Angelo Principe' Italian Canadian Digital Newspaper Collection

L’Araldo del Canada, 16 Jan 1932, p. 6

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

(ft, 539:3 , "_" a A1 terzo giorno, non vedendola ritornare, tutta Ambra si mise alla ricerca della Brogina. Pioveva sem- pre, una pioggerella' minuta ma tempo frgqga e triste con qualche soffio trfiv1 gelido che isf'levavsi' di tanto in tanto. Chi si mise attra- verso i boschi, chi sali sino a Ca- succi, chi segui lungo la lama, i1 corso dell'Ambra: e andavano a frotte, coi sacchi in testa, messi a1- la guise. dei cappucci di frati. Quel- 1a veeehia strega, dicevano, quel- 1'aleoo1izzata, quel vecchio eareir. me, grattiasanti, che ancora non Si stanca di dar del filo da torcere. Borbotta, vecchia Brogina, sfer- ruzza e piange: adesso I'uragano I'i1 sopresa nel folto del bosco, in solitudine. Eccola, seduta sotto un noce. E' li da tre giorni e da tre notti, a fol- gori e tuoni, alle rattiehe del ven- to, aWaequa che é scrosciata a di- luvio e che ora mormora sulle fronde. - O Brogina che ei fate, cosi? E' bagnata fradicia, goeeiolante 1e vésti, spiventi i capelli: si di- batte, vuole esser lasciata li, dice che i1 demonic 1e ix portato via ra- nima: is un mucchio di ossa e di vecchia Pelle ma piena d'uno spirito violento e forsennato: bisogna 1e- garla con una tune e portarla via in quattro. La gente ride; essa urla con gli occhi di fuori e la schiuma alla bocca che rivuole I'anima sua. La portano in casa, non vuol man- giar nulla, la legano a1 letto: Ya- nima sua, essa urla, lasciata al de- monio, laggiil sotto il noce. Cosi, 1a vecchia Brogina it ritor- nata a borbottare coi ferri della cal- za: sterruzza, sterruzza a1 solicello. Non leva nemmeno il capo a1 vo- ciar dei ragazzi su per la piazza. La gente 1e passe. accanto e ride. - Come vi it detto i1 demonic, Brogina? O arrosellito a1 forno co- me un pollastro? S'acquietb il terzo giorno. Disse che 1e aveva parlato il demonic 1a notte avanti, dicendole che 1e avrebbe restituito I'anima... Ma lei doveva mangiare un bambino, tutto un bambino, tIno alyultimo ossici- no... Perché il demonic voleva ya- nima di un bambino... Naturalmente in quella catapec- chia. fuori d'Amhra, a un mezzo miglio, v'é un bambino. V'é la gio- vine mamma che ricama tutto il giorno e Va di tanto in tanto a ri- portare i1 lavoro ad Ambra. La casa é povera: e'is solo un letto, un focolare e qualche ciottolo in cucina. 11 bambino é. eamminato coi piedini nudi tutta restate, ma ora che é cominciato a piovere, s'é messo un paio di zoccolini di 1e- gno. Son degli zoccolini che non si piegano, duri, e bisogna alzare i piedi per eamm1nare, teneri pie- dini che vi guazzano dentro circa tre volte. Adesso Brogina é vecchia di no- vanta anni: ma si direbbe anche di cento e forse pits. Ed is straordina- rio vedere tino a che punto un vol- to di donna che tu fresco e Pia- cente possa diventare decrepito e centenario. Gli occhi della Progi- na son pieni di lacrime anche se non piange, anche quando ride; la sua ghigna ha del sinistro cosi ama- ra, angusciata e dolorosa. Fuori della pezzbla 1e sorte qualche Cioe.. ca di capelli d'un bianco gia21astro, ambiguo. Sterruzza da mane a se-. ra, senza riposo, per rimettere il tempo perduto in gioventi1. Borbot- ta sempre, appena Si leva 1a mat- tina, con 1e stringhe delle scarpe, col fornello che non Si vuole act eendere, "toi gomitoli della lana; va) a borbottare anche in chiesa per raccomandarsi I'anima. I - Perché, Monsignore - rispon- deva - devo venire a dire gli in- teressi miei a quel graticolino? E poi che, Monsignore? Sono un pi) viziosa di vino, questo