The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Re Svo 'LA CGUERRA ARDE IN ESTREMO ORIENTE me -- gli --unici; --+--soli; i+--duraturi,-- il H;;Z ÉTÎ -- secolari-- profittatori----della-- ----guerra;--coglienze il coraggio .div.reclamare ' ancora il pagamento dei loro crediti. da parte degli Stati europei che' aves-- sero fatto la stessa ~'concessione alla Germania? 'Voi credete. che gli Stati Uniti _ costringerebbero gli europei a ricostruire il 'circolo vizioso che la Conferenza di : Lo--. sanna deve finalmente spezzare? Ecco l'interrogativg 2 ingg;efcante. Ma davanti ad un atto "dÌ "volontà fihalmente consapevole di -- tutta l'Europa, che attraverso il reci-- proco condono dei debiti dimo-- strerebbe di aver superato la di: stinzione dei vincitori e dei vinti e creato quindi un nuovo ambien-- te propizio ad ulteridx""i'""pi& lar-- ghe e più feconde intese, ' gli Stati Uniti non avrebbero cértamente il coraggio di insistere. Non solo per ragioni: di vsordine: "morale; quantunque anche queste abbia-- no il loro influsso sull'animg. a-- mericana. E' un errore il credere che gli americani--siano " insensi-- bili a suggestioni di 'siffatta na-- tura: v'è in essi un fondo di idea-- lismo e di disinteresse che ha a-- vuto manifestazioni irhponentì e pratiche in tutti i Paesi del mon-- do. Essi si rifiuterebbero di-- appa-- rire nella storia dellumanita co-- ' Ora "hon: v'È 'che 'un modo per uscire da questa situazione di sta-- ticità, che tante rovine accumula nel mondo:; cominciare con l'ab-- buono, fra gli Stati europei, ' delle loro reciproche posizioni debito-- rie e creditorie. Compiuto questo primo passo, presentare il fronte unico dei debitori europei all'A-- merica. Rinunciando ai loro cre-- diti, i debitori europei avrebbero la cosciénza perfettamente -- tran-- quilla per chiedere l'annullamen-- to dei loro debiti da parte del Go-- verno 'degli Stati Uniti. Voi pen-- sate che gli Stati Uniti avreébbero ' La catena delle riparazioni ha i seguenti anelli: la Germania, deve, a tutti, secondo le ' percen-- ;Ì;'uali di Spa; l'Italia e la Francia, devono all'Inghilterra. L'Italia, la Francia,; -- l'Inghilterra ; devono agli Stati : Uniti.; Trascuriamo i, mino-- ri Stati e l'altro settore degli Stati ex/fiemici, che non hanno paga-- to, nè pagheragno, ;..perché; sono 'semplicemente per ferra. Non v'è idunque che un solo Stato--che non deve niente a nessuno ed è cre-- 'ditore di tutti; -- gli Stati Uniti ;Jd'America. Questa situazione non «complica, ma semplifica--.il pro-- 'blema. Che si dovesse -- prima o 'poi -- arrivare alla cancellazio-- ne delle riparazioni tedesche, --era jpr'mai nella coscienza " universale. Bi' faceva da taluni soltanto una questione di procedura: _ « prima di; cancellare le riparazioni tede-- sche, occorre -- si «diceva -- che «Inghilterra e Stati Uniti rinunci-- 'mo ai loro crediti; oppure prima 'si cancellino le riparazioni e : poi iStati Uniti e Inghilterra. abbone-- 'ranno i loro crediti ». Tutto ciò è 'finito. La ' questione del prima o del poi non esiste più. Il Governo 'tedesco ha fatto sapere ufficial-- mente al mondo, per mezzo . dei 'suoi : ambabciatori, 'che la Germa-- nia non puo pagare, oggi, ne. do-- mani, ne mai. Cé il fatto. nuovo. Piu che nuovo, c'è il fatto com-- piuto. Come tale irrevocabile, poi-- chè non può supporsi che la Ger-- mania non _ abbia _ preventivato, tutte le conseguenze del suo atto. L'Inghilterra, a mezzo del suo Primo Ministro, fa sapere a sua volta che non è aliena dall'acco-- glere soluzioni radicali. La Fran-- un motivo di intransigenza. La chiave di volta della soluzione è, dunque, nelle mani degli Stati Uniti. Che fare? Prendere delle misure di <«forza» per costringe-- re la Germania @ pagare? E quali misure? Con quale risultato? -- Il tempo _ delle occupazioni tipo Rhur è passato. E ammessa, per dannata ipotesi, una operazione del genere, -- alla quale