The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

3% gigs PARIGI. - I risultati uffieiali del censimento della popolazione civi- le europea della Reggenza tunisi- na, al quale si é proceduto alla data del 22 marzo 1931, registrano una popolazione totale di 195.292 abitan- ti con un aumento di 22.012 uniti1 sui risultati dati dal censimento del 1926. Questo aumento concerne in par- ticolare 1a popolazione francese che sopratutto per effetto delle nume- rosissime naturalizzazioni si é ar- rieehita di circa 20 mila unita. Per la stessa causa la popolazione ita- liana. t testate di pozzi, sedili, colonne, ecc. eerett nominativi d'importatori lo- cali interessati pel ramo. FIBRE ED ESPOSIZIONI CANADE- SI. -Calgary, Alta. - Esposizione agricola e commerciale (luglio) Edmonton, Alta. - Esposizione a- gricola e commerciale (13-19 luglio) Lloydminster, Sask. - Esposizione agricola e commerciale (agosto) Meltort, Sask. - Esposizione agri- cola e commerciale (luglio) North Battlefor, Sask. - Esposizione a- gricola e eommereiale (agosto) ot- tawa, Ont. - Esposizione agricola, eommereiale e industriale (agosto). Quebec, Que. - Esposizione agrico- 1a t? industriale (settembre) Regina Sask. - Esposizione agricola e in- dustriale (agosto). St. John, N.B. - Esposizione agricola e eommereia- le (settembre). Sherbrooke, Que. - Esposizione annuale (22-29 agosto). Toronto, Ont. - Esposizione Nazio- GL1 ITALIANI E I FRANCESI CHE VIVONO ' N ELLA TUNISIA Montreal, 11 luglio 1931 (IX) SITUAZIONE SOCII. - Invariata. 5 Socii Benemeriti, 35 Sostenitori, 56 Aderenti. Totale 96. OFFERTE E RICHIESTE DI MERCI E DI RAPPRESENTANZE. - Ditta italiano, esportatrice di prodotti ar- tistici per l'arredamento e lavori artistici in ferro battuto e in marmo anche per decorazioni di giardini, come statue, vasi ceste, balaustre, CIRCOLARE N. 20 CAMERA DI COMMERCIO ITALIA- NA DEL CANADA (Italian Chamber of Commerce) 455 Craig street West Room 208-A Tel. LAncaster 7954. .--o"""' - n-o.o-o-o-n.o-n-< I-'--"'""'-'"- P'""'---------- o-o-tr---'-""""-'-'""-'""""-, IL VOSTRO FORNITORE DI CAFFE' 6718 St. Denis CAFFE' DI PRIMISSIMA QUALITA' ARROSTITO GIORNALMENTE Biglietti D'lmbarco - Cambi di Moneta 6705 St. Laurent Cantone St. Zotique Tel. CRescent 3926 Tel. CRescent 2252 Tel. HArbour 1944 35 N otre-Dame W. Camera 24 Tel. HArbour 2660 1041 St. Antoine St. ANNO XXV >0-0.0-0-"-0w-"-0'0-u-u-0'0-tl-u.n-n-' PER LE VOSTRE PARTENZE CAMERA DI C()llllillillill() ITALIANA Ferdinando Mancuso A. M. B. Salviati Dr. L. P. RACICOT F. E. THERRIEN IL VOSTRO AVVOCATO IL VOSTRO DENTISTA 1-6-0.0.»- IL VOSTRO MEDICO A. CARRA Chirurgo " Dentista ro-o-o- 6750 St. Laurent HArbour 6611 I Fascisti, chiamati di volta in volta a comporre 1a scorta d'onore del gagliardetto, non dovranno ve- stire alcuna uniforme speciale; per ora dovranno portare 1a camicia ne- ra con decorazioni e, appena possi- 1oile, 1a huova divisa stabilita per i Fascisti. Fino a1 15 giugno ultimo l'Italia ha pagato akraduale estinsione dei suoi debiti guerra ben 40 milioni di dollari agli Stati Uniti e la bellezza di 23 _milioni di lire sterline alla Gran Bretagna. In totale 155 milie- ni di dollari. L'Iitalia celebra quest'anno il quinto centenario della tabbrieazio- ne delle paste alimentari. Il Giappone raggiungerk ques'an- no una produzione di seta artificia- le pari a 50 milioni di libbre. Se cercate una rappresentanza e se offrite utia rappresentanza; se richiedete merci e derrate e se ne offrite; se avete bisegno di mettervi in relazione con qualcuno e se ave- re bisogno di chiarimenti e infor- mazioni che non da tutti potreste avere, SCRIVETECI aggiungendo tutti i dati che riterrete opportune tornirei. _ LA SCORTA D'ONORE ai Gagliardetti dei Fasci Di- sposizioni del Segretario del Partito Sono state impartite in questi giorni da S. E. Giuriati ai Segretari Federali alcune disposizion1 circa 1a scorta e gli onori militari ai ga- gliardetti dei Fasci. Si dispone che i Fascisti scelti a comporre 1a scori ta d'onore non dovranno essere sempre gli stessi. Un turno, nell'o- norifico inearieo, dovra essere sta- bilito fra i Fascisti di pit vecchia data e di indefettibile fede. NOTIZIE BREW. - I1 raccolto frumentario italiano di quest'anno viene computato se- condo 1'ultimo estimo a 240 milioni di bushels, contro 213.600.000 rac- colti nel 1930. male (28 agosto-12 settembre) Van- couver, B. C. - Esposizione agricola e commerciale (agosto) Vermilion, Alta. - Mostra agricola (agosto). Victoria, B.C. - Esposizione agrico- la e commerciale (agosto). Montreal AVVISO 6727 St. Laurent Tel. CRescent 9664 6895 St. Laurent Trenta mesi che taeeio il soldato E una lettera mi vedo arrivar. Sara forse la mia amorosa Che ho lasciata nel letto ammalii, A rapporto, Signor capitano, Se in licenza mi vuole mandar. In licenza ti manderia Purché ritorni da bravo soldé. Glielo gluro, signer capitano, Che ritorno da bravo soldii. Quando giungo vicino a1 paese Le campagne io sento a suonar. Sara torse, 1a mia amorosa Che la portano a sotterar. O becchino, che pom 1a. bare. Per favore, riposatl un p6. Se da viva non Pho mai baclata, Or ch'é morta, la voglio bacla! La sua boeea, ora, sente di term, Mentre prima odorava di fioN. Sono 1e canzoni sgorgate da11'ani- ma primitiva del popolo. Sono pas- sate da generazione e generazione e i soldati se le sono trasmesse da una classe a11'altra. (Mussolini). ' Bradley parla ancora di una tribil con 1e teste allungate, anomalia provocata dalle bende che 1e madri mettono ai loro tigli. L'esploratore dice che un indigeno donde 1a te- sta é pii1 lungs. di una zucca era il pm intelligente degli idigeni incon- trati da lui in Africa. IL CANNIBALISMO PRESSO I NEGRI DEL CON GO BELGA L'esploratore Bray Ii egua- glia con la proibizione negli S. U. PARIGI, - La soppressione del cannibalismo tra 1e tribi: nere del Congo Belga" riesce presso a poco come la proibizione negli Stati U- niti" ha dichiarato Herbert Bradley, esploratore africano della spedizio- ne continente nero. Nelle foreste congolesi, dove ha viaggiato con la moglle e sua ti- glia Alice, Bradley ha incontrato una tribu' di nani, donde I'uomo Nil grande misurava 1 metro e 25. Del- 1e donne adulte misurano 1 metro e 05 e si danno a1 cannibalismo. Le autorita belga, dice Bradley, tanno tutto il possibile per guarirli di questo appetite, ma la zona iso.. lata dove abitano questi nani ren- dono il compito difficile. SPECIALITA VITELLI DI LATTE A PREZZI MODICISSIMI IL VOSTRO MACELLAIO (articoli in latta e ferro) IL VOSTRO BIOMBAIO LAMENTO ' Labelle Léon Baril del soldato Per le N ECESSITA' della CRescent 5544 MADRID. - I vari gruppi repub- blicani hanno coucluso un'intesa al- lo scope di eliminate il pericolo che i1 Gruppo socialista possa eontrol- lare i'Assemblea Costituente pros- simo per procedere alla discussio- ne ed approvazione della nuova co- stituzione nazionale. L'ala sinistra repubblieana con a capo il Ministro della Guerra Manuel Azana; l re- pubbiicani radicali sotto la guida del Ministro degli esteri Alessandro Lerroux ed i gruppi autonomi con a capo il Ministro della eomuniea- zioni, Martinez Barrios, si sono mes- si d'aecordo intorno ainavori del- l'Assemblea. Questa coalizione fa prevedere la elezione di Lerroux a Presidente della Repubblica, elezione forte- mente avversata, come é note, dai soeialistr. ROMA. - Mentre faceva il bagno, é morto a11'H6tel "Excelsior" il glu- dice inglese Robert Bertram Wil- kinson, di anni 59 tia Rochester. lil- gli risiedeva a Roma da van anni e e godeva ottima salute e niente ta- ceva prevedere una fine cosi im- provvisa. Secondo 1e prime consta- tazioni il Wilkinson sarebbe morto per parallsi cardiaca. Della cosa si sta occupando il Commissariato di E' stata proposta una riduzione del trentp per cento sui bigllettl di passaggio per superare la crisl. Improvvisa morte d'un giudice inglese Il Ministro delle Finanze, Inda- Ieeio Prieto, capo dei soeialisti, ha dichiarato oggi: "L'ora dei socialism non é ance- ra suonata". La sospensione dei lavori is Mata decisa per dare tempo ad un sotto Comitato di studiare 1e questioni in discussione e riterire. Principale problems che 1a con- ferenza é stata chiamate a risolve- re é queue della depressions degli affari. I Lavori della Conferenza Atlantica Rinviati a1 28 PARIGI. - La Conferenza del Nerd Nerd Atlantico ha agglornato 1e sue sedate. Esse saranno riprese il giorno 28 Corrente, L'Elezione di Lerroux a Pre- sidente Appare Ora Sicura UN IONE DI GRUPPI l IN ISPAGNA UARALDO DEL CANADA 12 Rue Dante 59 St. Zotique St. E. Mad. Blanche Morin CAPPELLI PULITI E RIFORMATI PER IL VOSTRO CAPPELLO COLAZIONI APPETITOSE IL VOSTRO RISTORANTE NIZZA. - Questa notte alle 2,30, a1 Capo di Antibes, nella villa Do- natello, é morto Sua Altezza Impe- riale il Granduca Pietro di Russia, fratello del Granduca Nicola di Russia. Naeque a Pietroburgo il 20 gen- naio 1864 e tu tenente generale nel- l'esercito imperiale. Nel 1889 sposb a Puterhof 1a principessa Miliza del Montenegro, sorella della Re- gina d'Italia. Era insignito de11'Or- dine della Santissima Annunciata. Per il suo valore di delicate pit- tore acquarellista, il Begas era mol- to apprezzato e stimato negli am- bienti artistici ove erano stati mol- to ammiratl tra 1'altro riuscitissimi ritratti di Vincenzo Gemito. Le e- sequie del pittore Begas hanno a- vuto luogo oggi e sono riusclte im- ponentissime. GLI EFFETTIVI MILITARI GIAPPONESI Trasportato all'Ospeda1e, il pove- retto ieri mattina cassava. di vive- re. Si é aeeertato intanto trattarsi del pittore tedesco Otto Begas, mol- to note negli ambienti clttadinl. E- gli era state per lungo tempo a Ca- pri e da qualche anno si era traste- rite nella nostra eittiy prendendo alloggio in. via Capodimonte. LA MORTE DEL GRAN DUCA PIETRO DI RUSSIA L'esereito giapponese comprende 231 mila tra ufficiali e truppa, 2.210 uomini di gendarmeria, e circa ven- timila uomini di polizia armata in Corea, a Formosa, e in Manciuria. L'aviazione militate comprende ot- to reggimenti con 633 appareeehi, ma il comunicato Iaseia intendere che il numero sari probabilmente aumentato. (Radio Stefani) TOKIO. - 11 Ministero della guerra pubblica 1e cifre sottoposte