The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

'slir, " vi. Ja'; I If,:':.,',,!.,:',::',,!,,) Baccellieri Bros. Mfg. Co. 92433i133g1p§2t1p§m§ WW/WWWW/fl'l/'w/l/M'ww"Mlmaf/Il/fi' ii, A poco costo potrete fornirvi di queste comodité che risparmiano lavoro e g 'i tempo per la donna di casa. Saremo lieti afar spedizione ovunque dietro vostra or- g ll dinaziont accompagnata con un deposito del 25%; il bil. c.0.d. pii1 spese di trasporto 8 I OGGETTI UTlLl PER OGNi F AMELIA [i Come consigliere comunale di Mila- mrContardo Ferrini ha una partico- late benemerenza. Fu infatti chia- n1ato a far parte di quella Commissio.. re dei nove che fu nominata dalla Giunta Vigoni e che sotto Penergica e saggia guida di un altro cittadino egregio, da un mese scomparso, il compianto senatore Emanuele Greppi, Irrovvedeva a1 riordino della finanza e dei tributi comunali. Milano, anco- tf,karitartrmverse a svilupparsi come 91:32. nell'ansioso desiderio dei suoi cittadini che ormai tendevano, con la attivith delle aumentate industrie e degli accresciuti commerci, alla pin grande Milano. Ta racchiusa nel periplo modesto dei bastioni sopportava, mediante la gra- vézza delle numerosissime "voci" sot- tbhoste a"dazio, il maggior peso delle stiese della citth. Gli introiti, neces- siiriamente limitati, non permettevano La Giunta Vigoni tent?, la grande riforma affidando a nove tra consi- glieri ed assessori l'esame delle neces- s'arie modifieazioni, Questioni finan- ziarie, questioni giuridiche si intree- ciavano nello studio grave ed appunto per quanto concerneva i1 giure fu in- Ma nell'esposizione dei suoi concetti sempre 'palesava 1a sineeritix dell'opi- nione: l'elogio od il dissenso eraho il frutto di un convincimento non di un paitito preso per motivi d'ordine pro- grammatico 0 di tendenza seolastiea. tr----- La sua parola calma, tranquilla era attentamente ascoltata anche perché egli sapeva vivificare gli argomenti pitrtardi aridi con riferimenti storici, con anedotti ed anche con saporite battute umoristiche, alle quali affida- va la funzione critica. Ferrini fu invece un consigliere co- nranalis modello. Diligente alle sedu- te prese varie volte parte ad impor- tanti dibattiti. '.n-om~u- 0-1)-u-o.o-o-o-n-! Né fu, a palazzo Marino, solo un numero illustrativo, uno di quei gravi rappresentanti che danno decoro ad vn'assem51ea e eol compimento di que- sta funzione decorative. credono di esaurire il compito ad essi affidato. un buon numero di anni consigliere comunale ascoltatissimo per l'altezza :del pensiero, e per la profondit2 della cultura giuridica. "Nana sehiera manca un rapp1'esen- tante ufficiale del Municipio di Mi- Iano e se Ci?) non é un male non ie nemmeno uri bene in quanto ie da li. eordare che Contardo Ferrini fu per Per assistere all'atto che pone sugli plttiri questo cittadino milanese sa- yrdno a Roma i1 fratello gr. uff. Eiahnino Ferrini, per molti anni ap- prazzatissimo capo dell'Uffieio tecnico del Comune, padre Gemelli rettore magnifico della University del Sacro Cuore, promotrice del p1'0Cess0 cano- nico, il parroco di Suna dove Contar- do mtori a 43 anni, dope una lunga malattia (che veramente sopportb con santa rassegnazione) il 17 ottobre 1902 ed una rappresentanza della cit- th di Broni, term originaria della famiglia del beato. - Domenica, in Vaticano, con la so- lenpith Che accompagna tali riti sary proclamata la venerabilitk di Contar-. do Ferrini. di lingua italiana (corSo ele- mentare e superiore) . Maestro diplomato in Italia. Metodo " dattico moderno. Rivolgersi per maggiori inofrmazioni a1 diret- tore del1'Araldo, Camille Vetere, 34 Notre Dame East, Montreal, Telefono LAncaster 2014 '... di sera CRescent 7117. "'-"""'""'-"--"-o"""", LEZIONI PRIVATE l Contardo F errini Abbiamo anche, varii altri tipi di macchine per maccheroni, arrosta-caffé, trita-caffé, trita-carne, rubinetti, speroni per tagliare le paste, ecc. eee. Chiedete il nostro catalogo illustrate che vi sarl spedito GRATIS t. Saremo lieti a rimborsare il denaro a qualsiasi persona che non é soddisfatta della nostra merce Ma quanti gli furono vicino, gli fu- rono amici, parlano, invece, di un Con- tardo buono, affettuoso, specialmente con gli umili e con gli studenti del- l'Ateneo di Pavia, dove pure egli ave-' va studiato quale convittore dell'Almo collegio Borromeo. E tale amore de- gli studenti e per gli studenti fa si che il nuovo Beato diverrh il patrono dei goliardi, come lo diventerk di fatto dei cavalieri dell'ordine della Corona d'Italia in quanta l'illustre professore di giure, i1 profondo scrit- tore degli Studi di diritto romamrbi- zantino e delle Fonti del divitto ro- mano non aveva potuto andare pin in lil del prime grade dell'equestre or- dine. Ma erano i tempi in cui le-ono- rificenze si pesavano con 1e bilancine dello speziale se a palazzo Marine, ad esempio, le lapidi dei numerosi bene- meriti di Milano recano pochi cava- lieri e pochissimi commendatori come attributo di senatori o scienziati di gran fama. La purezza della vita illibata, 1a profonditis del pensiero potrebbero 1a- seiar credere in un Contardo Fgrrini grave, pesante, tutto racchiuso in sé, nell'altezza delle vette guridiche che andava raggiungendo ed esplorando con l'acutezza del vasto pensiero. Cadendo il 25 anniversario della morte del Ferrini nel mondo cattolico si creb il movimento per la sua beati- Ora ?e da chiedere quale altro Co- mune d'Italia pub vantare tra i rifor- matori delle finanze un membro sali- to ai pits alti fastigi ideali della chie- sa. In pari tempo il Comune vedeva aumentati i suoi redditi daziari an- nuali per giungere gradatamente ai 150 milioni degli ultimi tempi. vocata l'alta mente di Contardo Fer- rini. La riforma, felicissima, sopprimen- do i dazi ai bastioni, creando quella che fu chiamata la cinta simbolica, permise di ridurre a meté le voei da- ziate e diminuire il gravame che pe- sava su quelle rimaste. LA PERFETTA $12.00 Parigi, -- Da studi recentemente completati gli italiani non furono i primi fabbricatori di maccheroni, ma seppero di questo piatto dai tedeschi che a loro volta ebbero il "tip" dai cinesi. II metodo di confezione dei macche- roni era 1m segreto nel 14.mo Secolo poi Luigi XIII riusci a carpirlo, e assegn?s un cuoco alla perfezione del piatto. . Uadunata degli alpini si tetra a Genova mila uomini. Mentre domenica a Roma, il Pon- tefice proclameris all'orbe cattolico le virtu eroiehe del nuovo Servo di Dio, in Sant'Ambrogio di Milano si radu- neranno i cattolici per renders omag- gio di fede e di amore al beato Con- tardo Ferrini. I cinesi fabbricarono i primi maeeheroni Gl'1taliani poi fecero lore il piatto originariamente cinese e per le favo- revoli condizioni del clima, per quanto riguarda la farina con la quale i mac- eheroni vengono fabbricati, i maeehe- roni sono ora quasi un piatto nazio- nale. _ Roma, - Si annunzia the l'adunata annuale degli Alpini avré luogo a Ge- nova i1 giorno 21 aprile p. v. Infatti di lui parlb con alto amore, alla Universitat cattolica, Vittorio Scialoja ed all'Ateneo di Modena Car- lo Arm?) inaugurava un busto dedica- to al giurista milanese, busto colloca- to vicino a quello del famoso Ludovico Antonio Muratori. Ed in quella cir- costanza fu ricordato che il 15 dicem- bre 1894 propr,io Contardg Ferrini a- veva tessuto i1 discorso in omaggio al padre della storia. V ficazione- Ma anche il mondo delle seienze si assoei?y alle onoranze al grande scomparso- All'adunata parteciperanno trenta FERRO per PIZZELLE $2.50 per Maccheroni $2.75 CHITARRA L'ARALDO DEL CANADA Del Comitato d'onore fanno parte', le LL. AA. il Duca degli Abruzzi eta! il Duea delle Puglie, il Maresciallo, d'Italia Badoglio, yon. Federzoni, Pom: Giuriati, Pon. Grandi, l'on. Giuliano, l'on. Ciano, Pon. Bottai, Pon. Giunta,' l'on, Arpinati, Pon, Lessona, Guglie1-' mo Marconi, S. E. i1 conte Volpi I) Misurata, s. E. il principe Lanza di Scalea, Pon, De Vecchi di Val Cismon, il principe Boncompagni Ludovisi, tutti i Governatori delle nostre Colo- nie, Corrlydo Zoli, yon. Teruzzi, S. E. ~Momtuori, S. E. Paribeni, Pon. Venino, Ugo Ojetti, Pon. Suvich, l'on. Canta- lupo, Pon, Bodrero, gli onorevoli Bw. ronzo ed Oppo, Nino d'Aroma, segre- tario federale dell'Urbe, il Cav. di gr. cr. Chiavolini, i commendatori Nunes, il generals De Bono, ministro delle Vecehini, Mariotti e Munoz. Presidente del Comitato osecutivo é Colonie, Vice presidenti: S. EhRava e Pon. Melchiori. Del Comitato esecu- tivo fanno parte i signori comm. Ga- belli, Zucco, Mischi, De Rubels, But- Come fu gih annunziato, nei prossi- mi mesi di ottobre, novembre e dicem- bre, promossa ed organizzata dall'En- te Autonomo Fiera Camplonaria di Tripoli, sark tenuta a Roma, nel Pa- lazzo delle Esposizioni di via Nazio- male, la I Mostra internazionale d'Ar- te Coloniale, posta sotto l'alto patro- nato del Capo del Governo. MI . _ MI . to ' ' ll - " - - 141%; P' Q Btttt iv - , . I -. a - ' _ . . g: - - , pie-'2" "" ' V if? t - "h' SI - e - » - TMr)» " a. E - a - _ ' g - 1. '~: 'tl .. ' - _ - - - " . " " ' " - ' " q ' h r y - 1.4 " " I e ' - ' " - ' Eh V WV" . _ " rr - , . " - - " , " - - " , It. _ Eq tst)" I - . mmr - - . . I I, . ' "" .51; - ' ' , .. . V , , . , - - - 75' ,5 - " - ., " . g, " - ___ i ' - ' , Q , . . " . r a ' , . gear? " .. ' ' tMBI - I - t' - _ It . M ' .1: ' T " Qt1ll " , ' I - - - 'i" (ill) E' una provvidenziale protezione della vostra salute, che non vi de.. sta fastidi, nausee ed irritazioni e vi costa solamente otto soldi per dose. debbono essere usati regolarmente non solo da coloro che'sono afflitti da disturbi viscerali, ma anche da coloro Che stanno bene e vogliono evi.. tare di andare incontro a fatali sorprese. Premie- te ogni mattino al digiuno un cucchiaino di que- sti sali disciolto in un mezzo bicchiere di acqua calda o due cucchiaini tre volte alla settimana. Sul principio questa stasi non e evidente. Voi compile apparentemente le Vostre fun- zioni digestive senzzi sforzi e con una certa rdgolariti. Di taiito in tanto, pert), avverti- te qualche disturbo, al quale non date il dovuto peso e Che credete evitare C) allevare con um dei soliti purganti . In questo sti appunto il vostro errore. Questo contro- tempo nelle funzioni digestive potrebbe essere invece qualche c0521 di piti grave di un semplice disturbo passeggero - potreb- bero essere i primi fenomenl di una inci- piente STlTICHEZZA. E' questo appunto il momento in cui voi dovete interveni- Cid significa che la civilté modema, fra i tanti tragici tributi che ci hrimposto, c'im- pone anche quello di una esistenza piii bre- ve. Oggi si vive pitl febbrilmente; si hanno maggiqiji eccitamenti e preoccupazioni--si gode e'ksi soffre di pii1.'l cicIo della Vita Si compie in un periodo di tempo piii corto ed ecco perché a 35 anni si cominciano l ri- sentire gli effetti di una precoce decadenza." Una delle funzioni che si alien e si tur- ba con maggiore frequenza e precocitix T ie quella digestiva, che é spesso minata da quella graduale inerzia dell'intestino, Che eonduce alla stasi intestinale, _co- munemente conosciuta con il name di IA PRIMA MOSTRA INTERNAZIONALE D'ARTE COLONIALE A ROMA Le ultime statiistiiehe dlellie ttm'ineiipalli'i campagnie di assiettatazirone hartuto accertato clue lla mmrtalliitti, meagre i dliimiinuiita "a i ragazzig i ternitiilbidlnaente atEtmtentata tra lie immane ehe hanno ollltmepassato i "entaeiinqae aim". STITICHEZZA. :1} "MK" I nf/rf77""/' . . 1/ at? 7/4] que ogni Cara faliisce, MiirtiiiiEitTiii' guarisce turini, Giglio del Ministero delle Co- lonie- Levi del Governatorato di Ro- ma, Giorgi e Pautassi questi ultimi rispettivamente rappresentante gene- rale e direttore generale. Ente au- tonomo Fiera di Tripoli. Commis- Isario generale della Mostra é Arturo Lancellotti e vice commissario Ugo lOrtona. L'istitu per Il Consiglio ha approvato il bilan- cio preventive per Panno 1931 e la re- lazione sul funzionamento delle colo- nie estive per i figli degli insegnanti La giuria di accettazione e colloca- mento ts composta da Renato Brozzi, Felice Casorati, Giovanni Guerrini in rappresentanza del Sindacato nazio- nale degli artisti, Alessandro Limon- gelli e Giovanni Prini. Si ie riunito i1 Consiglio di ammi.. nistrazione dell'1stituto nazionale di assistenza magistrale "Rosa Maltoni Mussolini". In questi giorni verranno pubblica- ti, in italiano e in francese, e diffusi largamente in' Italia ed all'estero il programme. ed il regolamento. delle Case del maestro, deliberando E33» "Rosa Mussolini i figli degli insegnanti ' r-it-ic-r"-'--"'-'"-'-'-: rende- , "EE. H V sag, Ii que- l; Tif:?:? . 2--.-ict-5 'iii-if-, ' Fi'E= T-C-T- 'iirai: acqua ii g? iii.'?; sr-az-tii.' , "EE- ---- 'args. mana. tiiiiiii. os.??'.:?.?-",' "ai.rttgr,CC"P, se5im i f . p -rse'ee'=e. l! Ltii%2tis,fiiX:?g.ii?, r tis;iisscrcc=z-aaa.ca--e, a " ' 'ttipti"sciTEiiit).?itrsti?, xtltJlll.. _ 1 - sy r . Wta' - Essa rappresenta il vostro intesti- no. Quando questo intestine di- venta insensibile sd inerte, non ha pits la forza di espellere pronta- mente le sostanze fecaii in esso accumulate. Questi materiali ri.. mangono nel crasso, ove fermen- tano ed imputridiscono e prodts re con un rimedio diretto, effr cace ed inoffensivo non solo per trovare un sollievo per i vostri disturbi, ma anche e so- pratutto per evitare che questi disturbi si aggravino e diven- tino abituali. t 0sservate quesm schizzo - "' Nel bilancio approvato per l'anno 1931, percib, sono iscritte 300 mila lire per horse di studio ai figli degli inse- gnanti". "Il Consiglio - su proposita di ap- posita commissione - ha deliberate di assegnare 100 horse di studio del- l'ammofftare di 1000 lire ciascuna per l'anno scolastico 1930-31. Cosi l'Istr. tuto in tre anni successivi ha asse- gnato 300 horse di studio. Queste, come ie note, some mantenute per tut- ti il corso degli studi medi o profes- sionali, ai beneficati che ottengono ogni anno la promozione alla classe superiors. di apportare a queste importanti glioramenti per Panno Corrente. Il Consiglio, inoltre, esaminando 1e Dominion Square Bldg. Montreal, Que. Mandatemi piene int? Nome ....r.......... Indirizzo ...'.......... SENZA VISITA SANITARlA EXCELSIOR LIFE $3.000 alla morte per cause naturali $6.000 alla morte per aceidente $30 a1 mese e $3.000 alla morte per totale e Permanente inability - senza premio durante la inabilith i'iErEis?EtrSQ.iLri.t.LV-E- PER MASCHI SOLTANTO, DAI 15 AI 45 -BENEFICI-. "'"il dg. Charles J. Ciceri Manager informazioni circa la vostra polizza "EXCEL" 'r......-......... Occupazione ........S..... CAPUANO & PASQUALE CO., LTD. 729 St. James Street, Montreal, Quc. SI VENDE IN TUTTE LE GROSSERIE a $1.00 la Bottiglia, e presso gli Agenti Generali per il Canada: TOSSICAZIONE, di CONGE- STIONE DEL FEGATO, d'IN- SUFFICIENZA DEL RENE e di ALTERAZIONE CARDIACA. d'Italia hanno accertato con lun., ghe e pazienti esperienze che nes- sun prodotto pub essere parago- nato ai SALI DI MONTECATINI per combattere e prevenire la STI- TICHEZZA. Essi sono Sali Natu- rali Garentiti e come tali facil- mente assimilabili ed assorbibili. La.loro azione non ha an semplice effetto purgativo, blando, comple- to ed immediate; ma ha arsche. una provvidenziale azione curati- va e preventiva perché manten- gono sempre libero e disinfettato il capo ed evitano per conse- guenza i fenomeni di AUTOUN.. cono milioni e milioni di microbi che infettano ed impoveriscono il sangue ed invadono l'intiero orga- nismo. Essi iniziano vn'azione sor- da e distruggitrice come qualla di un tarlo. E pii1 grandi Meeilieii e Spee'ialliistel UNA LETTERA DI RICONOSCENZA ll Prof. G. Salterini, uno dei Pitt au- torevoli clinici italiani viventi Scrive: "La Stitichezza 'si riscontra piis fre- quentemente nefi'et?, media. Nella donna t, piit frequente che nell'uo- mo sia per il menu gagliardo potere egestivo, come per lo state aligne- mico.comumrdurante il periodo dei ricorsi mensiki. Ho usato la cura di Montecativ; in varie cliniche e ne ho constatato il Pitt granule suecesso." CIO' CHE SCRIVE UN GRANDE CLINICO In mmdita nclle Farmacie o prcsso ta BaMi Products Co. 1/10 6th Ave., N. Y. Una bottiglia 31. La cum di sei bottiglie $5.50. >:o_o-o.o-o.o-n-n-o-< domande di sussidio per operaziosiii chirurgiche, approv6 la distribuzione di lire 15.000 giis fatta nel giugnsy scorso e delibeli, di distribuire la som- ma di altre 15.000 lire a 4, nuovi xi- ehiedenti. i'fiiif'Ei'ii'i:ro- LEGGETE L'ARALDO DEL CANADA LE PASTE "SAPPAC" SONO INSUPERABILI. ........ Eta .. 20 25 3O 35 40 45 --Nedi a pag. 4 RATE PER - $3.000 fligipy--5 58.14 66.00 76.75 91.35 110.85 Rata $52.00