The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

fee 38 on fi -- " ol TTN di, =-- -- MONTREAL, CAN. -- = 2 TELEFONO: LANCASTER 3447 S s4lo Hamilton, Ont. 22 Marzo, 1931-- -- (adp) Sotto gli auspici della locale Loggia Trieste No. 1002, dell'Ordine Figli d'Italia in America, ieri, 21 A-- prile, venne solennemente celebrata la Festa del Natale di Roma-- Alie 8.00 p-- m. la piu ampia sala del "National Building" era gremita d'l-- taliani e la sala presentava un magni-- fico colpo d'occhio-- Notammo larga-- mente rappresentato il sesso gentile. Hanno aderito alla celebrazione, mandando delle rappresentanze coi lo-- ro presidenti, le seguenti Associazioni Italiane: Fascio "Giuseppe Tudisca" Associazione Nazionale Combattenti Italianì e Club Italiano Marconi, tutto di Hamilton, Ontario. All'ora stabilita, l'orchestra intuond la Marcia Reale e quindi il Venera-- bile della Loggia Trieste, sig: Fran-- cesco Zaffiro, con appropriate parole spiegò lo scopo della celebrazione e ringrazio le associazioni e tutti gl'in-- tervenuti per si larga partecipazione, indi cedette la parola al sig. Nicola Masi, Grande Venerabile della Grande Loggia per la Provincia di Ontario, che parlo sulla struttura dell'Ordine Figli d'Italia in America-- Ebbe poi la parola il Rev. C-- A. Fornataro, che parlò sui diritti e doveri dei membri dell'Ordine, ed infino venne chiamato a parlare il sig. Aurelio Del Piero, oratere ufficiale della celebrazione, che «Blintrattene, con un appropriato discorso, a--parlare sulle origini stori-- che e leggendarie della fondazione di Tutti gli oratori furono calorosa-- meste applauditi, in chiusa dei discor-- Si «BRorchestra suono l'Inno Fascista "Giovinezza" freneticamente applau-- _ Indi si passò allo svolgimento del programma musicale. Cantarono con vera arte: la sig>ra Filomena Di Ioric, il 'sig. Francesco Porriì, e la Signori-- na Giueeppina Mosso. Assistiva al piano.la velente sig--ra Nellina Olivie-- Pagina--4 eo i CELEERAZIONE _ DEL NATALE DI ROMA TL TOSCANO EXTRA CABOT è un sigaro forte di tabacco impor-- tato dal Kentucky, profumato, gustoso, non tagliato in due pezzi. IL TOSCANO CABOT & uno dei migliori sigari fabbricati nel Ca-- nada e sfidiamo qualsiasi individuo a provarei il contrario. Siamo sicuri che con soli 5 soldi non si compera in Canada un TO-- SCANO migliore e sfidiamo qualsiasi fumatore a dimostrarci il contra-- rio. La sfida è per qualsiasi montante di dollari da stabilire. SIMPATIZZIAMO COL POPOLOTHE SOFFRE E NON LAVORA : ~PERCIO' ABBIAMO RIDOTTO IL PREZZO DEL Desiderata Cigar Co. Limited Toscano Extra CABOT uiintunsauimunisuuisni Ens Se da 4 «soldi a 3 soldi ri e tutti si meritarono prolungate ovazioni-- La festa venne chiusa con uno splendido ballo. Suonò l'orchestra del-- la "Royal Marine Band" di Hamilton diretta dal Prof: Gasparo Mandarino che allietò le coppie dei ballerini sin oltre la mezzanotte. Il Comitato organizzatore era così composto : Sigg. Francesco Zaffiro, Rev-- C-- A. Fornataro, Enrico Ferri, Rosario In-- grassia, Giovanni Petrucelli, Galoni, Donato Borrillo e Antonio Di Paolo-- Coadiuvato dai Grandi Ufficiali, sigg. Nicola Masi, Aurelio Del Piero e Giuseppe Boceaccio. Sault Ste Marie, Ont: -- Giorni fa in occasione della mia usuale visita mensile, nel mentre pacificamente pe-- regrinavo il beneplacito della mia clientela m'imbattei in un nucleo d'a-- mici tra i quali il Signor Mino Berto-- lo conosciutissimo negoziante locale, facoltoso presso il suo elemento regio-- Apertura della stagione , boccistica U