The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

i Nei Iaghi della provincia di Ontario, in Canada, sono stati pescati pesci di una grossezza straordinaria rispetto alla specie e non essendo stato facile dare una spiegazione esatta su questo eccezionale sviluppo dei pesci, consta- _ tato a pit riprese anche da uomini di seienza, venne deciso Pesame delle ac- que. In seguito a varii accertamenti' fatti presso l'Universitiy McGill di Montreal ('3 stato constatato che i det- ti laghetti hanno le acque fortemente eariehe di materie radioattive, e per- tanto i tecnici sono venuti nella'con- clusione che i pesci ingrossino di pits per I'azione del radio. Le emanazionil Eel radio, come i raggi X, hanno mo- strato negli eSperimenti di laboratorio di esercitare una grande influenza p. tanto sullo sviluppo degli animali che delle piante. In quanto alle piante, sottoponendo i semi per un breve pe- g riodo di tempo ai raggi X 0 a quelli' del radio, ne risultano nuove piante sottili e molto alte, oppure piante pii'l _ basse delle normali e pii1 grosse. Un csempio tipico e state date dai semi del tabacco ed ts stato ritenuto che , sotto 'ljazkme dei detti -poterreissjmi 'iI,tifj',ti, le cellule vengano alterate nella [ 'C, ftptEiiir6iie-de1la loro materia mi: cleare. L'evoluzione della fauna e della flora di una data regione della ' tetra pub essere anche favorita dalla esistenza di una maggiore quantith di sostanze radioattive e forse questo fe- nomeno si ts verificato nei vari periodi geologici del passato. In quanto al pesci, si pensa di fare una prove. di- axetta, con tubetti contenenti radio, in alcuni bacini di allevamento di trote , . e di altri pesci di qualita superiori. STORIELLE EBRAICHE ce il medico, Qostro marito ha la feb- hre. Essa oscilla fra i 38 e i 39". "A 40 vendetel", mormora yammalato L'INFLUENZA DEL RADIO SUI PESCI . con voce flebile hi Gli alchimisti hanno considerato il dio egiziano Thot come padre e pro- piziatore delle arti magiche, 1e quali non erano ignote neppure agli ebrei e a quanto sembra a Mosé ed a Salo- mone. L'alehimia si fondava sulle dot- trine di Empedocie e di Aristotele, se- condo cui i quattro elementi principali (acqua, aria, fuoco e terra) sono tran- smutabili gli uni negli altri e che tutti i metalli contenesselo, in diverse. mi- sura, lo zolfo, il sale ed il mercurio. Con aggiunta di altri corpi, si preten- deva di fabbricare l'oro da altri me- talli. Gli astri dovevano avere 1a loro parte nel compimento di questo mira- colo, tanto che usava fondere un de- terminate metallo sotto l'influsso di mm certa costellazione e di mantener- lo liquido fine a che non fosse suben- trata un'altra costeIlazione sotto la ORIGINI DELL'ALCHIMIA Pag1rEtrd RASTRELLANDO 'r""""'""""""'"'""'" Vl/f/fllfllf/If'f/IlIll/"Jillfif/I/If/I/I/I/l/I/IInf-(é 8 8 8 a 8 V . o o o , o il 8 8 'i, Commemanh ed industrial! d Italia !'ij,, 8 a ll g o . 8 'il Esportate 1e vostre merCI per arricchire il . . . 