The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Pochi vari sono stati seguiti con maggior interessamento dalla cit- tadinanza. E infatti un eo1osso co- me ii "Conte di Savoia", costruito dai nostri ingegneri e dalle mae- strange per il Lloyd Sabaudo di Ge- Anche i1 tempo ha voluto arridere alla stupenda festa del lavorb, che alla presenza dei Principi Ereditari e a quella del Ministro delle Comu- nicazioni, Conte Costanzo Ciano di Cortellazzo, si é svolta questa mat- tina a1 Cantiere San Marco. Il varo é riuscito alla perfezione strappando alle migliaia di persone un grido di entusiasmo. La naire, is la pm grande tinora costruita nel Cantieri adriatici, avril quattro eliche, una lunghezza fuori tutto di metri 247,80; una larghez- za 'fuori ossatura di metri 29,20; 1'altezza dalla chiglia a1 tetto del ponte di comando di metri 34.50 con una stazza lorda di circa 48 mila tonnellate, una potenza di 120 mila cavalli asse e raggiungerk 1a velo- eitk di oltre 27 nodi orari. nova con una rapidity che é un "reeord" negli annali delle grandi costruzioni navali, si meritava gli onori massimi anche dalla folla. Quanta gente accolse nella sua capace vastitia il Cantiere San Mar- co? Sarebbe dittieile dirlo. I1 qua- ro perb, nella sua imponenza, era Waggako- li approssimativi fanno raggiungéfe agli spettatori il numero di settan- ta mila. La grande nave, impostata il 4 ot- tobre 1930 e che entrerk in linea ne11'estate del 1932, é stata allesti- ta per il varo in poco pii1 di dodici mesi; eity che costituisce un record. UNA FOLLA DI 70.000 PERSONE Son ben pochi quelli che, data la enorme richiesta degli ultimi giorni, avuto il 'sospirato biglietto d'aeeesso, non ne abbiano approfit- tato per sé stessi e per i loro. Si ag- TRIESTE, 28 ott. - Stamani, con una cerimonia memorabile per Pim- pressionante atnuenza di pubblico glunto da ogni parte d'Ttalia, 1a Principessa Maria José del Belgio, augusta consorte del Principe Um- berto, ha infranto 1a tradizionale bottiglia di Champagne sulla prua del "Conte di Savoia" il nuovo co- losso della Marina italiana, I'unieo transatlantico fornito di stabiliz- zatori giroscopici. glungano poi 1e larghe rappresen- tanze d'istituzioni giovanili, i repar- ti armati, la folla degli operai e delle loro famiglie, che portavano quella calda e simpatica nota di popo1ariti1 che a una testa del 1a- voro cosi maestosa non poteva mancare, e si vedra che il calcplo 70.000 PERSON E HANNO ASSISTITO A MON FALCON E AL VARO DEL NUOVO COLOSSO DEL MARE. . ,1" *WWWMK'MW'qu. * * q i "teo-ooo-ooo-oo- *>§MMW%€"PW+W*MW qr'ro 'b9999W96ooootooo *$M%MW>X'€%.X«M>X¢€<%'1'>8>X0X01"ka'rl'>109>3'1'*ifihi'4*4*'I%'X'*'X*'E>E'Pfi<*w%mm ANNO XXV CIANO ALLA CERIMONIA I tre stabilizzatori giroscopici fatti vedere nello scafo del "Conte di Savoia" e destinati ad annullare i movimenti di Follio, tanto temuti dai passeggeri soggetti al mal di mare. IL "CONTE DI ShV0W' ll nuovo colosso della Marina Mercantile Italiana, "Conte di Savoia". LLOYD SABAUDO nizzazione; E questa non é davvero mancata, ché 1a distribuzione del- l'immensa fella nei vari recinti si svolse con la massima speditezza e con I'ordine migliore. Oltre che ne- gli spazi riservati agli ospiti, il va- sto Cantiere era affollato in ogni sua parte donde si potesse assiste- re a1 varo. Eran gremiti i tetti delle ottieine e dei magazzini; grappoli umani sulle grue, sulle armature, sulle ossature metalliche degli sca- li. Gremite di folla erano anche 1e navi in allestimento che presenta- Intanto tutto é pronto per il varo. Sono cessati i rumori sordi, i colpi, i tonti. Abbattuti gli ultimi sostegni, 1e squadre azzurre di operai, che scmbrano intaeeare 1a chiglia pos- sente délla nave, scendono come ri- voli dallo seato e vanno di corsa a raggiungere I'estremiti1 del bacino per meglio assistere alla discesa del eo1osso in mare. Ad un cenno dei dirigenti, 1a Prin- cipessa Maria preme il taste che manda 1a bottiglia di spumante a infrangersi sul fianeo del "Conte di Bavoia". Si tolgono gli scontri. Poi, un solo momento, dopo alle nove, vano un aspetto quanta mai pitto- resco con 1e nude tolde brulicanti di un pubblico inquieto e variopinto. IN COLOSSO SCENDE IN MARE di 70.000 persone fatto stamane a1 Cantiere da alcuni appassionati della statistica, prima del varo, non doveva essere poi tanto esagerato. La grande massa degli invitati ri- chiedeva anche larga pratica orga- 1a magnitiea nave si muove, acce- lera, scende velocemente in mare tra l'urlio delle sirene e il clamore di esultanza della fella e degli ope- rai. Le musiche intonano 1a Marcia Reale e "Giovinezza". II varo é riuscito una meraviglia. Non si sentono da ogni parte che CRONACA DI MONTREAL E DINTORNI del Uno degli apparecchi giroscopici te, del Ministro delle Comunicazionl on. Costanzo Ciano, delle autoritiy e di settantamila persone, dopo il bat- tesimo della Reale Madrina Princi- pessa Maria ie state felicemente va- rato oggi, alle ore 9 nel cantiere di San Marco, il "Conte di Savoia" nuovo grande transatlantico del Lloyd Sabaudo. I1 senatore Giglielmo Marconi, subito dope il varo del "Conte di Savoia" teee pervenire a1 Colonnello dr. Meriggio Serrati, direttore 'del- I'uttieio di New York del Lloyd Sa- baudo il seguente cablogramma: TRIESTE, 28. - In presenza del Prin- cipe e della Principessa di Piemon- tonnellate Si culla ormai superbo nel vallone di Muggia. UN TELEGRAMMA DI MARCONI AL DOTTOR SERRATI Il piroscafo avril uno stazzamento di 48.000 tonnellate, con velocita superiore a ventotto nodi a11'ora, e permetteris di fare la traversata dall'Italia a New York in meno di sette giorni. n "Conte di Savoia" sari allestito con gran lusso. Sara il prime transatlantico ad attraver- sate I'oeeano senza rollare poiehis sara completamente stabilizzato. Questa meravigliosa conquista della meeeaniea navale é dovuta all'ini- ziativa del Lloyd Sabaudo ed a1 ge- nio dello scienziato americano Dr. Elmer Sperry, inventore dello sta- bilizzatore giroscopico. Mrs. Robert B. Lea Sperry, tlglia dell'inventore, era presente a1 varo. Guglielmo Marconi . parole di ammirazione per il Can- tiere San Marco, i suoi tecnici e le sue maestranze. E per lungo tep- po ancora 1a folla s'indugia a com- mentare e a contemplate i1 gigan- tesco seato, che con le sue 48.000 UARALDO DEL CANADA Coperto di Sfoghi Il Signor H. Koschoitsky di Cass- ; ville, N. J., scrive: "II viso del mio t ragazzo di 17 anni era coperto di sfoghi e pustole, ma disparvero in . seguito a un'ampia cura col Lozogo ' del Dottor Pietro. Questa notissima medicina di erbe ha una grande in- . tluenza nel processo di eliminazione. .lRimuove 1e impuriti1 dal1'organi- smo, regola 1e viscere e accresce 1a 'secrezione urinaria. 'Fatene 1a pro- va. I1 Lozogo é fornito esclusiva- men da speciali agenti locali desi- Wnati da Dr. Pter Fahrney & Sons ICO., Chicago, Ill. I Consegnato esente da spese do- 1ganali nel Canada. b:0.0.0-0.0-0-0-0.(.0.(__(~).0.0-0.0.0.0-t )-0-(I-0-0.0. 'e' Il Patric Governo ha concesso I'ambita onoritieenza di Cavaliere della Corona dItalia a1 Tenente Ot- torino Incoronato, Segretario del Fascio. Si premia eosi 1'opera inde- fessa costante che i1 Segretario del Fascia svolge in seno alla comu- nitk ed in mode particolare nella sezione del Fascia di Montreal. L'A- raldo del Canada esprime a1 Cav. Incoronato tutte 1e sue simpatie e presenta i suoi pit Vivi cordiali ral- legramenti. . or-o-o-o-o-r-r-o-o-o-o-o-o-ir-o-o- o Pochi giorni ta é giunto da11'r- talia il Rev. Padre Benedetto Mal- tempi, il quale viene a tar parte della tamiglia 4e11'Ordine dei Servi di Maria, nella Chlesa della Ma- donna della Difesa. Padre Maltempi é stato in Italia collega di studi del nostro amatissimo parroco Pa- dre