Angelo Principe' Italian Canadian Digital Newspaper Collection

L’Araldo del Canada, 17 Oct 1931, p. 4

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Pagina--4 STRANE USANZE MATRIMONIALI IN ORIENTE HONG KONG. -- I valori coniu-- gali hanno quotazioni ,inaspettate ed insospettate per noi occidentali, nel grande mercato cinese. E' vero che anche da noi i giuochi al rial-- zo ed al ribasso danno luogo a sor-- prese d'ogni genere, per cui i titoli matrimoniali sono i più instabili nella Borsa della vita, ma per lo meno la quota di partenza ha un valore nominale d'affezioni abba-- stanza elevato. Le azioni poi sal-- gono e scendono -- di solito scen-- dono per l'inquinamento di "cat-- tive azioni" -- pur tuttavia quan-- do manca la concordia fra le parti si puo ricorrere ad un concordato. In caso di bancarotta c'e sempre un curatore o una curatrice pronti a rilevare la situazione. -- In Cina, invece, le quote di par-- tenza e di arrivo sono addirittura a prezzi fallimentari. Forse è per questo che non ci sono celibi nella repubblica celeste. -- Tutti gli uo-- mini hanno moglie; almeno una, Costa tanto poco: La spesa maggio-- re è costituita dalla tariffa percen-- tuale al mediatore. Qui lo chiamano mediatore. Peraltro c'è un controsenso: le donne cinesi sono considerate un pò meno del cane, eppure bisogna pagare una certa cifra alle loro famiglie per comperarle ed impal-- marle. Da noi, dove le donne sono molto considerate (e come!) debbo-- no avere una dote se vogliono tro-- vare marito. -- Dovrebbe essere il contrario, dato il grande valore che in Cina si attribuisce al maschio e che non è per nulla diminuito dal recente decreto del governo di Nan-- kino con cui viene riconosciuta l'u-- guaglianza di diritti fra l'uomo e la donna. Quattromila anni di abi-- tudini non si possono cancellare con un decreto. Malgrado l'assicurazione contra-- ria di Miss Chang--Ki--Sao, che ho già avuto la fortuna di presentare elegantemente vestita all'europea, e con la quale ha stretto una buo-- na amicizia. Amicizia interessata da ambo le parti. Io le insegno la musica ed essa mi insegna i misteri della vita cinese. Io la musica non la so, ma non importa. Miss Chang ha letto ed ha sentito dire che gli italiani sono i più grandi musi-- cisti del mondo e quindi... > -- Signorina, vi assicuro che non conosco neppure le note. -- Ma, a che cosa servono le no-- QUANTO COSTA UNA MOGLIE CINESE te? no? -- Italianissimo. -- E allora!? _ Non c'è stato verso: ho dovuto insegnarle la musica. Ed ho adot-- tato il sistema Berlitz, naturalmen-- te applicato alla musica. Una 'tro-- vata. L'altro giorno le ho fatto im-- parare la romanza del Rigoletto "La donna e mobile...". Che roba! Per compenso miss Chang mi ha fatto assistere ad un matrimonio fra gente del popolo, illustrandome-- ne il significato e le stranezze. I cinesi si sposano giovanissimi, verso i diciotto anni, e molte volte si sposano senza neppure conoscer-- si, perchè i matrimoni sono sempre combinati dai genitori con l'inter-- vento del mediatore. Questi si pre-- senta al padre del giovanotto e gli fa un discorsetto press'a poco così: "Grande fratello, la mia umile e sconcia persona è felicissima di vederti in buona salute. Hai man-- giato con appetito? I tuoi maiali ed i tuoi buoi stanno bene?... Io ti sono molto affezionato e percio passando di qui, non ho potuto fa-- re a meno di entrare per ammirarti e presentarti i miei omaggi..." Va avanti per un buon quarto d'ora su questo tono finchè si de-- cide a tirare la botta. "... a proposito, conosco in via ta-- le, numero tale, un uomo eccellente che sarebbe proprio lo suocero i-- deale per quella perla di tuo figlio. Ha