I progetto del Piano regalatore di Roma nella relazione-programma I511; w Un grande viale di 100 metri di lar- gh,ezza unirh la nuova stazione Ter- litriiitm l'Esedra, e lungo di e'sso tre 'La piazza Venezia, dove converge- mf (con i iesti imperiali, il Palazzo Venezia, i1 Campidoglio ed il Monu- mento a Vittorio Emanuele) tutte 1e ciyilttr che hanno impresso a Roma la sua fjsonomia di eternith, liberate. Ipur Tipristinando il carattere di :pi'azza Aracoeli) dalle casupole che T'avvilivano e la ingombravano, ador- nata di portiei e di fontane, aperta, attraverso i, testimoni di tutte le grandezze,. verso i Colli e verso il Mare, sark senza confronti la pit'1 grande piazza dell'Urbe. , La piazza Barberini, generosamente irtgramiita, sari contornata di solen- ni palazzi, e su di essa sovrasteril, at- traverso ampie terrazze, la imparag- giabile mole berniniana. IA NUOVA STAZIONE ED IL VIALE 'D'ACCESSO ALUURBE In pazza Colonna verri ricomposto i1. portico di Velo in forma piil clas- sica. e trasparente: di qui saris facile intravedere tuttaHa zona a valle del Corso, densa di monumenti insigni. Ad altre arterie sono state appor- tate modificazioni, come alla Annibal- di, dove é state abbassato il livello fine a raggiungere 1a XXXse del Co- losseo, onde poterne vedere la intera mole da11'altezza di via Nazionale. Nis unieaniente alle vie ie stats. ri- 3r9lta la. nostra ahtenzipne. Anche 1e piazze, le vecchie e.1e nuinre, sono sth- te oggetto di profondo ed amoroso studio. LA PIU' GRANDE P1AZZA DELL'URBE _ Tm queste importantissima ie quel- la che partendo da Corso Vittorio E- manuele, in corrispondenza di San- t'Andrea della Valle, passa dinanzi alla Sapienza, quindi innanzi al Se- nato e si ricongiunge con la traver- sale est-ovest, proveniente da via Za- mrdelli. Con quest'opera viene an- che definite il problema edilizio della Universiti. Si is in'fine ampliato il viale Aven- tino, e s'ie bane individuato un anello intorno alla veeehia cittk (formato principalmente dalle vie delle mara) al quale si innestano 1e maggiori ar- terie. _ L'ARALDO DEL CANADA' Tutte le comunicazioni dirette a1 giomale, anche se non pubblicate, non si A restituiscono. IL COLOESSEO VISIBILE DA VIA NAZIONALE -------r0ImDED IN 1906------ First and Foremost Italian Newspaper in Canada - All comunications shall be addressed to: 34 Notre Dame street East - Tel LAne. 2014 Sub-cription Mate..--.,.-' Year $2.00---Single Copy " Advertisement rates on application. (Seguito dal numero precedente) IN VENDITA Presso tutte le F armacie Pastina GABY ulirnento Perfetto Ricco in vitamine, tonico, fortificante digeribilissimo, delizioso. Migliaia di medici lo raccomandono in tutta l'Eu. ropa. Madri! Pensate alla salute dei wr stri bimbi nutrendoli con la PA- STINA GABY. Vecchi, ammalati, gracili, sofferenti adoperate la Pastina G A B Y. Al sud, dove 1a popolazione ie phi intensa e l'espansione nell'avvenire sark sempre maggiore, non solo 1e vie consolari vengono allargate e corrette, ma altre nuove arterie sono pensate grandissime, interrotte da vasti piaz- zali. S'?s voluto cosi togliere uno dei piis grandi inconvenienti delyattuale con- dizione edilizia della periferia, della confusione cioé in cui si trova all'im- bocco delle grandi vie radiali che esco- no dalla cittis, alla nessuna loro ege- monia sulle vie limitrofe, alla enor- me difficoltk di individuarle, Difficilmentty' si