Manfriani, che lo tiene in al- tissima considefazione. Fra 1e altre doti, il Padre Maltempl é un vero forbito oratore. Dalle colonne del- 1'Araldo giunga a1 gradito ospite il nostro omaggio cordiale e deterente. .01" o: Una messa solenne sari; celebrata I'8 di novembre nella Chiesa della Madonna della Difesa in memo- rio dei caduti in guerra, ad ini- ziativa dell'Associazione degli Ex- Combattenti di Montreal. Tutti gli. taliani sono invitati ad intervenire per rendere onore e pregare pace ai caduti in guerra, che hanno li- berato 1'rtalia nostra dalla sogge- zione alto straniero. MESSA DI REQUIEM CAlumet 3778 Visita a domicilio e trattamenti 6943 PAPINEAU UN NUOVO PADRE "Marsala F lorio" IL RE "Marsala F lorio" si vende in tutti i magazzini (stores) della Commissione d1 Quebec e del Id.. quor 1:292:11. 029%. _ - - . --- J. R. BOUTHILLER 6910 DE SAINT VALIER preferito in tutto il mondo per le sue qualitil toniche, digestive, fortificanti. "Marsala F lorio" UN CAVALIERATO dovrebbero preferire e bere il RISERVATE I VOSTRI ORDINI PER IL CARBONE Per cambiamenti di case e trasporti in tutte 1e parti della citté. VEDETE L'AMICO TUTTI GLI ITALIANI dei Marsala F L O R I O & C. - Marsala, (Sicily). é indubbiamente il 0.0.0.0.-"-l)-0-()-0.0.0.0-0-0-0.0.0.0-0.0-1 f.. Mlle HELENE ARCHAMBAULT, Prop. Infermlera diplomata, registrata Casa di Maternity - 10 giomi - $35 HOPITAL STE-HELENE CARRI E VETTURE o-o-o-o-o-o-o-r-o-to And. e And. Rit. Terza q $99 $164 2. Intermedia $120 , $216 2. di Lusso $150 $270 LLOYD SABAUDO 3 State St. N. R. Per 1'lll'rAlLllA Prossime Partenze: 23 Novembre - 9 Dicembre 6 Gennaio - 22 Gennaio Per PALERMO-NAPOLI-GENOVA Nota: 11 "Conte Grande" fa scale direttamYR76 a Fiirermo P R E Z Z I 2) Essa deve saper scegliere gli spaeei per tare i suoi acquisti. E osservare ihnanzitutto se la pulizia, per quanto riguarda il locale, 1e merci e il vendito-. re, viene serupolosamentea ri- spettata. _ 3) Nei negozi 1e derrate alimenta- ri devono essere sempre protet- te dalla polvere e dalle mosche. 4) Esse non devono essere toeeate dagli acquirenti prima dell'ae- quisto. _ 5) II venditore non deve inumidi- re 1e dita con la saliva per premiere la carta da avvolgere. 6) Bisogna esaminar bene 1e con- " dizioni delle derrate che si ac- quistano: la vista e 1'oltatto some i primi mezzi per ricono- scere 1e eventuali alterazioni. 7) A casa ie buona regola control- lare il peso della merce acqui- Mata. 8) Nella cucina o nella dispensa, conservate 1e derrate alimenta- ri con ogni riguardo - a1 fre- sco ed a1 riparo - in modo da evitare inquinamenti od alte- razioni. 9) Ogni spreco di sostanze ali- mentari anche di basso costo, é azione incivile e colpevole. 10) La brava Signora, che ha la fortune. di avere 1a domestica o la cuoca, non traseura peris mai di vigilare I'andamento della cucina. La cucina é il lo- calé pii1 importante e delicate della casa e non deve essere 1a- sciato completamente nelle ma- ni della servitil. 1) 'CONTE GRANDE' 'CONTE BIANCAMANO' o' srF1GiriGi%riidte- sii1forc1%rti, La brava massaia, colla ocula- tezza nella scelta degli alimen- ti, pub realizzare notevoli eco- nomie. N orme per le massaie GRANDI RIBASSI 119i. 1356121 i1i_tterz_a_ss_1iystse Medicina e maternitk Aperto giorno e notte DOLLARD 3749 MONTREAL 9-o-o-u---o-o-o-o--r-----o-o-e. (XXIV. 15-35.) -r.r.. Disse Gesu ai suoi discepoli: Quando vedrete Por- rore della desolazione, predetta dal profeta Daniele, posta nel Iago san- to--ehi legge, comprenda, - alio- ra quei che dimorano in Giudea, fuggano ai monti; e chi stark sul tetto, non iscenda per prender qual- che cosa di sua casa, e'chi é nel campo, non ritorni per pigliar la sua veste. Ma guai alle donne gra- vide e allattanti in quei giorni! Pre- gate, affinché non abbiate a tug- gire d'inverno, o di sabato: per- ché grande sari1 allora 1a tribola- zione, quale non fu dal principio del mondo sino ad ora, né sarh. pill mai. E se non fossero abbreviati que' giorni, non sarebbe salva al- cuna anima in vita: ma saranno abbreviati que' giorni in favore de- gli eletti. Allora, se uno vi dim: "Ecco qui" o "eeeo 1a il Cristo" non date retta. Perché sorgeranno tal- si Cristi e falsi profeti, e faranno grandi segni e prodigi da ingannar, s'é possibile, gli stessi eletti. Ecco: ve Pho predetto. Or se vi diranno: "Eeeo, é nel deserto", non v'anda- te; "Eeeolo nei naseondigli", non date retta. Come infatti il lampo esce dall'Oriente e compare sino in Oeeidente, cosi sari 1a venuta del Figlio de11'uomo perché, dove sark il carname, quivi si raduneranno 1e aquile. -- Or subito dopo 1a tri- boiazione di que' giorni, s'ose11rerk il sole, e la luna non dark pii1 la sua luce, e cadranno dal cielo Ie stelle, e 1e potenze dei cieli si scuoteranno. Allora il segno del Figlio dell'uo- mo eompariri1 nel cielo; e allora potenza e gloria. E mandera i suoi Nella sede della R. Agenzia Con- solare in Edmonton, Alberta, il Fa- seio locale riunitasi sotttr 1e diret- tive del nuovo Segretario, Sig. Pie- tro Butti, commemorb sollennamen- te I'inzio del X Anniversario della Marcia di Roma, rinnovando il gill- ramento di tedeltk a1 Re e a1 Duce. VANGELO SECONDO S. MATTEO DOMENICA XXIV. DOPO PEN TECOSTE GALORE UNIFORME . si mantiene durante le 24 ore ad un . ertiore sempre uniforme, assicura ar.. rnultanearnente la buonn cottura del cibi, spande per tuttn In casn un gin- - sto cnlore e fornisce dell'ncqun culda in quantith. FASCIO DI EDMONTON f.------------------- a. SILENZIOSA : Perché la stufa ad Olio "TAFT" é superiore alle altre. PULITA '. ECONOMICA: SICURA: NESSUN A 11V SILE-NZI0S0 EC0N0MIC0 PULITO 6692 ST. DENIS STREET, - MONTREAL (Angolo di St. Zotique) Tel. CReseent-9800 angelo della Domenica nt cenere, ne sporeiziu, nt complicazionl inutili. si mette in funzione con un olio schiarito a 38 grad! Baumé. Si accende rnpidamente per mezzo di un acces- sorio elettrico. NOIA PER L'INSTALLAZIONE: puo' essere installntu nelln vostrn stuta in un colpo d'oechio. L'INCENDIARIO t ndatta per tutti ugunle o superiore d'oHo bastano ad 30 o 40 ore. questa stufa funziona senza rumore. angeli con sonora tromba, e radu- neranno da' quattro venti, da una estremitk de' cieli all'altra, i suoi e- letti. Dana pianta del fieo imparate la similitudine. Quando il suo ramo si fa tenero e spuntan 1e foglie, voi piangeranno tutte le nazioni della terra, e vedrahno il Figlio de11'uomo venir su 1e nubi dal cielo con gran conoscete vicina I'estate. Cosi an- cora, quando vedrete tutto 016, sap- piate che egli is alle porte. In ve- rita vi dico, non passeri1 questa generazione, sin che non avvengano tutte queste cose. Il cielo e la tetra passeranno; ma 1e mie parole non passeranno. Un giorno Gesu nell'avvicinarsi a Gerusalemme pianse su di essa, perché previde 1e sue immense scia- gure. Nel vangelo di questo giomo ta il quadro desolante della sua di- struzione quasi con dettaglio spa- ventevole. Ciascuno di noi tenga questa ve- ma fermissima: Dio é d'intinita bonta, padre affettuoslssimo, d'in- tinita misericordia: perb quando si ie a1 colmo di ogni iniquiti1, quando si é all'ultimo peeeato, la sua Giu- stizia é inesorabile; castiga, puni- see in mode, che non c'é piil mise- ricordia. Ogni Parola di questa orribile tu- tura distruzione é tremenda: ci fermiamo sull'abominazione nel luogo santo, nel tempio, cum vide- ritis abominationem stantem in lo- co sancto, per dire: ecco il colmo delle tante iniquitix consumatesi in Gerusalemme, donde é la sua di- struzione. Ufficio: 1010 rue Sainte-Catherine Est LAncaster 6877 NOTAIO E COMMISSARIO gli Oli, 1'intensitA del qua" e a 38 grudi Baumé. Due gallon! alimentare questa Sulfa per PAUL GAUTHIER Domicilio: 8198, rue Saint-Denis CAlumet 7131 RIFLESSIONI Pagina-lt