The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

2 Pagina--6 Non sempre pero Corallina. po-- teva. Quando sentiva di qualche cosa troppo triste, il dolore la col-- piva: allora il piccolo canto, op-- presso, si rannicchiava in fondo in fondo a lei, sotto il peso di quel dolore si addormentava e Coral-- lina pallida taceva con le dolci Jabbra di corallo chiuse. C'era una volta... E così Niccolò le disse: -- Corallina, prima di sposare voglio dirti una cosa. Io non ti vo-- glio più vedere camminare col pie-- dini nudi per queste lande, non vo-- glio queste misere vesti, questi ca-- pelli sciolti. Io ti voglio tutta co-- prire di pietre preziose e corone d'oro e di brillanti sui capelli. Per-- ciò voglio partire: e ci sposeremo quando tornerò con la nave carica di tesori. Ma Niccolo cominciò a fare i preparativi della partenza: e Co-- rallina era ancora sicura, natural-- mente. Solo quando Niccolò venne a salutarla, Corallina capi: pianse, si aggrappò al suo collo affinchè non partisse: no, certo, non sareb-- be partito! Vide, com'egli era de-- ciso, freddo, duro più che il ma-- cigno. Infatti Niccolò : partì. __-- Ma se non mi piace! Perchè yvuoi fare una cosa che io non vo-- glio? -- disse Corallina tranquilla-- mente. Non prendeva sul serio quel progetto di Niccolò: lo amava trop-- po da non essere sicura che egli non avrebbe mai fatto cosa che le dispiacesse: come ella, certo, non avrebbe fatto a lui. Era così sicura dell'amore di lui, che lo avrebbe giurato sui propri occhi. Un giorno Corallina cantò così sommessa che pareva non volesse farsi sentire da nessuno, solo per sè. Anche il ruscello, passando, par-- ve indugiare per non far rumore| con le sue acque e ascoltare, an-- che le quercie e gli altri alberi par-- ve tendessero i rami verso quel can-- to: e non si muoveva foglia perchè ] anche il vento tratteneva il fiato. Tutti capivano che un canto così segreto era un canto di amore: e quanto più sommesso un canto so-- vrumano. Tutti capivano che Co-- rallina era innamorata. -- Perchè non canti, Corallina? Forse perchè sei lontana da Nic-- colò? Perché non sai nemmeno quando ritornera? C H I R 0 M A N T E MADAME B. STEVENS legge il vo-- stro futuro tra le carte ed il cristallo hindou. Inglese e fran-- cese. Solamente per Signora e Signorine. Tutti i giorni, 9 a.m. -- Oh no! -- disse Corallina. -- Questo no. Non ho mai desiderato di vestire d'oro. Perchè quest'idea? -- Per te, Corallina. Voglio di-- ventar ricco per te, voglio farti -- Sì, è così -- rispondeva Coral-- lina. Intanto mesi e mesi passavano, e anni. Un giorno Niccolò tornò: come aveva promesso la sua na-- ve era carica di meravigliose ric-- chezze: rubini, smeraldi e perle grosse come noci e zaffiri. -- Sii benedetto, Niccolò -- dis-- se la gente -- chè sentiremo di nuovo il canto di Corallina. Niccolò corse subito alla capanna di Corallina per abbracciarla; ma Corallina non c'era. La cercò per tutto, nel bosco e nel canneto e la chiamava a ogni passo. La trovò dopo tre giorni, presso una grotta sulla cima della montagna più al-- ta. Ella era fuggita appena vedu-- ta la nave che s'avvicinava alla proda: non voleva più rivederlo, voleva vivere _ solitaria e morire lassù. Il vento vi fischiava da ma-- ne a sera, sinistramente. Stiamo zitti: canta Corallina. E' il canto beato della vita. Le bastano, dopo la pioggia, le gocciole di bril-- lanti appesi ai rami o i vezzi della brina sulle zolle scomposte. Le ba-- sta anche solo l'anima sua quando riapre gli occhi la mattina. Quan-- do l'ascoltano i ciechi, "Corallina" le dicono "pare di rivedere l'acqua, gli alberi, il cielo e le dolci cose". E gli infermi senza speranza: "Co-- rallina, sei così buona mentre can-- ti! Presto torneremo a camminare e canteremo anche noi". 