The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

ui ei Il professore, un bell'uomo sui cinquant'anni, la fronte spaziosa --€ solo lateralmente _ incorniciata di folte ciocche di cappelli ricci e già non più neri, come folta riccia e anch'essa non più nera la piccola barba quadrata che allungava il suo volto troppo tondeggiante, non si alzò dalla sua poltrona dietro il vasto scrittoio, e facendogli sol-- tanto cenno con la sinistra di pren-- der posto di fronte a lui, continuò con la destra a sfogliare un fasci-- colo di carte processuali, indican-- done di tanto in tanto un foglio a uno dei suoi coadiutori che in pie-- di accanto allo scrittoio prendeva rapidamente degli appunti. -- Sia-- mo intesi? -- concluse -- fra ven-- ti minuti deve essere pronto. -- E guardò l'orologio. Poi si rivolse a don Giovanni che era rimasto an-- cora in piedi e: -- Perdonerà -- gli disse -- ma non posso proprio trattenermi più di dieci _ minuti. Fra mezz'ora devo essere in Corte d'Appello -- per un'importante di-- scussione, e non ho neppur fatto colazione. Ma si accomodi, la pre-- go. -- No professore, non si dia pe-- na.--Ma se in questo momento do-- vessi riuscire importuno .. -- Posso tornare, se crede. -- Un'opera di giustizia, avvo-- cato -- rispose pronto il sacerdote -- una di quelle che certamente le danno maggiore soddisfazione nel-- l'esercizio della sua nobile profes-- sione, perchè se attenuare le re-- sponsabilita e la colpevolezza dei rei 6 certamente un esecizio meri-- tevole; fare sfolgorare la verità ed ottenere la riabilitazione di un in-- nocente ingiustamente colpito.... -- S'interruppe: senza volerlo aveva assunto il tono un pò enfatico di quando predicava, e l'avvocato a-- veva atteggiato il volto a così evi-- dente ironia ch'ei ne fu sconcer-- tato. -- Le dirò, reverendo -- rispose ancora una volta con tono di legge-- ra ironia l'avvocato -- che mi oc-- cupo in media di duecento delitti per anno, e che percio, naturalmen-- te, : finisco per dimenticar molto Pagina--6 -- Fa niente, fa niente -- rispo-- se l'altro, e involontariamente scor-- tese aggiunse: -- in questo mo-- mento o in un altre è sempre lo stesso. Creda pure che sono così occupato. Ma mi dica, senza pream-- boli, qual'è l'oggetto della sua vi-- sita. Ella ha dichiarato al mio se-- gretario che si trattava di una pra-- tica professionale e di un'opera di carita al tempo stesso. -- Si accomodi, reverendo. Il professore l'aspetta nel suo studio. Erano già tre quarti d'ora che don Giovanni aspettava nell'anti-- camera dell'illustre penalista. Dap-- prima un pò agitato per la preoccu-- pazione del colloquio che aveva tan-- to insistto per ottenere di tutta urgenza, per tutto quanto vi era di nuovo per lui in quell'ambiente co-- si pieno di gente, e che gente!, an-- che per un certo timore di quel che il segretario dell'avvocato, e la si-- gnorina dattilografa e i clienti, in attesa come lui, potessero pensare della sua premura e dei motivi del-- la sua presenza in quel luogo, ave-- va finito per mettersi a leggere il breviario onde imporsi una calma che lo preparasse meglio al'insoli-- to compito, e vi era presto cosi ben riuscito che non senti il primo in-- vito, e si riscosse soltanto quando questo gli fu ripetuto: -- Si acco-- modi reverendo: qui a destra. -- La prego, reverendo, senza preamboli. Mi dica di che si tratta. -- E' morto, avvocato; non in-- feriamo contro la sua memoria. E ricorda, naturalmente, le circostan-- ze del fatto? _ Piu che lo sguardo queste paro-- le mortificarono il povero prete. In-- ghiotti amaro, e rispose in tono piu dimesso: -- Ha ragione, e mi vor-- rà perdonare. Vengo subito al fat-- to. Ella ricorda di aver difeso quat-- tro anni fa in Corte d'Assise il co-- lono