ammontare a pill di un milione di valore ciaacuna. 36821 St. Lawrence flhd - hlloatrtal, Qua; in eitth, non ost_ante gli awisi che faceva pubblicare ogni giorno sul quotidiano pi1'1 importante, precisan- do l'orario delle Visite ed osservan- dole scrupolosamente si trovava, co- me venti giorni su trenta, in giro per i paesi Vicini in cerca di qual- che malato. In casa def dottore Crespi quella ,sera, secondo giovedi d'agosto, e'era festa grande. Ma festa di cuore, intendiamoci, non di stomaco, limi- tata quindi a due sole persone della famiglia, senza inviti nis tavola ban- dita. Perché il dottore Crespi, me- dico di malattie di petto, poiehts non gli era riuscito farsi una elientela E 1a moglie Che pure era disposta a chiudere tutte e due gli occhi vi- Teva nel buio pur di potere sentire, In verité invece 1e condizioni del- la famiglia Crespi erano poco me- no che agiate, per?) se si fossero mantenute pith merdeste di linguag- gio e pits ritirate, 1e due sorelle a- vrebbero potato, discretamente bel- loccie eom'erano, tYovare qualche marito Ma con qaeil'aria di nobil- tk di vecchio 'lignaggio e con quel levriere che portavano a spasso ora l'una ora 1'altra, avevano .raggiun- to si.il desiderio di essere 'note da tuttAala cittis come,tatte le demi- viergesi, ma non avevano raggiunto lo scopo prefisso: fare un buon ma- tyimonio. _Matrimonio che neWidea- 1e delle signorine cansisteva nello sposare un ufficiale o, chi sa, qual- che titolato. E anche degli offieiali e dei nobilotti avevano frequentato Tii-ed/renew' ma dope I'abboeea- mento deeisivo col dottore non st e- iano pits visti. , e --_- . as g h. Pierre La mute ll, il C 'l l), 'Chirurgo Dentista ll, , Estrazione senza dolore 'i, 'l . Ore d'Ufficio, li 8 Dalle ore 9 A. M. idle 9 P. M. ll g Per andare in Italia 0 per inviare i biglietti mag t'tippgati alla vostra famiglia scrivete 0 recatevi§ t'agii uffici della Italo-Canadian Guarantee &t' !, Deposit Co. - = t P,'orA'x'tesh'atrarexvserrxxssexvaxwaxsr, Quella sera di agostb perb anche la casa sembrava fosse in festa, i1- Iuminata eom'era pill del solito e ci- vettante con quella macchia di gli- cine che ostruiva Ia porta a1 punto di farla sembrare il buco di un ni- do di passeri o la grotta di un pre- sepe. Contente quindi come non mai, y,estite meglio, sebbene PH"' del Bo- lite, 1e due sorelle se me stavano se- date, nella Silva dinanzi la casa, con gli oeehi alla porta del cancello at- tendendo _due giovani amici Che da un certo tempo facevano lore 1a cor- te. Non si erano ancota spiegati, s'intende, ma pit di una volta tra un bacio e I'altro avevano fatto pro- messa formale ciascuno alla propria amata di spiegarsi non appena a- vrebbero trovato l'oeeasione di par- Iare col Ioro Signor padre. Ora era anche la, vigilia dell'arrivo di que- t%aMseisoertxsemetesetexstsesr,exsea8 ee---"""'-"""-""'-----------, ' o 0/ o o v . o -o 6 E Bighietti di Nawgazmne i E dig. Talkie le Coanpagnée t ?ig_ip_e-f.. Tel. FROM. 2282 1032 Ontario St. East MONTREAL LE ANF ORE ION ICHE LE NOVELLE "DE "L'ARALDO" - Finalmente! - esclamb Itala guardando l'uffieiale con occhio dol- ce e porgendogli la mano che egli strinse con trasporto. Irene gtoard?s l'impiegato di banca e, come un per- sonaggio di commedia, complet? 1a battuta: -' Vi attendiamo da un'ora. I due amici si scusarono di aver- le fatfo attendere e presa ciascuno Ia propria corteggiata, si smarriro- no _nel1'ombra della silva che favo- riva tanto bene i dolci abbandoni. Verso Ie dodici, dopo essere entrati nella prima stanza per sorbire il caffé, i due giovani si accomiataro- no profondendosi come al .solito in inchini e raccomandazipni- Ma ap- pena sulla via, dope essersi voltati 1'ultima volta per salutare, i1 tenen- te esclamb: sti e nella speranza che i due si fos- sero finalmente deeisi a chiedere la mano delle ragazze, esse avrebbero voluto farsi rinnovare il giuramento. Erano questi dye giovani un tenente d'artiglieria che piaceva a Ilala per quel monoeo1o che non doveva Ievar- si neanche 1a notte e un impiegato di banca molto elegante innamorato di Irene. Sempre insieme appena erano liberi i due giunsero anche insiemé questa volta alla porta del cancello ove 1e sorelle Crespi accor- sero in gara per aprire. -' Certo non potrk portarla con sé, - osserv?o il tenente - o eonti- nuare a tenere con le anfore. - Oh senza dubbio - rispose l'a- mice. - Non solo, ma se vuole che ior sposi sua figlie Irene deve con dichiarazione scritta cedere l'anfora she 1e spetta in dotte e darmi 1a fa- colté di poterla vendere o allienare, altrimenti. . . . . - Per conto mio penso Che é ne- cessario che ei spieghiamo al padre se vogliamo che duri ancora questa situazione. 7 Bisogna vedere - aggiunse' l'altro - se quell'avaro acconsen- tirh a dare ora la dote alle figliuole- Irene mi dieeva che si é opposto fi- n'oggi recisamente per non disfarsi della sua rieehezza. - -- Aspetti che glielo chiamo - e-' selam6 nascondendo un soyriso - -- Appena-giungerir i1 padfe ci andremo insietmr- coneluse il te- nente - e eerehiremo di persua- derlo. .- Credo sarebbe meglio vi andate si tu solo per fate la tpa parte, tan- to s'te disiposto, acconsentiré lo stes- SO - E va bene- concluse il tenen- te guardandosi in uno specchio che gli stava di fronte -- domani L1 pa- dre sari qui e gli parlerb. L'indomani circa le nove e mezzo, orario di visita, il tenente bussb al- la porta dell'ampta chiedendo del dottore Crespi. Una cameriera venne ad aprirgli invitandolo a sedere nel salotto del- Ie anfore: Ora camminando lungo il corso deserto i due amiei erano giunti di- nanzi 1'Apollo ove entrarono per prendere un eaffie. ITALO-CANADIAN GUARANTEE & Deposit Co. PER QUALSIASI OPERAZIONE BANCARIA Uffieio Centrale T 485 MCGILL STREET - TEL.: MArquette 1107-8 Orario: Tutti i giorni dalle 9 a.m. alle 5 p.m. SUCCURSALE DI MILE END 6821 St. Lawrence Boulevard -...<. Tel: CRescent 8536 Orario:--- Tutti i giomi dalle 9 sun. alle 5 15m. e dalle 7 alle 8 p.m. Prestiti Cambiari ed ipotecari - Depositi in do]- lari ed in Lire al 4% - Rimesse Postali e Telegrafiche in tutto il mondo. PIANO D'ECON0M1A - RISPARMIO E ASSI- CURAZIONE _ CASSETTE A RISPARMIO. Corrispondenti Ufficiali del ItalAamlia Guarantee & Deposit G. Capitale Autorizzato $1,000,000.00 BANCO DI SICILIA Rivolgersi ala: mentre apriva 1e persiane che da- vano nella Silva e scomparendo to- sto. Ma non occorse ché, prima che essa scompari-sse, da un useio di fronte il dottore apparve in pijama tutto sollecito e pramuroso. - In che posse servirla? - Favorirmi grazie - eselam6 il tenente porgendo la mano al dot- tore. - Permette? Tullio Mariotti. - Eugenio Crespi: piacere. - Senta, veramente non son ve- nuto per una visita. In poche pa- role, eom'is mia abitudine esprimer- mi, 1e dico che son venuto senz'al- tro a farmi l'onore di ehiedere la mano della signorina Itala. E' inu- tile che io le dica che sono uffieiale effettivo e quindi stipéndiato con tutti i diritti inerenti e che ho spe- ranza di farmi avanti se, come non dubito, non tarderh una seconda guerra, 0 con la Francia o con la Jugoslavia- La situazione d'Europa che fa centro oggi in Italia t un p0 eritiea: che vuole, non é facile far fare da servo a chi ha fatto un giorno da pisdrone. Il tenente evidentemente avrebbe sciorinato a1 povero dottore tutta la situazione contemporanea europea con 1e sue previsioni e i possibili risultati derivanti da una qualsiasi mossa di qualunque Stato europeo se il dottore che non capi- va niente del resto se non che quel tenente col. monocolo che gli stava davanti avrebbe voluto la mano di sua figlia, non lo avesse rispettosa- meme interrotto. V -- Capisco, ma veda é proprio 1a dote fhe io non ho per poterle dare mia figlia. T- Onore mio, nostro -- esclamb pits stupittrehtr contento - (more nostro particolarissimo, ma is veto che'per sposarsi lei occorre che 1a fidanzata 1e porti una dote di cen- tomila lire? - Come non ha, seusi se ha due anfore joniche che valgono pits di un milione ciascuna? Lei potrebbe darhe in dote una per ciascuna alle sue due, figliuole.v Capirh ch'io do- vendo sposare ie necessario che lei, non so. . . . . . - Mi pare -- rispose il tenente - la legge ie questa e eapiris che non l'ho fatta io. - Ma no signore, Lei ie in ingan- no - interruppe a questo punto il dottore che sapeva quasi a memoria il resto da dire e da aseoltare. -- Io sono un povero professionista che giro i paesi per vivere e non lo feta rei certo se avessi pits di un milione buttato li in due angoli della 'ea)ta, in quel mode. Veda, io sono sim Quadri della Famiglia Reale e di S. E. Benito Mussolini Cartoline postali italiane 3 per Ith: Calendari Italiani 5 per . . . . . . .$1.00 Presso la edicola di giornali di L'anieo rivenditore di giomali e ri- viste italiane a Montreal. 1225 Clarke St., Montreal TEL: LANCASTER 8497 A. FEDELE cero: queue benedette figliuole, vo- gliono farmi passare ad ogm' costo per avaro dieendo a tutti eh'io sia rieeo quando mi logoro la vita per farle vivere dignitosamente- Non is la prima Volta sa. Mi scusi signore ma veda é cosi. Quelle anfore che loro dicono joniche sono di Calta- girone. Due vecchie anfore di ter- ra cotta che mio nonno comprb un giorno alla fiera. Sono una buona imitazione ma furono comperate cento lire eiaseuna. Quebec é 1a pii1 grande fra tutte 1e provincie del Canada. L'area della sua superficie, escluso i1 ter- ritorio aggiudicato ireeentemente , Terranova, misura 594,434 miglia quadrate. Per oltre mille miglia ie attraver- sata dal fiume San Lorenzo che co- stituisce la pill superba via di navi- gazione fluviale del mondo e la grande arteria eommereiale del Ca- nada dai primi tempi della eoloniz- zazione. Le due cittk prineipali so- no Montreal e Quebec. L'ARALDO DEL CANADA Da un punto di vista geologico 1a provincia di Quebec si pub dividere in tre regioni principali ben distin- te: 1. - l'Altipiano lorenziano che comprende il 90% della superficie totale; 2. - 1a eopidetta regione delle '"Apalaches" che comprende 1a parte sud-est a partire da una linea che copgiunge Quebec al Lago Champlain; 3. - le Basse Terre del San Lorenzo costituite dalle pianure che circondano le due rive del San Lorenzo. . .3. La provincia di Quebec e partico- larmente, faVorita dime condizioni idrografiche. Fra i suoi eorsi d'ac- qua, tiene il primo posto il maestoso San Lorenzo, navigahile per i gran- di transatlantici, fino a Montreal, durante sette mesi dell'anno. 11 San Lorenzo e la via di trasporto dei prodotti commercials' del Canada Centrale. Montreal g uno dei pii1 grandi porti del mondo. Circa un terzo delle esportazioni ed importa- zioni annuah del Canada passano per Montreal. _ Per Preveriir'e Raffreddori. "Pro- babilmente sary d'interesse a voi e agli altri i1 sapere" scrive i1 ignor J. J. Klinge di ran Island, Neb., "ehe ho trovato un eécellente preventive per i raffreddori. Per parécchi anni ho u- sato due bottiglie di Lozogo del Dot- tor Pietro regolarmente oghi autunno, e fi'allora hi poi non ho pill sofferto i violenti raffreddori invernali come prima". Questa meritatamente famosa medicina di erbe elimina dal corpo le' sostanze impure; tossiche e ingom- 'ranti, e con la sua azione sugli or- gani digestivi aumenta l'assimilazione degli elementi vitali, nutrisce e rin- forza il sangue, accrescendo in tal modo la resistenzd dell'organismo con- tro le variazioni climatiche e 1e infe- zioni. E' venduto direttamente. Per informazioni scrivere a Dr. Peter.Fahr ney Sons Co., 2501 Washington Blvd., Chicago, Ill. La provincia di Quebec é fornita d'un sistema ferriviario vasto ed ef- ficiente Che raggiunge regioni ric- Consegnato esente da spese doga- nali nel Canada. l COMPERATE DA N01 LE-- Come un uomo al quale sia man- Abbiamo pure delle succursali: Farmacia di ST. LAURENT, Angelo di Beaubien ed un'altra al No. 6520 Papineau Avenue. 151 ONTARIO EAST, PER FARE ANISETTA ..-..- COGNAC - RUM - WISKEY - GIN - MARASCHINO, NONCHE' ESTRATTI PER FARE QUALSIASI ALTRA QUALITA' DI LIQUORI. :-: :-: C-'. :-: MONTREAL, Canada. Il pill rihomato ristorante italiano di Montreal Le tisorse naturali della Provincia di Quebec Pronta attenzione a tutti gli ordini per posta h. Roncari, Proprietario F 243-245 ST. LAWRENCE BOULEVARD Cucina Italiana - Birra - Vini Italiani C0N0SCIAM0 IL CANADA! HOTEL DTTALIE S. BOULKllND FARMACIA ITALIANA ESSENZE cata sotto i piedi 1a term il tenente istintivamente s'all -r-r__ Senta io amawr e amo suadi- glia; 1a sposerei cosi senza alcuna date ma eapirh ehe .~i1 mid _grado me lo impedisee. Mi seusi sa... - Gib dicendo s'allontan6 inchinandosi ad ogni passe finché non giunse a1 eair cello da dove gridts a1 dottore che stava sulla porta della casa: - J?rego, si ritiri. Arrivederla. Ma non si rividero piir che di materie prime e territori non ancora sehiusi alla colonizzazione- La Provincia di Quebec presents ana grande varietk di elima. Nelle regioni /ordiche, come PAbitibi e il Iago St. Jean i1 clima ie pits rigido, ma se si eccettua il territorio dél- l'Ungaya, dove l'estate dura appena tre mesi e l'inverno ie eeeezionalmen- te freddo, i1 clima ie salubre e favo- revole ad ogni genere di cultura. Abbondanti cadute di, neve proteg- gono il grano d'inverno e 1e erbe, Quebec ie inoltre alla testa delle altre provincie dal punto di vista stradale, ei?, che ha reso facili le comunicazioni e sempre pity grande l'afflusso dei turisti. CORSA CICLISTICA IEl (i (new "FORUM I biglietti sono adesso in vendita e possono essere acquistati per lo stesso pesto tutta la settimana. MATINEE: Ragazzi 25c; Adulti 50c; Boxes $1.00. SERA: Ammissione generale 50c; Po- sti riservati 75c; $1.00; Boxes $1.50. PREZZI per Venerdi e-Sabato: Matinee: Ragazzi 500; Adulti $1.00; Boxes $1.50. Sera: Ragazzi 50c; Adulti $1.00; Po- sti riservati $1.50, $2.00; Boxes $2.50. Savoia Restaurant 14 OSBORNE ST. MONTREAL Dominion Square IL RISTORANTE PREFERITO RITROVO DEI TURISTI Cucina italiana insuperabile - Giardino invernale - Musica e danze tutte 1e sere - Concerto speciale tutte 1e domeniche du- rante i