9 p.m. 2708 Dandurand AM. 7112. -- Oh, Corallina, perchè mi fug-- 57 ST. JAMES ST. Vittorio Saint Germain PRESTITI SU IPOTECA con facilità e soliecitudine. M O N T R E A L Telefono: HArbour 7259 NOTAIO, Atti Notarili Favoletta d'un amore 5o -- No -- disse Corallina -- sei voluto diventar ricco non per amor mio, ma per amor tuo. Non perchè volessi far ricca me: ma perchè n'eri ambizioso tu. Io non deside-- ravo le ricchezze: ma a te che cosa è importato il mio desiderio, il mio amore di fronte all'amore che a-- vevi a queste? Non dire che l'ai fat-- to per me. Tu mi avresti anche rin-- negata per andarle a conquistare: anzi, tu mi Ai rinnegatal e quanto ti amo! E anche tu mi ami sempre, verò? -- proseguì e-- gli prendendola nelle sue braccia come una volta. Ed ella nascose il suo viso nella spalla di lui come una volta -- faceva sorridendo per amore, per non rispondere: ed ora piangendo per dolore. -- Non è nulla -- disse Coralli-- na, guardando da un'altra parte. -- Così mi accogli? -- disse Nic-- colò amaramente, cadendo seduto su una roccia. -- Ingrata, volubile, sconoscente Corallina! Dopo che per te è voluto far tanto, tanti du-- ri sacrifici: sempre pensando a te. Così mi accogli! '_-- Oh Corallina, canta! -- mor-- morò egli. -- Perchè questo vento mi fa morire, perchè non mi rima-- ne altro che morire. Corallina, sol-- levami da questa morte! Ma egli non sentì che quella ma-- nina: la prese, la coprì di baci. -- Oh Corallina, mia fidanzata, mio bianco fiore, mio rosignolo. -- Ed era rapìto, pieno di amore -- Tu sei sempre la Corallina di al-- lora, vero? Se tu sapessi quanto 6 fatto per te! Quanto ti è amato -- Così mi accogli, Corallina! -- ripetè egli col viso nelle mani. -- Così cattiva sei! Non lo avrei mai creduto. Dov'è tutto il tuo amore, che mi amavi tanto? E io tutto per te, pensando a te, ingrata, ingrata Corallina. In questo modo mi ac-- cogli! -- Così tacquero e tutto era finito e il vento quasi lugubre fi-- schiava su di loro. -- Non 6 più cantato -- rispose Corallina accarezzandolo. -- Non mi riesce più. Sembrava persino sincero! Quasi Corallina lo avrebbe creduto! -- E canterai, vero? Canta, Co-- rallina, fammi sentire come sono felice. Corallina sospiro tra di sè: non si può essere sempre sinceri. Do-- vremmo esser sempre così tremen-- damente crudi e cattivi! Ma il suo canto era ormai morto, schiacciato dall'egoismo di Niccolò -- il giorno che egli era partito. Poichè ella a-- veva creduto di esser tutta la vita di lui, come egli sempre le diceva: e s'era accorta che non era nulla. -- Perchè non mi rispondi? Che cos'ài Corallina dentro quegli oc-- chi? gi? Perchè non mi abbracci? Non sei dunque più la mia fidanzata? Ella lo guardava .e non aveva niente da dire. ®, «o 6692 ST--DENIS Uno chassis Superheterodyne a sei lam-- pade, con potere di trasmissione parti-- colarmente forte. Usate la nuova lampa-- da o "Mu" variabile. Scientificamente protetto con cuscino di caoutchou, acco-- modabile con qualsiasi antenna, con in-- terrutore combinato per controllo di volume e di potere. Elegante mobile di noce. Comprando un Radio Northern Electric avrete diritto di sce-- gliervi un regalo sino a $19.75. TELEFONO CALUMET 6582 GIORNO E SERA. Charles Belanger Ltée PREZZI DA $69.75 a $149.50. DUE BEI REGALI AL PREZZO DI UN SOLO $97.50 lampade comprese Specializzato in impianti da riscaldamento. uo i c c cu o ee o : J. BE D A R D "RICHELIEU'" PIOMBAIO -- STAGNINO 1262 BELANGER EAST Ferrerecce Generali ARTE E LETTER A TU R A TBE --DOLLARD --4800--_ _ -- . Poichè aveva creduto di essere so-- pra tutte le cose dell'anima di lui, l'infinita: invece c'erano più gran-- di l'ambizione e l'avidità e lei s'era accorta d'esser la più piccola, l'ul-- tima, quella che contava proprio meno di tutte, che si può far ta-- cere, a cui non si dà ascolto. E quando una donna trova così piccolo l'amore che può darle un uomo e poichè l'anima sua non è fatta che di quell'amore e non & che quello, non solo un piccolo canto, ma tutta