The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

, ITALIAN CHAMBER OF COM- MERCE OF CANADA, INC. - 455 Craig St. West - Room 208-A. Tel. LAncaster 7954. Montreal, 24 ottobre 1931 (IX) SITUAZIONE SOCII. - A tutt'og- gi sono inscritti alla Camera di Commercio 5 Socii Benemeriti, 37 Sostenitori, 81 Aderenti. Totale 123. Fabbrica italianp di occhiali di protezione per lo sport, per il sole, ecc. cerea nominativi di ditte locali interessate all'importazione di detto articolo. l PER GLI SCAMBII ITALO-CA- NADESI. - Una delegazione della Camera di Commercio Italiana del Canada, eomposta dai sigg. C. Con- siglio e A. S. Biffi, aeeompagnata dal R. Console Generals d'Italia in Ottawa, Conte Rogeri di Villa- nova, é stata ricevuta sabato scor- Cercansi nominativi di ditte lo- cali interessate all'importazione di cappelli da donna. MORTALE OFFERTE E RICHIESTE DI MERCI E IL RAPPRESENTANZE - TRENTO. - Una mortale sciagura alpinistica é avvenuta in Val di Fossa. Certo Francesco Mersa di anni 24 da Bressanone aveva intra- preso in compagnia di certo Mario Pescotto una escursione sul punto delle cinque dita nel gruppo del Sasso Lungo. La disgrazia é avvenuta quando i compagni stavano per compiere 1a discesa e si calavano lungo il cammino Smite sulle dolomiti. Pare che il Mersa che disponeva di una corda troppo breve non ab- bia trovato nella corda stessa un frenosufficiente. Precipitb nel vuo- to e si abbatté, dopo aver fatto un salto di oltre ottanta metri. n com- pagno di gita cbrse in suo soccorso e dopo avere constatato 1e eondi- zioni del caduto che aveva riporta- to la frattura della spina dorsale, correva a chiedere soeeorsi. Orga- nizzata una squadra, il tr1sgraziato t) state trasportato a notte alta a Bressanone dove is morto dopo tl- cun'e ore di agonia. Ply-0.0.0-1 Tel. HArbour 1944 35 Notre-Dame W. Camera 24 Biglietti D'Imbareo - Cambi di Moneta Tel. HArbour 2660 1041 St. Antoine St. 67 05 St. Laurent Cantone St. Zotique 6718 St. Denis IL VOSTRO FORNITORE DI CAFFE' Tel. CRescent 2252 CAFFE' DI PRIMISSIMA QUALITA' ARROSTITO GIORNALMENTE CAMERA DI Ci)liiliElliN ITALIANA PER LE; VOSTRE PARTENZE Ferdinando Mancuso A. M. B. Salviati ALE SCIAGURA CACCIATORE ALLE ALPINISTICA l PRESE CON UN LUPO Dr. L. P, RACICOT F. E. THERRIEN ANN O XXV IL VOSTRO AVVOCATO IL VOSTRO DENTISTA o-o-----------' IL VOSTRO MEDICO A. CARRA Tel. CRescent 3926 Chirurgo - Dentista -o--o_o' o-o-tr-o-tr-o' ""+ -o-o-o-I tq-o-o_o' 6750 St. Laurent HArbour 6611 so dal Primo Ministro, On. R. Ben- nett, con il quale ha conferito sul problema dazii doganali sulle mer- ei provenienti dall'Ita1ia. II Mini- stro' promise di studiare 1e diverse questioni ed anche 1'opportunitk di stabilire speciali aeeordi con W-. talia. NOTIZIE COMMERCIALI. - *** Nei primi otto mesi del cor- rente anno 1'Italia ha esportato li- moni per Lire 13,942,172; tonserva di pomodoro per Lire 9,929,435; vino in fusti per Lire 11,178,913; o1io d1 oliva per Lire 21,563,591; filati di cotone per Lire 24,299,854; tessuti di cotone per Lire 66,407,671. *** Dal 18 a1 26 novembre prossi- mo avril luogo