The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

-,',s% '.'.~ Oltre a cib, a levante, i1 nuovo e- difieio, nella sua moderna integri- tis, verrebe imposto ai ruderi del Traiano, e precisamente della Basi- lica Ulpia; errore a mio avviso ol- treché nel riflesso archeologico, an- che in quello steenogratleo. E poi 1 due emicicli non sorgerebbero come il colonnato di San Pietro prima del monumento, a guisa di immense peristelio; bensi con minore ragio- nevolelezza di flaneo e nasconde- rebbero totalmente o quasi 1a visua- le magnitiea come quella del Mer- cato di Traiano e del Foro di Augu- sto. IA $BTlililhnli)l0i M, VITTORIANO ILLUSTRATA Incomiciare, anzi isolare i1 mo- cifre de1 tumento da tutte 1e "anomalie" vi- distrettt cine con una immensa esedra ar- York. Li borea che a, sinistra muovendo di de su Ul contra alla Chiesa della Madonnaquadrate di Loreto si apra solo per far po-tale di 1 in una lettera a1 ereaiéTFuW-7?.7i, A - stsrt.'a' che rispetti il veccl sirMt5trdi col nuovo? Il pensier, de11'artista corse in genera a quanto, in con: dizioni pressoché simili, aveva tatto il Bernini col colonnato di San Pie- tro appunto per nascondere ai lati della spianata antistante all'im- mensa basilica, un formicaio di co- struzioni disuguali. Idea sicura- mente ottima e attuazlone stupen- da; ma meno ditriei1e che non sia nel caso nostro perehé non vi era- no allora monumenti de11'impor- tanza di Santa Maria di Loreto o della colonna Traiana, né ruderi da paragonare a quelli del Foro; e se anche si scorgevano edifiei al- quanto notevoli come la Porta va- ticana di Paolo V, né il Bernini, né Alessandro VII, né il loro tempo avevano tali scrupoli da arrestarsi dinanzi ad essi nella colossale im- presa. Esse non sarebbero altro che due nuovi monumenti di incerta desti- nazione e costosissimi, perché non sarebbe certo conséntito di farli meschini di linee e di materia. E allora? Giuseppe Sacconi, senza precisare i1 suo pensiero, vide come in sogno (uso una frase di Michelangelo) presso ai tlanehi del suo monumen- to un fondo arboreo. L'idea balenb in seguito ad altri. Ora da quell'i- dea nasce la mia proposta amplia- ta e concretata in una forma che ritengo (dieo: ritengo) nuova. Ad ogni modo anche per il nostro monumento, I'idea berniniana di in- nalzare due porticati che nascon- dessero le retrostanti anomalie é prevalsa. Ecco pereiio proposte due costruzioni a portico, o rettilineo o a curva. Senonché esse, non colle- gate a1 monumento stesso come i loggiati di San Pietro, si da forma- re un complesso unico, si vedrebbe- r0 staeeate per quasi una trentina di metri, per dir poco, dalle due strade a levante e a ponente del Campidoglio. ROMA. - Circa la sistemazione delle adiacenze del monumento a' Vittorio Emanuele, il sen. Corrado Ricci ha diretto la seguente lettera a1 Capo del Governo: i Eccellenza, _ La sistemazione delle adiacenze del monumento a Vittorio Emanue- le II is parsa sempre un problema grave., Diverse perei6 1e soluzioni proposte, ma tutte discusse assai e talora non soddisfacenti nemmeno per gli stessi progettisti. Arduo in- fattl trovare il modo di dare "as- setto architettonico" ad uno sva- riare cosi singolare e irregolare di piani di edifiei e di ruderi; impo- sti 1 primi dalla nature del luogo, dovuti i secondi agli uomini, gli ul- timi anche a1 tempo e ai eataeli- smi. Ai lati quindi del grande monu- mento, in ogni sua parte rigoro- samente simmetrico e in continua- zione di piazza Venezia (che is u- gualmente, nelle masse e nel pro- tilo, se non nel tipo architettonico simmetrica) un disordine senza pa- ri di linee prospettiche e di aspetti; case di ogni tempo, ora alte ora basse, chiese e palazzi inclinati per ogni verso rimasti cosi dopo la scomparsa delle strade su cui cor- rispondevano, --Come rimediare a tante cose? In -simiaAapp.gisolyere i1 problems-t A levante lo scavo del Foro Traia- no coi suoi colonnati infranti e la ampia curva del Mercato di Traia- no, a 'destra da disforme spianata derivata dalle incaute demolizioni di piazza Ara Coeli. UARALDO DEL CANADA Tutte le eomunieazioni diretteral giomale, anche se non pubblieate, non s1 restltuiscono. -.---a?OUNDED IN 1906------ First and Foremost It_a_1ig_n Newgpap'gr ip Canada Cav. Aw. G. Leccisi, Direttore-Proprietario PRINTED BY DOLLARD PRINTING All comunications shall be addressed to: 6821 St. Lawrence Blvd., - Tel. CRescent 8445 Subscription Rates:- One Year $2.00 - Single Copy M. Advertisement rates on application. Capo del Governo maquadrate e ha una popolazione to- po-tale di 10.901.000 abitanti. NEW YORK. - L'Ufficio del een- simento americano ha pubblicato 1e cifre definitive della popolazione nel distretto metropolitano di New York. La grande New York si esten- de su una superfieie di 2541 miglia sto al viale dei Fori, lasciando ve- dere in fondo il Colosseo; e a de- stra muovendo di contro il Palaz- zetto d1 Venezia si apra solo per far posto alla via del Campidoglio lasciando vedere 1a cima crintata di pini della Rupe Tarpea. LA POPOLAZIONE . DI NEW YORK Dietro alla curve. alberata di po- nente risorgano ediflei tali da ri- comporre 1a piazza d'Araeoeli ne- cessaria al raccoglimento delle linee Né si trascuri in fine il fatto che tale soluzione tark risparmiare allo Stato ed a1 Governatorato molti e molti milioni allontanando anche il pericolo che a cose fatte I'essetto archiettonico si riveli infelice. Gli alberi sono sempre e dovunque ca- gione di bellezza e di ristoro. Con pertetto ossequio. VARSAVIA. - La Banca di Po-. lonia ha deciso di mantenere il tas- so di sconto a1 7.1/2 per cento. I giornali polacchi, nel contempo riferiscono che durante i1 prossimo inverno il Governo dovriy soccorrere un mili'one di disoccupati che costi- tuiscono il tre per cento della po- polazione, e 016 importerk una spe- sa di 60 milioni di sloty. A quegli editiei, non pm alti dél Palazzetto di Venezia, e parimenti oscuri, sark di magnitiea testata, all'incontro della scala di Aracoeli, la piccola e graziosa chiesa on Santa Rita, la quale coi tre lati scoperti risolvere il problema edilizio ed ar- tistico di quel punto piuttosto stret- SCONTO E DISOCCUPAZIONE IN POLON IA E si consideri che 1e colonne di- suguali e rotte ed i marmi della Basilica Ulpia o del Tempio di Traiano avranno un fondo di verde; e se altri resti attioreranno saranno conservati tra gli altri senza che un edifieio da costruirvi sopra ren- da necessaria 1a loro manomissione. E ben si sa come ogni orma di an- tiehitil sia assai bella quando é cinta di vegetazione. Sara possibile inoltre con gli scavi del Foro spin- gersi tino a1 viale nel cui percorso si avrk degno lato e di fronte l'in.. canto di monumenti cospicui e fa- most, Non altre forme architettoniche o scultoree vicino a1 monumento; 'non altri candori marmorei, ma Yom- bra ed il verde dei cipressi e dei pini in quei meravigliosi aspetti che la natura immutabile ha date loro e che convengono egualmente alle ruine come agli edifiei di ogni tem- po e di ogni stile, di ogni culto ci- vile o religioso. Io credo percib che la mia propo- sta conduca a una buona soluzione di tutte 1e diftieoltiy che "il loco va- rio" presenta. ' Un viale dai due tilari ripetuti di cipressi e di pini (perché il verde e I'ombra siano senza stagione, ossia perenni) col suo terreno alto tre o quattro gradini dal piano della piaz- za perché abbia certa grandiositix quasi di scalea teatrale, necessaria alia nobiltiy del luogo e non sia un giardinetto dal "parterre" rigontio e banale. Sotto i1 viale sedili di travertino a linee semplici e romane. E poiché é trequente il caso di solennita Che si compiono nel monumento, ad evi- tare il solito innalzamento di aste provvisorle con trofei o aquile di 1e- gno o di cartapesta, siano da ogni lato collocati bei pili di bronze, ba- si di antenne su cui si inalberino ad ogni occasione bandiere e stendar- Wil, SEN. RICCI ,, 'i=rsiTR'r'"."