una figliola deliziosa con dei piedini.... che non ti dico altro." L'imbonimento dura per un pezzo ed il padre fortunato si commuove; allora incarica "l'amico" di sonda-- re il terreno dall'altra parte, e di tenere giù il prezzo della ragazza per quanto possibile. L'affare matura in breve tempo, purchè le bestie che presiedono al giorno della nascita di ciascun can-- didato non siano nemiche. Se ad e-- sempio, il giovane ha un lupo fra le sue bestie protettrici e la fan-- ciulla un agnello, non c'è niente da fare, perchè il lupo mangerebbe l'agnello ed il matrimonio sarebbe infelicissimo. E' evidente. Bisogna quindi mettere d'accordo le bestie; non è necessaria la stessa precau-- zione per gli sposi. Poi si procede alla stesura del contratto per mano di un "lettera-- to", il quale sceglierà, per una si-- mile funzione, i giorni di luna cre-- scente e, fra questi, quello dichiara -- to favorevole dagli astronomi ap-- positamente interpellati. Ciò dimo-- stra quanta infiuenza abbia la luna sugli umori coniugali, e noi abbia-- mo torto marcio di trascurarla. Dico bene, a che servono? Del resto, siete italiano, si o mo, ma noi siamo tuoi amici e vo-- gliamo farti spendere bene il tuo denaro. Percio scendiamo ancora, cinquecento, duecento... Ecco, signor uomo, te l'offriamo per cento dol-- lari." : L'uomo, che è poi il padre del-- 'uomo, ascolta le chiacchiere del mediatore e del letterato e fa una contro offerta; "venticinque dol-- lari". Gli altri si scandalizzano e finiscono con l'accordarsi su qua-- ranta o cinquanta dollari. (Il dol-- laro vale circa otto lire a Hong-- Kong, sette a Shanghai e sei a Canton). In conclusione, il prezzo di una moglie si agira dalle trecen-- to alle cinquecento lire. Dare di più sarebbe considerato un atto di pro-- digalita eccessiva. Le vedove che si rimaritano valgono meno, ed è giu-- sto, pero i soldi li incassa la fami-- glia del marito defunto per risar-- cimento danni, ed anche questo è giusto. -- $ Viene naturalmente mercanteg-- giato anche il prezzo della fidan-- della ragazza (guardarsi bene al parlare di "vendita": sarebbe un'of-- fesa). E qui tornano in ballo le quo-- zata, cioè il prezzo per la "cessione" tazioni di cui sopra. "Signor uomo, il campione che presentiamo è magnifico, sedici an-- ni,, intatta o quasi, salute ottima, non è nè storpia, nè gobba, ed ha dei piedini inverosimili; carattere convenientissimo. Potremmo chie-- dere centomila dollari e sarebbe re-- re centomila dollari e sarebbe re-- galata, ma non te li domandiamo perchè tanto non ce li daresti. E neppure cinquantamila, e «neppu-- re ventimila; no, signor uomo, non vogliamo fare una speculazione e siamo pronti a rimetterci di tasca. Se dicessimo mille dollari ti affret-- teresti a consegnarceli, lo sappia-- Il fidanzamento dunque è con-- cluso ed è stabilita la data del gran giorno. Alla vigilia i genitori dello sposo mandano a quelli della spo-- sa quattro regali consistenti in car-- ne di maiale, farina, riso e frumen-- to, rinchiusi in una grande scatola sigillata con striscie di carta rossa, che deve essere portata da due ce-- rimonieri. * Il mattino appresso lo sposo, ve-- stito a festa, con una grande sciar-- pa rossa incrociata sul petto, si re-- ca con i genitori ed i parenti al tempio dei propri antenati e si pro-- sterna dinanzi alle tavolette su cui sono incisi i loro nomi. Questo ser-- ve ad informarli di quanto sta per succedere e ad ottenerne il consen-- so. Quindi si forma il corteo; lo sposo prende posto in una lettiga preceduta e seguita da numerosi amici con insegne e stendardi e dalla banda del luogo, che non smette mai di suonare. Una staffet-- ta a cavallo corre innanzi