l'Italia si rifiuterebbe _ di partecipare in qualsiasi guisa, che cosa acca-- drebbe di Locarno e più: ancora quale sarebbe il destino della So-- cietà delle Nazioni? ! Discorso all'America Lo ame cam-- ANNO XXVI No. 6 FONDATO NEL | è 2 PATRIAE DE 0 et «CARALDÒ pE CANADA ~~SANTIAGO DEL CILE. -- Il di-- rettore degli _ Italiani _ all'estero, comm. Piero Parini, è partito in aeroplano per Lima, dove visiterà le..scuole e le istituzioni italiane. E' stato salutato da un rappresen-- tante del Governo cileno, dall'In-- caricato d'Affari italiano, marche-- se Assereto, dai consoli italiani di Valparaiso, di San Antonio e da una folla di connazionali che han-- no lungamente e intensamente ac-- clamato all'Italia e al Duce. Agli Italiani residenti ad Iquique, che gli avevano espresso il deside-- rio di averlo ospite per qualche giorno, Parini ha risposto di non poter accogliere l'invito essendo-- si proposto di ridiscendere il 20 corrente a Buenos Aires e visitare gli Italiani residenti nell'Uruguay. Il 27 corrente il comm. Parinj con-- ta di imbarcarsi a Montevideo a bordo del Duilio per l'Italia. Il ' comm.,. Parini giungerà alla capitale dle Perù nella giornata di venerdi. Negli scali ad Anto-- fagasta, a Iquique, ad Arica e a Tacna, Parini ricevera lomaggio delle autorità consolari e della col-- lettivita italiana. Il comm, Parini si tratterrà a Lima due giorni. La collettivita ita-- liana gli ha preparato festose ac-- PIERO PARINI IN VOLO A LIMA 'nessuno di essi vorrebbe essere 'paragonato a Shylok che prenten-- 'deva brandelli di carne dal corpo del suo debitore. Noi pensiamo che in America, un movimento formidabile di opinione -- finirebbe per travolgere tutte le resistenze di coloro che credono ancora -- non 'diciamo alla moralità -- ma alla utilita di questa situazioné. Accanto a questi motivi di ordine morale, vi sono quelli -- non me-- no decisivi -- di ordine materia-- le che sollecitano gli americani a chiudere anche essi la contabili-- ta del sangue. Voi ricordate che cosa accadde per la moratoria Hoover del luglio scorso. Si trat-- tava solo di un anno, ma pure un sollievo _ immenso -- degli spiriti ando dall'uno all'altro degl; oriz-- zonti della terra. Glj , uomini ri-- presero per un momento animo ed ardimento e c'erano i segni e-- videnti di una ripresa, prima che il tutto, di lì a poco, si spegnesse sotto gli abbondanti getti d'acqua di un anno aveva potuto riani-- procedura che sono i giuristi francesi, consiglieri della finanza dello Stato. Ora, se la moratoria per tutte da questo ostacolo, -- il maré il mondo, come si può du-- bitare della ripresa, qualora -- la strada sia sbarazzata una _ volta per tutte da questo ostacolo, -- il oggi i Popoli e proietta le sue si-- maggiore, forse, che immobilizza niistre conseguenze per quasi tut-- to il secolo attuale? E' nello stes-- so interesse degli Stati Uniti com-- piere il gesto di una rinuncia che torna in definitiva a loro vantag-- gio. Non solo non ci perdono nul-- la, ma guadagnano per altra via, aluanto formalmente cancellano., 'còmpiuto in Europa. -- Non si può compiuto in Europa. Non si può pretendere che gli Stati Uniti as-- sumano essi l'iniziativa: è l'Eu-- 'ropa che deve farli trovare -- di-- nanzi al fatto compiuto, che essi finiranno per accettare, anche perchè non potranno in alcun modo revocarlo. Così come i cre-- ditori europei della Germania ac-- cettano il «fatto compiuto» del-- la sua dichiarazione di insolven-- za. E' forse pensabile che gli a-- mericani _ possano ricorrere ad atti ostili sul terreno economico e valutario? No. L'economia del mondo è solidale; chi la ferisce in qualsiasi parte del globo, feri-- sce se stesso: le rappresaglie do-- ganali chiamano le contro--rap-- presaglie: una valuta che crolli mette in pericolo immediato -- di rovina tutte le monete, dalle più vicine alle piu lontane; il mondo ha bisogno degli Stati Uniti, ma