Gabriele Valente, accusato so-- pra semplici indizi di aver am-- mazzato il cavalier Angeloni, nel-- la campagna di G.? -- L'Angeloni? quel vecchio u-- suraio? Certamente. \umo 0 «u> 0 cuo o ne 0 <an v e 0 an 0 en i en o an o e o e Louis Saint Germain A V V 0 C A T O 6821 St. Laurent, Montreal Tel. CRescent 8445 Si Jos. Provencal LEGNA E C A R BO N E Angolo Drolet -- Tel. CAl. 0932 342 De CASTELNEAU CARBONE SCRANTON, WELSH E COKE LASALLE P A ST O R PARLA ITALIANO 0 <o 0 cu 0 en» 4 e o e -- Ma sì, ma sì, reverendo. Lei mi richiama tutto alla memoria. L'arma omicida era stata un fuci-- le del Valente, e questo convinse i giurati della sua reità. presto le circostanze di tutti. Ma se non ha importanza ai fini del nostro colloquio, lasci pur andare le circostanze. Per me ricordo be-- nissimo la figura morale, diro co-- sì, dell'ucciso, e anche quella del-- l'assassino, un povero -- contadino, assolutamente impari -- al -- delitto commesso, così che ne era rimasto tutto impaurito, avvilito... -- No avvocato. Il fucile non e-- ra del Valente ,ma si trovò nel suo fienile, e questo indizio... e non riuscii a scagionare il Valen-- te. Quanto alla sua innocenza, l'ho-- sostenuta è vero nella mia arrin-- ga, ma, le dirò in confidenza -- poiche ormai la cosa è giudicata, non ci ho mai creduto neppur io. Ricordo anzi che mi aveva indi-- spettito quel suo ostinarsi a nega-- re anche con me, mentre l'avvoca-- to, lei lo sa, è come il medico al quale si deve dir tutto, non è vero? -- No avvocato, non ho mai con-- fessato il Valente che apparteneva alla mia parrocchia, se non prima dell'assassinio. Se lo avessi con-- fessato dopo, non potrei dirle quel-- lo che egli mi avesse detto o taciu-- to. -- Poi dopo una breve pausa che anche l'altro rispettò, aggiun-- se: -- Ma ho ricevuto ieri la con-- fessione del vero reo, di quegli che uccise l'Angeloni e poi nascose il fucile nel fienile del Valente, che assistette al processo e vide l'inno-- cente condannato pel suo delitto, che ha tranquillamente sopportato per quattro anni il rimorso di tut-- to ciò, e finaImente una notte ha a-- vuto un attimo, ohimè! solo un at-- timo di resipiscenza, ed è venuto a gettare il peso dei suoi delitti ai piedi di questo povero ministro di Dio, autorizzandolo a provvedere. -- Avvocato -- interruppe a sua volta il prete, col tono della più grande ed anche della piu accora-- ta meraviglia -- ma il Valente non è l'assassino, e lei stesso ne ha so-- stenuto l'innocenza in Corte d'As-- sise! Ricorderà che l'infelice fu ac-- cusato e condannato per il solo so-- spetto di un fucile, l'arma omici-- da... -- Perfettamente, ricordo: il fu-- cile nascosto nel fienile, Un indi-- zio sì, ma un indizio assai grave, -- Si, -- Fayvocato, il medico... Ma guardi, professore, il Valente le aveva detto proprio tutto. An-- che al prete bisogna dir tutto quan-- do ci si va a confessare. Ed io son confessore. E so tutto di quest'as-- sassinio dell'Angeloni. -- No vorrà darmi come una prova che il Valente non ha con-- fessato nemmeno a lei... -- Io l'ho afiidato alla miseri-- cordia di Dio, avvocato, Se non ci fosse una così grande ingiustizia da riparare, avrei già dimenticato tutto. -- E lei lo la consegnato ai ca-- rabinieri? -- Riparare? e come vuol ripara-- re? -- Son qui apposta da lei. -- Un giudzio di revisione? ma lo sa che vuol dire? e su che cosa fondarlo? Era venuto così sicuro don Gio-- vanni, non di trovare soltanto nel-- lavvocato un alleato, ma di affi-- dare completamente a luii l'incarico di questa riparazione che gli appa-- IL PIU' GRANDE GIORNALE FRANCESE D'AMERICA La piu forte circolazione di tutti i giornali quotidiani canadesi. Si accettano abbonamenti da tutte le parti del Canadà e degli Stati Uniti ed anche