FFITC;EO: 151 Sherbrooke St. W., Montreal. Tel. HArbour 6611 ORARIO D'UFFICIO: Dalle 2.alle 4 p.m. -- dalle 7 alle 8 p.m. Giorni festivi; dalle 10 alle 11 a--m., e--per appuntamento. RESIDENZA: 6718 ST. DENIS ST., (Vicino St. Zotique Street) Orario: dalle 9 alle 10 a:m.; -- dalle 8 alle 9 p.m., ecc. i mercoledì Laureato dall'Università --MeGill di Montreal. Ex interno degli ospedali del New Jersey e di New York Dottor F. Mancuso nale, stimatissimo presso la comunità in generale e, diciamolo pure, preten-- dente al primato boccistico del Soo, strana ambizione questa almeno sino a che il nostro amico non dimostri che effettivamente l'età, e la pratica fa miracoli. Senza ch'io aprissi bocca il suddet--. to Signore con quel sts caratteristico risolino che all'ombra degli occhiali e il viso rubicondo rende più che mai risplendente ed affabile, lanciò qual-- che puntatina su quei cosidetti cam-- pioni che si misurano solamente a vin-- cita sicura etc. etc; non lo lasciai nem-- meno finire di parlare, dandogli su-- bito l'opportunità di una partita la-- sciandogli anche la scelta del suo com-- pagno che ebbe cura di scegliere tra i migliori, da parte mia mi rivolsi ad un passante qualsiasi, il mio carissi-- mo amco Tony il quale si dimostrò al-- V'altezza del momento e subito iniziam-- ;mo la partita-- Mino, vecchio volpone del gioco alle boccie, spiegò sin dal principio un'abi-- lità non comune; il suo compagno pu-- re vecchio giocatore si battè con in-- trepido stile, ma tutto fu inutile, alla presenza di circa mille appassionati abbiamo a malincuore dovuto annien-- tare tanto coraggio e tanta creduta abilita li abbiamo, lasciati a giusta-- mente la meta di una partita al 31 e ciò a titolo d'incoraggiamento. Cid non toglie però che in future occasioni il nostro Mino non tenterà di rimet-- tersi la cosa potrebbe anche avverarsi qualora lo spazio del gioco alle boc-- cie fosse un pozzo della larghezza di una boccia con il pozzo a portata di mano dal Mino e la partita ad un pun-- to; ad ogni modo i miei più sinceri auguri ad un prossimo incontro» LSALI DLMONTECATINI SI VEN-- DONO IN TUTTE LE "GROSSE-- RIE ITALIANE". Colgo poi l'occasione per annunziare .uo o eno eol al pubblico boccistico che per inizia-- tiva del sottoscritto e benemerenza di varii appassionati quest'anno si dispu-- ' terà un'artistica coppa d'argento pel' campionato Canadese alle boccie. Più tardi pubblicherò i particolari del con-- | corso-- | L'ARALDO DEL'CANADA Italo 'Balbo: STORMI IN VOLO SULL'OCEANO -- _ Ed--. Mondadori (Milano) Un Vol. in 8o con 110 illu-- strazioni e tre carte, di pagg. 260 lire quindici-- Si afferma che lo "stile è l'uomo"; nulla di più giusto quando si consideri questo volume che Italo Balbo ha scritto durante la prodigiosa traver-- sata, che è stato pubblicato in Italia il giorno stesso in cui i trasvolatori sono sbarcati a Genova. La genesi dell'impresa, la sua preparazione me-- todica, nel tenace studio teorico, nelle pratiche esercitazioni, sono descritte AILIILILLLLLLLLLLLLLLILLLLLLLLALPLELLILALLLLLLLLLLLILLLLLLILZLLLLLLLILL LLLLLLLLLLLLLLLLLILLLLLAIILILILILILILALLLLLLLLALLALALAL SPcb \ _ tario Est. Tel. FRont. 5615 "\\ G. VENDITTI, 1750 St. Timo-- Q@ thee. Montreal. FRA I LIÌBRI! D'ITALiA 'P. GICCFEO', 6644 Glarke street, Tel. Crescent:0363 S. DRUDIÌ, 80 Mount Royal E. Tel. Belair 2190 A. TAMBLINI, 226 Mount --Ro-- yal East " C; SILVANQKTI95 Notre Dame ; West Tel Wilbank 2320 {E sR. _ FACOVONE, 1308 --Notre;, 'Dame W., Tel. . Wilbank.0669 -- ; C. LATELLA, --6660 Clarke St., : Tel. Crescent 6720 ; seguenti grosserie:-- A. CARRA, 6750 St. Lawrence tre Dame ~West, Tel. Wilbank 7743 COOPERATIVA M A ZZINI 2725 Jolicoenr, Tel. Fitzroy 2956 G. ZEPPIERI, 2732_ Jolicoeur, Tel. Fitzroy 8106 J.