The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

di ANNO XXVI ¥¥. Dalla casetta modésta ma decorosa mella quale avevano fino allora abita-- to, i Comba si riducevano in una abi-- tazione ben più misera: due camere al primo piano, in una meschina ca-- supola sita all'estremo . del sobborgo e confinante coi prati -- La madre riusciva a ricavare qualche soldo la-- vando biancheria per conto «di terzi, mentre le due figlie più anziane lavo-- ravano in fabbrica ed il padre si ridu= ceva ad aiutare in lavori di poco con-- to a bottegai ed esercenti del luogo:-- Da quel momento la sventura si al-- logava in quella famiglia operaia: l'e-- sistenza dei Comba, privati del brac-- cio del loro capo, trascorse da allora se non nella più assoluta miseria, tra le difficolta e le angiuste. A questo punto accadeva la seconda e forse piu grave disgrazia. La figlia Irma, abbandonata dal giovane che amava, cadeva gravemente ammalata e le spese per le necessarie cure met-- tevano in completa rovina le gia dis-- sestate finanze della famigliola. Tutte queste dolorose vicende han-- no ora indotto la madre ad una deti:-- sione: ella, dunque -- stando a quello che finora è stato detto -- sarebbe fi-- glia di un nobile signore, il marchese Annibale della Scala, e sorella del marchese Cristoforo, più volte milio-- nario, che possiede vastissime proprie-- tà nelle provincie. di Cremona e di Brescia e soprattutto a Robecco sul-- l'Oglio, a Stagna Lombarda ed a Fa-- saho sul Garda. Torino, 23. -- In due stanzette di una casa posta in stradale Francia, sobborgo di Torino, abita una fami-- i di operai che in questi giorni sta 'ndo molto parlare di sè. Detta famiglia si compone del padre, certo Comba, carpentiere. della madre, I)o-) lores Della Scala, nata a Torino 43 | anni or sono, e di diversi figli fra i' quali una giovinetta, a nome Irma; che conta 18 anni-- -- La famiglia Com-- aveva yissuto discretamente per diver-- si anni. Il Comba lavorava e guada-- gnava abbastanza per -- sostenere i suoi; ma un giorno egli rimaneva vit-- tima di un gravissimo infortunio sul lavoro: Mentre si trovava sopra un ponte di costruzione all'altezza di 5 metri, perdeva l'equilibrio e precipi-- tava al suolo. L'impressionante ca-- duta per poco non gli riusciva fatale, e, soltanto dopo una lunga degenza, il disgraziato poteva lasciare relativa-- .te rimesso, l'ospedale dove era sta-- W*icoverato. Il Comba però non po-- teva più riprendere la sua attività, poichè le fratture riportate alla gam-- | ba non gli permisero da allora in poi di salire o scendere per le pericolose ; scalette a pioli dei cantieri di costru-- zione. ' Le ragazze ancor giovani e la ma-- dre stessa, pur lavorando, potevano a stento ricavare di che sostenere il ma-- gio bilancio famigliare: Una operaia che si rivela Marchesa Della S e a 1 a E CHE ASPIRA AD UNA ERE-- s DITA' DI MILIONI Per quale motivo la nobile signori-- dites simplement~ Tas--pas dejà fait la connatssance dune jeune fille qui ' frequente le meéme restaurant 8ue toi ef offert de lui payer son lunch une couple de fols---- ___ Et finalement, quand tu as réussi à mobiliser assez de courage pour te montrer, tu constates que ce n'est pas la méme jeune personne. --_ ,. 2% 66 5:'\ (1 ? 