a casa della sposa per avvertire dell'arrivo del corteo e per ritirare la carta d'invito, senza la quale il fidanzato non potrebbe presentarsi alla futu-- ra moglie. * Segue un lauto pranzo, in cui pe-- rò uomini e donne mangiano in lo-- cali separati. In seguito viene con-- segnata allo sposo una sciarpa verde, che dovra sovrapporsi a quel-- la rossa ed un involtino in carta purpurea contenente due paia di bastoncini, che sarebbero come chi dicesse le "posate" dei coniugi. Si riforma il corteo con l'aggiun-- ta della sposa e di tutta la sua gen-- te ed a suon di musica si riparte verso la casa maritale, dove avvie-- ne la .cerimonia solenne davanti ad un altarino improvvisato nel-- l'atrio e che consiste in un tavolo su cui sono posati una ciotola pie-- na di grano, simbolo dell'abbon-- danza, un arco e delle freccie, sim-- bolo della forza, alcuni bastonci-- ni d'incenso e la tavoletta del Cie-- lo e della Terra. I due sposi si pro-- sternano tre volte e sono marito e moglie. -- Altro banchetto, nel quale però i numerosissimi invitati non ven-- gono a mani vuote; anzi l'affare è regolato con molto buon senso, per-- chè ognuno deve presentarsi ad una specie di segretario che prende no-- ta del nome dell'invitato ed elen-- ca la merce portata. Non si am-- mettono sbafatori. Una settimana dopo, gli sposi vanno a casa dei genitori di lei, poi le cerimonie sono finite col ri-- torno definitivo al tetto coniugale. Come si vede è abbastanza.fati-- Coso prendere moglie in Cina, ma in compenso è molto economico. Noi occidentali -- dovremmo imparare qualche cosa. UNA NUOVA ENERGIA: CHE SARA'? Il noto --fisico, Nicola Testa, ha festeggiato in questi giorni il suo 750 natalizio al quale ha parteci-- pato tutto il mondo americano. In-- tervistato da alcuni giornalisti, egli ha dichiarato che tra qualche me-- se avrebbe resa pubblica la scoperta di nua nuova fonte di energia. Si tratta di una energia completa:men-- te nuova -- ha detto ---- la cui e-- sistenza era finora ignorata e che non assomiglia ad alcune delle fon-- ti d'energia attualmente conosciu-- te e che, secondo alcuni fisici, farà Francesco Gasparini Ai nostri tempi fatte alcune ecce-- zioni in cui la barba è veramente segno venerando di decoro e di lu-- stro, l'onor del mento è spesso sa-- crificato ad immagini poco gentili. A un parlatore noioso, ad esempio, non si trova frase più adatta da ribattere che quella _ famigerata: "Ufa, che barba!". Ma le cose non sono andate sempre così. Basta dare un'occhiata alla storia. Poiche anche la barba, come la musica, la letteratura e la famosa goccia di acqua dei compiti di prima ginna-- siale, ha la sua storia: abbondante e dettagliata, -- con riferimenti a personaggi illustri e ad epoche fa-- mose, -- considerazioni filosifiche e falsi in grande stile: si chiama po-- --gonologia questa storia ed ha a-- vuto trattatori eruditi e profondi. Questa storia ci insegna che la bar-- ba era presso gli antichi segno in-- fallibile, indispensabile e inconfon-- dibile di autorita, di sapienza e di onesta. Pensate a Socrate, pensate ai Re di Persia e d'Egitto; pensate a quel venerando e famoso Marco Papirio, senatore romano, cui un Gallo irriverente osò toccare con grave insulto, il pelo fiuente e so-- lenne nel color della neve. Ma in fatto di barba i Romani, attraverso i secoli di storia e di gloria, furo-- no assai capricciosi. E dopo tanti gloriosi fastigi, ecco che con Sci-- pione l'Africano la barba cadde in disgrazia e fu il volto raso, segno di aristocrazia e di potenza. Sve-- tonio ci informa che il futuro ma-- tricida incendiario d Roma, Nerone, deposti alla maggiore età i suoi peli in una scatola d'oro