The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

ttr f Papina--2 €3 |L CASTELLO DI UTVEGGIO La visione di questo panorama viene goduta dai turi-- sti all'uscita dalle meraviglie musive e architettoniche del-- la cattedrale di Monreale e del chiostro dei benedettini, allorchè il "Cicerone" spalanca il portone che immette nel giardino del chiostro e mostra agli sguardi attoniti dei vi-- sitatori la bellissima conca in tutta la sua lunghezza fino alla lama argentea del mare che giù, in fondo, brilla con-- tro il sole. E non si conosceva posto più bello di quello che poneva il visitatore tra le memorie artistiche di lontanis-- sime età, tra le eccelse opere degli uomini e la mirabile ine-- guagliabile opera della natura. c Il castello sarà adibito ad Hotel e per le sue cento ca-- mere, per il lusso e il "confort", gareggerà con i più cele-- brati ritrovi d'Italia. La nostra faticosa ascesa per la seco-- lare strada a rampe ardite e ripide, è stata ad usura com-- pensata dall'inesprimibile stupore suscitato in noi quando fummo lassu, ad oltre 600 metri di altezza. __ Lo sprone si elevaa picco sulla pianura. A sinistra di chi guarda voltando le spalle al colonnato su cui s'appog-- gia l'edificio, il glauco mare di Sicilia sembra stagnare immoto, solo orlato di una lieve trina di bianco verso la spiaggia lontana. Immote le acque del porto, senza ru-- more e vita le navi ancorate alle banchine. Di fronte la citta stende i bianchi dadi dei suoi caseggiati, allarga le ferite delle strade, innalza i fumaioli delle sue industrie. Lontano, cineree sovrastano le montagne. Giu alle falde i trams sembrano giocattoli di bambini e le persone pun-- tini che si muovono a fatica, lentamente. Tornerenmo a vedere questa meraviglia quando l'al-- bergo sara completo e gotremo descriverlo in tutta la sua ricchezza artistica, che farà di certo maggiormente risal-- tare la incantevole bellezza naturale. Ma sin da ora pos-- siamo proclamare la genialità dell'idea che ha mutato nel più bel grattacielo del mondo un nudo piceco di montagna ed ha dotato la Palermo cara ai turisti di un "numero" davvero sensazionale e unico. i* " Ultima domenica d'Aprile. L'irrompente primavera esalta e commuove con il verde tenero dei campi, con la fragranza che da essi sprigiona e libera per il cielo serenn, con il senso misterioso e profondo di rinnovamento fisico, di moltiplicata gagliardia, che dà ad ogni essere vivente, ad ogni pur piccola ed umile creatura. Risolto com'è il problema dell'acqua, il nudo calcare presto scomparirà sotto il verde manto di pini e querce ed infinite altre varietà di alberi, anche da frutto, che già da tempo piantate e razionalmente irrigate, hanno ottima-- mente attecchito e fasceranno di ombra e di pace tutto il grande cono dello sprone. Sulla cima, a simiglianza dei castelli medioevali, sta sorgendo una imponente semicir-- eolare costruzione in cemento armato, di tre piani, tutta finestre e verande per dare modo di godere intieramente la visione incantevole che di lassù si scopre. Evocato appena, questo nome suscita in ogni angolo della terra, in gente di ogni favella, l'inobliabile imagine di un panorama unico piu che raro in cui in una vallata benedetta da Dio una citta gloriosa si adagia tra le mon-- tagne e il mare in una perenne cornice di verde e d'azzur-- ro, invariabile sotto le alterne vicends delle stagioni. Ma ormai questo posto deve cedere il primato ad un altro che l'ardire e la tenacia di un uomo assurto alla ric-- chezza da modesta condizione, dopo una vita di lavoro in-- telligente, ha donato a Palermo e al mondo. Quest'uomo singolare -- Utveggio -- ha tagliato la cima di uno spro-- ne del monte Pellegrino e con un'opera imponente, direi quasi ciclopica, sta trasformando l'arida guglia in un pa-- radisiaco luogo di delizie. i Per mortificare questo senso di vigore e di lan-- guore e nello stesso tempo per far partecipare lo spirito alla indicibile e quasi sovrumana dolcezza che dà l'aperta campagna nel periodo del suo fiorire, abbiamo compiuta l'ascesa del Monte Pellegrino, il massiecio dominatore dal lato del mare di tutta la "Conca d'oro". --------FOUNDED IN 1906------------ First and Foremost Italian Newspapér in Canada All comunications shall be addressed to the Editor, C. Vetere -- 34 Notre Dame street East -- Tel LAnc. 2014 È Subscription Ratos:--One Year $2.00--Single Copy Sc. Advertisement rates on application. UFFICIO Di CORRISPONDENZA IN ITALIA Via Giacomo Cusmaro' 11 Palermo -- Direttore ORESTE INCORONATO Tutte le comunicazioni dirette al giornale, anche se non restituiscono. L'ARALDO DEL CANADA' ii -- PANORAMI DI SICILIA * EFFERVESCENIE GCERIBELLIEC® BRIOSCHI BIBITA DELIZIOSA RINFRESCANTE RACCOMANDATA A CHI SOFFRE DISTURBI DI STOMACO DUARDATEVI DALLEIMITAZIONI ORESTE INCORONATO 121 Varick St. NewYork. pubblicate, non si è è -- W… 1903 ST JAMEÌ WEST È i-- -- P EEE Telelfono: WÎlbank 5466§ S FFL F SS FF PP l L SS SS L S L af L S L LA LL eLL L S L ds RICCHEZZE MINERARIE DJ QUEBEC Allo stato attuale. delle scoperte e dei sondaggi del suolo, la Provincia di Quebec occupa il quinto posto nel valore della produzione mineraria, benchè data la vastita del territorio occorreranno diversi anni prima di avere un'idea approssimativa -- delle ricchezze che si celano nel sottosuolo. Difatti su 600--000 miglia quadrate di superficie solamente 40,000 sono sta-- ti esplorati e, possono considerarsi ben conosciuti dal punto di vista mi-- nerario-- Il resto offre un campo d'azione ancora ignorato ma ricco di promesse. -- La parte maggiore della produzione consiste oggi in minerali non metallici come l'amianto, la mi-- ca, la magnesite, granito, pietra cal-- carea, marmo, cemento ed altri ma-- teriali da costruzione, ma non v'è dubbio sull'esistenza di riechi giaci-- menti metallici Il valore dei pro-- dotti estratti dalle miniere si eleva-- va da--circa 2 milioni e mezzo di dol-- lari nel 1900 ad oltre ventinove mi-- lioni nel 1927. Il governo provinciale accorda il diritto di -- sfruttamento minerario sulle terre della Corona a coloro che ne facciano domanda al Dipartimen-- to di Colonizzazione, Miniere è Pe-- sca, a Quebec, pagando una tassa di $10.00-- Si ottiene cosi un certificato che conferisce il diritto al portatore di svolgere le sue ricerche su cinque terreni della Corena di 40 acri cia-- seuno-- Dopo un anno il detentore Alle ore 0.15 antimeridiane ( %4_ d'ora dopo la mezzanotte I passeggieri prendono imbarco la sera precedente. Ex--Capitano Medico lella R. Marina Italiana SPECIALISTA PER LE MALATTIE VENERE E DELLA PELLE 'CURE ELETTRICHE ORE D'UFFICIO;-- Strumenti musicali: Armoniche, Mandolini, Violini, Chitarre, Banjo, Ecee. Eee., Musica in fogli. CONTE BIANCAMANO Conte Grande 14 GIUGNO -- 19 LUGLIO 30 AGOSTO 28 GIUGNO -- 9 AGOSTO 285 ST. CATHERINE ST., EAST, MONTREAL Una ampia e spaziosa strada presso Beaconsfield LLOYD SABAUDO 3 State Street, New York. GRANDI ESPRESSI PER L'ITALIA Tutti i giorni-- 10 A.M. -- 1 P.M. -- 3 P.M. -- 5 P.M. Orario Serale-- Lunedì, Mercoledì e Venerdi 7.30 P.M. 9 P.M. più Grande Casa Musicale Italiana del Canadà i ri o ne R A D I 0O GRAMMOFONI E DISCHI ITALIANI ACCESSORI E RIPARAZIONI 13 SETTEMBRE CHIEDETE IL NOSTRO CATALOGO Dr. Cav. V. Restaldi IL CANADA' PITTTORESCO Spedizioni in tutto il Canada TELEFONO: LANCASTER 5350 i ul | _ PHILCO H/QÎ@B TEMPLE LARALDO DEL CANADA permesso per lo sfruttamento, ver-- sando la somma di 50 soldi per ogni acre, ed una tassa di registrazione di $10--. Questo permesso è valido per un anno ed autorizza un sondaggio completo del terreno prima di far-- ne l'acquisto definitivo: -- La legge impone che si eseguiscano alcuni la-- vori e pre€isamente 25 giornate ®@ primo anno, e 25 tutti gli. anni suc-- cessivi su ogni lotto di 40 acri. Il detentore del certificato ha la facol-- tà di procedere all'acquisto della con-- cessione mineraria pagando $5:09 al-- l'acre e compiendo i lavori previsti dalla Jegge, Gli viene così rilasciato un titolo ~provvisorio di proprieta, ma le lettere patenti_ non saranno emesse ,se@g'ima il compratore, non 000000009Òo e | PARMA bo000Ò ÒÒÒ del certificato deve -- procurarsi un connazionali stabiliti in questo \do-- $ Ristorante 212 (Tra Stanze Ammobigliate VINI E BIRRA Cucina Casalinga Ernesto Aloisi Proprietario-- Localita' Centrale MOUNTAIN ST. A. St. Genevieve @6046 0 0004 9049909800098 09900 9 9 4 9 0349 C 4009 rOS 0 4466 0446464 i 34 Notre Dame East -- Tel. Lancaster 2014 ; mAm1O» & GEGOQLL 00 00600400000 000 000 D 0 oR OR LR Ob db G S4S0Ò Richiamo Dattenzione dei nostri lettori sull'importanza di questi ar-- ticoli «che ci rivelano aspetti nuovi del paese che abitiamo e che è desti-- nato ad un superbo' avvenire» Da una migliore conoscenza del Canada possono derivare -- tante op-- portunità e possibilità per i nostri abbia iniziato l'effettivo sfruttamen-- to delle miniere, e ciò non piu tardi di due anni dalla data di acquisto-- Rivolgendosi al Ministro della Co-- lonizzazione, delle Miniere e della Pesca possono ottenersi le più det-- tagliate informazioni sulle miniere e sui regolamenti provinciali-- Continueremo mnei prossimi nume-- ri la pubblicazione della serie di ar-- ticoli illustrativi della Provincia. di Quebec melle sue varie ed immense risorse naturali. Le vignette si sono state -- gentilmente fornite ~da Mr-- Lynch, del . Dipartimento degli in-- terni-- NAVEGAZIONE, GEIYERAE E; Vitterio Saint Germain NOTAIO 97 ST. JAMES STREET Per andare in Italia o per inviare i biglietti an-- $ tipagati alla vostra famiglia scrivete o recateviì agli uffici de "L'Araldo del Canada". $ 17 Battery Place -- New York 18 GIUGNO -- *1 AGOSTO *2 SETTEMBRE (*Da Boston il giorno dopo.) Trattamento di Prim'ordine 3 LUGLIO -- 16 AGOSTO 20 SETTEMBRE Atti~ Notarili PRESTITI SU IPOTECA Partenze per l'Italia M 0 N TR E A L Telefono: HArbour 7259 Lusso -- Comeodità VULCANIA COSULICH LINE SAT URN A con facilita e sollecitudine. Biglietti di Navigazione di Tutte le Compagnie dl «o o < 0 cu o en o eu 0 eu 0 eu 0 n 0 eu 0 <uso 0 gu 0 < () « ( cu 0 cu ) ee 0 « i ee 0 eu 0 = 0 cu 0 en () ee o cu 0 es0 er ed D Parte I: Soprano sig--na Pierisa Giri: Mozart: "Nozze di Figaro" e "Flauto Magico" Tito Schipa: Han-- del, "Largo"; -- Mitchel i Pvilo 7o Verdi, -- "Luisa -- Miller"'; -- Donizetti, "Elisir d'Amore"; M« Federigo Lon-- Non occorre, del resto, tessere gli elogi d'un artista cost famoso e che Roma conosce e aspetta ogni anno con incredibile ansietà perchè venga a deliziarla dalla ribalta delle nostre maggiori scene. Del resto, alle doti del grande cantante, bisogna ag-- giungere che lo scopo nobilissimo della serata invogliò la parte più e-- letta della cittadinanza ad accorrere allo squisito trattenimento che rive-- ste un duplice aspetto parimenti al-- lettante: la finalità altamente pa-- triottica e il carattere artistico d'ec-- cezione. Il concerto, organizzato pro Monumento al Marinaio Italiano e affidato al magisterio d'arte di Tito Schipa, ebbe un successo brillantis-- simo e segno una data di elegante benintesa mondanita nelle cronache del Teatro Reale dell'Opera. Il programma nelle sue linee es-- senziali fu il seguente: Roma, -- Promosso dalla Lega Navale Italiana, martedi 27 maggio ebbe luogo nel Teatro dell'Opera un concerto vocale d'eccezionale impor-- lanza artistica: Tito, Schipa, il teno-- re dalla voce d'oro, il piu soave e ca-- rezzevole cantante che abbia oggi la scena lirica, sfoggo i tesori della sua ugola prestigiosa con un programma di arie e canzoni e romanze tra le più amate dal pubblico fine e di buon gusto-- Un grande concerto pro Monumento al Marinaio d'Italia SCHIPA AL TEATRO DELL'OPERA MONTREAL, --QUE. 6736 St. Lawrence, Membro del Montreal Bar Cause Civili e Peralì, Incorporazione di Compagnie Commerciali, Societa, Clubs, ete. Procure, Atti Notarili, in Inglese, Francese o Italiano Corrispondenti legali in Italia UF ELC14O : Studio No. 725, Insurance Exchange Building, 276 St. James Street West Diamanti, orologi di ogni specie, sveglie, pendants' braccialetti, anelli di fidanzamento, ecc., ecc. Riparazioni -- eseguite -- con GIQIELLERIA OREFICERIA ÌTAUÀNA T. De lacobis PiAZZA e TROVERÒ A VVOCATO (ITALÌANO) MARIO E LATTONI B.A., BC.L 6778 ST. LAWRENCE BLVD. TELEFONO:-- HARBOUR 8137--8138 Il negozio di biciclette Piazza e Trovero annunzia alla sua clientela di Montreal e fuori, di essere attrezzato a fornire le migliori marche di bici-- clette nazionali ed estere, accessori d'ogni genere, ed eseguire riparazio-- ni accurate a prezzi convenientissimi. Grande Vendita di biciclette usate da $10.00 in su gas, Piano '(a 'solo); Tito Schipa: Padilla, "Princesita"; Longas, "Lu-- na castellana"; Lacalle, "Amapola"; Schipa, "El gaucho"-- Parte II: Soprano Pierisa Gin: Bizet, "Pescatori di -- Perle; Rossini, "Barbiere -- di "Siviglia", R. Longas, piano (a solo); Tito Schipa, "Càn-- zoni napoletane". VIAGGIATE SEMPRE CON LA "WHITE STAR" 0O "RED STAR" Scrivete o presentatevi a qualsiasi nostro agente per altre informa-- zioni--e consigli gratuit) riguardan-- ti i biglietti e le rimesse, oppure agli uffici della compagnia, Partenze regolari e frequenti da Montreal per l'Europa durante l'e-- state, da Halifax durante l'inverno. Ogni assistenza è data per far ve-- nire i parenti dall'Europa. Spedizione di moneta in Europa per telegrafo o per posta a prezzi bassi, pronto pagamento in dollari al più vicino ufficio postale. Il più grande piroscafo 'del mondo in servizio da New York e grandio-- si vapori addetti al servizio cana-- dese. Sessanta anni di servizio di navi-- gazione tra il Canada e l'Europa. Uffici nelle principali città dEuro-- pa e del Canadà con ufficiali che parlano la vostra lingua. -- 55 King St. E., Toronto, Ont McGill Bldg., Montreal, Que. cura mimnuzIosa ANNO XXV Montreal