4GaA*S na Dolores sia andata a nozze, 25 an-- ni or sono, con l'onesto e modesto ope-- raio torinese, che è stato il compagno di tutta la vita, essa non ha voluto fino a questo momento rivelare. Sol-- tanto ha detto di essersi sposata per amore, di non avere avuto, per questo matrimonio, il consenso dei genitori e di non essersi da allora mai più preoccupata della famiglia ascendente, con la quale non ebbe piu rapporti, salvo in una volta in cui a proposito di una pratica di successione, ella, ignara dei procedimenti legali, avreb-- be ricevuto solo 500 lire-- Ora la donna avrebbe deciso di far valere i suoi diritti ed entrare in pos-- sesso dell'eredità che dice le spetta-- Ma a questo proposito, il giornale La Stampa che dà le su riferite noti-- zie, aggiunge: -- "Allo scopo di controllare quanto risulta dal presente atto, abbiamo vo-- luto consultare l'elenco ufficiale nobi-- liare, nel quale, al nome "Della Sca-- la", corrispondono le seguenti notizie: Il fatto è che il testo dell'atto di nascita che è nei registri dello Stato Civile di Torino dice esattamente co-- "Patrizio: di Lodi, m. ricon. 1885, conte, 'maschio primogenito, origine lombarda, dimorante _ a, Cremona: Trattamento di "Don" e "Donna"---- Cristoforo: di Giovanni, di Annibale <= Sorella: Enrica, in Pezzani fi Zia* Vittoria, di Annibale, di Giovanni". Per la quarta volta, in dieci anni, Ed. Strangler Lewis ha guadagnato il titolo di cam-- pione del mondo per la lotta, battendo Don George al Pare Wrigley di Los Angeles "Addì 19 novembre dell'anno 1883 veniva dichiarata la nascita, in Tori-- no, in via Sx Massimo n. 45, di Dolo-- res Della Scala, dal nobile Annibale e da Stefanini Teresa, coniugi". 15 0 cuo 0 4e0 o <o 0 cu 0 en 0 ese o en o en o n o enoo el S1 Come risulta da questo estratto del-- l'elenco nobiliare, il nobile Cristoforo 0. < 0 eso 0 cu 0 ero 6 en 0 eu o en 0 en o en 0 en o eu 0 e o L'atto di nascita porta il "numero 3330, ufficio 2., parte 1.": PERCHE' LE PASTE "SAPPAC" SONO INSUPERABILI l l o c eiti COME STRANGLER LEWIS HA VINTO DON GEORGE --Vedi a pag. 4 cf3ara mourile Dr RIRFE 10013E . JERENCONTRE ChHAQUE JOUR AU RPESTAURATYT_ UN VIEUX BEFAU 007 MEFATTLES VEUX DOUX FF ME * RJj -- --X / C/ -- " iuil -- Mais quelques jours plus fard, tu as presque une syncoàae quand tu entends dQQ]QUl']QS amies de ta. femme tenir avec elle une conversation comme celle--ci -- Della Scala avrebbe una sola sorella, Enrica, maritata Pezzani, e sarebbe figlia di Giovanni e non di Annibale: Da ciò si deduce, dato che si tratti della stessa famiglia, che l'illustre pa-- trizio cremonese Cristoforo Della Sca-- la non è affatto parente con la signo-- ra torinese moglie dell'operaio Comba. Chi sarebbe allora il "nobile Cristo-- foro", con il quale la Comba asserisce di aver trattato a proposito di una successione? Avellino, 30. -- Tempo fa, il coman-- dante della stazione dei CC RR. di Mirabella Eclano, maresciallo Coppola Antonio, ebbe sentore che nel paese erano stati posti in circolazione diver-- si biglietti di banca falsi da L. 100. Evidentemente, su questo punto, i coniugi Comba dovranno e potranno Le indagini vennero svolte dai ca-- rabinieri della stazione di Mirabella, in collaborazione con quelli della sta-- zione vicina di Grottaminarda, coi quali venne concretato un abile piano di azione, che, per primo, fece cadere Tas--pas déja essayé une bonne BLACK HORSE ?~-- caaide à reprendre son assurance. oci Distributori: P. PASTENE & CO. Ltd., 5510 St. Dominique St., Montreal. Una associazione di spacciatori di biglietti falsi iN Fi -- C EST -- ii i on car iL A «n . 2 i YS 1 i "@ -- ii 209 5 la j}î--«' e -- {e 7/¥ j À ! , ,4, (17 @ i V AN --2 @ _ v f -- / {oo o EK TV( a$ 2y . | e d 3e Z B i *… en -- -- si ,'";k'-- *_ 2 R E , C ii @ | ) M \\Îv > hî':' D (l _É. ì / e / | di (Î\\…O / Î\ "4 D /// : è -- A{;É\Èì\.\:' \Ùfl z %'/%%\\\ ' & == ., _< % di eee ooo t. .. : ;…\\Q/f/ \\ JÎÉ'ÙQÈÉ"'?ÉSÉÈ; > /// \/ Pss tz , Pi it 32 v@, *@) EFFERVESCENIE par--fsc? [nella rete della giustizia uno dei mag-- ;giorì complici degli spaccia@ri di bi-- 'glietti falsi, e, precisamente tale De \ Simone Antonio di Pietro, vetturino, îche venne trovato in possesso di 71 Îbiglietti da lire 100 ciascuno. Il De | Simone, tratto in arresto, in seguito 4a stringente interrogatorio, rivelò i Înomi di tutti i componenti la associa-- ' zione criminosa» Escluso che si tratti del gentiluomo cremonese vivente come è dimostrato dall'elenco nobiliare, e non potendosi d'altra parte negare fino a questo mo-- mento l'autenticità dell'atto di nasci-- ta, ne conseguirebbe che la Dolores Comba è figlia legittima di un nobile Annibale Della Scala, appartenente ad un ramo della famiglia non com-- preso nel suddetto elenco, Ed & ad una parte dell'eredità di questo nobile Annibale che i coniugi Comba dicono di aspirare: spiegarsi con maggior chiarezza Ottenute queste rivelazioni, i cara-- binieri trassero in arresto 4 seguenti LARALDO DEL CANADA PEOTF_ON IMAGAITIYER QUELQUE CHOSÉ DF PÙS PIDICULE è de CET por 1 * BRIOSCHI GUARDATEVI DALLE IMITAZIONI GCOERIBELLIsC® BIBITA DELIZIOSA RINFRESCANTE RACCOMANDATA A CHI SOFFRE DISTURBLDI STOMACO 121 Varick St. NewYork. iT ii l'jllftk! !"' individui: Belviso Francesco, di igno-- ti, da Castellamare di Stabia; Mosca-- ritolo Giuseppe di Giovanni, guardia municipale, da Mirabella Eclano, Pic-- colo Aurelio fu Carmine da Castella-- mare di Stabia; Moscaritolo Maria Antonia, Moscaritolo Melanino; Cap-- maria Virginio fu Almerindo; Buono-- puccio Salvatore fu Bernardo, Santa-- pane Roberto di Vincenzo, Penna Gio-- suè, tutti da Mirabella Eclano; Cobino Antonio da Grottaminarda, Barratto Angelo Michele. Certo Barratto Giu-- seppe, pure da Grottaminarda, è an-- cora latitante. Potete Ammirare Importate direttamente dal-- l'Italia -- Prezzi modici -- Articoli appropriati per doni di nozze ed altre occasioni. Prima di comprare altrove recatevi a visitare gli uffici della-- UN_ LARGO ASSORTIMENTO DI : MAIOLICHE _ CRISTALLERIE BORSETTE per SIGNORE TELE A COLORI L I M I T E D 756 Windsor St., Montreal Tel.: MArquette 4989 Montreal, Que. Box 764 -- Tel. LAncaster 8497 GIORNALI, RIVISTE F LIBRI ITALIANI Cartoline Illustrate Platinate e Lucide per Natale ed altre occasion Canzoni per mandolini e piano 1234 St. Lawrence Blvd Calendarii per il 1931, a detta-- glio, all'ingrosso e per reclame. A. FEDELE Le Buste delle Paste -- PER OGNI VENTI BUSTE VUOTE VOI RICEVERETE UNA BUSTA DI SPAGHETTI O SPAGHET-- TINI "MARCA ORO" (1 Libbra). Portatele alla piu' vicina Grosseria Non distruggete le buste SAPPAC -- _ CONSERVATELE S A PP A C M O N E, T A [3 ':"'""""""'"""""""""î § $ $ d 19000980868 0000000000600@ 60000600 zzo Upa bottiglia … ., . e eie es eo eeo ,. 900 Cura completa di sei bottiglie ........... $5.00 L'ARALDO DEL CANADA 34 Notre Dame East, -- -- --_ Mont S ONO Purgatevi e Purificate il Sangue INVIARE ORDINI E MONEY--ORDER AL: ame East, -- -- -- Montreal, Que. Telefono: LAncaster 2014 . Soffrite di stitichezza? Dolori di capo, mancanza di appetito acidità di stomaco, vomiti, attac-- chi biliosi, lingua sporca, cattivo fiato, sogni spaventosi, debolez-- za nervosa ? Questi sintomi indicano che il vostro sistema è in cattive con-- dizioni. Un cucchiaino di Scirop-- po Pagliano, al mattino a digiu-- no vi mette a posto. È Sciroppo Pagliano CON LO Pagina--*7 i ;