~CECCHINI, 2820 Jolicoeur, B. GIULIANI, 967 St. James St., West. S. B. STORE, 2100 Des Carrie-- res Street. L. SALCITO, 6701 Cartier St., Montreal. L. MONTALPARE, 4522 --Onta-- rio St., East. G. MASTRACCHIO, 1824 Am-- herst Street, Montreal. P. D'ABATE, 1806 William Da-- vid, -- Montreal, Blvd. Telefono CA. 2252. M. LEMBO, 48 Dante Street Tel. CRescent 8446. P. SICURO, 6778 St. Lawrence Blvd., Tel. CR. 1042. P. SOFIO, 51 Beaubien Street, Telefono Crescent 9540. E. ANDREOLI, 715i Drolet St. Telefono Calumet. 2650. P. GENTILE, 1028 St. Antoine Street, Tel. HArbeur .2990. L. COLI, 319 St. Zotique Street, Tel. Crescent 9700. Dame West Tel. Fitzroy 7919. Mlle CORBEIL, 65 St. Zotique East, Tel. Crescent 1089 F. FOTI, 237 St. Zotique East. FRANK FARESE 6210 St. Law-- rence Blyd., Tel CResc. 5560. M. DI LALLA, 7036 St. Hubert, Tel. CAlumet 1037. NEW YORK FRUIT STORE, A. FOSCHETTI, 177 St. Zoti-- que E, Montreal, Que. M. LEPORE, 5116 Notre Dame Street West, M. CARERI, 250 Cote St. Paul Road, Montreal. J. AZZUOLO, 186 St. Zotique, Monireal, Que. A. CANNULI, 1751 Notre--Dame West, Montreal, Que. F. ROBINSON, 4793 --St. James Street West. A. VINCELLI, 4747 St. James Street West. A. LANZO, 1240 St. Antoine Street. CROCE & FRERES, '6739 St. Hubert St., Tel. CAlumet 3406 C. BRUNO, 6699 Papineau Ave., Tel. CAlumet 4599. Mrs. GJIOVINAZZO, 6666 Papi-- neau, 'Lel. CAluret.6353. G. CARRADONNA, 1379 Notre FRANK _ M. MATTEO, 1983 No-- E. BARBEAU, 74 Kelly Street, Tel.--DUpont 2543. C. COTRONE. 2040 St. Thimo-- TEE, 'Tel. FRont. 9319. MODERN GROCERY, 940 On-- ROMA FRUIT Store, 409 Be-- langer St. Tel. CAlumet 0560. MILE END CASH Grocery, 7120 St. Lawrerce, Tel. CR. 3255. A. ARCURI, 985 St. James St., Tel. HArbow 8683. D'IORIO S., 1391 St. James St., Tel. FItzroy 8252 FFALIAN MOBDEBNGEOCERY 4215 Notre Dame East, Tel. Clairval 3429 NORTH END PUBLIC Market, 6556 Papineau, Tel. : CA.8786. F. FABE, 1451 Notre Dame W. -- Tel. Wilbank 2230 LE PASTE ALIMENTARI 7514, St. Hubert Street, Tel. CAlumet--9718. PROIA, 7058 St. Hubert St., Tel. CAlumet--4039. drè Street Tel. FRont. 1791 Marca Oro Importate direttamente DALL'ITALIA SONO IN VENDITA nelle CARDEGNA. 4142 St. An-- AMIGHETTI i Importazione diretta dalla rinomata fab-- : $ brica di Como Soc. Anonima Produzione a ì Paste Alimentari Cantaluppi i con vivacità di stile e di colori che av-- vicinano il lettore all'Autore, che lo fanno partecipe, si direbbe dell'anima sua Un racconto travelgente, che sembra intonato nella corsa fantasti-- ca, colla musica fragorosa dei motori. Italo Balbo rivela in questo suo vo-- lume inattese doti di osservatore e di , scrittore; il suo ingegno proteiforme che lo ha portato dal comando di una | compagnia di alpini alla suprema di-- | rezione dell'Aeronautica Italiana, tro-- va nella sua riuscità attività di scrit-- tore una nuova bella manifestazione ; In questo volume che canta una del-- le piu gloriose imprese fino ad oggi compiute, vive l'anima della nuova Italia; in esso gli italiani di Musso-- lini trovano fervido nutrimento a for-- temente volere e ad operare con au-- dacia. Enrico Cavacchioli: VAMP--Casa Ed. Ceschina--Milano -- Un Vol-- in 160o di pagg. 266 Lire dodici-- Enrico Cavacchioli & uno dei più brillanti esponenti della nostra lette-- ratura d'avanguardia; poeta, dram-- IILLILLLLLILLLLLILLLLLLLLLLLLLILLLLLILLILILLLILLLLZLLLLILLILLLLLLLLLALILILILLILLLILLLLILLe B. DI STEFANO, 6511 St. Do-- minique St. G. DI BLASIO, 1586 St. Law-- rence Blyd. V. FUCCI, 1660 Belanger St., East. RAFFAELE FRERES, 4679 Co-- lonial Avenue. A. RICCI, 6622 Papinean Ave-- nue, Montreal. A. DERMO, 99 Dante Street, Montreal. M. MANELLI, 201 Demontigny St. East. 34 Notre Dame E., u Cop 5 . p È C i :' i ':.'