alla Societa delle Nazioni relativa- mente alla conferenza del disarmo indetta pel prossimo anno. NAPOLI. - L'altra sera in un ristorante a Santa Brigida veniva raccolto privo di sensi uno stranie- ro. LA MORTE DI UN PITTORE TEDESCO A NAPOLI V. SPINO L'ARALDO DEL CANADA LEGGETE CAlumet 4947 Montreal LA COMMISSIONE DEI MANDATI e la situazione in Palestina GINEVRA. -- La commissione dei mandati ha udito oggi un'esposi- zione del dr. Shiels sotto segretario di State inglese alle colonie sulla situazione in Palestina. I1 dr. Shiels ha dichiarato che dopo gli incidenti del 1929, malgrado una eerta ten- sione persistente negli ambienti po- litici 1a calma ha potuto essere sem- pre mantenuta in tutto il paese ed anche 1e testivitk pasquali del 1930 e 1931 si sono svelte regolarmente. LONDRA. - Sembra che 1e dit- fieoltk per il Governo si vadano ap- pianando. Si annuncia infatti che i liberali hanno deciso d1 modifi- care il loro emendamento alla legge sulla tassazione dei terreni e si spe- ra che il Governo aeeetteriy la mo- dificazione cosi da evitare 1a crisi. PElLLEGRlllNAGGlllO LA TASSAZIONE DEI TERRENI IN INGHILTERRA Accordo fra liberali CON LA COMPAGNIA PACIFIQUE CANADIEN Il treno partiré dalla stazione Tiger alle ore 10.40 RM. (ora solare) e dalla stazione di Mile-End alle ore 10.55. N .B. - I biglietti sono valevoli per tutti i treni regolari fino a tutto il giorno 4 Agosto 1931. I biglietti sono in vendita ai presbiteri dei RR. PP. Servi di Maria, 6810 Henri-Julien, 1175 St-Andre e a 192 Dante e 201 De Montigny Est Per essere valevole il biglietto dovri1 portare la firma del P. Manfriani. PREZZO DEL BIGLIETTO ANDATA E RITORNO REV. PADRE G. Z. MANFRIANI O.S.M. DEI PADRI SERVI DI MARIA Parroco della Madonna della Difesa A SANT'ANNA DI BEAUPRE Sotto la Direzione Spirituale del per uomini, donne e ragazzi. Luc Ducharme & Fils 6795 Blvd. St. Laurent CRescent 2551 Tel. CRescent 4224 6975 St. Laurent 6811 St. Laurent angolo Via Dante 6565 St. Laurent 6812 St. Laurent e laburisti Patisserie St-J can VALOIS tl CHAMPAGNE PER IL VOSTRO CARBONE $6.40 LE VOSTRE TAPEZZERIE IL VOSTRO PASTICCIERE IL VOSTRO FARMACISTA Tappeti, fornimenti per case per finestre. ) SECONDO J. C. MASSIE J. De, Cesare IL VOSTRO SARTO (Carbone e legna) "Il partito nazitmale deplorando che la proibizione governativa di dimostrazioni all'aria aperta non consenta a1 popolo di manitestar- si con maggiore imponenza di nu- mero a favore della causa per cui combattono i nazionalisti; deplo- rando che il Governo abbia nega- to al partito nazionale I'uso del Teatro Beale; riafferma coi ben noti principi fondamentali del programme. nazionalista 1e risolu- zioni precedentemente approvate implieahti 1a tenace difesa della nazionalitit e della cultura italia- na del popolo maltese, condanna 1'attuale intollerabile regime ripu-. diandb i cosiddetti ministri, man- tenuti in eariea dal 'Governo im- periale contro 1a volontk dell'im- mensa maggioranza del popo1o che ne reclama da tempo la rimozione". Speeiaiitis per uomo Lavoro garantito MALTA. - Il partito nazionale, radunato nella sede del circolo "Giovane Malta" ha approvato il seguente ordine del giorno: , UN'ALTRA PROTESTA DEI NAZI0NALISTI DI MALTA r-o-o-o-o-o-o-oar- »-n-0-o-u' n-0-o-o-n-n-n-o-n-ud RAGAZZI DAI 5 AI 12 ANNI Tel. CRescent 9971 m-n-n-o-n-u-w. 0-0-' ro-n-a-n-o-o-DDd Pagina-'? CRescent 6703 CRescent 8850 $3.25