dell'estero ($6.00 all'anno in Canadà). Le colonne d'annunzi classificati sono una miniera d'oro per il piccolo avvisante. La pubblicità commerciale delle sue pagine di notizie è ricono-- sciuta come la più potente leva moderna del commercio. Per informazioni scrivere o rivolgersi all'amministrazione de B O NU S Agenti di Cambio -- Biglietti d'Imbarco su tutte le Compagnie. Trasmissione di Danaro in tutte le parti del mondo per Vaglia o Telegramma. Affidavits -- Procure -- Atti Notarili Tel. HArbour 2660 Cablogrammi--Radiogrammi: TIVIALSA 1041 ST. ANTOINE ST., MONTREAL, CAN International Travel & Exchange Corporation Ltd. (Di fronte alla stazione Windsor della C. P. R.) . M. B. Salviati, Direttore LA PRESSE MONTREAL "LA PRESSE". riva così urgente e così superiore alle sue forze di povero parroco di campagna, che non lo aveva sco-- raggiato l'ironia nè l'elegante ci-- nismo del suo interlocutore; _ ma quegli interrogativi posti in tono non già di dubbiezza, ma sì di ne-- gativa certezza, gli fecero ' tutt'in-- sieme comprendere che l'altro si ri-- fiutava di coadiuvarlo, e che ogni insistenza sarebbe stata vana. Pu-- re risolse di non darsi per vinto, di parlare al cuore di quell'uomo, di mostrargli la necessità di rista-- bilire almeno in parte l'imperio del-- la giustizia, di ridare la libertà a un innocente, e ciò non solo per lui ma per la moglie, per i figli che languivano nella miseria, per quel-- l'anima stessa troppo debole per affrontare le conseguenze di una pubblica confessione ma cui biso-- gnava risparmiare si aggravassero le conseguenze della sua debolezza. Voleva dir tutto ciò e presto e be-- ne e in maniera da non essere inter-- rotto dalla fretta che l'altro aveva posto in tutto il colloquio, quando entrò il sostituto di pocanzi con le copie già preparate a ricordare che i venti minuti erano trascorsi, e subito dopo un servitore ad annun-- ziare che la colazione ordinata per mezzogiorno era pronta. La Prora del grande R E X della NAVIGAZIONE GENERALE ITALIA-- NA pronto a scendere in mare. L'avvocato _ guardò _ l'orologio, fece un cenno al suo sostituto che attendesse, e si rivolse con maggior calma a don Giovanni e con piu e-- vidente cortesia: -- Mi rincresce veramente, reverendo, di non poter-- mi trattenere più a lungo con lei. Lo scopo della sua visita indica troppo la generosità di sentire con cui ella adempie alle mansioni del suo ministero, e creda a me che vorrei proprio metter tutta la mia modesta abilita professionale _ a vantaggio della causa di gustizia di cui lei si fa, assai piu nobilmen-- te di me, difensore. Ma ci trovia-- mo in una di quelle contingenze disgraziate in cui purtroppo dob-- biamo riconoscere le imperfezioni della giustizia umana, e lei e quelli IL VARO DEL REX che pensano come lei possono con-- fortarsi nell'aspettazione della giu-- stizia divina. Per ottenere la revi-- sione del processo del Valente che fu condannato a venti anni, mi pare... -- … diciotto anni di reclusione, bisognerebbe a dire la Corte di Cas-- sazione in base a un fatto nuovo, e qui, poichè lei mi ha ben fatto capire che non vuole denunziare il colpevole... -- Benissimo. Poichè lei non può denunziare il colpevole, -- il fatto nuovo non c'è; e allora in base a che cosa ricorrere in Cassazione? E ammesso anche che una sua di-- chiarazione giurata, rispettando l'incognito, si intende, possa vale-- re quale fatto nuovo, come potreb-- be la famiglia del Valente sostene-- re le spese' di questo giudizio che non sarebbero ievi? Piuttosto io le consiglio un'altra via: faccia fare alla vedova, pardon, volevo dire alla moglie, un ricorso per grazia, lei lo avvalori con il racconto della confessione raccolta, per quanto -- non si dispiaccia eh? -- sarà con-- siderato come una pietosa storiel-- la, e lo trasmettano a Roma; io raccomanderò la cosa al Ministero, dove ho tanti amici. Segua il mio consiglio, e mi informi al momento opportuno. -- E così dicendo l'av-- vocato si alzò per indicare che il colloquio era finito. -- Non posso avvocato, e lei sa per quale sacro dovere. Don Giovanni si alzò pur egli, ma non si mosse: -- Ma crede proprio -- ricominciò -- che la mia dichiarazione, la dichiarazione di un sacerdote, di un parroco, non avrebbe nessun valore per la Corte di Cassazione? -- Non so che dirle caro reve-- rendo -- e l'avvocato sempre in-- -- Diciotto L'ARALDO DEL CANADA WOODSTOCK TYPEWRITER MONTREAL TYPEWRITER CO., LIMITED Riparazioni di Qualunque Qualità di Macchine Perchè va direttamente alla radice del nale, l'impurità nel sistema. E' estratto da pure radici ed erbe salutifere ed è stato in uso costante per più di cento anni. Non è un medicinale da farmacia. Viene provvisto dal laboratorio di 501 Washington Blvd. Macchine Rimodernate e di Seconda Mano Stock di Tutte le Qualita MODELLI STANDARO & ELECTRITE 7" ® hy .i::»- d , tss #4 Ne . T % Room 301, -- 1459 St. Alexander Street M 0 N T R E A L DR. PETER FAHRNEY & SONS CO. MACCHINE DA AFFITTARE tante malattie che hanno deluso l'abilità di famosi medici cedono alla quieta influenza di un semplice rimedio casalingo come il .(g;e;i-zio_l;e franca di dogana in Canada) Del DOTTOR PIETRO Perche piedi si strinse nelle spalle carez-- zandosi i riccioli della barbetta. -- Tutto può accadere ma è molto difficile. E poi le spese? -- Oh per le spese! -- fece don Giovanni mentre il cuore gli si ria-- priva alla speranza -- per le spese si troverebbe: potrei in qualche modo provvedere io, si potrebbe cercare qualche persona caritatevo-- le, ne parlerai all'Arcivescovo. Se si trovano le spese, accetta di in-- caricarsene, avvocato? -- Ma non è per questo, reveren-- do, non è per questo. Io, veda, se non c'è il fatto nuovo che ci dia la sicurezza del successo, come sa-- rebbe la confessione e la costituzio-- ne del reo, io per me in Cassazio-- ne non ci vado Si potra trovare un avvocato giovane, in cerca di affermarsi a cui non prema il si-- curo insuccesso, che voglia accet-- tare l'incarico; ma con qual risul-- tato? E qui l'avvocato si avviò così decisamente verso la porta che al povero don Giovanni non restò che seguirlo. -- Senta a me -- ripiglio in anticamera -- la domanda di grazia è la cosa migliore che si pos-- sa fare. Sebbene, trattandosi di una condanna a vent'anni, dopo quattro anni soltanto, è un pò pre-- sto; ma è bene cominciare, e poi si ritenterà fra qualche anno. Ar-- rivederla reverendo. -- Poi volgen-- dosi al segretario: -- Dica all'av-- vocato Loriani di darmi le carte della discussione Marinelli e fac-- cia avvestire l'automobile. --Ma prima non fa colazione? -- E' gia tardi oramai, ed ho fretta di trovarmi alla Corte. -- E a don Giovanni che voleva ancora scusarsi e ringraziare. -- Ma si fi-- guri per un'opera di giustizia, co-- me ha detto lei, si può anche sal-- tare la colazione. Il Ministero egiziano delle Finan-- ze ha incaricato due esperti tede-- schi di compiere delle ricerché nel Deserto Ovest (Libia) allo scopo di determinare esattamente quelle zo-- ne ove esistono giacimenti di ma-- gnesio e potassio, §i apprende in-- tanto che è stata formata a Sol-- loum una societa per lo sfruttamen-- to dei petroli di questa regione che conta numerosi ' pozzi ricchi del prezioso liquido. Un Fulmine che scioglie una Collano d'Oro Ricerche minerarie del Sottosuolo in Egitto Molti di loro sono rimasti feriti, ma la cosa più strana si è che il fulmine ha liquefatto una collana d'oro che una donna portava al col-- lo, mentre la donna non ha ripor-- tato nessuna ferita. ROMA. -- Migliaia di persone, tra cui numerosi turisti, visitano in que-- sti giorni Castelgandolfo in occa-- sione della fiera annuale. GRAZ, Austria. -- Un fulmine è caduto oggi in mezzo a un gruppo di 18 persone che compivano una escursione nelle alpi nelle vicinan-- ze di questa città. Migliaia di Pellegrini visitano Castelgandolfo Ieri sera sono stati accesi ma-- gnifici fuochi artificiali. (Cont. al prossimo numero) CHICAGO, ILL. "I lupi -- indubbiamento hanno paura del temporale -- ha detto questo conoscitore delle abitudini animali -- Ma i lupi, si sà, appar-- tengono alla famiglia dei cani. In-- fatti al primo rombo di tuono si precipitano nelle proprie capanne e non si fanno più vedere sino a che il temporale non è completa-- mente finito. Anche i cani di selito, se non sempre, sono un pò nervosi quando tempesta e tuona: alcuni tremano al fragore dei tuoni. Pure gatti non amano nè la pioggia, nè il frastuono della tempesta: ma gli altri felini non se ne danno per intesi. GLI SYARIATI MODI CON CUI Gi _ ANIMALI TEMONO LE TEMPESTE LONDRA. -- I temporali di solito spaventano cani e gatti. Ma non tutti gli animali sembrano impres-- sionarsi delle furie del cielo e taluni addirittura sembrano goderne. Que-- ste sono le osservazioni di un pro-- fessore di zoologia, che fa parte della direzione del giardino zoologi-- co londinese. Tracciate una linea dal No. 1 al 2, dal 2 al 3, e via di segui-- to e avrete la sorpresa d'un bel disegno. "I cani hanno l'aria annoiata, come un povero pedone che deve ww o can 0 cam 0 cas o «ue 0 ame 0 cam o ei o e o cu o eu, AMMALATI LIETA NOTIZIA PER GLI : Sono contento di far conoscere agli interessati: Che, in seguito a piccole modifiche, apportate alla mia medicina MALATTIE VENEREE Quegli ammalati, che non arrivano a guarirsi con altre cure, che si presentino al mio Ufficio e saranno sorpresi dei risultati. Gli ammalati fuori Montreal potranno ottenere la medicina FIDA scrivendo di-- rettamente al: Dr. G. Acocella (MEDICO CHIRURGO) Specialista per le MALATTIE VENEREE dal 1912 60 ST. CATHERINE ST. E., MONTREAL, CAN. Telefono: LAncaster -- 3447 posso guarire, in maniera ancora più breve e sicura di prima le COMMERCIANTE DI CARBONE Scotch -- Welsh -- American -- Coke La Salle MO DICISSIMI PREZZI CRescent 8526 68 CARMINE DIODATI ©67 .65 69 +64 ("J'À 63 71 57 6 .7' 8 à & I e, 16 59 58 PER I PIU® PICCOLI *55 61 12 13 « b6 15° * 54 + 12 13e U e "0 49 53 46 51 * 18 "Gli orsi sembrano di solito com-- pletamente indifferenti ai tempo-- rali Delle volte rientrano nei loro ricoveri, altre volte stanno dove si trovano, ma certo senza dimostra-- re la minima nervosità. Ce ne sono di quelli che invece -- dimostrano chiaramente il loro piacere per la bella doccia che viene loro offerta e restano felici, sotto lo scrosciare della tempesta, agitando le loro zampe in segno di gioia quasi che "Gli elefanti invece si ritirano nella loro casa. Ed è un bene per-- chè gli elefanti sono bestie estre-- mamente nervose e facili alla pau-- ra. Alle volte basta un cane che non conoscono a spaventarle: e di solito un rimbombo di porte o di motori è sufficiente per dar loro un sobbalzo, Si penserebbe che bestie così spesse fossero quasi in-- sensibili: invece hanno i nervi a fior di pelle. pazientemente subire lo strazio che della sua quiete fanno le automo-- bili: e qualche volta -- rispondono con un ruggito seccato al fragore del tuono. Le tigri, specialmente le femmine, replicano con un sordo e minaccioso bramito che eviden-- temente rivela la loro scontentezza verso un cielo cosi insolitamente chiassoso. il temporale fosse stato mandato apposta per loro. Zf 44 42 18 Il v 43 207 Mozart St. East 41 17 29° 17 40 27. : 13 39 ANNO XXV e Si 34 25 18 38 36 19 32 e 33 *35 24 20 22