The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Ao Ao 7 u Se & o & _ Smmnig ' --_0 Tracciate una linea seguendo l'ordine progressivo dei nu-- meri della vignetta ed avrete un bel disegno. Il sospettò entrò nell'anima del bravo uomo, il quale comprese tut-- ta la oscurità della sua situazione coniugale, quando, fra alcuni scar-- tafacci di casa, trovò alcune mis-- sive stenografiche inviate dalla mo-- glie al galante -- ma non pagante -- Gerolamo. Sopravvenne però il solito amico il quale rivelò al marito di aver visto la sua consorte passeggiare teneramente a braccetto col suo pensionante... A quella « misericor-- diosa » rivelazione, il marito escla-- mo: -- Quei due esagerano! Dividere il desco, pazienza; ma dividere il resto, no, perbacco! L'ottimo Gerolamo fece bene gli affari suoi: s'insediò nella casa dei Coliento come pensionante; -- di-- menticò di pagare non sappiamo piu quante mensilita della pensio-- ne e conquiste anche il cuore te-- nerello della bella stenograia Il marito di questa dal canto suo, non si rese troppo conto dell'azione del napoletano, il quale badava a man-- giar bene, e a portare nella fami-- glia un tenore di vita quasi epicu-- reo. i TORINO. -- Una graziosa steno-- grafa aveva sposato un bravo uo-- mo e viveva tranquillamente con lui, quando fra i due capitò ad in-- cunearsi un operaio napoletano, ta-- le Gerolamo Celiento, da Mariglia-- ANNO XXV Che fare?.... Il povero marito an-- Le avventure galanti di un napoletano a Torino dites simplement-- Tm--?òé déjà eu comme volsin au cinéma un --oit la vue, et qui persistait & lexpliquer & sa fgo 66 4 e, 3 e Un giorno però anche le minac-- cie ebbero fine. Una denunzia in piena regola fu sporta dal marito ingannato al commissario di P. S. il quale, spiccato un mandato di cattura, fece arrestare il galante sbafatore, che fu mandato a ve-- dere il sole a scacchi, Se non che, appena partito, Ge-- rolamo -- rimpiangendo certo la «pacchia » di Torino -- cominciò a tempestare il marito torinese con lettere piene di oscure minaccie. Fra le altre, egli pretendeva la re-- stituzione di due valigie abbando-- nate nella fretta del doloroso di-- stacco, ma che il marito si tratte-- neva per rifarsi, almeno in parte, delle molte mensilita date gratis al galante -- ma non pagante -- bel Gerolamo. L'ARALDO DEL CANADA dò a dimandarlo al commissario di P. S., il quale capì tutto e pensò a una soluzione piena di criterio. Gerolamo, in sostanza, era un di-- soccupato, che viveva e scialava alle spalle dei due coniugi. Cosi, constata la disoccupazione del bal-- do napoletano, lo fece rimpatriare con foglio di via obbligatorio e col divieto di far ritorno a Torino. Ire, strepiti ,proteste idi Gero-- lamo. Ma il foglio di via era cate-- gorico ed egli dovette rimpatriare. 23 LEGGETE Y e qul connalss-- onde -- Tbs-dpos oprès cela essayé une BLACK MORSE, en songeant qu'dprès' tout ca ne sert è rien de s'exposer inutltem@nt ?, gr Breve sosta, rapido conciliabolo, suonata di campanello e irruzione violenta nelle stanze sospette. Ma giunti in cucina, il marito, il fun-- zionario e gli agenti, si fermarono sorpresi, poiche pacificamente se-- duti accanto al fuoco, ad una ri-- spettosa distanza l'uno dall'altra, stavano Antinesca e Donato, l'uno leggendo -- il giornale e fumando beatamente la pipa, l'altra facen-- do con la maggior lena del mando la calzetta. Il funzionario lo ascolto attenta-- mente, gli disse qualche parola di conforto, lo invitò a stendere for-- male querela per adulterio, dopo di che insieme agli