gli Stati Uniti -- hanno -- bisogno come non mai, dell'Europa e del mondo. La grande campana della real-- tà suona a martello fra le due ri-- ve dell'Atlantico. Telefono: CRescent--8445 DAL "POPOLO D'ITALIA" La conferenza di Ginevra s'è a-- perta mentre nell'Estremo Orien-- te la guerra sembra sia l'unica so-- luzione per appinare la vertenza tra China e Giappone. Le prime notizie davano il nu-- mero dei morti in diverse centiniaia facendolo salire fino a 2000; ma per fortuna le perdite in vite uma-- ne sono molto inferiori. I morti non sono più di dieci o dodici, mentre i feriti più o meno gravi sono da duecento a trecento. Questo secon-- do le notizie che il Goverantore della citta, José Barcelo, ha dato al Governo dell'Avana a mezzogiorno. I danni alla proprietà edilizia so-- no invece molto estesi. Un terzo cir-- ca delle case della citta sono rima-- ste danneggiate; parecchie di esse sono crollate in tutto o in parte, mentre moltissime altre sono rima-- ste lesionate. LA CONFERENZA PEL DISARMO I delegati delle Nazioni mostrano buona volontà di pace nei dicor-- si fioriti che fanno. Speriamo che si ottengano effetti positivi. SANTIAGO, Cuba. -- Ripetute scosse di terremoto hanno sorpreso stamane la popolazione di questo attivissimo porto del Mare dei Ca-- raibi mentre ancora era immersa nel sonno, gettendola in un panico che si andava facendo sempre mag-- giore col rinnoversi delle scosse, causando purtroppo vittime e pro-- vocando danni ingenti ed estesi. IL TERREMOTO IN CUBA Giapponesi: nella città vecchia, 6.854; nel Settlement, 18.478; nel-- la Concessione, 318; in tutto, 2.5-- 650. Tedeschi: nella città vecchia, 180 nel Settlement, 833; nella Conces-- sione, 579; in tutto, 1.610. Russi: nella città vecchia, 321; nel Settlement, 3.487; nella Con-- cessione, 3.879; in tutto, 7.687, Nel porto di Shanghai si trova-- no varie dozzine di navi delle Po-- tenze che possiedono interessi in China, ma sembra che queste po-- tenze vogliano schivare di compro-- mettersi nel conflitto e si accon-- 'tantano di inviare numerose pro-- 'teste diplomatiche in successione. La popolazione della metropolii si compone di 3.100.000. Il gruppo a-- mericano rappresenta il quarto gruppo. Il Giappone è primo: se-- guono immediatamente dopo, l'In-- ghilterra, la Russia e quindi l'A-- Italiani: nella città vecchia, 32; nel Settlement, 196; nella Conces-- sione, 123; in tutto, 352. Francesi: nella eittà vecchia 370; nel Settlement, 198; nella Conces-- sione, 1.208; in tutto 1.776. Inglesi: nella città vecchia, 891; nel Settlement, 6.221; nella Con-- cessione, 2.219; in tutto, 9.331. 'Americani: nella vecchia citta 465; nel Settlement, 1.608; nella Concessione, 1.541; in tutto 3.614. merica. ; p sns ... Ecco la popolazione delle gran-- di Potente a Shanghai: ' L'Italia ha inviato altri navi per proteggere gl'italiani che si tro-- vano nel distretto invaso dalle truppe. -- Gl'incrociatori Trento -- e Espero sono in viaggio per faggiun-- gere l'incrociatore Libia e le due cannoniere, che già si trovavano nel porto di Shanghai. Oltre la metà dei 6.966 cittadini american| dimoranti in Cina, risie-- de a Shanghai. LA POPOLAZIONE STRA-- NIERA A SHANGHAI Grandi operazioni -- militari -- si stanno volgendo intorno alla Sta-- zione Nord e gli osservatori mili-- tari stranieri credono che la Chi-- na non potra resistere lungamente davanti all'agguerrito e battaglie-- ro attacco dei giapponesi. IL GIAPPONE Malgrado -- le rimostranze delle grandi nazioni, con a capo l'In-- ghilterra e gli Stati Uniti, l'arma-- ta e l'esercito del Giappone con-- tinuano le loro operazioni milita-- ri intorno alla città di Shanghai. Organo Ufficiale del Fascio di Montreal (Conto Corrente con la Posta) 6821 ST. LAWRENCE BLVD TIENE DURO | La flotta inglese accorsa sul luo-- go sta tentando di tirare a galla lo scafo. La stessa disposizione è -- stata presa dal segretario -- del Partito d'accordo col governatore. Riunitosi il direttorio al palazzo del Littorio, l'On. Starace ha comunicato le al-- tre disposizioni per onorare la me-- moria di Michele Bianchi. Il giorno tre si aduneranno i fa-- scisti in tutte le sedi per la com-- memorazione. A Santa Maria degli Angeli sara celebrata una messa solenne in suffragio, e un'altra messa sarà celebrata a Belmonte Calabro, paese d'origine di Michele Bianchi. Nell'ordine del giorno il direttorio ha inviato un saluto alla milizia esaltandone lo spirito di sa-- crificio specialmente delle legioni confinarie coloniali. IL SOTTOMARINO IN-- GLESE LOCALIZZATO Il Sottomarino inglese M--2, af-- fondato vicino a Portland, Ing. il giorno 26 gennaio scorso, è stato localizzato vicino allo scafo di un sottomarino germanese _ affondato durante la guerra. L'atto di omaggio alla memoria del Quadrumviro della Marcia su Roma, ha incontrato il plauso del-- l'intera cittadinanza. ROMA. -- Il Governatore di Ro-- ma, Principe Francesco Boncom-- pagni Ludovisi, ha oggi deciso di intitolare a Michele Bianchi un viale della capitale nel secondo an-- niversario della sua morte. We had the honor of being granted an interview rigth in his private office, and we had the pleasure to visit his "lay--out" and watch a happy staff on duty. It was a marvellous afternoon _ we spent with Mr. Paparelli. It. must be said right here that what exact-- ly surprised us most--was. that practically the full staff of this firm are Italian subjects. Many of them, we were informed, have fair wa-- ges, have steady jobs, and are well off. WHO IS MR. PAPARELLI IN ONORE DI MICHELE BIANCHI An unknown figure,. (unknown because of his very strictly pri-- vate character) to our colony, till very recently, will today bows be-- fore them: We are charmed to in-- troduce Mr. Marino Paparelli, su-- perintendent of the Scotch Anthra-- cite Coal Company, Limited, well-- known firm in the British Empire. The Italian colony of this city should sincerely be proud of pos-- sessing men like Comm. Sebastiani, Ing. -- Belmonte, Mr. Pizzagalli, Comm. Catelli, Mr. Petrucci, Mr. L. Lattoni and. many other distin-- guished compatriots, who never were '"tied" on benefitting their countrymen. They should be proud because they' have, in every occa-- sion, helped morally and material-- ly our countrymen. _ Newspapers have 'always carried enough elo-- gies about them. It is with the greatest pleasure that we--known to the public as Gentlemen of the -- Préess--conti-- nually "hunting" for news of ge-- neral interest, like to "come a-- cross" to prominent people--exact-- ly the kind that immensely bene-- fit the working class and modestly 'keep themselves away from publi-- 'city. But newspapermen are always on the "lookout." We known by fact that prominent business figu-- res do not care to speak of them-- 'selves; but we know a way to make them do so and, consequently, we "run in" news as soon as we gather it and in no time we put "our prey" right in the front row so that the public might have an opportunity to admire their fairness in good and square deals, their readiness to help, and their eagerness in ne-- ver failing to be useful. Mr. MARINO PAPAREI Awakening Of Our Promi-- nent Italian Businessmen In Montreal AS WE SEE T HE M Like so many true Italians, scat-- BY ROLANDO PIROZZI LI Fortunatamente nel cadere, il professore strappava il filo elettri-- co, interrompendo la corrente. Mercoledì scorso hanno prestato giuramento alle mani del Gover-- natore Generale del Canada i se-- guenti nuovi ministri; On. Arthur Meighen, ministro senza portafo-- glio; On. E. N. Rhodes, ministro del-- le finance; On. W. A. Gordon, mi-- nistro del Lavoro e delle Miniere. . Lo scienziato stava eseguendo nel gabinetto _ dell'Ospedale Mussolini alcuni esperimenti con una lampa-- da di quarzo generatrice di raggi ultravioletti, allorchè per un