… e ':fl *:-- < '.}»\_ .;; È i Ru fs 63 KA Cmmc ns B | i à Spaghetti ---- Spaghettini ---- Rigati Mezzani Rigatoni ---- Mezzi Ziti ---- Ziti ---- Ver-- -- micelli ---- Lingue di Passero ITALIAN COMMERCIAL OFFICE co. resa MARCA ORO In Vendita Dovunque Spedizioni fuori di Montreal IN _ELEGANTI . PACCHETTI. TGIENICI -- DI _ UNA LIBBRA Agenti ESCLUSIVI per il Canadà: TELEFONO:-- LANCASTER 2014 Le paste "SAPPAC" di Como sono le migliori paste italiane. -- Saporitissime -- Gustosissime -- DL PURISSIMA SEMOLA DI GRANO DURO -- QUALITA' DI LUSSO INSUPERABILE. -- maturgo, romanziere, giornalista vi-- spettate sono pur tuttavia unite le une vissimo, egli ha al suo attivo una nu-- / alle altre, in un messo logico strettay merosa serie di opere che lo collocano Ì mente conseguenziale -- Se vogliamo, in uno dei primissimi posti della no--!in questo romanzo si intuisce anche stra lettera contemporanea. molto del personale; certe situazioni, E' questo un romanzo veramente | Certi sentimenti, si possono lettera-- riuscito, uno straordinario romanzo | rariamente riprodurre solo quando d'amore nel quale la vicenda corre ra-- | l'A.--abbia direttamente vissuti-- E' questo un romanzo veramente | CErt sentimenti, si possono lettera-- riuscito, uno straordinario romanzo | T&Fiamente riprodurre solo quando d'amore nel quale la vicenda corre ra-- ì l'A.--abbia direttamente vissuti-- pida ed incalzante in un succedersi di ' Ottima la forma letteraria, incisiva vicende che pur giungendo spesso ina-- rnetta senza sbavature. St-- Eouis, (Missouri), 25. -- Una impressionante tragedia che sembra sia stata causata dalla gelosia provata da un uomo nel vedere il rivale che lo aveva soppiantato si è svolta a Neva-- da, Mo. in circostanze drammatiche. Il pastore della chiesa, Rev-- Brown, aveva dato lo scorso dicembre le sue dimissioni e, quale suo successore, era stato nominato certo Rider il quale, incontrato il Brown, stava per invi-- tarlo a predicare dal suo antico pul-- pito: Il rev. Brown invece, a quanto Ferito a morte prega per l'anima del suo assassino 1188 St. Lawrence. A. TROLI, 4531 St. James St., West. CARRUBBA, 6793 Marquette Street, Montreal. C. MARINO, 1429 Notre--Dame West, Montreal. COTAGNOLO, 1204 St. Antoine Street, Montreal. F. DOMENICO, 1410 Delorimier Montreal. -- J. ORSINI, 4379 Cazelais Street Montreal, Que. . BARBIERI, 2641 Masson Street, THE MAIN IMPORTING CO., Montreal. Montreal, Que. dichiara la moglie del Rider che era presente, senza lasciargli il tempo di parlare tirò a bruciapelo. dei colpi di rivoltella. La vittima, b mente, ebbe la f e pregare per li del suo assassino Il Brown è stato arrestato e sarà giudicato per assassinio in primo grado, malgrado le sue proteste di aver sparato per legittima difesa. L. MORETTI, 1835 St, Antoi-- ne Street. M. MASTROPAOLO, 5728 Had-- ley street. F. TROIANI, 1520 Notre Dame Street West SIRIGNANO, 184 Dante Street, Montreal. V. MASTRACCHIO, 1013 Onta-- GEORGE CONTANT, 1410 Am-- herst. Street. DI CIVITO, 4535 Chapleau St., Montreal, Que. rio benché ferita mortal-- forza di inginocchiarsi la salvezza dell'anima ANNO XXVI w i