8 ii, v01 stessi e la vostra grande Nazione ij, IJ--"--"""""--"'"'"'"'""""""""""""""""""" gltalian Commercial ()ilie Co., Reg'd. Id . . , ' V gltallan Commercnal ()ilie Co., Reg'd. iiute,ffi, -1-o-alenalii1t'ij, WWWWJfiMfi/I/I/Il/I/I/Ilil/I/lfi/I/Ifl/J/I) W' ll L'ITALIAN COMMERCIAL OFFICE di Montreal, diretto dal vostro connazionale Cav. Avv. G. Leccisi, é a vostra completa disposi- zione per schiarimenti e suggerimenti. Scrivete e riceverete immediatamente risposta. GUARDATE FIDUCIOSI AL CANADA' quale doveva compiersi il prodigio. Un'arte siffatta doveva prestarsi alla frode ed all'inganno. Und dei pifl fa- mosi alchimisti fu Daniele Transylva- nicus vissuto a Firenze sotto Cosimo I dei Medici. Egli si vantava di crea- re l'oro da qualsiasi altro metallo, aggiungendovi un preparato di sua invenzione, chiamato "usutur". Espe- rimenti furono compiuti in pubblico e 1'alehimista vinse anche premi vistosi off_erti dal granduea. Senonché un bel giorno egli spari, e fu bene per lui perché si era scoperto che y"usui'ur" conteneva 01'0. LA RIFORMA DEL CALENDARIO ALL'EPOCA' DELLA RIVOLU- ZIONE FRANCESE Mentre la Societh delle Nazioni si' accinge a discutere la opportunitir di 1iformare il Calendario portando {1' dieci il numero dei mesi, di ventottol giorni ciascuno e dividendo Fora in frozioni decimali, i giornali francesi 1ieordano che un tentatvo del genere fu giis fatto dalla Rivoluzione. Infat- ti il Calendario repubblicano del 1793 prevedeva dodici mesi con tre decadi ciaseuno; sistema ibrido perché la di- visione in dodici mesi dipendeva dal sistema duedecimale mentre quella del mese in decadi dal decimale. La divi- soine deeimale deWora non era mai stata effettivamente applicata ma 1e- galmente esistette e il case ie unico. 11 5 ottobre 1793, la Convenzione sta- biliva: "Il giorno, da mezzanotte a mezzanotte, ts diviso in dieci parti; ogni parte di dieei alpe, e eosi di se- guito fino alla pit piccola frazione di tempo. La centesima parte dell'ora It; chiamata minuto decimale e la cen- 'tesima parte del minute secondo de- jimale. II 9 febbraio 1784, 1a Conven- zione apriva un concorso per orologi' decimali nominandd a far Ifarte del-) 'la Giuria, insieme a due periti oro-' logiai, alcuni matematici insigni fra i quali Lagrange. Evidentemente, l'e- sperimento non riusci perché con de- lliberazion del 10 aprile 1795 la Con- lvenzione decideva che occorresse "so- spendere" indefinitivamente la sua disposizione del 1793". 11 progetto del 'sistema decimale moriva dunque su- bito dope essere stato varato. LA POPOLAZIONE CARCERARIA TEDESCA Seco11do 1e statistiche ufficiali for-) nite dal Ministero della Giustizia dell Reich, 1a popolazione carceraria me-l dia fella Cermania duiante i dodici mist deli'amity"iRfiigd tii"di' 112.000 persone, totale che " un quoziente relativo di 145 detenuti per ogni 100 - 000 abitanti. I 112 mila reclusi furo- no alloggiati in 1732 careeri e case di pena esistenti nelle diverse regioni della Germania. Di queste 1732 cat. Ceri e case di pena tedesche, soltanto cessantadue possorvo considerarsi co me Istituti abbastanza moderni e ri- spondenti in un certo mode a quelli che sono considerati i requisiti essen- ziali per case di questo genere; ognu- 'na di queste sessantadue case di pe- na te capace di alloggiare un minimo di cinquecento detenuti e pita. Delle altre rimanenti, la grandissi- ma maggioranza, ossia 1418 prigioni, non te in grade di peter ricoverare phi di un massimo di cinquanta detenuti Hwy-0.0.0.0 lwmm.o-o.o.o-_o.o.oq di lingua italiana (corso ele- mentare e superiore) . Maestro diplomato in Italia. Metodo " dattico moderno. Rivolgersi per maggiori inofrmazioni al 4rret- tore dell'Araldo, Camillo Vetere, 34 Notre Dame East, Montreal, Telefono LAncaster 2014 -- di sera CRescent 7117. LEZIONI PRIVATE ciascuna. All'amministrazione, alla cu- ra, alla sorveglianza e agli altri ser- vizi di tutte le case di pena e prigio- ni della Germania sono addetti quin- dicimila funzionari e impiegati dello State, mentre 813 cappellani delle car- ceri e 150iwsegnanti attendono alla cura spirituale ' all'educazione della popolazione carceraria. Questo piccolo "beret" di paglia marrone guarnito con un nastro di paglia beige, é di una semplieitit e fine eleganza UN UROLOGIO DI LEGNO CHE FUNZIONA DA 290 ANNI Michele Mass', orologiaio di Ann- weiler nel Palatinato bavarese, pos- siede 1'orologio piil antico della re- gione. Si tratta di una pendola da parete costruita nel 1640 e che da al- lora ha funzionato ininterrottamente. Questo sarebbe gi?r un bel "record" per un congggno destinato a segnare il tempo secondo per secondo. Ma Ci?) che sorprende anche ,di pii1 é il fatto che tdtte 1e parti del1'oro1ogio -.-- com- prese dunque le'pit1 piecole rotelle-- sono di legpo. Di metallo non ci sono che i due piombi appesi alla estra- mith delle due funicelle. I SALI DI MONTECATINI SI VEN- DONO IN TUTTE LE "GROSSE. RIE ITALIANE". Le migliori e piil attraenti vedute cinematografiche. 6519 St. Laurent (vicino Beaubien) Tel. CRescent--1600 cetto domenica. AMMISSIONE: dalle 12.30 alle 6 pm. - 10e. Le sere - 20 soldi ec- Cambiamento di program- ma tre volte la settimana. Frequentate il Broadway procurandovi svago e diletto BRO A DWAY ELEGANZA FEMMINELE L'ARALDO DEL CANADA Roma, 30. _ E' atteso fra giorni a Roma l'arrivo della delegazione au- striaca, che ultimerk le trattative per il nuovo accordo commerciale tra I'l- talia e pAustria". , WWWOWOWW: fiiiiiiiiijid GARAGE r Telefono: CHerrier 1930 , MWOMW Momommwmwomow' o 'P-o-o-o-as-o-o-o-o-o-r I TIE ITALIAN TRADE c0., flliil'l) a 44 NOTRE DAME STREET EAST Montreal, Que. Per l'Accordo Comm. fra l'Italia e l'Austria lmportazioni ed 1lisportaziai' Riparazioni d'ogni genere di vetture automobili, eseguite da meaianiei esperti, Saldature, Elettrieiti, Verniciatura Dueo, Servizio di rimorchio, Lubrifi- eazione, Lavatura, Gomme, Accessori e pezzi di ri- cambio, Gasolina e olio. FORD e WILLIS-KNIGHT N. ROMEO, Prop. 2700 Masson Street - - M Farmacia di ST. LAURENT, Angelo di Beaubien ed un'altra al No. 6520 Papineau Avenue. 151 ONTARIO EAST. Diamanti, orologi di ogni specie, sveglie, pendants' braccialetti, anelli di fidanzamento, ecc., ecc. Riparazioni eseguite con PER PIEDI STANCHI O SENSIBILI USATE Antisettico deodorante che previene l'eceessiva traspirazione e preserva calze e scarpe. UNA SCATOLA 25 SOLDI Completo assortimento di medicinali italiani MIGNATTE, CINTE ERNIARIE ECO. a)Eufilllh OREFICERIA ITALIANA T. De lacobis o-o-o-o-o-o-----------'"-" 6778 ST. LAWRENCE BLVD. S. BOULKIND Abbiamo pure delle succursali: Garage aperto giorno e notte Rivenditori delle Famose Macchine FARMACIA ITALIANA EASOL I giernali belgi ammettono she Moulin i, am delin- quente 60mm Roma, 28.-- Segnalano da Bruxel- lesche la stampa belga continua a de- plorare gli eceeisii _studentesphi che si sono verificati, in tdella' eittis V/per l'arrtsto cyAutruyii, _ _ 3 (" I tp'ornali, eommpntanp diffusamen- te il diseoryo' Che i1 Sotto Segretario Arpingrt'i 'ha pronunciatocrll,a Camera per-spiegare l'arrestd del Professors belga e trovano ga11stissimo che Mou- lin siti considerate come un malfat- tore qualunque. I giornali concordi si augurano che lei preziosa amicizia fra I'Italia ed il.Belgio, cementata col sangue sui campi della. morte e delia gloria, non debba essere turba- ta da questo incidents. _ _ Esplasiene the mum l'af- fandamento d'lma nave Samarinda, Borneo. - Una violen- ta esplosione ha' distrutto oggi i1 quartiere dei nativi ed haiecato gra- vi danni. a due palazzi del Governa- torato. ) A causa de11'esiplosione i1 pirosea- fo cinese "Gotaisan" é affondato nel porto eausindo la morte di sei suoi 31 passéggeri. ll prestito con la Ditta Margan annullato Madrid, - Il Consiglio dei Ministri ha deciso 'stas'era di annullare i1 eon- tratto della Banea di' Spagna con la Ditta Morgan di, New York per un prestito di 60 milioni di dollari che i1 Governo monarchico intendeva usare per la stabilizzazione della peseta. L'annullamento non pregiudica per nulla lo state del Tesoro Spagnuolo. Il prestito in parola aveva suseita- to fiera opposizione da parte degli elementi repubblicani. MONTREAL, P. Q. cura minuziosa B1ontreal, Que. (Nest'anno le Qiacche di pelliecia fanno furore, ed eceo- ne due modelli molto graziosi. a ORARIO DI UFFICIO:-- DALLE f) ANT. ALL'I POM. t wf/IllfIIfIf]a"I'll/ff/ll/fIl/Iff/IlfllIfMill/JIM Vii/ll/J/f/IM/lffflfflffl/fff/lfflf/IlllfJ/J'I'lfi k CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DEL CANADA' S 310 Beaubien East SENZA VISTA SANITARIA Dominion Square Bldg. Montreal, Que. Mandatemi piene int Nome ............... Indirizzo ............q Sede Sociale: 455 Craig St. West-Room 208a, Montreal (Canada) Telefono: LAneaster-7954. SACCA FINANUAL AGENCY LTD. 756 WINDSOR ST. - - MONTREAL, Que. Vaglia Postali e Telegrafici Depositi alle Casse Postali di Risparmio in Italia EXCELSIOR LIFE"" PUBBLICATE DEGLI AVVISI SUL GIORNALE "LE NORD" Il Iris) vecchio ed importante periodico del quartiere IL PIU' GRANDE GIORNALE FRANCESE D'AMERICA La piiy forte circolazione di tutti i giomali quotidiani canadesi. Si atfetrto _a_bbo_name_nti_d_a__tutte 1e_paIti 5191 CartadiCe dggji Stati Uniti ed anche dell'estero (tt.oo all'anno in canadS). Le colonne d'annanzi classificati sono una miniera d'oro per il piccolo avvisante. La pubblie1th commerciale delle sue pagine di notizie é rico- nosciuta come la pit'1 potente leva modema del commercio. Per informazioni scrivgger o _riyp1gerpi, all'amministrazione die UFFICIO $3.000 alla morte per cause naturali $6.000 alla morte per aceidente $30 al mese e $3.000 alla morte per totale e Permanente inabilith - senza premio durante la inaluhth PER RAGGIUNGERE LA CLIENTEI CANADESE-FRANCESE DEL NORD DELLA CITTA' PER MASCHI SOLTANTO, DAI 15 AI 45 - BENEFICI - DIPARTIMENTO DI TIPOGRAFIA GENERALE AMERICAN EXPRESS COMPANY BIGLIETTI D'IMBARCO Con tufte le Compagnie di Navigazione ATTI DI RICHIAMO --... PROCURE Cambio 270 per Cento GIACCHETTE DI PELLECCIA della AMERICAN LEGION FIREWORKS co. Agente della Commercial Union Company per LA PRESSE Assicurazioni d'Ineendio e d'Automobili LIBRERIA ITALIANA COMPLETA V. SACCA Agente esclusivo per il Canada dg. Charles J. Ciceri Manager informazioni circa la vostra polizza "EXCEL" ...........w...... Occupazione .............. Rappresentante dell' MONTREAL "LA PRES-SE", Tel.-. CRescent 3428 MArquette 4989 ...... Eta .. ANNO XXVI 20 25 30 35 40 45 RATE PER A $3.000 _ LA Rata $52.0o 58.14 66.00 76.75 91.35 110.85