pub piuisare ad un ingresso di eittk pitrtrionfale di que- sto. Esse sono state radicalmente Ijtoe. cate con ampliamenti vasti e con cor- rezioni di tracciati, specialmente nei tratti pits prossimi alla cittia. Ad ovest l'Aurelia, 1arghilisin1a, se- guendo il facile andamento dell'attua- le via del Gelsomino, si ricongiunge a1 vecchio traeeiato presso i1 Forte Bra, vetta. Al nord la Cassia,: che nell'al- timo tratto precipita 1malamtmte ver- so, il-piazzale di Ponte Milvio, si al- laccia invece alla Flaminia, e per mez- zo di un gran ponte nionumentale, dedicate alla Marcia su Roma, rag- giunge porta del PopNo, costeggiando leaspre rupi di Villa Balestra e _di Villa Strohl Fern, liberate dalle in- decorose costruzionifche o'ggi le na- scondono. _ Questa immensa zona periferica, che dovrk contenere un milione di pit) di-abitanti di quanti Roma ne c6nti oggi, e Che si estenderk ancora per circa 9000 ettari, la si pub considerare a grosso mode divisa in due grandi lparti: una, pit: aristocratica, ed una, altre grandi piazza moderne dovranno palesare ai posteri 1a rinrfovata archi- tettura italiana. LE ZONE PERIFERICHE Ai capi dei fili di questa grande rete si innestano 1e grandi vie conso- lari (l'Aurelia, la Cassia, la Flaminia, 1a Salaria, 1a Nomentana, la Tibur- tina, la Prenestina, 1a Casilina, PAP- pia, l'Ardeatina, la Ostiense). Abbiamo voluto, in una parola, che, uscendo dalla zona veechia, si potes- sero spontaneamente e senza fatica imboccare queste massime vie che con- ducono nelle lontane regioni. La Otimai situata sulle prossime colline di nofdwvest, ineomprensibil- mente e tortu'hafartumte rimaste aneo- ra quasi intatte. Si estende da Monte Verde, al _Gianicolo, a Monte Mario, ai Colli delWFarnesina, e, al di 15. del fiume,, fino ai Pariohi: ampio anfitea- tro boscosorlche Si affaccia a mezzo- giorno sulla eitth assolata, trdonde si gode una vista superba, che si esten- de a falce dai Colli Albani fine al Soratte e ar, Cimini. La seconda parte ts costituite dalla espansione organica dei quartieri di ovest e Sud, che vanno dal Salario find all'0stiense. pits poprilsuit. Questa, grande zona di- verde dispo- sta a faleis intorno a Roma ie rimasta fine ad oggi senza accessi facili e deeotosi. Noi abbiamo studiato un accesso monumental' tl Gianicolo che partendo dal Corso Vittorio Emanue- le, presso i Filippini, raggiunge la vetta in un piazzale prossimo a1 mo- numento a Garibaldi; ed un accesso ancora pits grandioso a Monte Mario allo sbocco del viale Mazzini. Qui uh ampio anfiteatro di giardini e di sea- lee offrip) 'allpicittadinanzta 'un qua- dro superbo di bellezzare di grandio- sith. Queste colline sqno destinate a ville e abitazioni di lusso.(ehe possono la.. seiare ampiamente il, godimtnto del verde) e tra esse serpeggiano e si in- treeciano, per una lunghezza eomples- Siva di pits di 40 chilometri, ampie strade panoramiche, interrotte da piazzali e terrazze aperte verso l'Utr. be. Oltrepassate 1e zone periferiche, le grandi vie consolari continuano, e, specialmente a sud, raggiungono i colli e il mare. 17 Battery Place ' S'?, delineate tutto un piano, o me- glio un programma generale, degli allacciamenti della metropoli con que- sti centri satelliti, con previsioni i ritocchi o trasformazioni alle vie fer- roviarie e tramviarie e con la crea- zione di un'altra autostrada. _ I COLL] ED IL MARE: UN TUTTO UNICO I Castelli Romani saranno inoltre allacciati tra loro, e con Tivoli e con il mare: una larga strada si svolgerit lungo tutto il litorale, e congiungeré Nettuno ed Anzio con Ardea, con Ca- Lasso - Comoditk - Trattamento 'di prim'ordine. 