a Toronto, Ont. 1a Fiera Agricola invernale. > *** LTta1ia, con l'Istituto Nazionale delle Assicurazioni, tiene il secondo pesto per importanza di anti assicu- tivi tra gli Stati d'Europa, con lire 11,831,300,115; il prime essendo te- nuto dalla "a11ianz" di Berlino. *** Dei dieei milioni di italiani re- sidenti all'estero, otto milioni sono distribuiti nelle due Americhe. tro. Senza perdersi d'animo il eae- tale Fedele Filoteo, si ie trovato im- provvisamente, in quel di Santa Croce, alle prese con un famelico lupo, che gli si era avventato con- ciatore ha sparato i due colpi che aveva nel fucile centre la fiera, te- rendola due volte, ma senza riuseipe ad abbatterla. Anzi il lupo, reso pii1 feroce dalle ferite, ha tentato di saltargli ed il Filoteo ha do- saltargli ed il Filoteo ha do- vuto difendersi impugnando il fu- cile ormai searieo, dalla parte delle II duello is tinito per il soprag- giungere di un altro eaeeiatore che ha sparatd sulla tiera; ferendola una terza volta. 11 lupo, perdendo, canne. tempo a rifugiarsi nella boscaglia. sangue é fuggito ed ha fatto in ROMA. - Un cacciatore di lepri, Montreal: 6727 St. Laurent Tel. CRescent 9664 6895 St. Laurent UCCISO DA UNA MINA TORINO. - La grave seiagura é toeeata a1 giovane Luigi Repetto, residente a Ronsiglione. II Repetto che era addetto ad una cava di proprieta Luigi Garino, veniva eo1- pito da una pietra del peso di chi- logrammi 6, proiettata da una mi- na tatta brillare durante i lavori. Il disgraziato giovane é stato vol- pito alla schiena a pochi metri dal padre: subito trasporiato a11'ospe- dale, il poveretto vi giungeva eada-. vere. SPECIALITA VITELLI DI LATTE A PREZZI MODICISSIMI Le'on Baril IL VOSTRO. MACELLAIO garticoli in Iatta e ferro) IL VOSTRO PIOMBAIO . Labelle s-o-o-o-o-o-u-o-o---, r-o-o-o-o-o-o-o-o- ' FAMIGLIA /" \/ CRescent 5544 Per decongestionare i1 traffico in Los Angeles sono stati costruiti treviadotti. , L'ARALDO DEL CANA] 300 MILA LIRE VINTE AL LOTTO TERNT. -- Dalle veritiehe esegui- te nei banchi del lotto risultano vinti in Terni, nella decorsa setti- mana, oltre ottanta term popolari. I numeri vincitori sono otto: 20 e 90 per la ruota di Napoli; 15, 60 e 84 per quella di Milano, e 3, 1'7, 90 per Roma. Dai primi calcoli si ri- tiene che 1e vincite ascendano alla eitra di trecentomila lire. I gioca- tori appartengono quasi totalmen- te a famiglie operate. Per le LE GRANDI VIE MODERNE P°-°-' 12 Rue Dante 59 St. Zotique St. E. Mad. Blanche Morin CAPPELLI PULITI E RIFORMATI ' PER IL VOSTRO CAPPELLO IL VOSTRO RISTORANTE COLAZIONI APPETITOSE Villa svaligiata per _ circa eentoniila lire NAPOLI. - Un audacissimo tur- to ie stato compiuto in via Tasso da ignoti ladri i quali sono riusciti ad introdufsi in casa del cav. Flo- rindo del Gaizo assente da Napoli perché in villeggiatura. Scavalcato il muro di cinta della villa a mezzo di una seala a piuoli i iadri giun- sero fino al primo piano entrando nell'intrerno attraverso i vetri di un balcone ed asportando gioielli e de- naro per circa 100.000 lire. Sono s'tati operati parecchi arresti dalla Pubblica