pasti. Servizio cortese inappuntabile. Dal 20 Aprile al 26 Comincia MONTREAL, P. Q. DOMENICA SALVATORE MOGAVERO A Mezzanotte Tassa inclusa. TEL: PLateau 5'62! . w W " I Ozommo-omtwmmmmo-u-n-n--nm i dal gelo, mentre permettono un ri- poso de] suolo, ne prevengono Pero- sione, e lo mantengono umido me- diante una Ienta iirfiltrazione. i i IL LEGIONARIO ie il giornale edito settimanalmente dai Fasci a1- l'estero per gli italiani che vivono lontani dalla Patria. IL LEGIONARIO é (ormato su 24 pagine, ie ricco di disegni e di illustrazioni; tratta degli avveni- menti d'Italia e riporta la cronaca delle nostre eomunitk a11'estero. IL LEGIONARIO confide. nella buona volonté di tutti gli italiani all'estero e attende sicuramente di ricevere la prova tangibile di que- sta buona volontiv IL LEGIONARIO ddve essere dif- fuso in ogni luogo, pel mondo, lad- dove vivono italiani. E' preciso do- vere di ogni fascista di leggerlo e di diffonderlo. ti alla CASELLA POSTALE 350 -- ROMA. Oppure per mezzo della Se- greteria del Fascio di Montreal. fir![fill/lIfl,II,IfIIfll,Ifar/ll,III/I'l/I/lf//////#I.d' I), RIPARAZIONI GENERAL 'l IL LEGIONARIO costa, in abbo- namento annuo L. 150 - in abbona- mento semestrale L. 80 - Le richieste di abbonamento e i relativi importi devono essere invia- IL LEGIONARIO 2: il legame pit adatto a tenere avvinti alla Patria Faseista i nostri fratelli Iontani. u f 'd VIfIII/wIll/WI!Ifl/J'fl'l/I/l/l/IIl/WIJlJ/Ilm/fl t lmportazisni - X os-o-----.----,-----., )m-n-u-m 9:. yW"WMWOOOMOM 4."-0- t Montreal, Que. t __--- "GO..." - 9:. mnmmmd)-t'-mmmnmmnm-momm _ A l Consultazioni:-- 9 a. m. alle 9 p. m. i 5752 AVENUE DU PARC .-- MONTREAL, QUE. unico Depositario 60 St. Catherine St. East ........ Motociclette, Grammofoni, Typewriters', macchine da lavare, serrature, chiavi, motori a gas, ecc. ecc. Raccomandiamo il nostro 6827 ST. HUBERT STREET Calumet 0653 ll, I,li(ll()lihlll0 Stati Uniti ed anche deWestero ($3.00 all'anno in bdnddij. Le colonne d'annunzi classificati sono una miniera d'oro per il piccolo avvisante. La pubblituth commercials delle sue pagine di notizie é rico.. nosciuta come la phi potente leva moderna del eommefeio. Per informazioni serivyy, o rrivolgersi all'amministrazione de La pid forte circolazione di tutti i giornali quotidiani canadesi. Si ac_cett_a139 _a_bbopame_nti _d§1_.tutte le_paIti 51531 Canada: ' degli PIOMBAIO Ihstallazione d'appareechi a gas a conduttore d'aequa calda e tetti metallici e "engravois" IL PIU' GRANDE GIORNALE FRANCESE D'AMERICA CHIRURGO DEN TISTA THE ITALIAN TRADE C0., Illiil'0 42 NOTRE DAME STREET EAST R. DUBOIS - 1802 AMHERST STREET k Jean Pad llaaail Killian Pelletier Enrg. 0-: Asi, 0.0.0.0" o-t).m1_o-o-u mac-an "om-0.0M AMMALATI DI -' Malattie Veneree LA PRESSE Telefono: CRescent 6858 Farne rkhiesta al Dottore G. ACOCELLA MONTREAL "LA PREgSE", '="e4a"A%"A"o'l%ateteat'teatextietetqxargo TEL. BELAIR---527iy PER TUTTE LE MALATTIE DEI PIEDI 3 M o N T R E A L ll t=6MPo"a=e='teAh"A'=u'Mh"PfA'auF9tK,5 (vicino Mt.-Royal) , _ M 0 N T R E A L 'l9tte=eePl'eaPaara="a'teAtta'tp'gerateatara. 'l MORNING DEW 8 FLOWER SHOP 4483 ST. DENIS STREET fe=uqtre'rea'svssorArxvststvrararAtexwt, - Diplomato - Ha 12 anni d'esperienza ed é riconosciuto come uno dei migliori d'Ameriea. h. h. D. Bergeron Bouquet per Nozze - Tributi floreall - Fiori tagliati , Decorazioni, Etc. CmRURGO-CmROPEmsTA 7343 ST. DENIS ST. LEGGETE L'ARALDO DEL CANADA SPECIALE ATTENZIONE PER GL'ITALIANI G. GELINAS, PROP. Montreal, Can. MONTREAL ANNO XXV