agenti partì al-- la volta della malfamata casa di via Mazzini. GROSSETO. -- Benché --sposi da vari anni Antinesca e Armando Gianfranchi, non erano mai andati d'accordo soprattutto per i timo-- ri nutriti dal marito che la moglie lo tradisse. Ultimamente il pove-- retto credette di aver fondate ra-- gioni per ritenere che Antinesca se la intendesse con un tale Donato, certo com'era che i convegni amo-- rosi si svolgevano in una casa di comuni amici posta a meta di via Mazzini. Piena la testa di simili sospetti, una mattina, per tempis-- simo. Armando Gianfranchi seguì la moglie che sgattaiolava per le vie della citta e quando la vide infilare l'oscuro andito della famo-- sa casa di via Mazzini corse affan-- nato in Questura. Al funzionario di servizio narrò la sua maritale sventura, dichiarando di voler sor-- prendere i due amanti per provo-- care una causa di adulterio e ri-- prendere subito dopo la sua libera e spensierata vita di scapolo. Dinanzi a così tipico esempio di casalinghe virtù il funzionario di-- chiarò che non poteva constatare nulla di peccaminoso, nonostante LE SORPRESE DI UNA... SORPRESA o (1 cu i eo c on c om (i dtt () 0 dl ) u (d (l cu (i 4 i cul (-- (1 cuo ( cuo (1 euo ( cu i uu ( cu (i cuo i cu c e i eu c uu 1 > " » < i 0' vE ) -- €3 B. ii @}}'1 T ® w/ ) PVA ; : j\ (7 y4 \ "'[';/,?%// Î// 4 -- -- f' (. 4 C \ù,[/ A un moment donné, tu ne peux plus endurer ca et tu te relournes pour lul gtre--tgefocck\ de penser E to 60 St. Catherine St. East Tel. CAlL 2211 6609 Delorimier RIPARAZIONI GENERALI, GASSOLINA, OLIO, GRASSO, LAVAGGIO, RIMESSA, ECC. MALATTIE SEGRETE URINARIE ACUTE E CRONICHE Dr. G. Acocella G A R A G E C 0 R S I L L I L'ARALDO del CANADÀ MONTREAL 2 APRILE 1932 APERTO GIORNO E NOTTE S P E C I A L I S T A M O N T R E A L CHIETI. -- Nella vicina Franca-- villa a Mare, lungo la spiaggia, è stato rinvenuto il cadavere di un pescatore della appapènte età dai 25 ai 30 anni. Si presume che la morte del disgraziato &ìsalga a cir-- ca due settimane or fsono e si ri-- tiene che il cadavere appartenga ad uno dei cinque marinai travol, E' una sigaretta che riproduce le caratteristiche della indimenti-- cata Macedonia di ante--guerra ed è il prodotto di una selezione di pregevoli qualità di tabacchi orien-- tali. Gli appassionati della classica « Macedonia » italiana ritroveran-- no il tipo che conferma pienamen-- te la sua fama tradizionale. La « Macedonia extra » è accuratamen-- te confezionata in due varieta: senza bocchino e con bocchino do-- rato. E' condizionata in eleganti scatole, da 20 pezzi, al prezzo di L. ti dalla tempesta nelle acque di San Benedetto del Tronto. le vibranti proteste del marito che insisteva per essere legalmente di-- viso da una donna, che pur fa-- cendo la calza accanto al fuoco a-- veva ragione di credere perpetras-- se continui attentati alla fede co-- niugale. La nuova sigaretta "Macedonia extra" E' stata iniziata a Roma e sarà gradualmente estesa, nei prossimi giorni, a tutto il Regno la vendita del nuovo tipo di Sigaretta italiana la «Macedonia extra ». 6. Per seconda metà di marzo sa-- ranno in vendita anche le scatole da 10 pezzi, a lire 3. Il cadavere di un pescatore trovato sulla spiaggia di Francavilla (tra St. Zotique & Beaubien). Tel. LAncaster 3447 Res. 6584 Delorimier Una così strana legge non può non dar luogo a frequenti episodi clamorosi e uno di questi ha avuto ora il suo strascico in tribunale. Ecco di che si tratta: Un giovinotto di Malles aveva colpito il cuore di una vezzosa fan-- ciulla di Clusio e, non conoscendo forse la regola che vigeva nella co-- munita a proposito di amori extra-- paesani, si avventurò nel villaggio recandosi anche a trovare la fan-- ciulla nella sua abitazione. La fac-- cenda passò -- liscia per qualche giorno ma finì col suscitare la cu-- riosita prima e la bollente ira pot dei custodi della bizzarra tradi-- zione. TRENTO. -- «Il Paese dei Cam-- panelli» ha insegnato. Il bel vil-- laggio olandese dove la virtù fem-- minile era custodita da un «ca-- rillon » magico, trova ora un, sia pure lontano, riscontro nell'alpe-- stre villaggio di Clusio in valle Ve-- nosta dove esiste una specie di pri-- vativa sui favori del bel sesso. Il forzato bagno di un intraprendente giovanotto Un gruppo di giovinotti di Clusio si adunò a segreto consiglio, bollò con parole di fuoco il contegno del-- l'intraprendente giovanotto ed emi-- se sentenza di condanna:; abbon-- dante bagno di acqua fredda la notte successiva allorchè il reo a-- vrebbe lasciata la casa dell'amica. Gli uomini di Clusio non am-- mettono eccezioni:; le donne, belle o brutte, sono destinate a loro e non ai dongiovanni... forestieri. Ai guastafeste d'altri paesi si riserva-- no in ogni stagione dell'anno ac-- coglienze... agghiaccianti. Stabilite le modalita della pena da infliggere, la sera verso le 22, cinque giovanotti si apprestarono nei pressi del cimitero e, muniti di secchi d'acqua e di pompe, attesero il passaggio dell'intruso, certo Gior-- gio Bossaro. Il piano ebbe piena effettuazione. Giunto il Bossaro nei pressi del cimitero, si senti inve-- stito da una vera valanga di acqua. Il malcapitato cercò di reagire e di individuare gli aggressori, ma i-- nutilmente. Ritornò allora sui suoi passi e cercò di aiuti, ma anche questo secondo tentativo ebbe po-- ca fortuna. Forzatamente riprese la strada verso Malles, ma si trovo di nuovo di fronte a cinque indi-- vidui. Ebbe appena il tempo di con-- tarli che uno di essi, con un fi-- dll < o c o c o aua o eu o u o eu o u o uu o u v %50) «ua o e 0 $ <o 0 ann o en o aun 0 en o eu 0 euo o eu 0 eu o ese o. j 6705 St. Laurent = Cantone St. Zotique ARROSTITO GIORNALMENTE Tel. CRescent 2252 6750 St. Laurent TL VOSTRO FORNITORE DI CAFFE' CAFFE' DI PRIMISSIMA QUALITA' Biglietti D'Imbarco -- Cambi di Moneta 6718 St. Denis 6727 St. Laurent Tel. HArbour 2660 1041 St. Antoine St. PER LE VOSTRE PARTENZE cuo 0 eu o en 0 eno eu o;o 4e > <me 0 <me 00oo ) « o « 0 «o o cu 0 cu o su 0 « Ferdinando Mancuso A. M. B. Salviati Dr. L. P. RACICOT IL VOSTRO DENTISTA (articoli in latta e ferro) IL VOSTRO PIOMBAIO IL VOSTRO MEDICO A. CARRA . Labelle Chirurgo -- Dentista Tel. CRescent 3926 CRescent 5544 HArbour 6611 IL MISTERO DI UNA GESTAZIONE NAPOLI. -- Una matura ma an-- cora attraente contadina, certa A-- delaide Carafa, abitante presso Pozzuoli, ostentava da tempo una gradidanza che tra le maraviglie delle comari, non accennava mai alla sua naturale conclusione, no-- nostante che il periodo della gesta-- zione fosse da parecchio trascor-- so. Questo fatto curiosissimo e l'al-- tro, altrettanto strano che la don-- ai pastori ed agli amici la terribile andava girando dalla mattina alla sera e senza mai stancarsi, pei ca-- solari di campagna, finirono con l'attirare l'attenzione e i sospetti degli agenti di finanza che, da va-- rio tempo sulle piste di alcuni fab-- bricatori clandestini d'alcool, fini-- rono un bel giorno col fermare la Carafa. Evidentemente gli agenti aveva-- no avuto buon fiuto, cl}è tradotta in caserma e stretta da pressanti in-- terrogatori la donna doveva