Sicurezza. _ V. SPINO h-o-D-D-n-t CAlumet 4947 Montreal ro-a-o-o- UN PESCE-MARTELLO LE VICENDE DI DI 2 QUINTALI l UNA LIVORNO. -- E' state catturato, nelle acque dell'Enfola (Portofer- raio), un grosso squalo della ta- miglia dei pescicani, del peso di due quintali. Si tratta precisamente di un pesce martello (seientitieamen- te "sphyrna zygaena") che ha 1a forma e 1e pinne in tutto simili a quelle degli altri squali, con il ca- po schiacciato tagliato dritto sul davanti. E' rarissimo nel Meditter- raneo ed assai perieo1oso per I'uomo. Nel ventre dell'esemplare eattura- to a11'Entola, sono stati trovati ben quaranta piccoli. bo-o-o- ~o-D-I Luc Ducharme & Fils 6795 Blvd 6812 St. Laurent 6565 St. Laurent 6811 St. Laurent angolo Via Dante Tel. CRescent 4224 6975 St; Laurent Patisserie St-Jean VALOlS & GMPhiNi PER IL VOSTRO CARBONE LE VOSTRE TAPEZZERIE IL VOSTRO PASTICCIERE Tappeti, fornimenti per case per finestre. IL VOSTRO FARMACISTA J. C. MASSIE t-o-u-o-o-u-o-o-u-n-n- IL VOSTRO SARTO J. De " Cesare . St. Laurent CRescent 2551 (Carbone e legna) speeialitis per uomo Lavoro garantito LONDRA. - I giornali narrano 1a storia interessante e curiosa di un volume che in questi giorni it andato ad arricchire il Museo della Marina e de11'Esereito scozzese di Edimburgo, che raeeoglie un intini-. to numero di ricordj della grande guerra. . Si tratta di una Bibbia che ha aiopartenuto a un giovane Contadi- no scozzese di Peeblesshire, che Peb- in dono dal suo padrone a1 momen- to di arruolarsi, nell'aprile del 1917. I1 giovane, che si chiamava Donald Jn' Nab, venne mandate a combat- tere sul fronte traneese, e una not- te, durante un attaeeo tedesco pres- so Doignies, sulla strada che Va da Cambrai a Bapaume, cadde mor- talmente ferito. Sotto I'impeto del-. Pattaeeo nemico, gli scozzesi furo- no obbligati a retrocedere, senza avere il tempo di raeeogliere e sep- pellire i loro morti. Accadde che un giovane ufficiale tedesco notb poco dopo, fra i ca- daveri che giaeevanp a1 suolo, quel- lo del contadino scozzese, per il fatto che questi teneva ancora tra 1e mam una piccola Bibbia. Lit- tieiale raccolse il libriccino, nella speranza di poterlo restituire, a guerra tinita, ai genitori del mor- to. _ Passarono degli anni; 1'uffieiale tedesco divenne pastore protestan- te, a Marburgo, mentre in Scozia i genitori del Caduto morivano nella speranza che il loro tig1iuolo, dato come disperso, vivesse ancora. L'an- no scorso soltanto é successo che una Signorina scozzese, 1a quale Si trovava in Germania e preeisa- mente a Marburgo, conoscesse i1 pastore ex-uttieia1e, e da lui udisse la storia della bibbia. Tornata in Scozia riusci alla giovane donna di rtntraeeiare il fratello del Caduto, che fa attualmente il commerciante a Edimburgo. La Bibbia passb eosi la Manica e tu potuta consegnare dodici anni dopo che essa aveva toeeato il petto del soldato caduto a1 fratello di questo, il quale era. me ha fatto dono a1 Museo milita- re di Edimburgo. L'ARALDO DEL CANADA rum-0-9.1 Tel. CRescent 9971 LEGGETE CRescent 6703 CRescent 8850 UNA BIBBIA Pagina---'?