The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

u Ner AIl' Aja, ove si sono regolati definitivamente i rappor-- ti economici tra vincitori e vinti, l'Italia è riuscita ad ot-- tenere un aumento dal 10 al 12 per cento della percentuale fissata a Spa sul debito globale tedesco; ma ha anche mol-- to attivamente e cordialmente lavorato per risollevare gli Stati minori prostrati da , oneri superiori alle loro possibilità ed ha svolto opera decisiva, spesso con. proprio sacrificio economico, alla definizione delle "Riparazioni o-- rientali", guadagnandosi la gratitudine dei popoli baleani-- ci interessati.: _ Alla Conferenza di Londra, che vide per tre lunghi mesi i vincitori dibattersi in estenuanti discussioni per ar-- rivare ad un accordo, l'Italia ha continuato a svolgere una politica autonoma consone al suo prestigio di grande Po-- tenza, mostrando senza sottintesi od equivoci la propria decisa volontà a contribuire al rassetto europeo e mondiale ne Imiglior modo possibile, con tutte le sue forze, ma sen-- za farsi sopraffare da alcuno--e senza accodarsi ad alcuno. La politica estera del Fascismo A proposito, poi, della situazione politica i vari ora-- tori si sono. soffermati ad illustrare l'opera preminente svolta dall'Italia alla Conferenza Navale di Londra. Inter-- petre meravigliosa dell'anima nazionale, la voce autore-- volissima dell'On. Delcroix s'è elevata alta ad ammonire coloro che fingono--di non capire che l'Italia d'oggi è assai diversa di quella del 915, assolutamente insofferente a far continuare il sistematico misconoscimento dei suoi sacro-- santi diritti. _-- Discutendosi il Bilancio del M inistero degli Affari E-- steri, alla Camera Italiana, si è svolto un largo dibattito che ha posto in magnifica evidenza l'efficienza e le con-- quiste della politica estera istaurata dal Fascismo. | I vari e complessi problemi attinenti all'espansionei culturale ed alla difesa e valorizzazione degli emigrati, so-- no stati prospettati da vari oratori in tutta la loro inte-- rezza. Ne 6 emersa la confortante costatazione che un differente cfima respirano oggi i dieci milioni d'Italiani sparsi pel mondo, altro fraterno aiuto, altra efficace pro-- tezione dei loro interessi materiali e spirituali ad essi è da-- ta con vigile ed amorosa cura sotto mille forme, diretta-- mente o indirettamente, dal Governo e dal Partito. . Ì'lègarfii, così, rinsaldano e i figli esuli guardono con rinnovata tenerezza e moltiplicato orgoglio alla gran Ma-- dre lontana. i ' Il valoroso collaboratore di Mussolini ha tenuto un lun-- go discorso che ha destato larga eco ed entusiasmo vi-- vissimo. S. E. il Ministro Grandi ha passato in rassegna tutta la politica estera dell'Italia fascista sia alla Confe-- renza.dell'Aja per le riparazioni che a quella di Londra per il disarmo navale, mettendone in luce l'indipendenza, la} rettitudine, la serietà, la consapevolezza e illustrandone 1 principi informatori i quali se hanno pur sempre avuto di mira la difesa ad oltranza dei particolari interessi nazio-- nali, si sono sempre ispirati ad una larga visione generale, internazionale, dei problemi da risolvere. Larghe zone dell'opinione pubblica mondiale hanno ampiamente riconosciuto questo nostro diritto che è poi un dovere.. Cio. non pertanto il desiderato accordo a cin-- que è fallito, poichè la Francia s'è decisamente opposta a concedere quella parità navale che già ci aveva riconosciu-- ta nella Conferenza di Washington del 1921. Ma S. E. Grandi, usò a interpretare fedelmente la vo-- lontà del Capo, ha detto chiaramente che le illusioni non si coltivano più nei fragranti giardini d'Italia. Siamo dispo-- sti a fare tutto quello che è in noi per realizzare un'Euro-- pa pacificata, ma votati come siamo a rinnovare, ricosti-- tuire, creare un nuovo Italiano in un'Italia nuova che della tenace volontà e della dura pazienza ha fatto pedana per la sua incessante ascesa, dobbiamo e vogliamo guardare con occhio sereno la nuda realtà e credere soltanto in noi e al domani plasmato dal nostro ardore, conquistato dalla nostra tenacia, illuminato e reso sacro dalla nostra soffe-- renza. Il Ministro Grandi ha ricapitolato con sobria e lucida parola tutte le fast delle trattative, talvolta anche dram-- matiche ,illustrando efficacemente la situazione di diritto e di fatto creatasi tra Franci ae Italia in seguito al rifiuto francese e chiarendo la portata dell'accordo a tre. .. Da . questa interessante esposizione si trae una confor-- tante certezza. L'Italia liquidata l'aggrovigliata e in certi punti passiva eredità dei Governi pre--fascisti, s'è presen-- tata ai due consessi dell'Aja e di Londra con spirito e vo-- lonta nuove, animata da una piu larga visione della sua missione nel mondo. Il dissenso circa la parità navale non e che un lato del poliedrico problema dei rapporti italo-- francesi. Questi rapporti l'Italia vorrebbe che si chiaris-- sero e si migliorassero non solo in vista della comune ci-- viltà che le due grandi nazioni hanno il dovere di eustodi-- re e propagare ma anche per il bene dell'Europa e il trion-- fo di un'era nuova fondata sulla reciproca fiducia anzichè sulla sistematica rivalità. T Pagina--2 L'abolizione propugnata dall'Italia, a Londra, delle grandi unità di guerra e dei sottomarini, la effettiva e ge-- nerale riduzione delle altre navi ad un minimo livello corri-- spondente al semplice fabbisogno per la difesa delle coste, dovrebbe essere l'inizio dell'avvento di questa nuovo era fe conda di lavoro e propizia a quella concordia delle genti a cui il Governo di Mussolini ha dato schietto fervore di pen-- sieri e di opere. $ UFFICIO DI CORRISPONDENZA IN ITALiA ; YVia Giacomo Cusmano' 11 Palermo -- Direttore ORESTE INCORONATO Tutte le comunicazioni dirette al giornale; anche se non pubblicate, non si restituiscono. L'ARALDO DEL CANADA' s ------------FOUNDED IN 1906---------- First and Foremost Italian Newspaper in Canada All comunications shall be addressed to the Editor, C. V 34 Notre Dame street: East -- Tel LAnc. 2014 Bubscription Rates:--One Year $2.00--Single Copy 5¢. ') Advertisement rates on aprlication. I LAVORI ALLA CAMERA ITALIA IL: DISCORSO DI S. E. GRANDI ORESTE INCORONATO , C; --Vetere LA RISPOST A Ex--Capitano Medico iella R. Marina Italiana SPECIALISTA PER LE MALATTIE VENERE E DELLA PELLE i CURE ELETTRICHE ORE D'UFFICIO:-- î-;--:-'ggEÌÈ | Questo'è ciò che il pubblico dice a ;-=L','-' proposito del --* 77 B % 285 ST. CATHERINE ST., EAST, MONTREAL TELEFONO: LANCASTER 5350 E.' un Rimedio di Erbe di Merito Riconosciuto», E' stato ado-- perato costantemente per più di cento afini, e ha recato il Sorriso della Salute in migliaia di famiglie. PROVATE A SPERIMENTARLO UNA VOLTA -- auando la dige-- stione è difficoltosa--quando gl'intestini non funzionano regolarmente -- quando il vostro sonno è agitato -- quando i dolori tormentano il vostro corpo -- quando vi sentite stanco ed esausto. Non, si trova nelle farmacie. E' fornito da Agenti Speciali oppure direttamente dal laboratorio di 2501 Washington Blvd. Mutolo e cieco scorro l'universo: Chi mi bestemmia e chi mi strappa un pezzo; Unto e slabbrato per mio mal perverso --_ Or nascondo un delitto ed ora un vezzo. Ruffian, baratti, ed altri sottomano Pagano notti insqonni ed: orgie tristi; E come chi non vede, per la mano, Mi trascinan galanti ed affaristi. Son muto e mi comprendono allo sguardo, _ Specialmente le donne ed i mercanti : Mi dicon ruffiano ed infingardo, E sento le bestemmie ed i rimpianti. Son cieco e vedo tutto nel cammino Luoghi nascosti e casse a doppio fondo, Banche e cancelli e chiavi da seassino, _-- Fantasmi che mi cercano pel mondo. Son poche le mie p¥ie, allor che muovo Son ripiegito gentilmente al petto D'una ragazza che nasconde il covo -- Della notte vegliata per diletto. Poi torna a casa col fischietto in bocca Correndo al letto per non muover guerra, 'E col dollaro nuovo si balocca Mentre la madre sbatte i piedi a terra. _ E' moda ed è progresso che la madre Si morda il dito e sciolga il predicone: Guai se la tocca e se lo dice al padre, _ La Pulizia è pronta al carrettone. . Non io sono colpevole di lutto, i Di tragedie, d'amore e di delitto, Un'altra cieca mi trascina in tutto: E' la fortuna che l'ha in fronte scritto, Mi porta nelle bische a Montecarlo, E assiste crudelmente alla Rulletta -- Godendo del lavoro di quel tarlo È Che manda alla miseria e alla vendetta. -- Per me si va da molti in quelle truffe ii Torturando la vista ed il cervello, E fra le occhiate torve e le baruffe, Mi tirano per collo col rastello: Nei ritrovi notturni è sempre uguale, Al giocator ricurvo, intorno aleggia, E spia il prezzo al damerin rivale Mentre con dame e signorin passeggia. La mia padrona ha il nome di Fortuna, Figlia bastarda di una vecchia strega: E' un ago senza punta e senza crua; A chi mi dà per nulla e a chi mi nega. Tutti incolpano me dei loro guai; Ma io son della fortuna umile ancella: Tu la prendi col dollaro e non sai ; Che sillaba di lei non si cancella. Ed or ti canto anch'io la mia canzone: Se non sopporti noie e dure lotte, Quel rotolo che tieni nel calzone, Si affloscia a poco a poco e buonanotte. Tutti i giorni-- 10 A.M. -- 1 P.M. -- 3 PIM. -- 5 P.M. Orario Serale-- Lunedi, Mercoledi e Venerdi 7.30 P.M. 9 P.M. o AN I * Pumnes Dr. Cav. V. Restaldi DR. PETER FAHRNEY & SONS CO. (Spedizione franca di dogana in Canadà) Del DOTTOR PIETRO "E' Diverso" DEL DOLLARO L'ARALDO DEL CANADA BRIOSCHI GUARDATEVI DALLE IMITAZIONI GCERIBELLI&C? BIBITA DELIZIOSA RINFRESCANTE RACCOMANDATA A CHI SOFFRE DISTURBI DI STOMACO EFFERVESCENTE J21 Varick St. NewYork. Dr. I O S A CHICAGO, ILL. P d i 34 Notre Dame East -- Tel. Lancaster 2014 i î e MONTREAL, QUE. . î Contribuite tutti--nella --maniera-- mi-- gliore al successo di questa iniziativa che ha uno scopo nobilissimo: sottrar-- re alla miseria ed ai pericoli_ della strada i piccoli italiani orbi dall'affet-- to dei genitori. -- Oggi ha: luogo il'tag--day: (colletta pubblica): a favore dell'Orfanotrofio Italiano San Giuseppe. Un piccolo e-- sercito»di signore e signorine, invade-- rà le strade principali della città di Montreal per chiedere l'obolo della ca-- rità fraterna ed il segno della solida-- rietà . umana per i piccoli derelitti della fortuna: -- VIAGGIATE SEMPRE CON LA "WHITE STAR" O "RED STAR" 990900999 009900V VSV OO 9999V VVVV DDV D000Ò 9404o NAVEGAZIONE, CGENERALE Vittorio Saint Germain NOTAIO 97 ST. JAMES STREET Connazionali ! L'Orfanotrofio di San Giuseppe è Per andare in Italia o per inviare i biglietti an-- tipagati alla vostra famiglia scrivete o recatevi agli uffici de "L'Araldo del Canada". Partenze regolari e frequenti da Montreal per l'Europa durante l'e-- state, da Halifax durante l'inverno. Ogni assistenza è data per far ve-- nire i parenti dall'Europa. Spedizione di moneta. in Europa per telegrafo o per posta a prezzi bassi, pronto pagamento in dollari al più vicino ufficio postale. Il più grande piroscafo del mondo in servizio' da New York e grandio-- sì vapori addetti al: servizio cana-- dese. : Sessanta-- anni di servizio di navi-- gazione tra il Canada e l'Europa: Uffici nelle principali città dEuro-- pa e del Canadà con ufficiali che parlano la' vostra lingua: Scrivete o presentatevi a qualsiasi nostro agente per altre informa-- zioni e consigli gratuiti riguardan-- ti i biglietti e le rimesse, oppure agli uffici' della compagnia. 17 Battery Place -- New York IL TAGDAY PER GLI ORFANI 18 GIUGNO -- *1 AGOSTO *2 SETTEMBRE 3 LUGLIO -- 16 AGOSTO 20 SETTEMBRE (*Da Boston il giorno dopo.) Lusse -- Comodita Trattamento: di Prim'ordine Partenze per l'Italia Atti Notarili PRESTITI SU IPOTECA 55 King: St. E., Toronto, Ont. Telefono: HArbour 7259 McGill Bldg., Montreal, Que. VULCANIA COSULICH LINE SATURNIA con 5 facilita e sollecitudine. M O N T R E A L Biglietti di Navigazione di Tutte le Compagnie | So «20 o cu 0 «se 0 cu i esn o sn o eno 0 c 0 cu 0 cr 0 ens0 eu 0 ane 0 «u> ) en 1 <ue 0 con 0 «ae 0 ore 0 ce Pistituzione: italiana. per la quale è doveroso--da parte di--tutti la sollecita ed affettuosa premura. Nessuno può rimanere indietro in questa opera in cui rifulgono i migliori sentimenti del-- Panima. l e 0 snn o ean ¢--ame o eu n su 0 cuo o esno en ù cuo 0 cuo0 Angolo Drolet -- Tel Cal. 0932 CARBONE SCRANTON, WELSH E COKE LASALLE 342 De CASTELNEAU 6736 St. Lawrence, Henri Geoffrion: -- Horace Perodeau -- Jacques Fichet--L. E. Potvin Il Signor Roberto De Calry sarà a disposizione della clientela italia-- ' na. allufficio ceptrale: Membro del Montreal Bar Cause Civili e Perali, Incorporazione di Compagnie Commerciali, Società, Clubs, ete.=Procure, Atti Noftarili, in Inglese, Francese o Italiano Corrispondenti legali in Italia U FFILCIO : Studio No. 725, Insurance Exchange Building, 276 St. James Street West TELEFONO:-- HARBOUR $137--8138 231 NOTRE DAME STREET W. ' MONTREAL Riparazioni -- eseguite -- con -- cura -- mumuziosa Diamanti, orologi di ogni specie, sveglie, pendants' braccialetti, anelli di fidanzamento, ecc., ecc. LEGGETE L'ARALDO DEL CANADA os .Provencal LEGNA _E C A R B 0 N E GIOIELLERIA GREFÌCERIA ITALIANA T. De lacobis PIAZZA e TROVERO GEOFFRION & CIE INVESTIMENTI DI DENARO E BANCHIERI A VV OCATO (ITALEANO) MARIO E LATTONI B.A., B.C.L 6778 ST. LAWRENCE BLVD. Membri della Borsa di Montreal ' Grande Vendita Il negozio di biciclette Piazza e Trovero annunzia alla sua clientela di Montreal e fuori, di--essere attrezzato a fornire le migliori marche di bici-- clette nazionali ed estere, accessori d'ogni genere, ed eseguire riparazio-- ni accurate a prezzi convenientissimi. di biciclette usate da $10.00 in su Varsavia, 15. -- Nello scorso mese di aprile la bilancia--commerciale con l'estero si è chiusa con un saldo at-- tivo di/ 38.534:000 "zloti"-- Infatti il valore , delle importazioni .e stato ;di 170--415--000 "zioti" per 281658 tonn--, mentre i corrispondenti dati per le esportazioni sono stati i 'seguenti: valore 208:949:000 "zloti" e tonn. 1.358:640: : . ons o <ap o <m o es 0 aae o--<ae 0 ons 0 ore o <an 0 azs. CONTE BIANCAMANO Conte Grande 14 GIUGNO -- 19 LUGLIO 30 AGOSTO 13 SETTEMBRE Alle ore. 0.15. antimeridiane -- d'ora dopo la mezzanotte ) passeggieri prendono imbarco la sera precedente. 28; GIUGNO -- 9 AGOSTO GRANDI ESPRESSI PER L'ITALIA LLOYD SABAUDO 3 State Street, New York. Montreal ANNO XXV -- en 0 ane n ee 0 «0e 0# *