solo. Ma eontidenza non 1a prendo con nes- suno, Monsignore, potessi accie- care... V i Ma tanti anni son passati da quer tempo: e suo marito é morto, e anche Monsignore e tante altre di quelle persone sono morte. - Brogina - diceva Monsigno- re a quei tempi. - Non bisogna prendere eontidenza con altri 110- mini, a11'intuori di tuo marito... Per lo meno vieni in chiesa a eontes- sarti... Bragina rideva: era allora gio- vane come son giovani 1e giovani d'ora. . Si senti, sola e sperduta nel bosco, scatenare addosso I'uragano. La vecchia Brogina si trovava vicina 1a morte: aveva troppi anni e an- che troppi rimorsi. ll cielo si spaced improvvisamen- te a pioggia e a fulmini e la vee- chia Brogina, andata a raeeattar rosse albatrine per fame conserva, P3311116; 'INDEMONIATA I r-- Ti porterio il balocco - ri- ' spode - ma mi raccomando di mettere, oggi, il palette alyuseio e non sortire. Se viene qualeuno ri- -, spondi: ft La mamma non c'é, ri- , passate pit tardi b. Sai, e'é quel- la vecchia Brogina, a preso un brut- to vizio: di rubare! gira per tutte _ 1e case... mi capisci? Cosi tu 1e di- _ rai eNon posse aprire, la mamma non e'is e lei se ne ritorneriy via... - Badate - risponde con la sua vocetta ="'r in casa mia non. ci en- trerete. tlpi J2012 abbiamo né palet- Ita- né véntoia. _ Veniva, vecchia Brogina, per ac- quietare i1 demonic per mangiare il bambino e guadagnar la sua ani- ma ed ecco il demonic 1e i, venuto contro con occhi di fiamma e la bocca cavernosa, bocca d'interno, La Brogina é ora immobile col suo volto d'angoseia e gli occhi Shar.. rati come occhi di un'impieeata Chi sa se il demonic 1e abbia re- stituito yanima e la sua pace. - Ti pare mamma, morire per una ventbla? Non é possibile, lo so- no state attento: so che i morti stanno tanto fermi e io vedevo, a ogni colpo di vento, 1e si muoveva- no i capelli e i vestiti: dunque non é morta. Non é morta, non é morta perché ancora si Ieva' 11 vento ad agitarle 1 capeln. Ecco la sua casetta: arriva: ma né la vecchia né il cane né il tiglio, appié delyuseio, si muovono. La vecchia Brogina é distesa in terra con la pezzoia e gli abiti, sul petto ignudo, sbranati. Tr'é Sauro acco- vaeeiato, v'é li Natalino. La vec- chia é morta. A' gettato un urlo appena Sauro 1e si é avventato con- tro la gola (a1 nodo del tazzolet- to che ella aveva legato sotto il mento). _ Ma 1a mamma tarda un p6 trop- po. Natalino si 'stanca di star eosi saerifieato in casa: vuol andare a tare una corsetta fuori per diver- tirsi col chiasso degli zoccolini. Ma ecco, naturalmente, 1a vecchia Bro- gina. (TI mastino, alla catena, co- mincib a ringhiare). Bra come i1 solito, d'una spaventosa vecchiez- za coi cernecchi giallastri fuori del- la pezzbla e gli occhi pieni di la- crime, pur non piangendo. - Oh, buona sera! - disse - Non e'é la mamma? - Il bimbo 1a guardava tlsso con gli occhi soc- chiusi: eom'era piccolino, tenero, bianco. - II cane? - risponde lei sem- pre avvicinandosi col suo volto an- goseiato. lil' bisognato aspettar tino a tar- di per quei lavori e quasi imbru- nisce quando la giovine madre prende 1a via del ritorno. S'alzano sempre ratriche di vento rauco e gelido. Le' imno detto the la Bro- gina a preso quella via, di costi e lei corre: non pensa a nulla, corre; quella voce é il suo tesoro. La yecchina gli si avvicina. - Andatevene - rispor bambino - o sciolgo i1 cane, - Sentite - risponde il bambi- no - seiolgo il cane. - ... perché mi voglio adder- mentare mentre mi diverto. v " my 020---.0-0 - Te '10 dirt; in segretezza - dice 1a mamma a1 suo oreeehio, ri- dendo anche lei - in gran segre- tezza! Triene, a rubarci 1a paletta e la véntola. --prosegue la mamma raddrizzan- dost tutta con importanza - come i pittert di montagna. Natalino ride. - E ~cosa dovrebbe a rubarci, mamma? Spesso perduta dietro pensieri amari essa non ricorda pit che suo t1glio a una voce: poi d'un tratto, appena Natalino comincia a par- lottare, ella k come una rivelazione e subito sente dentro di sé quasi lo stupore e la riconoscenza di tan- ta gioia. La voce del suo bimbo é il suo tesoro. - Portami un balocchino, mam- ma, da giocarci a letto. Mi piace- rebbe intanto addormentarmi men- tre mi diverto - La sua voeetta commuove 1a madre ogni volta che 1a sente. - Natalino - dice 1a mamma - io _vado ad Ambra a riportare i1 lavoro alla Signora. Ritorno, in die- ei minuti. Ma in ogni modo, quanto chiasso fanno quegli zoccolini scendendo 1e scale _ tae, tae, tac - o cor- rendd sul ciottolato Ed é una gran felicita per i ragazzi, specie i pri- mi giorn-i. RESIDENZA: 6718 ST. DENIS ST., (Vicino St. Zotique Street) Orario: dalle 9 alle 10 a.m.; - dalle 8 alle 9 p.m., ecc. i mercoledi Per visits a domicilio si prega di telefonare dalle 9 alle 10 A.M. CAlumet 0232 e dalle 2 alle 4 RM. HArbour 6661 U l? F I C I o l 151 Sherbrooke St. W., Montreal. Tel. HArbour 6611 ORARIO D'UPPICTO: Baile 2 alle 4 pam - dalle , alle 8 p.m. Giorni festivi: dalle 10 alle 11 aan., e per appuntamento, tranne il mese di agosto. Laureate dal1'Universitis McGill di Montreal. Ex interno degli ospedali del New Jersey e di New York "crTrr'-1'Tr""ra','r'T""-"'Trr""-i" Dottor F. Mancuso ; Midi Mannocci. risponde il Anche l'abitudine di far servire la cucina come locale di soggiorno -- i1 che era comune un tempo nelle case popolari - va oggi tra- montando. Nelle case operale si cerca di adibire a1 servizio di cu- cina propriamente detto un vano di dimensioni assai piccole, anche inferiori a quelle regolamentari per i comuni locali dl dimora, parten- do dal conqetto che non debba ri- manervi che una persona sola, per "an tempo limitatissimo; mentre-= si- riserba invece uno spazio maggiore per il locale dove si prendono i pa- sti (il cosidetto tinello), che serve anche come locale di abituale sog-. giorno della famiglia. I1 che, per ragioni di pulizia e d'igiene, non pub che incontrare complete appro- vazioni. ( Pensate poi che cosa doveva rap-) presentare il preparare, sulla unica fiamma del camino, un pranzo, sia pure modesto! [ CLEANERS & VALET SERVICE Pulitura e Servizio a Domicino Stiratura e Riparazionl PULITURA FRANCESE $1.00 IN SU Stiratura 50c 1131 BELANGER EST Ma non é solo 1a cucina come lo- cale che ha subito cosi profonde moditieazione: anche la cucina co- me preparazione dei cibi ha do- vuto adattarsi alle nuove esigenze. E' ormai passato il tempo in cui la massaia poteva e doveva dedi- care alle operazioni di cucina pa- recchie ore della giornata. Quando essa doveva innanzi tutto accendere il fuoco sotto il camino (e l'abilita in questa pratica era anzi conside- rata come una prova di domesti- che virtii), poi appendere alla ca- tena 1a pentola e attendere che es- sa levasse il bollore, né tralasciar di proteggere cib che vi cuoceva dal fume e dalla fuliggine. Oggi tutto questo insieme di labo- riose preparazioni ha fatto il suo tempo ed é relegate fra 1e memo- rie del passato. Ne potrebbe essere altrimenti. A Oggi si deve procedere a vapore. La massaia di un tempo é divenuta l'impiegata o I'operaia, che torna alla sua dimora appena in tempo per preparare in fretta 1a colazione o il destinare. C E la stessa sorte ha subito il bel rame Iueente, appeso alle pareti ed adorno di' qualche ramoscello di o- livo Pasquale. Tutto questo é tra- montato. Oggi la, cucina, nelle case di nuova costruzione, é ridotta ad un piccolo locale, dove ei si trattiene solo i1 tempo strettamente neces- sario per 1'attrettata preparazione dei cibi. Il camino non e'é pii1: a1 suo pesto impera invece 1a minu- scola macchina a gas, eosi como- da e pulita. L'a11uminio ha presoi il pesto del rame: I mobili sono divenuti pm piccoli, in proporzio- ne a1 locale. Nuove eomoditk some state instaurate: prime fra tutte, i1 rubinetto de11'aequa, che rap- presenta eerto una delle maggiori innovazioni della cucina e ha por- tato l'abbotidanza di un elemento tanto indispensabile, lil dove in pas- sato non vi era che penuria, quan- do I'aequa doveva essere faticosa- mente trasportata cogli antichi sec- chlelli di rame. Anche i grandi camini, dalla cap- pa smisurata, dai vecchi e solidi alari, dalla catena fuligginosa - veri focolari domestici - presso i quali si radunavano intiere tami- Per quanta riguarda i1 locale, 1a tendenza costruttiva attuale mira a ridurre a1 minimo 1e dimensioni. Le immense cucine, come quelle de- scritte da Ippolito Nievo nelle Con- fessioni di un ottuagenario, sono pggi entrate nel dominio della sto- ria e rimangono solo come ricordi del passato. La cucina casalinga ha subito in questi ultimi anni una sostanziale modifieazione: e vogliamo parlare non solo della cucina come locale, ma altresi della preparazione dei pibi, o in altre parole, della tecnica culinaria. glie, sono scomparsi. LA CUCINA IN DIECI MINUTI BOULEVARD o-o-o-r-o-o-o-o-o-d. . CAlumet 8611 "L'ARALDO DEL CANADA" MONTREAL,) GEN. 1932 oggi completamente A vapore! Per quanto riguarda gli amida- cei (per ifquali - come é noto - 1a eotturd é necessario), essi col risealdam,isnto"m acqua danno luo- go alla sthia' d'amido, e'si trasfor- mane in -tiebtrina col riscaldamen- ito nt1cgIgyspLtpa queste moditieazio- 7m avxggggpo rapidamente e si yf- fitieaiio tiiiindi sia colla eottdra prolungata. che con quella assai breve, 'i, I grassi 'engono emulsionati col- la cottura'; sia breve che prolun- gata, per icui dovrebbero divenire pifl digeritili: ma a11'opposto, colla fusione ejcol riscaldamento, Si moditiea 17Ioro state fisieo, per cui divengonof: frequentemente meno bene tolleiati dallo stomaco. City spiega, ad 6fsempio, il fatto noto che il burro etsudo é pii1 digeribile del burro tusd e di quello cotto. Gli albuminoidi vengono idroliz- zati collagcottura e quindi resi pin digeribili:, ora questa idrolisi si ve- ritlea solo - cosi dice il dottor Po- zerski ---,quando la cottura g pro- lungata: ma cib, egli aggiunge, po- co importa. poiché l'idrolisi ben pm intensa, che avviene in seguito, nel- la digestibhe gastrica e pancreatica, viene a néutralizzare facilmente 1e moditreazioni preliminari che gli a1- buminoldjipossono aver subito pri- ma eollaprttura. In eonelusione- scrive il dottor Pozerski - Si pub dire che la tuu cina rapida, estemporanea, poco si differenzia, sotto il punto di vista della digerbilitit ulteriore dei cibi, da una cottura prolungata e com- pleta. Ct M-)-0-l).0-0.0-0-<_I Prendiamo in esame, separata- mente, glia1buminoidi, gli amidacei ed i grassi. 9:0)-D.()-().<)-0-D.0-0-0-0-0.().(1-0-).().0-0-0.0.0.0-0.0-0.010 I I Egli hit pres6 soprsitutto in esa- me la rapida cottura degli alimenti sotto il punto di vista igienico e tisio1ogic0. E cioé: 1a rapida cottu- ra che st ottiene in questa cucina ead trettdlosa e semplitleata ha uni inf1trenta sui cibi, per quanto ri- guarda la loro digeribilita? Di questa cucina estemporanea si é oeeupato recentemente nel Bul- letin de la Société Seientifique d'hy- giéne alimentaire il dottor Pozerski de Pomiane, il quale si interessa da anni genialmente della cucina e della gastrotecnica ed é divenuto in argomento una vera autoritir. Le ore sono contate: 1a perma- nenza nglla casa é ridotta a1 mini- mo: il pii1 delle volte urge 1a ne- cessita di uscire appena si sia ti- nito di consumare il pasto. Oggi trionfa 1a cucina estemporanea o frettolosg, 1a cucina in dieci mi- nut"1. La quale, naturalmente, é resa possibile dai moderni procedimenti di riscaldamento dei cibi. Essa non potrebbe esistere se, in luogo della rapida fiamma del gas, si dovesse rieorrere' all'antiquato sistema del camino. . ,"iSirfdEC-'a 51:13:55: : EitEtie -' 7ttstm.Eiqii. w 'i'iiiii:i,i),':jii. "i- INSTALLAZIONI GRATIS A. "myrttpptr, IL PIU' GRANDE GIORNALE FRANCESE D'AMERICA La pm forte eireolazione' d1 tutti 1 glomall quotldianl canadesl. Si accettano abbonamenti da tutte 1e part1 del Canada e degli Stati Unitl ed anche de11'estero ($6.00 all'anno in Canada). Le colonne d'annunzi elassifieati sono una. mindera d'oro per il piccolo avvisante. La pubblieitk eomniereiale delle sue pagine di notizle ' ricono- sciuta come la pii1 potente leva modema del eommereto. Per infprmazioni scrivere o rivolgersi all'ammlnlstrazione do "LA PRESSE". put mettervi sulla via della salute. L'ha fatto a migliaia di per- sona. Perché non potrebbe farlo anche per voi? _E' asso1aurneate Sicuro. Non Contiene Droghe Nocive. F E' Buono per ogni Persona della Famiglia. La interysan.te stqria della sua scoperta insieme con utili informa.. zioni e veraci t.e?t1mHuan.z.e, é mandata gratis dietro richiesta. Questo celebre. nmedio di erbe non pub essere acquistato nelIe farmacie. E' distribuito da Agenti Speciali. Scrivere a h 3'3" U I IN , CRescent 3052 PIOMBAIO APPALTATORE STAGNINO E MECCANICO 2501r Washingtoq Blyd. DAL VENDITORE AUTORIZZATO Per dimostrazioni e _ dettagli telefonate: DR. PETER FAHRNEY & SONSCO. LOZOGO SILENT GLOW anche nufndo altre medicine hon vi hanno giovato. Un semplice preparato di erbe spe- rimentato dagh anm come il [iGliiiti,ue tmnea di dogma in Canada) LA PRESSE La cottura RATES - -- SERVIZIO DI 30 GIORNI INCENDIARIO ALL'OLIO o-o-o-o-o-o-r-o-o-o-o-to Sperate Srmpre. MONTREAL Del DOTT OR PIETRO II dottor Pozerski assicura che a1- meno 150 piatti si possono prepa- rare nel breve spazio di 10 minuti: b in un'appendice assai interessante a1 suo articolo egli elenca circa 90 preparazioni che richiedono non pit: di questo tempo. Sopra 311 fornello a gas, a due ol- tre tiamme, si possono preparare in questi famosi 10 minuti, due e per- fino suttieienti per una buona co- lazione. Innanzi tutto un brodo, oppure una zuppa o una pastina: e nellb Aesid tdi1pd "irfurbi'stis'eea, o una cotoletta, o una frittura, o delle uova in qualsiasi modo di cucina- tura. Pertino un piatto d1 legumi o di verdura pub entrare a far parte di un pasto cosi affrettato. I1 quale pub essere completato da ultimo col formaggio e la frutta. La cucina in dieci minuti - re- sa neeessaria dalle nostre abitudini di vita - pub dunque ritenersi com- patibile colle esigenze della fisiolo- gia e delyigiene e permettere di preparare dei pasti digeribili, varii, saporosi e graditi. Il dottor Pozerski annette a que- sto riposo post-prandiale una gran- de importanza. E' preferibile - egli dice - quando si dispone d1 un'ora sola per la colazione, cucinare ra- pidamente e riposarsi un pt) a lun- go dopo il pasto. Rimangono intine 25 o 30 minuti, che devoho essere dedicati ad un breve riposo, 1a cosidetta siesta dopo il paste. Venti minuti sono necessari per il paste: e per questi nessqna ridu- zione mai dovriy farsl. L'Autore Si pone in seguito il pro- blema - sotto i1 punto di vista pratico - della donna di casa, 1a quale ritorna a mezzogiorno alla propria dimora, da1yottieina o dallo studio, e deve prepararsi 1a eola- zione. Il tempo di cui essa dispone si riduce a due ore: un'ora va de- tratta per il percorso di andata e ri-. torno. Rimane quindi un'ora in tut- to. Ebbene, anche questo ristretto spazio di tempo pub essere suffi- ciente: dieel minuti (a1 massimo quindici) possono essere bastanti per preparare i eibi, quando natu- ralmente si sia avuta I'avverienza di apprestare a1 mattino tutto I'oe- corrente e non Si dimentichi di ac- cendere 1a ftamma del gas appena si entra in casa, prima ancora di togliersi il cappellino. 530 ST. ZOTIQUE Chicago, Illinois Razionalizzare Eugenio Baila. un" RIACQUISTA Trcka, che il 7 agosto 1918 mentre combatteva alla fronte italiana ri- mase sepolto con 140 commilitoni in una caverna scolvolta dal bombar- damento. Solo quattro nomini tu- rono estratti dalla frana e tre di es- si morirono poeht giorni dopo. Il Trcka, unico superstite, aveva per- duto la favella e Ia memoria e fu ricoverato in un ospedale della Ba- viera e sottoposto alle cure del case. Solo poche settimane or sono 1e sue condizioni migliofarono ed .egli fu in grado di comunicare i1 proprio nome ai medici curanti. VIENNA. - Un invalido di guer- ra, di cui per tredici anni non tu possibile accertare yidentitk, é tor- nato in questi giorni alla sua eittk natale di Birno in Ceeoslovaeehia. T 30-0-(m-0.o.o.o-o.o-n.¢y-o-o-o-o-o.u-o-o-o-x~_o-o-o¢.g Foo-ooo-tot-WW-r-Irs'."',-'."))"'."'-'-)"-'.' o-o-o-ir-o-o-o-o-o---- 'ioooaoooooooooooooo-ooooooo,s Fs'r99WorFo9uvr4r9o+ 4034*: Si tratta dell'architetto Stefano Soffrite di stitichezza? Dolori di capo, mancanza di appetito aeiditit di stomaco, vomiti, attaeehi biliosi, lingua sporca, cattivo fiato, sogni spaventosi, debolez- za nervosa? Questi sintomi indicano che il vostro sistema ie in cat- tive condizioni. Un cueehiaino di Sciroppo Pagliano, al mattino a digiuno vi mette a posto. Una bottiglia .. .. .. .. .. .. .. .. .. 0. .. .. .. .. .. .. .. .. .. T. $1.00' . Cura completa diseibottiglie .. 0. .. .. .. .. .. .. .. .. .A .. $5.00 INVIARE ORDINI MONEY-ORDER AL: d L'ARALDO DEL CANADA , Telefono: CRescent 8445 6821 St. Lawrence Blvd., Raccomandato e prescritto dai BOTTIGLIE da 32 once 'r""", """"rF_-__r_crr-rrt.t. $2.50 MEZZE BOTTIGLIE 'rr_wW___ _""""'"-"-"""'.--... $1.25 I PREZZI VALGONO PER LA CITTA' DISTRIBUTORI ESCLUSIVI PER IL CANADA Stephen Torino 5821 "uli'fli',f,'"E" Tracciate una linea dal No. 1 a1 2, dal 2 a1 3, e via di seguito c.itii' 42 . dopo tredici anni e avrete la sorpresa d'un bel disegno. TONICO RICOSTITUEN TE STIMOLA L'APPETITO FACILITA LA DIGESTIONE SI VENDE PRESSO TUTTE LE GROSSERIE ITALIAN E Purgatevi e Purificate il Sangue Sciroppo - Pagliano RIDONA LE FORZE 4'2: 53 Is, LA MEMORIA PER I PIU' PICCOLI pti't' ARRICHISCE IL SANGUE 5, w - l . e ' " 57' ssl 75 w 047 migliori medici italianisome 65- o >-<_n-o-u-o.o-o.0.0-0.90.sz or-o-o-------- ni, I'arehitetto era morta da alcuni an- rper disperso e poi preso marito, 'mentre 1a moglie del-. reduce, che a1 memento dello scop- pio della guerra aveva un ingente patrimonio, ha ritrovato due sue tiglie 1e quali frattanto avevano 06! A Brno dove era state dato prima Servizio e Soddisfazione PROVINCIAL MOTOR SALES LIMITED 6950 St. Hubert St. - CAL 9792 Montreal, Que. ", _7 N. Corsilli, Agente per gPitaiianl AUTOMOBILI M 20 71 70' . S "Nu, // I " 7'5 g, 072. 2." .19 -4--n.u.o.o.o.o.'\; Montreal, Que. IO -' "ti tss' ANNO XXV '84 per morto il ol4 %%%%é%& ona l

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy