The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

se ic "QÉÎ mss t Il dramma Ebraico Oltre Oceano di Gordin Pagina--6 Ester, la figlia del vecchio fa-- coltoso Isacco Blumenthal, ha a-- mato un giovane cristiano. Si è data tutta a lui, anima e corpo, Si-- cura di vincere gli ostacoli che si frapponevano per la diversita di razza al loro matrimonio. Invece la famiglia dell'amato è infessibile. Le nozze non si faran-- no. Il giovane, disperato, si uccide lasciando Eester incinta. L'austero Isacco, colpito in pieno da.ila terribile notizia, -- cerca -- di salvare alla meglio l'onore della famiglia procurando a Ester uno sposo che per denaro si adatti a legittimare il figlio della colpa. E' costui un giovane musicista, che ha poea coscienza e molte ambizioni. Egli accetta di buon grado la con-- clusione del mercato ed acconsen-- te anche di lasciare subito la Rus-- sia per recarsi in . America, affin-- che la colpa di Ester non sia co-- nosciuta nel paese nel quale e nata e vive. -- ; Ecco, dunque, gli sposi, trasferiti nel nuovo mondo: in un'America,) a dir vero--un po di maniera -- do-- ve la febbre arrivistica del marito, di Ester trova il suo clima perfet--' to. In America. sono raggiunti da. Isacco e da tutta la sua famiglia. Il povero vecchio non sa adattar-- si a vivere lontano dalla figlia che adora; e non sa rinunciare, prin-- cipalmente all'idea -- di. veder di-- sgregata la sua compagine fami-- liare. Compra una fattoria e fa un cattivo affare. I suoi vogliono vi-- vere a New York; egli solo, in cam-- pagna, abbandonato da tutti, non può provvedere al buon andamen-- to della sua azienda agricola. In-- vece gli affari di suo genero van-- no a gonfie vele: è diventato cele-- bre e ricco. Ostenta un deferente affetto per Ester, e maltratta il figlio di lei. In comunanza di vita con la gio-- vane sorella di Ester, una creatu-- ra leggera e arida, il musicista si innamora di lei e ne fa la aman-- Ester soffre e tace. Non vuole che il padre si accorga della sua in-- felicità. Ma i due amanti non sono prudenti. Ester, che dapprima a-- veva sorpreso i loro sguardi com-- promettenti, un giorno li trova al-- lacciati in un bacio. E' la scintilla che provoca la fiamma. Con un cinismo ripugnante la sorella Zita confessa ad Ester la sua colpa; e per giustificarsi rim-- provera a lei di aver portato in casa del marito il figlio di un al-- tro. Ma Ester, in una scena ango-- sciosa, proclama la purezza della sua passione. Ella si era data pe» amore ad un uomo che doveva di-- ventare. suo marito, mentre Zita si era data per curiosità, per ca-- priccio, o per vizio, ad un uomo che suo marito non sarebbe potu-- to diventare mai. Minaccia. Ester, il rispetto,--la pietà per il vecchio di rivelare la tresca al padre: Poi la fanno ancora tacere. . Ritorna apparentemente la cal-- ma. Zita, si allontana per un po di tempo Diventa madre, abban-- dona il bambino in un ospizio di trovatelli. Poi riprende la consue-- tudine del suo turpe amore. Intanto la vita di Ester diventa sempre piu difficile e penosa. Zita di una audacia incredibile, non esita a mostrare chiaramente qua-- li siano i suoi rapporti col cogna-- to. Ed il povero figlio di Ester è continuamente deriso, beffeggiate e maltrattato. ; Gli affari del vecchio Isacco pre-- cipitano. Egli si riduce senza un soldo. Invano chiede aiuto ai fa-- miliari che in altri tempi aiuto con grande generosita. Non. aiuto di denaro egli chiede: ma collabo-- razione di lavoro, affettuosa e de-- vota. Ma i suoi richiami si perdono nel vuoto. Perfino il figlio di Ester sente il disagio di questa situazione: tan-- to che di notte, quando tutti so-- no rientrati nelle loro camere, -- il piccino fa un fagotto delle sue ro-- be, e si dispone a lasciare la casa per ritornare in Russia. E' ferma-- to dal nonno, che veglia piangen-- Ester avvampa di sdegno dinanzi a tutte quste crudeltà, dinanzi a tanta bassezza morale. La sua di-- sperazione la spinge ad un'azione decisiva: afferra -- una -- pistola e spara contro sua sorella e contro suo marito. Poi è presa dal delirio e si dibatte negli accessi della paz-- zia di fronte al padre che dispera-- tamente chiama la sua figliuola. Cani Verso le dieci, la sera, quando i portoni stanno per essere chiusi, le strade sono quasi deserte, le ca-- meriere hanno finito di riordinare la sala da pranzo, i padroni sono usciti, e la cuoca legge la cronaca seduta nell'angolo più caldo della cucina, i cani accucciati nel cor-- ridoio presso la porta, col muso allungato sullo _ stoino attendono pazientemente di poter uscire per l'ultima solerte passeggiata -- che mette al sicuro i tappeti dell'ap-- partamento nelle ore notturne. Sanno che, a quell'ora, incontre-- ranno altri cani, e pregustano la gioia di salutarsi di lontano -- tra-- scinando la propria guida a guin-- zaglio teso verso l'incontro sospi-- rato. 3 Li ho studiati per diverse sere di seguito, questi incontri festosi, e mi hanno messo nel cuore una dolcezza soave, come se mi fossi persuasa che, veramente, nel mon-- do, esistono-- degli esseri che si ve-- dono volentieri, senza ipocriti sor-- risi e senza strette di mano di dub-- bia sincerità. Ne ho veduti alcuni seguir la pa-- drona guardandola _ di tanto in tanto con occhiate di protezione, come se invece di essere la padrona a condur loro a spasso, fossero loro a condurre a spasso la padro-- na: sono quei grossi cani che esi-- tano prima di attraversare la stra-- da e che tirano-- il guinzaglio tutte le volte che i passanti rasentano un po troppo da vicino l'adoratis-- -- Vieni più accosto al muro... non voglio che ti sfiorino... quande rientri portando con te l'odore di tutte le persone con le quali hat parlato, mi pare che tu mi voglia meno bene, e divento geloso. Che almeno quando esci con me, io ti sima che li coccola. . La padrona non se ne accorge segue docilmente il . «capriccio > 'del cane, sosta con lui, lo sorve-- glia amorosamente come un bam, bino e s'illude di proteggerlo an-- possa proteggere dagli sconosciuti odori che. ti passano 'accanto... +l0 cii sne l -- -- -- x «e , Charles Belanger Ltée | 5752 AVENUE DU PARC E. J. BEDARD i TELEFONO CALUMET 6582 GIORNO E SERA. Comprando un Radio Northern Electric avrete diritto di sce-- gliervi un regalo sino a $19.75. Uno chassis Superheterodyne a sei lam-- pade, con potere di trasmissione parti-- colarmente forte. Usate la nuova lampa-- da o "Mu" variabile. Scientificamente protetto con cuscino di caoutchou, acco-- modabile con qualsiasi antenna, con in-- terrutore combinato per controllo di volume e di potere. Elegante mobile di noce. 6692 ST--DENIS PREZZI DA $69.75 a $149.50. commo ii cuo i cuo i uu i uu ii cc ci u o ci co DUE BEI REGALI AL PREZZO DI UN SOLO Dr. Jean Paul Renaud Specializzato in impianti da riscaldamento. $97.50 lampade comprese Chirurgo--Dentista ESTRAZIONE SENZA ALCUN MINIMO DOLORE Consultazioni: di 9 h.\a 9 h. P. M. A R O S E L L O , "RICHELIETU®" o «un 0 aun o en i aun o uu ù eu 0 uu 0 cun o eu 0 u 0 eu o eu ( cu 0 uu ) cu ) cu o en 0 en o en (e e PIOMBAIO -- STAGNINO 1262 BELANGER EAST Ferrerecce Generali ARTE E LETTER A TUR A che quando la strappata del guin-- zaglio la trascina dall'altra parte del marciapiede. -- Ma insomma Prinz! 'Prinz, un grosso lupo mansueto, volge verso l'esile signora gli oc-- chioni lenti: pare che voglia pian-- gere di tenerezza tanto la cova con lo sguardo dolce e feroce. Se glie-- la toccassero, come diverrebbe cat-- tivo il grosso lupo che non osa nemmeno levar la zampa contro l'impertinenza di Zaf che lo ab-- braccia al collo, tenendosi dritto sulle zampette posteriori. & -- Si riconoscono! -- esclama la padrona di Prinz. Dopo le dieci i guinzagli vengo-- no spesso staccati dai collari. . I portoni sono chiusi, le portinaie vanno a letto e i cani non hanno più da temer la loro scopa minac-! ciosa. Allora, contro tutti gli stipi-- ti, voluttuosamente, Zaf e Prinz e Tabu e il pointer bianco e biondo e Olà, un vivacissimo setter irlan-- dese, sostano uno dopo l'altro e si dicono in silenzio tutta la loro simpatia, ripetendo gli stessi ge-- sti, e annusando prima da una parte e poi dall'altra lo stesso sti-- pite, come se cambiando direzione 'cambiasse anche l'odore. Quando i portoni sono chiusi il cani sono felici per un quarto d'o--l ra. Poi viene tardi e bisogna tor-' nare a casa. Si riagganciano il guinzagli per aiutare l'obbedienza, e ciascuno si avvia per la propria% strada. Gli ultimi saluti sono ma-- linconici: prima di dirsi definiti-- vamente «addio» i cani si vol-- tano ad ogni passo finchè non sono giunti al'angolo, mugolando e sco-- dinzolando come se agitassero un fazzoletto. -- A domani!... Scendi presto... Scende'ranno," come stasera, poco prima delle dieci, si diranno come stasera le stesse cose dolci, si an-- nuseranno con la stessa voluttà e si saluteranno disperatamente, vol-- tandosi ad ogni passo come se do-- vessero partire per sempre. Le padrone dei cani, si salutano appena, di lontano, e quando pos-- sono, fingono di non vedersi o di non riconoscersi. : 0 m 0 en o «un o eu o « o e o e0 c p eo o cume 0 u% -- CRESCENT 9800 L'ARALDO DEL CANADA, MONTREAL, 23 APRILE 1932 TEL. CRESCENT 6858 o eu o en o en 0 en o enp o eno e o eo * eno .o-o-n--…bd.î' ¥it o0 e 170 <ms o am 0 c 0 cu o en 0 --<z 0 <a»--0 <z» () uu 0 cun 0 ane 0 sn o eu o n o cuo 0 en 3 0:0 s o eu o eua o ee o en> n cu i eu 0 u 0 « 0 en (n o su ( eo 0 eu i eu o cu i eu 0 en ( euo o suo 0 ane 0 uu 0 en deso, --o-(o, SPECIALISTA PER GLI OCCHI 6689 St. Hubert, _ vicino St. Zotique Tel. CR. 6310 6762 ST. HUBERT Servizio speciale di Acremetro, Unico nel nord della città, per assicurarsi della buona condizione delle lampade. VENDITA E RIPARAZIONI DI QUALUNQUE SPECIE DI RADIO Servizio accurato, economico e cortese. Dio -- -- -- -- -- Automobili di lusso per sposalizi e battesimi . SPECIALITA' PER RAGAZZI 6528 Chambord St.-- L. C. DUBUCG OPT. D. Ufficio Beaubien & Esplanade St. Se avete bisogno di AUTOMOBILI, per BATTESIMI, MATRIMONI, ESCURSIO-- NI, o0 per SERVIZI FUNEBRI rivolgete-- vi a Lui, che é fornito di tutto il neces-- sario completamente nuovo e di sua proprieta: _ VETTURA _ _MORTUARIA', PARAMENTI per CAMERA ARDENTE : ECC., ECC. SERVIZIO PUNTUALE E PREZZI DA NON TEMERE CONCORRENZA. IL PIU' GRANDE GIORNALE FRANCESE D'AMERICA La piu forte circolazione di tutti i glornali quotidiani canadesi. Si accettano abbonamenti da tutte le parti del Capadè e dg_g_ll St;.;;imt}'fii;l- _e;i";;èt_xé_ dell'estero ($6.00 all'anno in Canada). Le colonne d'annunzi classificati sono una miniera d'oro per il piccolo avvisante. La pubblicità commerciale delle sue pagine di notizie è ricono-- sciuta come la più potente leva moderna del commercio. Per 'informazioni -- scrivere o rivolgersi all'amministrazione de IMPRESARIO DI POMPE FUNEBRI ESPERTO IMBALSAMATORE Nicola Granato RADIO SALES & SERVICE CO. Sarà concesso uno sconto speciale di $1.00 a ciascun cliente che si presenta con questo annuncio per comprare un paio di occhiali. I T A L I A N E! 0. DUQUETTE Direttore di funerali Servizio d'imbalsamazione Salone mortuario _ LA PRESSE . ) «oo 0 cu ( «o o co i cuo ( cu ( cuo 1 cuo ( uune ( cu 0 « i cro 0 eu o en o u o e ce %4 v-o.u.o.o…).o--u.o--o--».o--\o-o--od MONTREAL "LA PRESSE". Vi dirà il vostro nome, la vostra età, il nome delle persone che amate, avvi-- cina i separati, facilita gli affari, rinnova le amicizie perdute. --515, rue DULUTH Tra Berri & St--Hubert _ Tel. FAlkirk 1072 MONTREAL SI PARLA ITALIANO e Dalle 9 a.m. alle 9 a.m. Madame Laure BRIOSCHI EFFERVESCENTE TELEFONO: DOLLARD 2903 enoo el u i cu i e o e o ee DOllard 4533 Montreal p eso ':' -- --.-- -- -- -- -- -- e e e c e -- olo eel e e e e e e e e" Raccomandato e prescritto dai BOTTIGLIE da 32 once ……… --$2.00 MEZZE BOTTIGLIE ................................... $1.25 I PREZZI VALGONO PER LA CITTA' DISTRIBUTORI ESCLUSIVI PER IL CANADA Stephen Torino "*" "homan.'" TONICO _ RICOSTITUENTE STIMOLA L'APPETITO FACILITA LA DIGESTIONE SI VENDE PRESSO TUTTE LE GROSSERIE ITALIANE RIDONA LE FORZE ARRICHISCE IL SANGUE -- migliori medici italiani come come 0 omm C ame--o m c uu 1 eel e ANNO XXV s w