."'y'.""" rtu'ii1'tb'a'i7a"iri1"i's".' Corrado Ricci LONDRA. - "La verita, 1a bellez- za, 1a bonta, I'amore non sono né pit. né meno che strutture dell'uni- verso in evoluzione, eosi come i1 sole, 1a terra, la luna", cosi ha di- chiarato il generate Smuts nella se- duta del Congresso dell'Associazio- ne britannica per il progresso delle scienza. Nella stessa seduta nume- rosi altri celebri astronomi e tisi- ei hanno preso la parola, fra cui Millikan, Jean, Eddington e Lodge. "Le unita con cui ha da fare i1 fl- sico -- ha continuato Smuts - e specialmente gli elettroni ed i quan- ta, hanno un earattere quasi meta- fisieo. Sono cose tisiehe impregnate di pensiero". Jeans, che col suo discorso ha a- perto 1a_seduta, ha descritto I'uni- 'verso la seduta, ha (eseritto yuni.. verso fisieo come moventesi inevi- tabilmente lungo una sola via verso 'un tine predestinato. A questo, sir iOliver Lodge ha risposto pit). tardi, 1-che una tale teoria non soddisfa. 1"La fisiea, ha aggiunto, si basa sul presupposto che I'universo e un complesso semplicemente tisieo e chimico. Quando una cosa si com- Porta come se fosse viva, la fisiea perde ogni interesse per essa. Do- vunque entra la vita, 1e predizioni dei tisiei, degli astronomi e dei ma- tematici sono vuote di senso". Se- condo Jeans, 1e ultime investiga- zioni astronomiche derivate dalla teoria della relativitis, tendono a mostrare che I'intero universo si espande uniformemente con tale velocita, da raddoppiare 1e proprie proporzioni ogni 1400 milioni di an- ni. "Un'altra ipotesi - ha aggiun- to - sarebbe che mentre I'uni- verso mantiene 1e proprie dimen- sioni, noi e tutti i corpi materiali ci restringiamo unitormemente". hteressanti discussioni di _itr ...-..-"ngles1. y. Secondo Eddington, la teoria dpi- I'universo che si espande "é sotto certi riguardi cosi straordinaria, che noi naturalmente esitiamo prima di abbandonarci ad essa". Millikan, parlando di costruttori di teorie ha rilevato che essi sono stati sempre abbondanti, specialmente in astro- nomia, ma che neppure uno di essi aveva mai predetto i raggi cosmici e non ne aveva mai neppure sogna- ta I'esistenza, Louis Saint Germain A V V O C A T O 6821 St. Laurent, Montreal Tel. CRescent 8445 SI PARLA ITALIANO LE TEORIE SULLA COSTITUZIONE DELL'UNIVERS0 L'ARALDO DEL CANADA LEGGETE Il primo ministro della Turchia si t, recato ad Atene. Si spera che i due paesi stringeranno dei rapporti amichevoli. "d'!,,',??!?-":;;,)', M, e Jr", W ti'iijiiii " ""'et '5'i'(',,'iji'('- 1, "j'l"a 'l mw°w'$"~m°m,l 1!llrl!a1.,m l -' "m 2"ii'i' 'ill' 'i'iji1iil; i" Ru" ' 3&1 W 'j',',".).,'."-.".'?';?,;,,:::"-'-"","","':, ji,) "i" " u ' 'tii, .l'Cie,) 3:1 "q,at"iiiiiiicettcii"' , - . "TCC y/, {W "i:iji?rt:i'Mgll?lrc, 3: 1BeiiilBit:Aegt ,-u., . ,eeeyyAihe se_errrrrrrW"'_ e. u. TRA LA GRECIA E LA TURCHIA LONDRA. i....., Alcune strane e tor- se non molto attendibili teorie sul- 1a distribuzione e I'ammontare del- la popolazione del mondo nell'av- venire sono state esposte da rino- mati scienziati a1 Congresso dell'As- soeiapiomr inglese per il progresso delle scienze. 11 prof. Carr Saunders teee notare che 1a popolazione si ie quadruplicata negli ultimi tre se- coli. Fra tre generazloni 1e razze del ramo europeo cessaranno di au- mentare e 1'1ndia, il Giappone e Giava verranno a trovarsi 71-5119. stessa posizione della Cina, 1a cui popolazione da 50 a 80 anni é sta- zionaria. STRANE PREvISI0NI DEMOGRAFICHE 924-25 So. 11th Street di uno scienziato inglese e tre 1arninatorT,perFGrri maccheroni, il tutto con soli, $12.00. ll nostro catalogo illustrato con molti altri utili oggetti di casa, Si fornisce gratis. UARALDO DEL CANADA BACCELLIERI BROS. MFG. CO. "LA PERFETTA" o-o-o-o-o-o-o-o-r-o-o-i Fare i Maccheroni in casa con ie quanto di pii1 facile per la Street PHILADELPHIA, Pa. Fattorie proprie West Berlin, N. J. MASSAIA MODERN A W IilTliRlllittliliTlli bre prossimi. EEC; rir il '7 dicembre. nel preparare il piis squisito ed economico piatto di maccheroni per la famiglia. Infatti questa macchinetta d1 meravigliosa semplieiti1 e funzionamento, spiana e taglia 1a pasta in una sola volta. Si tornisee per tre ditterenti qua1itis di maccheroni, con rullo per spianare 1a pasta LE ELEZIONI IN BELGRADO. - 11 Re ha tirmato i1 deereto, con il quale il corpo elet- forale viene convocato per le ele- aiamiusuuugatiire il Mama 8 Wwe'"- BRIOSCHI GUARDATEVI DALLE IMITAZIONI 6.taiItIBEUJ8ty? BlBlTA DELIZIOSA RI N FRESCANTE RACCOMANDATAA CHI SOFFRE DISTURBI DI STOMACO J os. Provencal LE GNA E CARBONE Angelo Drolet - Tel. au. 0932 342 De CASTELNEAU IZI Varick St.NewYork. CARBONE SCRANTON. WELSH E COKE LASALLE J UGOSLAVIA IN VENDITA PRESSO: TIE T. EATON & Ci) ST. CATHERINE W. f SPAGHETTI MARCA 0R0 Acme Meat Market, 6801 St. Lawrence Blvd. A. Arcuri, 985 St. James St. West. A. Barzuolo, 186 St. Zotique St. A. Barbieri, 2641 Masson Cacchione Bros, 430 Belanger St. L. Baril, 6895 St. Lawrence St. L. Cardegna, 4142 St. Andre St. L. Carreri, 250 Cote St. Paul Road. A. Carra, 6750 St. Lawrence Blvd. Creamary Mayou, 516 Rachel East. A. Caradonna, 1379 Notre Dame West R. Carruba, 6793 Marquette J. Cecchini, 2820 Jolicoeur D. Celentano, 2211 Monkland Ave. L. Shaffer, 431 Belanger P. Cicciu, 6644 Clarke L. Colli, 319 St. Zotique Cooperativa G. Mazzini, 2725 Jolicoeur. Croce & Frere, 6739 St. Hubert St. Savino Diorio, 1391 St. James St. A. Dicaprip, 840 Beaubien. L. Diorio, 135 Menai St. _ P. Dabate, 1806 David St. A. Dermo, 99 Dante St. D. Dicesare, 6816 Clarke. F. Dicivita, 6535 Chapleau St. 'P.DiStefano, 6511 St. Dominique St. ' D. Salvo, 6565 Chabot St. D. Lalla, 7036 St. Hubert St. S. Drudi, 80 Mt. Royal East. European Delicacies, 250 St. Zotique St. F. Fabe, 1451 Notre Dame West. ' F. Farrese, 6211 St. Lawrence Blvd. D. Foti, 237 St. Zotique St. D. Frattani, 9088 Notre Dame East. P. Gentile, 1028 St. Antoine St. , R. Giovinazza, 6666 Papineau St. D. Giuliani, 967 St. James St.' Italian Modern Grocery, 4215 Norte Dame East. Lafrance, 1321 Laurier East. C. Latella, 6658 Clarke St. J. Laroux, 1820 Ontario East. A. Perfetti, 48 Dante St. N. Laplante, 5565 Ave Rosemont. - Lauzon Frere, 4474 Papineau. F. Manelli, 201 Demontigny. D. Marion, 3991 Ontario East. M. Mastropaolo, 5728 Hadley St. N. Mastrovito, 816 Beaubien St. M. Matteo, 1893 Notre Dame St. Mile End Cash Grocery, 7120 St. Lawrence Blvi G. Moscato, 6699 Papineau St. "a N. Montelpare, 4522 Ontario East. L. Muretti, 1835 St. Antoine St. G. Pompa, 7138 St. Hubert St. b" A. Tomba, 6555, Papineau St. A. Pepe, 2337 St. James St. Parma Restaurant, 1068 Mountain St. J. Pinsky, 7011 Waverly St. G. Ricci, 6622 Papineau St. E. Russo, 409 Belange St. E. Salceto, 6701 Cartier St. P. Sicuro, 6778 St. Lawrence St. C. Silvano, 1195 Notre Dame West. D. Simboli, 1358 Dorchester West. A. Tamblini, 226 Mt. Royal East. J. Teolis, 940 Ontario East. The Main Importing Co., 1188 St. Lawrence Blvd. N. Vendetti, 4509 Cartier St. A. Vincelli, 4747 St. James St. George deb & Co., 6961 St. Hubert St. N apoli Restaurant, 1449 Bleuri St. S. Pesce, 1299 Belanger St. G. Difazio, 1803 N otre Dame West. N. Meti, 724 MountainSt. G. Fortugno, 2011 Davidson St. R. Augusto, 6699 Papineau St. ANNO XXV Rt 'too 355