im-- provviso contatto, veniva investito da una violentissima corrente elet-- trica che lo gettava a terra. A questo si deve se, nonostante il grave pericolo corso, il profes-- sore Roversi sia stato risparmiato. L'On. G. Robertson, ministro del lavoro è dimissionario per motivi di salute. CAMBIAMENTI NEL MINISTERO CANADESE BOLOGNA. -- L'illustre professor Roversi (radiologo di fama mon-- diale è oggi rimasto vittima di un accidente che avrebbe potuto ave-- re gravissime conseguenze. IL PROFESSORE ROVERSI VITTIMA DI UN ACCIDENTE N. D. R. Prendiamo dal Montreal Star quest'articolo che rende omag-- gio, nel nome d'un ottimo nostro connazionale, alle doti di intra-- prendenza e di energia della nostra razza in Canada. In the person of Mr. Marino Pa-- parelli the Italian colony can see a mar.;of the men, because he has made a place for himself not only in the strong community life of the Metropolis of Canada, but in Glas-- gow and London as well. Commercially connected since his return from the Great War with the coal company, he threw him-- self with full energy, with vigor and enthusiasm and with telling effect, today, he is the directing spirit of the Scotch Anthracite Coal Company. res of Montreal and he is a mem-- ber of a large number of social and religious clubs. Socially he stands very high among the prominent social figu-- In the middle phase of the war the Italian War Office thought so highly of his ability that Mr. Pa-- parelli was transferred to the Eng-- lish Headquarters in Italy as an in-- terpreter and immediately was ap-- pointed staff captain. His rank in the Italian Army was sergeant-- major. DISTINGUISHED CAREER As a token of his valor and fide-- lity to the Army Mr. Paparelli was awarded two war crosses, the V.E. (King's Own), a campaign medal with three stars, and the Inter-- Allied. Not fully recovered he was sent to Monte Cucco and Vodici and the-- re he fell wounded for the fouth and last time. Fully recovered he was sent back to the zone of war and taking part in the battle of Sasso di Mezzodi he was wounded for the third time. Called on April 20, 1915. Sent to Agordino (near Belluno) May 5th, 1915 and wounded on May 24th, 1915. Recovered he was sent to Col di Lana and taking part in a major engagement there he was badly wounded again. tered all over the globe, he heard the Motherland's call to arms, in 1915, and went to Italy, where he joined the 43rd, Infantry. Right at the beginning of hostilities, -- Mr. Paparelli found himself in the front line and fell wounded at the very first engagement, then minutes after Italy had declared war to Austria. SOME WAR RECORD. Following is his remarkable re-- cord: MONTREAL, SABATO, 6 FEBBRAIO 1932 -- *A~NO xX LONDRA. -- Il Primo Ministro Ramsey MacDonald è stato oggi 0-- perato con successo all'occhio sini-- stro. Egli lasciò il palazzo del go-- verno nel pomeriggio e alle sei l'o-- perazione era .stata felicemente compiuta in una clinica. Durante la forzata assenza -- di Mac Donald, il "leadership" _ della Camera dei Comuni sarà assunto dall'ex--Premier Stanley Baldwin il quale dirigerà la proposta legisla-- zione per la tariffa che sarà tra non molto presentata al parlamen-- to. Il Primo Ministro -- soffriva -- di glaucoma all'occhio sinistro: una malattia che produce dei disturbi ai condotti di '"drenaggio" dietro gli occhi e causa una progressiva diminuzione delle facoltà visive. Ecco perchè il fenomeno di ciò che succede in Italia, e per Arnaldo Mussolini e per ogni causa bella, ci entu-- siasma. Almeno, o Patria, possiamo gustare spiritualmen-- te la dolcezza di vivere in Te. i MACDONALD OPERATO PER UN DISTURBO VISIVO In tale ambiente, cadono le volontà e s'affievoliscono gli entusiasmi. Guai a non avere una tempra a tutta prova. Abbiamo visto numerosi giovani scoraggiarsi, e ritirarsi, dopo sbolliti i facili entusiasmi. Abbiamo visto stancarsi belle energie, che