final-- mente ammettere di non essere af-- fato incinta e che l'arrotondamen-- to dei fianchi era dovuto alla pre-- senza di una ben confezionata pan-- cera di pelle, della capacità -- di venti litri, in cui ella celava dei fiaconi pieni d'alcool di contrab-- bando. Inutile dire che dopo la con-- fessione e la dimostrazione prati-- ea dell'asserto, la donna fu tratta in arreto e con lei fu fermato anche il marito Giovanni Poerio. schio prolungato, chiamo altri quattro sconosciuti. Il disgraziato fu immobilizzato e dalla intera combriccola sottoposto ad un rude massaggio. Riuscito infine ad al-- lontanarsi, bagnato come un pul-- cino, fu fatto segno ad una ab-- bondante scarica di sassi e dovet-- te fuggire a precipizio. Gli zelanti tutelatori della cu-- riosa tradizione, identificati e de-- nunciati al tribunale, sono stati condannati a 40 giorni di reclusio-- ne, col beneficio della condizionale e della non iscrizione nel certifica-- to penale. Montreal, che non finiva mai un o euo o uu o e di ses am o % s% o ee eee vl ote « " + 9 .:. * D e 4 619 uu o en o Tel. CRescent 9664 6895 St. Laurent Tel. CRescent 4224 _ 6975 St. Laurent 6565 St. Laurent Luc Ducharme & Fils 6795 Blvd. St. Laurent CRescent 2551 6811 St. Laurent angolo Via Dante VALOIS & CHAMPAGNE P e Léon Baril SPECIALITA VITELLI DI LATTE A PREZZI MODICISSIMI IL VOSTRO PASTICCIERE PAtisserie St--Jean PER IL VOSTRO CARBONE LE VOSTRE TAPEZZERIE -- Tappeti, fornimenti per case per finestre. IL VOSTRO FARMACISTA IL VOSTRO MACELLAIO J. C. MASSIE (Carbone e legna) Una Russa che Vende ad > Un'Amica il Proprio Marito per Cento Rubli! MOSCA. -- La nuova Russia dei Soviety ha dato alla donna il mas-- simo della libertà, non solo, ma essa vuole potere assoluto sui pro-- prio marito, se si deve prestar fede alla seguente storiella che è data come autentica. Nella cittadina di Podolsk, dove abbonda l'industria dei tessuti, a circa venticinque miglia da Mosca, dalla locale stazione radiofonica è stata diffusa la notizia, forse per dare una lezione alle altre moglie, che una donna ha venduto il pro-- prio marito per la somma di 100 rubli. Sembra infatti che una giovane non bella e non nel primo fiore de-- gli anni, avesse espresso ad una sua amica sposata e madre di tre figli il desiderio di conoscere un uomo che volesse sposarla. Ella si disse pronta a pagare per ciò la somma di 100 rubli, che ave-- va accumulato a forza di risparmi sul suo misero salario. L'amica promise di interessarsi della cosa, ma, se era facile trova-- ré un uomo pronto ad un tal con-- tratto, non poteva ella, estrema-- mente povera, facilmente sorridere al vedersi sfuggire la somma che le parea addirittura favolosa. Penso che _ suo marito avrebbe po-- tuto aderire alla proposta e lei guadagnare i 100 rubli facendo fe-- lice l'amica. s Ella combinò un incontro fra i due, ma tacque che l'uomo era suo marito. Fra i due coniugi era _ pattuito che avrebbero fatto il divorzio, poi lui avrebbe sposata l'amica della moglie per divorziarla dopo quin-- dici giorni e risposare la prima. Niente di più facile! Ma il marito, più tardi, si rifiu-- to energicamente di fare il secon-- do divorzio. "Ella è migliore cuoca di te ed è un'abilissima donna di casa. Io ne sono soddisfatto, e poi tu ave-- sti i 100 rubli!l" -- così -- rispose l'uomo alla prima moglie. In conclusione, ne nacque uno scandalo. La prima moglie andò in Corte. Ma, anche fra i Soviety è proibita la vendita dei mariti e la donna re-- clamante non venne ascoltata. Tel. CRescent 9971 CRescent 8850 Pagina--7 * seo