28 Marzo (0.15 a.m.) 2 Maggio (0.15 mm.) *Da Boston i1 giorno dopo PARTENZE per L'ITALIA "VULCANIA" "SArURNIA' COSULICH LINE 15 Apr. (0.15 a.m0 con fermata a Palermo *19 Maggie (4 pan.) New York. La nostra commissione ha creduto indispensabile di affrontare quale pro blemp pregiudiziale nei riguardi del Piano Regolatore la sistemazione del- la grande rete delle ferrovie, in 1iyltG pione ai bisogni ognor crescenti del traffico viaggiatori e merci, e a quelli che il nuovo sviluppo cittadino mani- festerh. E poiché tale sistemazione delle Iinee facenti capo a'Roma e i relativi impianti di stazioni, di parchi, di scali merci, e di depositi comporta un notevole impegno di aree e impone convenienti coordihazioni della rete stradale e dello sviluppo edilizio era indispensabile che tale studio prece- desse lo studio stesso del piano rego- latore sopratutto per la parte relativa all'espansione dell'aggregato urbane nelle zone di ampliamento, ll nuovo porto, presso Ostia, sark direttamente congiunto con il quar- tiere industriale di San Paolo. Esposto cosi a grandi tratti i1 pia- no di trasformazione e di espansione, occorre esaminare brevemente alcuni aspetti ed alcuni problemi pits parti- colari. E la soluzione traceiata, sulla qua- le si é conseguito l'aceordo, anche con l'Amministrazione delle Ferrovie del- 16 State, perniette di realizzare fra piazza dei Cinquecento e Pofta Mig- giore nella parte cioé piis centrale della eitth -- che é anzi il baricentro stesso rispetto al nuovo piano regola- tore -_. (e annullando il g'ravoso shar- ramento esistente) una vasta, area ove potrk sorgere un complesso di edifici a carattere signorile fiancheggianti un grandiose Viale. stel Fusano, con 'Ostia, con Fiumicino, con Fregene, e 1raggiungeris Palo, La- dispoli, Santa Marinella e Civitavec- chia; Il concetto informatore dei piano di sistemazione dei servizi ferroviari s'ispira innanzi tutto alla norma di separare i1 traffico viaggiatori da quello delle merei qualunque sia la ca, tegoria di quest'ultimo. Par tal modo tutto il traffico viaggiatori dovrebbe far capo a due nuove stazioni: 1a Fla- fra loro collegate lungo un diametyo minia al nord e 1srCasilina al sud, Distributori: P. PASTENE & co. Ltd., 5510 St. Dominique St., Montreal. UARALDO DEL CANADA (lites simplemenéw tP'Ni, tlt, i, wrftad-' ')))i1:1"' PN', 5X9911'1,7 :% "9i',",u'i"j,irgi%U2'c co) _ _ _ [i)ii)'iiih'ii)isiri)sji,t; $1111NQQ0 Q \§\\\\1§ (i 'Qs,, ':1;:§,"_ :\1\\§T\Q\<'i\\§\\\\ P, i'(iNiii,'t _it"s',iii"'c)'itii' 5 * _"-":\\\\51\\1Q \\\ "ee::: W' §1®1§\\ - _ ,Wht%r ' g , a i)6tiriiisis, ' \\\\ 1ijs'11tttirs,Cii)Ait! Ets"itai r,5it(:f:iiiliii-sL-?iiaces lice?] et-re-tsis, 'Iss, Ki\\§k\Q~'Q\//:%\ .. . _ '_ _'1\':'\:--:/ _ "cc, "ie-Ct: 1 ' _ TY/YO QUl , s))),", ")(,1,i)_:i))ss, Q /ifliii/f,ii/,fiir,'ifiji,sfift//ai' 'd x 'G.\ K t L ' ' _,i))))i)i)i,i. ij,).','),")),))'))',::))),:',):) 's'fEsvii'r'o,,'s5f"" i: A, ll) a "T'N"' §\\\\\[§\ ":1:\ \\</\ _ \\ x it "slsssr'ssyssssrss, "s-, _ 1 §\\\\\§K\WQ\%W\ "css/is-SCs-:,-,::):",,,':.":],",?:'):";"] 1 thttrdyryant, has 211%??? éemames fiul sun/ant, le from at 105 bour'rdsques he cessent Ms. 