guarnita di preziosissime perle, li offerse in voto a Giove Capitolino. --; LE BARBE STORICHE cambiare tutta la tecnica presen-- te. Questa nuova fonte d'energia è indipendente dalle stacioni, dalla temperatu.ra, dal giorno, dalla not-- te e dalla posizione geografica. In ogni momento, di giorno e di noîte ed in tutti i punti del globo, può{ essere sfruttata. A tale scopo ba-- steranno degli apparati semplici e' poco costosi che potranno essere usati da cinque a sei decenni. Te-- sta pero, non ha voluto dare spie-; gazioni piu precise intorno a que-- sta sua scoperta. Ha soltanto di-l chiarato, che non ~i tratta della. scomposizione degli atomi, nè della liberazione dell'ene:gia contenuta in essi. Non si tratta nemmeno dei raggi" cosmici, scoperti e studiati dall'americano Mollikan e dai te-- deschi Kohlhoerster e Regener, che non sono emanazioni' -- da nessun corpo celeste, come hanno creduto alcuni fisici, ma dei semplici rifles-- si dei raggi solari Nessuna di queste scoperte ha nulla di comune con la nuova fonte d'energia <scoperta dal Testa, il quale sulla base degli esperimenti fatti, è sicuro del suc-- cesso. 310 Beaubien East Il più vecchio ed importante periodico del quartiere PUBBLICATE DEGLI AVVISI SUL GIORNALE "LE NORD" PER RAGGIUNGERE LA CLIENTELA CANADESE--FRANCESE DEL NORD DELLA CITTA' Sopra una roba bianca un mantellino di velluto rosso. DIPARTIMENTO DI TIPOGRAFIA GENERALE PICCOLO MANTELLO "LE NORD" L'ARALDO DEL cCANADA Il sistema di radio telefonia pri-- mitivo usato nelle colonie francesi dell'Africa occidentale costituisce una delle particolarita piu interes-- sante dell'esposizione coloniale in-- ternazionale, che ha luogo in questo momento a Vincennes. L'apparec-' chio consiste in un tamburo formato da un tronco di albero scavato che vien battuto con un due bacchette simili alle solite bacchette da tam-- buro in modo da poter inviar un messaggio attraverso tutta--la Jun-- gla. Le bacchette producono note, acute o dolci, a secondo dei casi, e dei "Fangs" o indigeni i quali so-- no dotati d'un udito estremamente sensibile si affrettano ad afferrare il suono e a trasmetterlo con lo stesso sistema ad altre regioni. Ogni villaggio possiede il suo "Niko" o piccola stazione di radio. Sebbene alcuni indigeni -- di quelle regioni abbiamo un debole per la carne umana pure essi hanno evidente-- mente l'animo poetico. Infatti an-- zichè usare un numero di richiamo essi preferiscono frasi dolcemente ritmate. LA RADIO DEI VITTIMA _ _DEL SONNAMBULISMO TORINO. -- Da parecchio tem-- po la casalinga Caterina Perone di anni 57 andava soggetta a strani fenomeni di sonnambulismo e per questo era sottoposta ad un'atten-- ta sorveglianza da parte dei fami-- sliari. Ieri notte la donna, che abita in regione Vandorno eludendo l'at-- tenzione dei parenti si alzava dal letto ed usciva nel cortile adia-- cente all'abitazione andando poi a finire nel pozzo la cui apertura è circondata da un piccolo muriccio-- lo. e ' Sul posto chiamati d'urgenza dal famigliari si sono recati i pompieri che dopo due ore di lavoro sono riusciti ad estrarre dal pozzo pro-- fondo ben 32 metri il cadavere della disgraziata. Sul luogo della disgra-- zia si è pure recata l'autorità per gli opportuni accertamenti. HIS MA JESTY'S Domenica a sera 25 alle 8.30 LA PIU' FAMOSA CANTATRICE DEL MONDO DI CANZONI POPOLARI Canta in tutte le lingue 50e -- 75¢ -- $1.00 -- $1.50 -- $2.00 Lunedì vendita dei biglietti Il programma tutto nuovo in questo anno KREMER Tel. -- CRescent 3428 CANNIBALI GLI ESQUIMESI E LA LORO ORIGINE L'antropologista Alès Hrdlicka a seguito di una lunga permanenza fatta presso gli esquimesi 'dell'Ala-- ska, ha pubblicato uno studio su, questo popolo osservato da un pun--. to di vista antropologico. Dalla pub-- blicazione si desumono preziose no-- zioni sull'origine e la provenienza degli esquimesi in rapporto al ter-- ritorio che attualmente occupano. Gli esquimesi, sia quelli dell'est co-- me quelli dell'ovest, hanno carat-- teri fondamentali in comune e pre-- cisamente: struttura del corpo, fi-- sionomia, conformazione del cranio, sporgenza degli -- zigomi facciali, sviluppo della _ mascella inferiore ecc. Si differenziano però nei detta-- gli e cioè in qualche particolare dei caratteri somatici e nella propor-- zione del naso. La conclusione dello studio mira a dimostrare che al-- cune tribu d'origine asiatica aven-- ti caratteri biologici ben definiti, si sono trasferite, in epoche lonta-- ne, verso il nord dell'Asia distri-- buendosi lungo la costa e formando in tal modo un popolo che ha con-- servato e conserva tuttora intatte le prime caratteristiche della razza anche perchè vive isolato. -- E lei pretende di avere una me-- ravigliosa lozione per far ricrescere i capelli? -- Sicura e rapidissima, signore.. -- Benissimo! Allora me ne faccia una applicazione; poi mi tagli i ca-- pelli che cresceranno, quindi mi fac-- cia un "shampoing", mi pettini con la scriminatura a sinistra... Faccia in fretta chè, tra mezz'ora detto prendere il treno! VIT A_ _ _GAIA VITA BELLA Il signore calvo come la solita bi-- lia è seduto nella poltrona del par-- rucchiere. Un critico teatrale entra fretto-- losamente in platea a spettacolo cominciato. La maschera gli con-- siglia cortesemente: re Il piccolo Giuliano è al suo pri-- mo giorno di asilo infantile e na-- turalmente, spaesato com'è, tra la profonda costernazione delle buo-- ne maestre fa le bizze, mentre gli altri coetanei suoi giocano senza troppo occuparsi di lui. -- Ma guarda, Giuliano, -- come fanno gli altri! -- gli dice paziente una maestra. -- Su, piccolo, guar-- da! -- Non voio vedele, non voio gualdale! -- Ma allora, -- continua con dol-- cezza la maestra, -- a che ti ser-- vono gli occhi? -- Mi selvono pel dolmile, e ba-- stal Turismo. -- Io non capisco che strane idee avessero" questi benedetti antichi per andare a fabbricare i castelli così distanti dalla stazione! -- Per piacere, non faccia rumo-- -- Che? Dormono già tutti? 3. Classe $99 $164 2. Intermedia $120 $216 2. di Lusso $150 $270 Navigazione Generale Italiana italia America Shipping Corp. Gen'l Agents 1 State St. New York 10 Novembre* -- 12 Dicembre* *Con scalo diretto a làalermo And. And. e P R E Z Z I ritorno Il grande AUGUSTU 23 Ottobre -- 27 Novembre* Il grande ROMA _ Per Palermo AUGUSTUS Napoli o qualsiasi AGENTE Genova Rj WMMvlfffffffffff/If//ff/fff/f/… 8 NORTH END ELECTRIC NA TALE :--n--. ITA LIA SS SSS SSS SSS I SSS SRS SSE CONTE GRANDE da New--York il 23 Novembre CONTE BIANCAMANO da New--York il 9 Dicembre per PALERMO, NAPOLI E GENOVA Intere sézioni in seconda e terza classe riservate specialmente per gruppi provenienti dal Canada. 6724 DROLET Una giacchetta in pelliccia che conosce tutti i successi e confe-- risce un accentuato carattere di distinzione. COMITIVE SPECIALI DAL CANADA Sulle grandi veloci e lussuose navi Italiane del FURNESS WITHY & CO. LIMITED Agenti Generali -- 315 ST. SACREMENT ST. M O NT R E A L P. CHARTIER e E. PICHE Proprietari Servizio e soddisfazione garantite Riparazioni di radio -- Installazioni di antenne Riparazioni di tutti i generi Specialità: Apparecchi di riscaldamento Elettrici ed Incendiari Automatici ad Olio CONTRATTORI ELETTRICISTI PREFERITA AL MOMENTO 'LLOYD SABAUDO " o a qualsiasi agenzia di viaggi. ANO XXV § D i

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy