The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

iii 13 'itk a "Pagina-c-d "';'is"Xt"xe""""="""'"'-T'"""'"""e'"'-""tr'2'" ' 73113., iiuritieata e ltberata. Essa org-:1 'mon pub pm vivere che negli altri e 'degli, altri; non pii1 per sé e di sé. Dal suo jo si strappa, non senza strazio sommesso, ma non senza un sospiro segreto d1 liberazione. La volonté. di vivere, troppo a lungo tiammeggiante, ora langue e mub- re: e sulle sue rovine spunta I'az- zurro tiore della pieta, del perdono, della bonta, dell'amore operoso e fattivo, della comunione con Dio e, in Dio, con tutte 1e creature umane che sulla nera terra ancora 1a TUO- ta della vita trascina nel suo ne- ro turbine di lavoro e di dolore. Mo- mento di serenité. di equilibrio di pace. Oli occhi della poetessa guar- dano a1 cielo, ma i suoi piedi Dog- giano ancora leggermente quaggiil sulla terra. 1a fiamma della vita é spenta, ma la cenere é ancor calda e nella cenere oeehieggiano anco- ra faville e braci vive. 11 premio Mussolini, che 1e é state eonterito da11'Aeeademia dT- talia, richiama l'attenzione del pubblico su Ada Negri e sulla sua opera di poesia. Rimandando ad altra volta un profilo completo del- I'opera poetica dell'illustre scrit- trice, ei limitiamo per oggi ad una breve segnilazione eritiea sull'ul- tima sua fatica: Vespertina. La giornata terrena della poe- tessa é per buona parte compiuta; la vita 1e ha date ormai quello che 1e poteva, dare; dilegua 1a tempesta delle passioni e del sangue; il cuo- re raeeoglie tutta la .sua forza per andare incontro all'ombra elie led- ta ma inesorabile scende su lei. Pausa di raccoglimento. Lo spiri- to, sgombro da vane speranze e da laeeranti illusioni, 0501112. queto, pacato, tra ricordo e attesa, e il ricordo Si fa qualehevolta rimpian- to e Pattesa Si colora di una celeste speranza. La poetessa rievoca la sua,vita passata: Ia sente slonta- narsi da sé, quasi avissuta da un'al- tra, spettacolo,strano a lei stessa, che 1a meraviglia e la rimorde tal- volta: pure nulla ne rinnega, nulla ne rifiuta, nulla. vorrebbe non aver- ne vissuto, anche se sente che ora che fugge trattenerla a forza, ab- brancarcisi con 1e lunghie, é cosa uniiliante e vana. .'..Conveniunt rebus nomina saepe suis. Alle cose ed ai libri. E per t1uesto,u1timo libro di poesie Ada Negri non poteva trovare titolo pit aeeoneio di Vespertina. Vespertina é I'atmostera che Si respira in que- sto suo nuovo volume: il raggiante calore del giorno é giir caduto; dai monti scendono lunghe 1e ombre; un venticello spira ad agitare rami e foglie; 1a fatica diurna é compiu- ta; gli uomini vanno verso 1e om- bre e i riposi della sera. Dal piano della passione vissuta lix poetessa si é posta su quello del ricordo amoroso e lievemente no- stalgico delle passate passioni; 1a rinuncia a vivere si colora di rim- pianto, di nostalgia, ma essa sa te- ner lungi da sé ogni vana tenta- zione di continuare a vivere ancora. Distaccata da sé, il cuore 1e si apre alla dolcezza di vedere la vita tio-. rire in nuove primavere di spe- ranze, d'illusioni, di attese. Le barriere de11'io crollano, e in que- sto crollo é una malinconia non see- vra di soavitk. Vi sono lagrime nel- la sua rinuncia, ma queste lagri- me non sono senza qualche dolcez- za. La poetessa ha molto vissuto, e l'aver molto vissuto ha bruciato in lei molte scorie di egoismo, di sen- State d'animo mirabilmente a- datto allo sbocciare della poesia: e rade volte il fiore della poesia di Ada Negri sboccio cosi puro e netto e sottilmente odoroso come in que- sto piccolo volume. La truculenza, il gonfiore, 1a ma- la eloquenza dei primi libri é qui tutta caduta, si é tutta' sciolta in canto. Canto sommesso, un po' mo- notono, un po' monocorde. Ruscel- letto di poesia che scorre con suo- no sempre uguale, un pf) cullante, ma tanto dolce a sentire. Tutto é smorto e autunnale qui: figure, co- lori, suoni, passioni. Tutto Si muo- ve con leggerezza d'ombre sotto la gran pace di un cielo vesperale d'autunno, in una penombra di lim- bo, in una pace di campo d'astode- li. E' 1a canzone della rassegnazio- ne, della rinuncia, del rimpianto conscio della sua soavita. E si et- fonde in immagini dai colori spenti, dai movimenti lenti e senza rumo- re: 1a pit: serena via della tua vita. esitan, prima di posarsi a1 suolo; e dolci sono agli occhi, e dolci ...,le foglie d'oro . . degli oimi, che " lasclano Ati raml cader senza rumore, e in giri - 7 7 Servizio e Soddisfazione PROVINCIAL MOTOR SALES LIMITED 6950 St. Hubert St. - CAI. 9792 Montreal, Que. N. Corsilli, Agente per gl'itaiiani AUTOMOBILI ADA NEGRI (awanima. (é questa (pallidi (TI viale degli olmi) _.,_e se sull'erbe e i fiori spirava ii vento, con piegar di steli tutto il prato nel sol trascolorava. (Il Prato) Va, nella notte, la hen chiusa (macchina. sotto la pioggia diaccia, per le vie della cittic Matte con furia, e scone i'acqua ai cristalli. Lucidi canali sono le shade, interminabilmente fuggenti verso un'invisibil face: fiori di fuoco sn oscillanti steli capovoW1 vi splendono: per tutto é un chiamare, un soffrire, un di fiamme immerse QBella liquida (ombra.... (Notturno) Leopardi, Pascoli, D'Annunzio: ma non riecheggiati, bensi assimi- lati, digeriti, trasfusi in sostanza propria. E' prorabile che questa Vespertina sia i miglior frutto di quel movimento di ritorno alla so- brieta, alla magrezza, alla sne11ez- za, classica che si e compiuta da noi sotto il nome e la bandiera di Leopardi. Ma il periodo ritmico qui é assai pill molle e snodato che non in Leopardi: i versi si aggan- ciano I'uno a11'a"1tro con fragili no- di; ognuno vive di fatto chiuso in sé stesso e respira della sua vita, poco chiedendo e poco dando ai compagni. La trama delle poesie é poco stretta, latima tende a pasSa- re spesso in assonanza, ma non si desiderano ne periodi ritmici pii1 severe: tanto é dolce la musica sommessa e un p6 sonnolenta che Si leva da quei canti. II pericolo che spia 1a Negri a questo punto della sua carriera poetica é di compiacersi troppo di questo tono vago umbratile e Ion- tano della sua lira: di proporselo e di volerlo. Avremmo allora una iestetizzante crepuscolare di pit. Si sa che l'estetismo un passato ha gioeato alla Ndgri pii1 d'un brutto tiro. Ma Apollo che l'ha si ben pro- tetta finora non vorrk negate di continuare la sua protezione a que- sta prediletta fra 1e alunne delle Muse. ssadeusBigritsttiAiisAryrat? , gig RH PROSSIME PARTEN2E Una disgrazia mineraria in Africa JOHANNESBOURG. - In segui- to alla rottura improvvisa della gabbia di un pozzo minerario, essa é precipitata in fondo uccidendo sette indigent e ferendone nove gravemente. 2.a di Lusso. . . $150 2.a Intremedia 120 Cabine di 3.a Cl. 104 2.a di Lusso. . . $150 270 165 2.a Intremedia 120 216 145 Cabine di 3.a CI. 104 153* 118 *11 prezzo di $153 é soltanto per patrenze dal Lo Agosto a1 15 Ott. Per partenze da era a Lug. é $176. LLOYD SABAUDO 3 State St. N. Y. i:sTat./..tt.A..tt.Att.at.s.t 'tth., '.ktt..h.1fAttW.A..tt./..t#.: 1A.1 my... .4 ".'.' C'.' A '.tJ.A.UA..% 'N 1.1!... kt1A..W..t P? p, PI mm"? 12 Giugno - " Luglio - 28 Agosto 27 Giu. - , Agosto - 11 Settembre per Palermo - Napoli - Geneva CON TE BIANCAMANO' Grande Ribasso o a qualsiasi agente autorizzato mm" TYa'Y'litat'l"tfGN'Gti m'Ydr7WtiWY'tit"fVlkaNvlWrNWAN'i WlWtWirAN'1rd ;fli"7ft'7iitouYAYAYlmh' 'CONTE GRANDE' ADRIAN o TILGHER , Pastina GARY An- An- Solo data data Ri- Sola e Rit torno m VENDITA Presso tutte le Farmacie (brividire Ritorno, Ualimento Perfetto Ricco in vitamine, tonico, fortificante digeribilissimo, delizioso. Migliaia di medici lo raccomandono in tutta l'Eu- ropa. stri bimbi nutrendoli con la PASTI- NA GABY. Madri t. Pensate alla 'salute dei vo- Vecchi, ammalati, gracili, sofferehti adoperate la Pastina G A B Y . FRIEDRISCHSHAFEN. - Il nuo- v0 idro-volante, il gigante Do-X", un apparereeehio dello stesso ge- nere del Do-X, costruito per il go- verno italiano, é state felicemente provato per la prima, volta. Tanto per le manovre della partenza che quelle di amaraggio e tenuta in V010, i1 nuovo apparecchio é di una grande perfezione tecnica. MADRAS, Indie. - Circa dieci minatori hanno perduto la vita ed altri sono rimasti sotterrati in un disastro avvenuto in una miniera d'oro di Kolar, nel Myosore. NOTIZIE VARIE BUCAREST, Romania. - Piit di otto mile. persone sono attualmen- te senza tetto e centinaia di cate distrutte per uno straripamento del Danubio prezzo Galatz. BUDAPESTfUngheria. T 11 gior- nale "Patria", annuneia che la re- gina Elena di Romania, non deve pit essere eonsiderata' come un membro della casa reale di Roma- nia, ma bensi come la Principessa Elena di Grecia. PARIGI, - Senza alcuna manife- stazione uttieiale, é state varato nei cantieri di Caen un nuovo sot- tomarino. Esso stazza 1500 tonnel- late, come 1"'Archimede", che é il mt grande sommergibile della Francia. MADRID. - I1 Governo Repubbli- cano, il quale ha ordinato il segue- stro dei bani dell'ex re Alfonso, annunzia che 1e proprietit del de- postd sovranno, nel 1929, raggiun- gevano la somma di otto milioni e 837 mila dollari. La notizia pubbli- eata dal Ministero delle Finanze di- ce che gli investrmenti di Alfonso di Borbone erano in gran parte in titoli e bonds stranieri. - 310 Beaubien East IL PIU' GRANDE GIORNALE FRANCESE D'AMERECA La pits forte circolazione di tutti i giornali quotidiani canadesi. Si accettano abbonamenti da tutte 1e parti del Canada e degli Stati Uniti ed anche dell'estero ($6.00 a11'anno in Canada). Le co_lonne d'annunzi classificati sono una miniera d'oro per il pieeolo avvisante. La pupblicita co,mm.treiale delle sue pagine di notizie is. ricgno- s.ei?ta come 1a pm potente leva moderna del eopT1fre1.0. Per informazioni scrivere o rivolgersi all'amministrazmne de Il pill vecchio ed importante periodico del quartiere PUBBLICATE DEGLI AVVISI SUL GIORNALE "LE NORD" N ORD DELLA CITTA' CANADESE-FRANCESE DEL PER RAGGIUNGERE LA CLIENTELA DIPARTIMENTO DI TIPOGRAFIA GENERALE DALL'ESTERO LA PRESSE in... "M". c scata avvert1ui, dipingégdg 1111313819 in 91368.1 MONTREAL "LA PRESSE". -oqqe.np 'aoqonoit BUENOS AYRES. - Delle bombe lacrimogene hanno impedito l'eva- sione di 174 prigionieri nella eittk di Devoto. LOS ANGELES. - Il pilota O. W. Coyle, di un apparecchio della Po- sta Aerea, Volando da Winsloe, A- rizona, ha radiotelegrafato da bor- do all'ufficio della Compagnia che il villaggio Ludlow, Calif. era in tiamme e destinato a completa di- struzione poiché abbandonato dai suoi abitanti. TOKIO, Giappone. - Ventitre pe- scatori giapponesi sono mancati e si erede siano rimasti vittime di un naufragio in seguito a11'attonda- mento dell'imbarcazione da pesca "Yo-Hu" presso Yokohama. NEW LONDON. - Il "Nautilus" s'aeeinge a ultimate 1e sue prove nell'entrante settimana. Se 1e pro- ve finali d'immersione e di navi- gabilitii del sottomarino "Nautilus" riusciranno soddisfacenti 1a nave potra partlre per 1'Inghilterra ver- so la fine della stessa settimana. L'ARALDO DEL . CANADA "SATURNEA" "TULCANEA" "SATURNTA" "VULCANIA" (Soeietis Triestina di Navigazione) Seconda C1aisse di Lusso Rivolegtevi al vostro agente prefe- rito e pm vicino. alle ore 4 P. M. NUOVE RIDUZIONI DI PREZZO Per viaggi andata e ritorno - -.. per Wtalia -_- $270 COSULICH LINE Tel. - CRescent 3428 fancy" per l'Italig: Seconda Classe Intermedia $216 5 Giugno M Giugno .. I, Luino 30 Luglio Aristide Mattiussi in un opusco- lo uscito dalle Edizioni "De1tino" di Trieste ei presenta un nuovo scrittore: Giovanni Tummolo, I1 Presentatore abbozza rapidamente i1 carattere e I'esistenza dello Stes- so in uno stile chiaro e precise. Gio- vanni Tummolo nacque in Viterbo nel 1900 ed é figlio di quel noto scrittore scientifico, Vincenzo Tum- molo, che tradusse "Animismo e Spiritismo" di Aksakof e polemizzb con Morselli. Giovanni Tummolo inizib la sua earriera letteraria nel 1919 col ridurre il racconto di Ed- mondo De Amicis: Sangue roma- gnolo in un bozzetto drammatico in quattro scene, indi eo11aboro nel- la rivista "Ih Nuovissima" di S. Ma- ria C. V., e poi da soldato pubblico "Donora" lirica in versi liberi. Nel 1923 entro nel movimento futuri- sta con una creazione: La prosa allegorica del colore. Poi se ne usci nel 1925 slanciando contro il futu- rismo un manifestosdal titolo: "Il Colore nel Teatro e nella Poesia" manifesto che venne riprodotto in vari giornali e riviste. Nel 1927 rac- colse tutte 1e sue prose sotto il no- me di "Meditazioni diabo1iehe" li- bro ampiamente discusso e combat- tuto. Nel 1929 sotto il movimento letterario d'Avanguardia (gruppo di _ Trieste) usci 1a seconda edizione di "Donora" migliorata dall'Autore. lil- gli fu giudicato da A. G. Borgese, Grazia Deledda, F. T. Marinetti, Angelo Silvio Novaro, Paolo Buzzi, Silvio Benco, Ferdinando Pasini, Camille Antona Traversi, eee. Ma sopratutto egli é creatore di una nuovo. dottrina spiritualistica e pa- triottica che chiama: psicateismo. La detta dottrina é esposta e di- GIOVANNI TUMMOLO 'u"-----'-)))]':'?,)-,,:--],:,-,---)- 3 AI PORTATORI DEI TITOLI DEI PRESTITI DELLA GUERRA ha Dichiarazione del Ministro delle Finanze finirono con una felice conclusione. Quando i Canadesi prestarono i1 loro danaro al Governo rice- vettero titoli che portavano la promessa di restituire loro la somma prestata con un interesse del 5 0 5% p. c. awanno. II lo. di Ottobre prossimo $53,000,000 di questi titoli scadono, i1 lo. Novembre 1932 altri $73,000,000 giungono a mataritk ed 11 lo. No,. vembre 1933 altri $446,000,000 ed infine nel 1934 altri $511,000,000 Non sarebbe prudente, tanto neil'interesse (lei portatori dei titoli come della Nazione stessa di aspettare che questi prestiti siano per scadere per pensare a1 loro pagamento o alla conversione. Bisogna agire avanti 1e date della scadenza per proteggere il credito della Nazione. Il Governo pensa. che quests sia un buon momenta per permettere ai Canadesi di profiftare dell' oppor- tunita per cambiare i titoli che possiedono e che maturano fra qualche anno per dei nuovi titoli del Dominio del Canada por- tanti un interesse del 41/2 p. c. i1 quale is un interesse molto at- traente. Naturalmente fino alla scadenza dei titoli attuali coloro che accetteranno questa offerta riceveranno l'interesse indicato nei titoli che essi cambiano. I Canadesi che hanno gia mostrato fiducia. nel loro paese sono vivamente pregati di cambiare i loro titoli che possiedono per quelli della nuova emissione. Facendo cii, renderapno meno dif- ficile il lavoro di provvedere per le future finanze della Nazione, faranno aumentare i1 suo credito e assisteranno grandemente il Governo nel presente periodo di raggiustamento mondiale. Non si domandera danaro nie si venderanno nuovi titoli adesso. Si pensa di limitare la presente conversione a $250,000,000 ma. il Governo ha il diritto e ne userit a sua discrezione, di aumentare questa somma se i Canadesi indicano di aver desiderio di conti- nuare ad impiegare i1 loro danaro nelle obbligazioni del loro Do.. minio. I libri della sottoscrizione si chiuderanno il 23 di Maggie. lo vivamente domando l'aiuto attivo dei miei compatriotti per fare si che questa conversione che ie una delle piu grand! opera- zioni finanziarie intrapresa in questi ultimi anni, porti credito al Canada ed ai suoi cittadini. al pagamento dei quali bisogna provvedere. Ei giorni scuri della Guerra, l Canadesi prestarono a1 Governo del Dominic molte centinaia di milioni di dol- lari per rendere possibili 1e operazioni degli Alleati che .i:A""VTTTORlA "" mostrata con il princlpio del terzo escluso in un romanzo di prossima pubblicazione: "Il Divoratore di se stesso". Attendiamo con piacere 1a completa' rivelazione di questo nuo- vo scrittore italiano, e senza atten- dere qualsiasi valorizzazlone stra- niera, ci proponiamo di giudicarlo spassionatamente, amanti come Sia- mo del nuovo Vero e di tutto clb che aeereree 1'orgoglio della nostra Patria. Le Trattative fra Roma e Budapest affrettate per Accordi economici ROMA, 27. .- (E, A.) - L'Unghe- ria sente una viva delusione per ii Seconda di Lusso (min.) ..W6rv .. .9.m .-$150-.,-,..$270 Seconda di Lusso (min.) $150 $270 Seconda Intermedia . . . . . . 120 216 Terza Classe '_.. __.. F... .... .wr. F... .... 104 176 Per 1e partenze dal Lo Agosto a1 15 Ottobre in Terza Classe td applica 1a rata ridotta di $153 per biglietto di andata e ritorno. NAVIGAZIONE P 70e ,. etaoin shrdlu chrdlucmfwyp . .. _ Navigazione Generale Italiana Italia-America shipifihg 'C'drpT, 1 State Street 19 Giugno - M Luglio - 4 Settembre alle 6 P. M. N. B. __ Il "ROMA" fa scalo diretto a Palermo 3 Luglio - " Agosto - 18 Settembre alle 6 P. M. A PREZZI RIDOTTI LA DIREZIONE per Palermo - Napoli - Genova "AUGUSTUS" "ROMA" Ministro delle Finanze. I P R E z z I , Solo 7 andata fallimento della conferenza grana- ria svoltasi nel giorni scorsi a Lon- dra e guarda oggi pii1 che mai a Roma, come all'uniea nazione ea- pace di sviluppare ulterior! e bene- fici accordi eeonomiei. Si assicura che 1a trattative per la conclusione del blocco eeonomieo italo-austro-ungherese verranno affrettate. L'Ungt1eria calcola d1 vendere a queste due nazionl quattro milioni e mezzo di quintali di grano e ta-, rina, ed in compenso eompreris da Italia e Austria prodotti lndustriali per un valore equivalente. L'ARALDO DEL CANADA LEGGETE Andata e ritorno ANNO XXVI General Agents New York City Di