'ras-pai ddit) '|u_ twee sprisTiTiibri qua [as Indr.en,:/srt les Vleux cultuvcteurs prcdlsment un primemps hat1f~ " 9atmgatgtt della citté, damna galleria a molte- plici binari nellsuquale sarebbe inse- vita; in ubicazione prossimw a quella della stazione di Termini, una ade- guata stazione di transito. Dene sei principali linee ferrovia- rie, 1etre provenienti dal settentrione (Firenze, Ancona e Pisa, quest'ulti- ma mediante la realizzazione di un nuovo tracciato di piir breve percorso da Palidorg) favebberd capo alla sta- aione meridionale :Casilina dope di a- Vere attraVersato 'la stazione Flami- nia e la sotterran'ea centrale di Ters mini. Analogamente 1e tre linee per il sud (Sulmona, Napoli-Via Cassino e Napoli direttissima) terminerebbero alla stazione Flaminia dope aver at- traversato da sud a nerd 1a citté ed aver anche essa' serprito la. stazione sotterranea di Termini. Lo studio fatto prevede nel contem- po un'adeguiita' assegnatione di aree per i parchi di deposito e servizio dei treni, diNjopendo-questi impianti in guisa da hon pregiudicare e vineblare l'ulteriore' sviluppb' edilizio, nie detur- pare il paesaggio di aleuniy zéne par- ticolarmente interessanti (ad esempio falde di Monte Mario). Per quanto riguarda il traffieo merei faré-capo ad una unica, eompleta', e moderna stazione di smistamento (aneh'essa sis tuata in mode conveniente per gli am-) pliamepti cittadini) e sarii poi distri- buito. mediarite una 'seritrdi Mali peri- ferici collegati dalla ferrovia di cir-' convallazione. _ i'"""",':)";'")':")";'"",",'";"";")"'?";':""""] (Continuazione al prossimo numero) Wum-u-o- GEERHBEHM: C? BREOS£HI BEENA- DElsi'ri'ir5s"ir-c?.1,i, RI N FRESCANTE RACCOMANDATAA CHI SOFFRE DISTURBI DI STOMACO llilTliRYl5Clilifli GUARDATEVI DALLE lMlTAZiONI l?l Varick St.NewYork. di lingua italiana (corso ele- mentare e superiore) . Maestro diplomato in Italia. Metodo di- dattico moderno. Rivolgersi per maggiori inofrmazioni al diret- tore defl'Araldo, Camilla Vetere, 34 Notre Dame East, Montreal, Telefono LAncaster 2014 -- di sera CRescent 7117. Irte om QU'IL trytl PEPso/Y/YE Coett1e L[.S . [is SAUVAGIES [7 155 max maxerr/rs POL/A7 mono; Hoot/2 m TfHPE/PA rapt: (rm-arm pm [our] dRliWlll - - ef..'. AVA/YT ()U'0tt cite- - - , _ " " \; 6tPVtrDY I / ' :3, Now/mu a: I ,5; 2%: f ai" 2trtrnf1il.t1lH6-Urt, t 1 t, r .", E . , q ' v / 2/331: , 2sga . aitN q? INEtlg V Iii ' 'fit:,' ltBWEMt ,'- 'BF, "/ f4 1"Ciitii)e,i.i;.,rt N), 5-D: l) "1'su/ F, l cts] stff'ei. 'tsi2tiiiiiii 'CP, l or?! Mir', ,3 (y ' . (' "-s_. ' 4. a"? Tt 2:: MFC,.' si/ici: et'icjslic?ijigrfr-iejs 2" 1"?d5a'sisrp" A MaliMiritis Auitith' 2' y'-if5mrsl' I , jtitrr, :22 9' #:2133391 3 cy :2: Dy? wsyCf, "gEi, it')";,, t). "2-ka jjfi; 'ifsjlEi,t flflwifl ' /irtiitalit:iiid,f 't3tNiiiriig,li=t)llti,s1iiei,1'ls" s-stty" /,f/ , 'tii-L,,, (till-tia-ii-a-iii-ii-ii. _ i"trfiSiEEs5 2'L=sazzzaF=,7F,_'ssir' WU"! at wa- iicifi free""-"-"-" race. " PAPPELLI'.) -TU LA ( er re PAPPELLES -rtrr 54% (y/i/f/li/y/Ire-l,.) Jr'f,2 WI? ar 280 . N, a l/f tff6 I) mt, E 70075 twt.,-,,-, 6trl6Nu0t_1.!., 15l5tiUj. S(,,,uitiisyf ffff Er,, "£3? P T)P, i. i8EiiallBl%aMth'tr)dtst,"e'i" h, Xil "s - ié/fi'xgjflfi ')iitrflii?lsfr-ji-ifri-' afi'Eafifififw f/A .....-V,; fr))' s'lEeEt-'-1tl?,ari,-.';: \ 2LwazzgEaFF?7FFiF' "'g"st/,(/) Fre "tfait--?, {7<'///// :21 devont cet; prophétles pptyp,ty1eo, tu le bur prends acarcsser Les batons) dd golf ---- Edimburgo, Scozia, 5. - Winston Churchill, gih Cancelliere dello Seac- chiere nell'ultimo Govemo ConServa- tore, ha tenuto oggi un importante discorso nella nostra Universite, met- tendo in rilievo sopratutto la deca- denza del regime parlamentare e am- monendo contro i pericoli a cui I'ln- ghilterra si trova, e pih si troveti di fronte fra non molto, se non si mette -rimedio ad una situazione divenuta intollerabile. Churchill ha precisato anzi che la "presente confusions e disintegrazio- ne ridurré. Wnghilterra, nella prossi- ma generazione, e forse prima, ad essere uno State come il Portogallo e 1'01ar1da". tolato "La decadenza CE "bdrm? Mlts fthyty AVA/YT QU'OIY 6b 6tpVtr DY ,1 Now/tau a: m cm /yoc/r//ys-gh,/ J Tbs-pas (5.9515: essayé Ca (Jude (1 prendre J,0hNl)lreiaEIoNait F ' " GENERALE Nel suo discorso che Diamanti, orologi di ogni specie, sveglie, pendants' braccialetti, anelli di fidanzamento, ecc., ecc. Riparazioni eseguite con li'abbrieanti ed esportatori di formaggi canadesi ed italiani di prima qualité. Lorette Creamery Limited RAPIDA DECADENZA I)ELL'll)ialLTERRh La pifl grande e Moderna Fabbrica di Formaggi SPECIALITAu- Formaggi: LORETTE GOUDE LORETTE BRA - CANADIAN. ADDRESS: P. . LORETTE, MANITOBA, CANADA (lli)lfiu,lillI1 ()lllif%'illlh IThuhlih TI De lacobis ,. " _ w F v, 177 11/. s) r My" In! ',7fs N pt/i/r' if: , /t ' "i, h 5,iifiljit, 7,414 9/19, a 9 "T ' M. IFJ/i . r,1 y , _ ': 317.2 454'? 'r, ""3 sub" 8 / "1 l, a; w. ' r" y Am _ '1: _ l"' fix J t FiQ, t 1 it '17.?)- " //",?1: \'t: . " , IM), 'li'i:.?/rjh, 'ra -E " , 113' 2. 1'! q, M. F)' alt' "tiii), cet,, je/f, ei? /')ar x ' isU uriisi' ' " Wd/it TWa 'dK J ,, W. " _ . I 'si)?-,,!'?;:), 1Z9 ,,S'eE8. gar?" PSI, W f I: . 'A Jim! . ' R 'lrerts) $3" \.____. 'f-C-i,)),', tl I _ 1iiirf',i/si".i,1,l t' " 7'4 __, - _ I " a 'V y ki'iti, Bl, T----"-- V ,, ' E . irif27"-' if Ct, 'ir/f/iii) f: TG 'iigrliiiiiiiE; A; "at? r. ?r5r),lss / . If; 1 AIA "v;"u.«~x"~:e".§=faig" F' J, l, x / x / at 2 6778 ST. LAWRENCE BLVD. del Governo egli ha inti- f um, BLACK HG" f; 'fihj, 7,70, 7//' fig/3%; Ft \'§ panencei Wa: "Noi siamo all'avanguardia della razza umana, ma nello stesso tempo siamo la pii1 artificiale, la pits insicu- ra nelle sue fondamenta, tra 1e gran- di nazioni, e quella la cui posizione é pit delieata. Ci troviamo sospesi a mezz'aria, mentre la struttura stes- sa della nostra nazione si sfalda, Si sfascia, cade in frantumi. E che fac- ciamo per prevenire il disastro? Parlamentare odierno" egli ha 'eon eloquenza messa in rilievo la gravitit della situazione dell'Inghilterra. "Mai - ha detto - una cosi grande eom11- nith si ie trovata in una situazione tanto precaria". Winston Churchill non ha detto in sostanza che Cosa si debba fare; ma chiaramente ha detto che quello che in ognrmodo ie urgente b una radiea- le riforma délla Camera dei Comuni. Per biglietti rivolgersi 'al' LLOYD SABAUDO 3 State St. Ni. 'CONTE BIANCAMAN0' 13 MARzo (ore6P.M.) . per Palermo, Napoli e Geneva La fermata a Palermo offre 1sg'pftrir,td.nit'), straordinaria' 'a SIC TANT, evitando lord; di- 'tak ikatde' tl sturbo del irasbordo a NAPOLI. Altra partenza da New York, PASQUA IN ITALIA col transatlantico di gran Alusso a qualsfasi agenti autofizzati 4 APRILE (ore 0.15 A.M.) per NAPOLI'e GENOVA WEttl': aura minuziosa ANNO XXVI 33s in Manitoba - CREMA i"