l'anima è schiac-- ciata, è morta. -- Perché non rispondi, Coralli-- na? Perchè non canti? LICENZIATO NELLO STATO DI VERMONT, S. U. EX CHIRURGO DENTISTA DEI SOLDATI VETERANI DEL VT. EX CHIRURGO DENTISTA DELLE SUORE DELLA SANTA CROCE VT. Nella città di Aurora, Hlinois, il costume americano degli anni bisestili e piu forte che altrove. Vediamo in questa fotografia tre belle signorine vestite in divise di pompiere, poliziotto e detective, dare spetta-- colo su una macchina da incendi per le strade della città. ESTRAZIONI SENZA DOLORE 7123 ST. DENIS, MONTREAL CHIRURGO DENTISTA -- Canterò domani -- mormorò Dr. Geo. F. Seguin CRESCENT 9800 o «un o es o eu o eu o ee o esn o eu 0 «us 0 < oo SPIRITO DAVVENTURA DELLE SIGNORINE AMERICANE "LARALDO DEL CANADA" MONTREAL, 12 MARZO 1932 1 e i e 1 uu 0 uu c ame 0 ame 0 Coralina -- Corallina, Niccolò è tornato: perchè non canti nemmeno adesso? Tutte le cose più belle per te. Sei bella, giovane, ricca come una re-- gina e amata: fnessuno come te! E oggi sei sposa... Perchè non canti, Corallina? Corallina è sposa. Le donne l'an-- no vestita di seta e coperta di pie-- tre. preziose a colori cangianti. c% e 0 eu o cu o aan o en 0 nn o cu 0 uu 0 eu 0 eu 0 en o eu 0 eu 0 eu 0 eu 0 eu 0 aun 0 en 0 u 0 uuo 0 sen 0 eu o eu 0 u o eL0 cu o ese o cu o cu 0 cu o cuo o cuo 0 ne 0 ese 0 « 0 <a5 0 <ze 0 < 0 co 0 cu 0 en 0 uu 0 ee 0 uu 0 eu 0 --<ap 0 <ae 0 suo 0 eu o e o e"e Ufficio -- Beaubien & Esplanade St. IL PIU' GRANDE GIORNALE FRANCESE D'AMERICA La più forte circolazione di tutti i giornali quotidiani canadesi. Si accettano abbonamenti da tutte le parti del Canadà e degli Stati Uniti ed anche dell'estero ($6.00 all'anno in Canadà). Le colonne d'annunzi classificati sono una miniera d'oro per il piccolo avvisante. La pubblicità commerciale delle sue pagine di notizie è ricono-- sciuta come la piu potente leva moderna del commercio. Per informazioni scrivere o rivolgersi all'amministrazione de "LA PRESSE". BATTESIMI, MATRIMONI, ESCURSIO-- NI, o per SERVIZI FUNEBRI rivolgete-- vi a Lui, che é fornito di tutto il neces-- sario completamente nuovo e di sua proprieta: / VETTURA _ MORTUARIA', PARAMENTI per CAMERA ARDENTE °_ ECC., ECC. SERVIZIO PUNTUALE E PREZZI DA NON TEMERE CONCORRENZA. Se avete bisogno di AUTOMOBILI, per IMPRESARIO DI POMPE FUNEBRI ESPERTO IMBALSAMATORE Nicola Granato o « 0 « 0 « 0 su 0 en o «un 0 su 0 qun 0 «un 0 « 0 uu 0 su 0 cu 0 eu 0 aun 0 euo 0 « en 0 cu 0 cu 0 aun 0 su 0 cu 0 « 0 en 0 ene 0 «e 0--<m> 0 cua 0 1 0 eu 0 eu n esn 0 eu 0 eun 0 en 0 cu o aua 0 eu 0 cu 0 cun 0 u 0 en 0 eu o euo o en 0 en o cu 0 e o en o e I T A L I A N I! MIDI MANNOCCI LA PRESSE ne » e3 0 e se0 eu MONTREAL 515, rue DULUTH Tra Berri & St--Hubert Tel. FAlkirk 1072 MONTREAL SI PARLA ITALIANO Vi dirà il vostro nome, la vostra età, il nome delle persone che amate, avvi-- cina i separati, facilita gli affari, rinnova le amicizie perdute. Dalle 9 a.m. alle 9 a.m ) _ EFFERVESCENTE Madame Laure Ufficio: 1010 rue Sainte--Catherine Est LAncaster 6877 BRIOSCHI BIBITA DELIZIOSA RINFRESCANTE RACCOMANDATA A CHI SOFFRE DISTURBI DI STOMACO -- QUARDATEVI DALLEIMITAZIONI GCERIBELLIsC® J21 Varick St. NewYork. NOTAIO E COMMISSARIO PAUL GAUTHIER -- -- -- Domicilio: 8198, rue Saint--Denis CAlumet 7131 )«o o ue 0 «usa 0 <i 0 cu 0 cu 0 u () u 0 «u> 0 u 0 « 0 uu o eu 041 1 0 n 0 aun o en o c n esn o eu è en o en 0 cu o en o uu o cu o uo r en o eso eoo Phone DOllard 5818 ». ':"--o-o.o--t).o.«).n-o.n--(--n-o-o-(_n_n-o-t"o--o.o BOTTIGLIE da 32 once --.._--.._...._...__........ $2.50 MEZZE BOPPIGLIE ____.___.__._._. fias I PREZZI VALGONO PER LA CITTA' DISTRIBUTORI ESCLUSIVI PER IL CANADA Stephen Torino ' "go * Raccomandato e prescritto dai TONICO _ _RICOSTITUENTE STIMOLA L'APPETITO FACILITA LA DIGESTIONE SIVENDE PRESSO TUTTE LE GROSSERIE ITALIANE RIDONA LE FORZE ARRICHISCE IL SANGUE migliori medici italiani come ANNO XXV