The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

'v,'.o9oooooooooooo, ANN O XXV U F F I C I O '. 151 Sherbrooke St. W., Montreal. Tel. HArbour 6611 ORARIO D'UPFICIO: Dalle 2 alle 4 p.m. - dalle , alle 8 p.m. Giorni festivi: dalle 10 alle 11 a.m., e per appuntamento, tranne il mese di agosto. ITALIAN] In periodo di crisi mondiale abbiamo bisogno d'avere a capo del governo un uomo di provata abi- lita, un condottiero energico e devoto, assistito da uomini responsabili ed attivi. Per quanto pii1 su ho accennato io credo di poter essere un collaboratore di tanto uomo e nell'istesso tempo potervi degnamente rappresentare e proteggere i vostri interessi e quelli supremi della nostra provincia. . Italiani, per il 24 prossimo io mi permetto sollecitare il vostro voto, intanto vi prometto che se sarb eletto disimpegnerb il mio mandate con sincerity d'intenti e con buona volonta. Il credito della provincia di Quebec é pii1 elevato che altrove nelle altre province consorelle, mentre 1e tasse, all'incontro, sono meno gravose; cib si spiega per il fatto che il 60% delle entrate provinciali pro- vengono da servizi resi e solo il rimamente 40% da tasse. Le opere di pubblica assistenza e sociali per la loro mole e per la loro importanza danno alla pro- vincia di Quebec un primato invidiabile. _ La legislazione in favore della classe lavoratrice dimostra senza sottintesi l'interessamento che il governo ha dimostrato a favore degli operai. Cito per sommi capi l'opera complessa del governo in questo campo: istituzione di scuole tecniche per gli operai, Creazione di una commissions per le assicurazioni sugli infortunii, composta di economisti e di operai, scuole rurali per il miglioramento morale e tecnico dei lavora- tori della terra. La politica dell'on: Taschereau é politica di espansione e di progresso, essa abbraccia: a) Legge d'assicurazioni sociali - Pensioni per la vecchiaia (sono in corso studi e ricerche). . b) Sviluppo sempre maggiore dell'industria turistica quale conseguenza del miglioramento uostante dei nostri sistemi stradali. a Abbiamo a capo del Governo provinciale un uomo che il Canada tutto ammira e rispetta; un uomo responsabile e leale, l'on: Taschereau. Ritornando Egli al potere significa continuare a mantenere la nostra provincia all'avanguardia del progresso e della prosperita nel Dominic. In seguito a richiesta di molti elettori, inclusi numerosi italiani, ho accettato la nomina a candidate per le prossime elezioni provinciali in questo distretto elettorale. Avrei voluto incontrarmi con voi tutti personalmente ma circostanze di tempo non me lo permet- tono; approfitto di questo mezzo per dirvi 1e ragioni per le quali chiedo il vostro appoggio per le elezioni del 24 prossimo: Durante il periodo amministrativo del governo Taschereau, cioé sin dal 1921, la nostra provincia ha costantemente progredito ed oggi abbiamo il piacere ed il privilegio insieme di non essere secondi a nes- suna altra provincia del Dominic Canadese. . Il Governo, seguendo il suo programma dimiglioramento dei mezzi di comunicazioni is riuscito ad aumentare l'afrlusso dei turisti nella provincia il che ha creato la necessitit di costruire grandi alberghi, nuovi garages ed altre industrie delle quali la popolazione della provincia gode gli innegabili benefici. RESIDENZA: 6218 ST. DENIS ST., (Vicino St. Zotique Street) Orario: dalle 9 alle 10 a.m.; - dalle 8 alle 9 p.m., ecc. i mercoledi Per visite a domicilio si prega di tele.tonare dalle 9 alle 10 A. M. CAlumet 0232 e dalle 2 alle 4 PM. HArbour 6661. Agli Elettori Italiani del Distretto di San Giorgio {St George Ward} Laureate dal1'Universitit McGill di Montreal. Ex interno degli ospedali del New Jersey e di New York Dottor F. Mancuso 9Ftr96t _9m6909e t-ro6u'e999Frs-999Fti996996o9WFs'r9t CRONACA DI MONTREAL E DINTORNI MONTREAL MONTREAL, IL PIU' GRANDE'GIORNALE FRANCESE D'AMERICA La pm forte circolazione di tutti 1 giornall quotldiani canadesl. Si accettano abbonamenti da tutte 1e parti del Canada e degli Stati Uniti ed anche delyestero ($6.00 all'anno in Canada). Le colonne d'annunzi elassitieati sono una miniera d'oro per il piccolo avvisante. La pubblicitk commerciale delle sue pagine di notizie é ricono- sciuta come 1a pm potente leva moderna del commercio. Per informazioni scrivere o rivolgersi all'amministrazione de ite9qqFF99F's'09 'X'i'i'i'i'W'I'MMW'X'K'M'P'X"2'*'Pi'*€%+€<+*€%+%MM'X<+M*Mi'é'i4'3'l'viwk'hfiéi' '1"1"F'F'Xfl'fi'i'%€<>X*M€<4010343954010?>201010102<vb*X'>20}0X*'F'X*>X'>X0B'X'.105>X<>I¢>VI0§$~P€4M$€<M%'X"X'H LA PRESSE GORDON W. SCOTT "LA PRESSE". Candidate liberale per il distretto San Giorgio L'ARALDO DEL CANADA Gl'interessati sono pregati di prenderne nota. In seguito alle reeenti elezioni complementari della Loggia Piave N. 919 O.F.d'I. n A.; e stato eletto a Venerabile il Sig. Gustavo D'Erri- co. Res. a1 6596 St. Lawrence Blvd. tel. CR. 1988 ed a Segretario archi- vista il Sig. Giovanni De-luca 7410 Henri Julien. CA1. 3546-W. II Be- gretario di Finanza Sig. G. Pirollo rimasto alla stessa carica notitica il suo cambiamento di residenza a1 n. 263 Belanger st. Est. ASSEMBLEA DEL FASCIO Il Club Acquilotti, domenica SCOP- sa, ha incontrato il Club Bordeaux e lo ha battuto con 3 contro 2. Sie- come i1 Club Bordeaux non ha mantenuto la promessa di pagare $5.00 come dal contratto stabilito, gli Acquilotti non incontreranno pin i membri di tale Club. Domenica prossima, 23 agosto, gli Acquilotti si batteranno con i membri del Club Verdun. ll Fascio "Giovanni Luporini" tern). domenica prossima, 23 agosto, alle ore 2.30 p.m. l'adunata di que- sto mese. Tutti gli iseritti sono vi- vamente pregati di intervenire nu- merosi. LE ATTIVITA' DEL T CLUB ACQUILOTTI Tutti gli italiani sono invitati ad intervenire per applaudire i bravi giovani italiani. Per maggiori informazioni rivol-. gersi a: V. Fraticelli CR. 2776 dal- le 6 alle 7 p.m. oppure a Toni Di- molo CA1. 3001-M. COMUNICATO NOTAIO ' Atti Notarili 57 ST. JAMES ST. PRESTITI SU IPOTECA con faeilitit e sollecitudine. M o N T R E A L Telefono: HArbour 7259 Vittorio Saint Germain (XVII. 11-19.) - Nelyandare Ge- sil a Gerusalemme, passava per mezzo della Samaria e della Gali- lea. E, stando per entrare in un villaggio, gli andarono incontro die- ci uomini lebbrosi che fermatisi lontano, alzarono 1a voce dicendo: -- O divino maestro Gesis, abbi pie- ta di noi. Come li vide, disse: - andate, mostratevi ai sacerdoti. E, men-tre andavano furono guariti. E uno di Ioro, nel vedersi guarito, tomb indietro gloritieando Dio ad alta voce, e si prostr6 a suoi piedi per ringraziarlo. E questo era Sa- maritano. Gesil prese a dire: - Non furono guariti tutti e dieci? Dal1'orribile lebbra dell'anima, dal peccatn Gesil ei guarisce con la sua grazia: oi ricolma ogni mo- mento dei suoi benetizi quale te- I dieci lebbrosi si rivolsero con voce commovente a Gesia, dicendo: pietk di noi! miserere nostri e tu- rono guariti: perb uno solo, ed era straniero, era Samaritans, ritornb per ringraziarlo. DOMENICA XIII. DOPO PENTECOSTE E gli altri nove dove sono? Non si 63 trovato chi tornasse a ren- dere gloria a Dio, se non questo straniero? E gli disse: - Levati, vit; la tua fede t'ha salvato. VANGELO SECONDO S. LUCA Savoia Restaurant 1070 Osborne St., Montreal Dominion Square Tel. HArbour 3001 IL RISTORANTE PREFERITO RITROVO DEI TURISTI Cucina italiana insuperabile Giardino d'estate - musiea e danze tutte 1e sere - Concerto speciale tutte 1e domenlche durante i pasti. Servizio cortese lnappuntabile. 11V RIFLESSIONI angelo della Domenica nero padre: quale é il nostro af- fetto di gratitudine? Si noti, che Egli si compiacque del Samaritans, che dimostrb sentimento di gratb. tudine, e degli altri nove anche quariti, che non lo dimostrarono, disse: ubit sunt? dove sonog hanno ricevuta 1a grazia della gusirigione, ma dimostrano di avere un animo non riconoscente. Gesi1 con 1e parole a' lebbrosi: mostratevi ai sacerdoti, dice a tutti: per guarire della lebbra del pecca- to andate a' Sacerdoti, cioé a1 sa- cramento della confessione. ll Canadian Pacific controller) un'altra __ compagnia marittima II presidente del Canadian Paci- fic, Mr. E. W. Beatty, ha dichiarato che é stata costituita un'altra com- pagnia, che aequisterk i bastimenti transpaeitiei come il "Niagara" e il "Aoranji" della "Canadian Au- stralasian Royal Mail Line", i quali bastimenti fanno i1 servizio tra Vancouver, l'Australia e la Nuova- Zelanda. La nuova compagnia che avra il nome di "Canadian Australisian Li- ne, Ltd." sara sottomessa a1 control- lo del Canadian Paeitie" e della Compagnia "Union Steamship Co." della Nuova-Zelanda. Queste due ultime compagnie gli assicureranno il traffico fra il Canada, l'Austra- lia, 1a Nuova-Zelanda e vice-versa. 'ie h. Beaupré 3: PELLICCE Tel. CAlumet 3310 7333 St-Hubert ang. De Castelnau FATTE SU ORDINE SI PULISCONO SI RIPARANO Pagina---'