in altri ambienti avrebbero potuto o-- perare meraviglie. : Ogni giorno che passa una maglia si scinde dal le-- game che ci avvicina all'Italia. Nelle case s'incomincia a non parlare piu italiano. La Commissione Scolastica to-- glie l'insegnamento dell'Italiano dalla scuola e nessuno protesta. Il Fascio apre un corso serale d'italiano e ben pochi se ne accorgono. Molti cambiano con disinvoltura religione e si trasformano in neofiti di altre fedi. Quando noi parlismo di Fascismo, di Mussolini, del-- l'Italia nuova, molti sorridono e dicono di sì, per acconten-- tarci, perchè non hanno coraggio di parlare o temono di fare cattiva figura. Altri che si credono evoluti ci scio-- rinano le loro teorie socialistoidi, vecchie di secoli, e so-- spirano come per dire: & meglio ch'io non parli, altri-- menti... ; s E intanto viviamo qui fuori della vita canadese, in margine ad essa, perchè siamo gente meridionale e mal comprendiamo la sua anima nordica e ci accontentiamo a chiacchierare nelle cento e una società di mutuo soccorso che abbiamo creato man mano. Ore e ore di chiacchiere inutili. E feste, e banchetti, e esibizionismi miserevoli. Tuttavia c'è una vecchia guardia che non disarma, che non si stanca, che non piega. Conosciamo coloro che per questa passione di razza hanno perduto forse la pos-- sibilità di crearsi una posizione. Conosciamo coloro che vedono con amarezza dileguare gli anni giovani senza avere ricavato frutto. Conosciamo tutti, uno per uno, in questa breve cerchia che ci circonda, e non ci illudiamo. Anche oggi vivono come Vivevano dieci anni fa, e pensano ancora che l'Italia è il paese dove non c'è acqua, nè luce, nè strade. Parlano dell'Italia ma conoscono solo il paese dove sono nati, e Napoli, la grande città, dove un lazzarone voleva rubare loro la valigia prima di imbar-- carsi per l'America. j Ci sembra miracoloso diciamo, anche perchè noi vi-- viamo in mezzo ai nostri connazionali di Montreal che sono oggi come erano dieci e venti e trent'anni fa, e non muteranno giammai più. Pesa su essi il servaggio, la mi-- seria, l'angustia degli anni foschi. Venuti da piccoli paesi di campagna, sfuggiti all'indigenza e all'avvilimento, han-- no trovato qui un pezzo di pane meno duro e una vita me-- no penosa e vi hanno messo radici, lieti di vivere senza tante preoccupazioni e con qualche sonante dollaro in tasca. . Questa nobile gara che accende ogni centro e ogni provincia d'Italia, fa effetto, e colpisce noi che da tanti viviamo lontano dalla Penisola. Per quanto abbiamo vis-- suto in questi dodici anni di lontananza con l'anima tesa a cogliere ogni rumore e sogni segno d'oltre atlantico, pur non riusciamo ad orientarci. E in verità ci sembra mi-- racoloso questo rinnovellomento di mentalità, quest'im= pulso di generosità che riaccende di giovinezza il nostro popolo. i ee de 3] giornali della Penisola sono pieni in questi giorni di iniziative nobilissime, prese--da per tutto, per ono-- rare la memoria di Arnaldo Mussolini. Si tratta generalmente di danaro offerto spontanea-- mente per fondare borse di studi--per giovanetti poveri, intendendo nel nome del Grande Scomparso aiutare i virgulti più meritevoli della razza, e dare loro mezzi e possibilità per potere domani più degnamente servire la Patria. * * 000 <m--0--<m 0 «50 <m» 0 .0 <m»--0-- <a> 0 cun 0 cu o eu 0 eu o en o euo o e o en c #50) « 0 cuo 0 c o s> o cuo, | SCRIVIAMO PER NOI l-n-u-n-().(1-0-0.0.0-0.0-0.0-0-()-(l-()…o..:. Cav. Avv. G. Leccisi, Direttore--Proprietario GLICO IODINE MALE DI GOLA in una tazza d'acqua bollita e gargarizzare 4 volte per giorno. GIOVANI: Secondo l'età. CATARRI, LARINGITE, S MATITE, ORECCHIONI DONZILLITE. Angolo ST--DENIS e BELANGER DOLLARD 2910 > e 200 JARRY EST CALUMET 4758 MONTREAL ADULTI: Un cucchiaio da the PHARMACIE DORAY Gargarismi efficaci per il COME SI ADOPERA CALLAERT'S F. Did..Î PATRIAE es o am c am-- 0 <m ols et 3