The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

FtB, E'di,F.' ff: 5?" it! 'jt, 'ti: if: g4 ..q ., J . 15E- - Stupidaggine - disse egli. - Ei si r'ovino, come Lei lo dimostra, per 1'intimo contrasto del suo ca- rattere, contrasto per il quale o- gnuno alla "tine si rovina. Preyule- re 1a corona! Fondare una dina- stia! Come primo console, si, allo- ra fu grande! Con I'impero pero comincio 1a decadenza. Beethoven ebbe ragione di ritrattare 1a dedica a lui della sua "Eroiea". La corona lo costrinse a sempre nuove guerre. Veda Cromwell in confronts: un grande pensiero, potenza dello Sta- to, e tuttavia nessuna guerra! - Ha voglia - chiesi - di pas- sare da questo perieo1oso campo a Napoleone come il pii1 prossimo argomento? - Avanti! - Nonostante la precedente con- versazione, non mi é chiaro se Lei miri veramente a lui come a un esem-pio o lo consideri piuttosto co- me un ammonimento. Perché i1_1ettore posse. farsi un'i- dea de1l'eeceziona1e interesse del- I'opera, ecco, per sommi capi, alcu- ni degli argomenti trattati in que- sti Colloqui, nei quali Mussolini ri- spose a circa 400 domande, sui pit: svariati ed essenziali argomenti, ri- voltegli da Ludwig: Scuola della 'povertia - Scuola del soldato e del giornalista - Scuola della storia - [Socialismo e nazionalismo -- Le ragioni della guerra - Azioni sulle masse - Pericoli della dittatura - Sopra paesi stranieri - Roma e la Chiesa - Orgoglio ed azione - Sq11'apt.e, ecc. ecc. _ - Come ammonimento. Io non ho mai preso Napoleone come mo- dello, poiché non sono affatto da pafagonare a lui. La sua attivitk _fu tutt'altra dalla mia. Egli ha con- elpso una rivoluzione, io ne ho co- minciata una. La sua vita mi ha indicati gli errori ai quali ditficil- mente si stugge, cioé (contandoli sulle dita); nepotismo, lotta col papa, mancanza del sense della Finanza , dell'Economia. Egli vide quasi sdlamente che dopo 1e sue vittorie 1a rendita scendeva. Cid era tutto. E poi... - egli fece una pausa, si avanzb nella luce della lampada, mi lancib un segno iro- nico con gli occhi e continub: -- e poi ho imparato qualche cosa di grande da lui. Egli mi ha preven- tivamente distrutto tutte le illu- sioni che mi sarei potuto tare so- pra 1a tedeltk degli uomini. Su que- sto punto io sono a prova di bomba. Mi guardai bene dall'oltrepassare con 1e mie domande quel punto, che solam-ente gli stesso potevaloe- care; ritornai alla storia, e chiesi come se non lo sapessi: - Quale é stata 1a causa della sua rovina? I professori sostengono che sia stata 13Inghilterra. lo lo avevo cost attirato a uno 'dei pii1 importanti argomenti: . Per cortese concessione di Emilio Ludwig e dell'editore Mondatori, siamo lieti di poter offrire ai no- stri lettori una primizia dell'opera, e' cioé uno dei momenti caratteri- stici di questi eColloquirr, tratto dal capitolo Scuola della Storia. Egli si appoggii) tutto all'indie- tro, fece il suo viso pii1 scuro e dis- se con voce trattenuta: eQuesti colloqui ebbero luogo dal ventitre marzo' a1 quattro aprile 1932 quasi giornalmente e per circa un'ora a1 giorno, nel Palazzo Vene- zia a Roma, in lingua italiana; e immediatamente dopo furono da me scritti in tedesco. Solo poche frasi sono state aggiunte da miei colloqui precedenti. Il manoscritto tedesco fu presentato a Mussolini e da lui riseontrato in tutti i passl in (mi vengono riferite 1e sue JJa- "role secondo quanto egli ricordava. I cambiamenti di sua mane cork- sistono complessivamente, nel ma- noscritto a me restituito, in 18 pa- role, e nella cancellatura di alcune frasi yy. _ A direp'importanza del volume basti 1a citazione di questi eDati di, fatto» tratti dall'introduzione dell'autore all'opera: Viene lanciata in tutta Italia, dalla Casa Editrice Mondadori -- mentre sono in preparazione 1e tra- duzioni in 12 Paesi del mondo - la prima edizione di un'opera desti- nata a sollevare l'universale inte- resse.' eColloqui con Mussolini» di Emilio Ludwig. . SCUOLA DELLA STORIA, -- Dai "Colloqui con e agjppzu2 LARALDO DEL CANADA Tutte le eomunieaziont dirette a1 glomale, anche se non pubbllcate non sl testttulscono. -.--.--.FOUNDED IN 1906------. Flrst and Foremost Italian Newspaper In Canada Car. Aw. G. Leccisi, Direttore-Proprietario PRINTED BY DOLLARD PRINTING All comunioatlbns shall be addressed to: 6221 St. Lawrence Blvd., - Tel. CRescent 8445 Subscription Rates:--. One Year $2.00 - Single Copy 3c. Advertisement rates on application. Mussolini" di Ludwig ! -- Domani! -- ripeté egli seetti- eainente. - Un criterio sicuro es- sa non é pit, questo é vero. Per- cib per domani 'é necessario un arbitrate tra gli Stati. La unione almeno di un continente. Dopo 1a iunione degli Stati, si deve spinger- si verso 1a unione dei continenti, 'ma eid (3 in Europa straordinaria- imente ditticile, perché in Europa ogni popolo ha un volto specials, lingua, costumi, tipi. Una certa percentuale, diciamo x, rimane in ogni popolo eompleta.mente origi- nale e Si oppone per prima alla unione. In America é indubbia- mente pm facile unire quarantot- to Stati, con la stessa lingua, e senza una storia secolare. - Attatto soltanto - rispose, e sedette in avanti, alla sua manie- ra appoggiando le braccia, come se parlasse da una cattedra. -- I troni hanno bisogno di guerre, per sostenersi. Le dittature -assoluta- mente non sempre. Ve ne sono al- cune, 1e quali possono fame a me- no. La-potenza di una nazione ie i1 risultato di una quantitis di ele- meriti, non soltanw di quello mi- litare. Perb, devo aggiungere, 1a pos'lene d'una nazione fino ad og- gi, nel concetto comune, é Mata fissata dalla sua forza nella guerra. Fino ad oggi 1a forza militare é ritenuta come 1a sintesi di tutte 1e forze nazionali. - Questa pefeentuale e'é all'in- fuori della potenza di ogni nazio- ne. Napoleone ha voluto una Eu- ropa. Questo era il suo grande or- - Naturalmente ogni impero ha il suo zenit. Poiché esso é sempre una creazione di uomini di ecee- zione, 1e cause del tramonto esi- stone gik in lui. Come tutte 1e ec- cezioni, ha qualche cosa di efi- mero in sé. E cii, pub durare uno 0 due secoli o dieci anni. Volonta di potenza. - Ma non e'é in ogni popolo - chiesi io nuovamente __ un'altra certs. percentuale y, che é Pura' mente europea? - Sostenerlo soltanto con 1e guerre? -_ chiesi io. _ - Fina a ieri - dissi io domani? In' questo memento Mussolini ap- pariva indiavolatamente napoleoni- co, assomigliando singolarmente all'incisione del Lefévre del 1815. La tensione dei suoi lineamenti cessb, uautd il tono, quando concluse: -- Esiqtono una mezza dozzina - Esiste allora imperialismo senza impero? di imperialismi - rispose egii con voce viva. __ Un impero non é percib veramente necessario, esso é persino pericoloso. Quanto pin es- so si estende, tanto pii1 perde la sua forza organica. Ma 1a tenden- za all'imperialismo é una delle for- ze elementari della natura umana, appunto comela volonta della po- tenza, Ora abbiamo l'imperialismo del dollaro, un'altra volta un im- perialismo religioso, 11n'altra anco- ra un i.mperialismo artistico. Ad ogni modo sono sintomi della for- za vitale dell'uomo. Finché uno'vi- ve, é imperialism. Cessa di esserlo con-1a morte. 6660 CLARK 6821 ST. LAURENT Italian Trade Co. Regd. Qualité, eleganza, prezzi imbattibili. OTTIME RACCHETTE DA TENNIS GROSSERIA E MACELLERIA della famosa Casa Italiana C. LATELLA PERSENICO Prezzi convenienti Servizio e cortesia - Che vuol dire "guida"? - in- terrogio vivacemente a sua voltsi. - II nostrd Fascismo é come ie. Vi sono perth in esso alcuni elementi che arfehe altri potrebbero accet- tare. . Mussolini sorrire haneese: - "Be taient pas trés par egli aveva tuttavia di hrutale. Inoltre lui i giacobini, pe soffocata la rivolu misti, perché egli e re, il clero, a eagior ta contro il papa. l amavano erano qu Questo, sotto di lui, giare, ed ie inoltre gloria. Perché la g] capire logicamente; ne a2 sentimento. con simpatia - tll rispetto per lui all, nuito durante il Sm do Le fu date un - E' aumentato, - Forse anche solo tino alla Vi- stola? ' - Forse e anche solo tino alla Vistola. - E Lei non si é immaginato questa Europa sotto 1a guida ta- scista? goglio: unirla. Oggi é forse mag- giormente possibile, ma soltagbo in- tendendo europeo in un determi- nato senso, come fu l'aspirazione di Carlomagno e di Carlo V, dal- 1'Atlantico sino agli Urali. _ r Domenica scorsa circa quattro mila ragazzi riarteciparono a un festival organizzato per loro a Saint 3, ed ie inoltre a. Perché la g re logicamente 2 sentimento. Lei parla di _ simpatia - di Hyacinthe. Le Fotogratie mostrano un gruppo di genitori entusiasti e delle bambine che hanno preso parte ad una corsa in triciclo. IL FESTIVAL INFANTIL E DI DOMENICA A ST. HYACINTHE x di Napoleone - dissi io. L, 11 allora non ('9 il Sue g0verno, l un pb control L'ARALDO DEL CANADA, MONTREAL, 23 LUGLIO 1932 EMIL 1i, av'eva da man e pm aperto all: gloria non Si put ,e; essa appartie Montreal CR. 6720 io. L., Il Suo non é dimi- 'verno, quan- controllarlo? LUDWIG man- , alla ;i pub quasi Secondo l'aAgenzia d'italiarr, il patrimonio ovino italiano viene sti- mato di 10.100.000 eapi. II prodotto annuo dell'allevamento ovino pub ealcolarsi in oltre 8, milioni di et- tolitri di latte, 450 mila quintali di came (abbacchi, montoni ecc.) ed oltre 150 mila quintali di lana sal- tata. A questo si aggiungono 1e pelli che assommano numerica- mente a vari milioni I'anno e sono destinate principalmenat alle pel- letterie e alle calzature. ST. JEAN DE LA CROIX SHOE H0SPITAE La ricchézza armentizia 208 St. Zotique East ANTONEO CERULLO l, papa/mam (l[tL,epWr, il n , l . _ TNy1Ll)()ritl)[1 Ffll0lt 's I, il J?') do (yirf?tCrfolj/1(1Wh [1"le "re, ,4 il I iii V g tiliij.i ii (tiii) yt', t til"')'; TLU 7 liiit / ' . ill ll jll-i-iii'ii'-jfj:-tiii'i' fill ML ar, , I (liiiili_ W 'iii l Il W \k. i) m 1l.rtpyi.4ty), cnllque [blot des p when (1216: maison, un our (Atl [u ntitit; pas Gems Donne hquur~ ' 4r,tts,sinrlemetu,' tk 'ere Ill?; 'iiiii"'f,,ii E) tMilli, RIPARAZIONI DI SCARPE E SHOE SHINE LAVORO DI PIENA SODDISFAZIDNE LA MIGLIORE BOTTEGA DE MILE END ' any" q f.------------ 0:. o-s-r--------'.. RITROVO DEI TURISTI Cucina Italians. insuperabile Glardino d'estate - muslca e danze tutte 1e sere - Concerto speciale tutte 1e domenlche durante 1 pastl. Servizio cortese inappuntabue. Savoia Restaurant 1070 Osborne St., Montreal Dominion Square Tel. Barhour 3001 IL RISTORANTE PREFERITO Montreal I:ICENZIATO NELLO STATO DI VERMONT, S. U. EX CHIRURGO DENTISTA DEI SOLDATI VETERAN I DEL VT, EX CHIRURGO DENTISTA DELLE SUORE DELLA SANTA CROCE VT. TEL. DOLLARD 4800 - " 'k/ii-a, lyi.Hyiiri--j'CNtpt (Wf _ , L" ti famms as [1plKN% l, la-C, 4 70/7 GOO/f Maw/7M? 1;? "i?ec)iit, T C'"V . r(ttii20), 'iii; ' . if: ' " ' il i'i'iiiiii'd"ra'u"ra1 lllliiMllll, '4 ll " , 'I'f'\\\ l": , fd fs?itt Full I rx till t xfi/h (y3f - I' I1iirl1Bl Tg)1aejii',x,zc,rs , A ge arg, l) t'//l/ 'i'i"idlllllllllllly v TIli' gg tiiiiiiiiEtit.s. m mm 'as- a 'N f ' ' qul %8§?'§1§3%%% i"i/1/)fk tloot? C (iyiit ce,,, La visita del Papa é avvenuta, come sempre, di sera, a1 termine delle cerimonie. I1 Papa é giunto accompagnato da pochissime per- sone: dai prelati della sua Nobile Anticamera, dai suoi cappellani se- greti e dalle Guardie Nobili. Il Pa- pa é entrato dal passaggio interno Che dal palagzo pontitieio sbocca nella cappella del Sacramento; qui-- vi é stato incontrato dg mons. Pel- lizzo e da altri rappresentanti del Capitolo di San Pietro. II Papa si Tutti gli anni, per la festa dei Santi Apostoli Pietro e 'Paolo, il Pa- pa sdende 1a sera della vigilia a pregare davanti alla Tomba del Principe degli Apostoli e a benedi- re i Pallii. IL PONTEFICE IN Dr. Geo. F. Seguin CHZRURGO DENTISTA um " 'fd l ' .1 . I l e " p,,,?:',!:?:-] EiiiiiiigSiDs...'., I T'af'a'e; a; uln iiflii8iiiill'i'i-ii)-itC't'=ccC" ..- 5 e ' ca qui yous flag/e {in hommes 5 es ' 1. ESTRAZIONI SENZA DOLORE "L'ARALDO DEL CANADA" Dalla Cittit del Vaticano 'sttiii,i.i;.i,i,si'iii' LOZOGO e il Rimedio di Famiglia. E' il primo aiuto della Madre quando qual- cuno dei guoi cari non sta bene. E' sempre sxcuro ed efficace. Si trova nel ripostiglio delle medicine in milioni di case qui e all'estero. Prepara to con pure radici ed erbe salutiferemon contenendo droghe nocive, pub essere somministmto fiduciosamente ai piccini come ai vecchi di delicata costituzione. I farmacisti non possono fomirlo. Per maggiori informazioni scrivere a i MOI Washington Blvd. DR. PETER FAHRNEY & SON co. SAN PIETRO e Persone Adulte aitrettaiho sane e felici si trovano m quelle case in cul il (Spedizione franca di dosnna in Canada) Fanciulli Sani e Felici ' V 99 Dawes,3aat Del DOTTOR PIETRO 'twiy v \_/ sf"" iF! 'tudj, S / - p, l tlt (\x/ ( ' -- " I' , _ icRafi'ace> 'tia-ei-sit,'..?.))).',])),) 1|Af|ll c-IT-isp','::"';-."'; for-,' _A _ Ptr-re (m "i""'"-'---"--.' s'----------, o Baciato il piede della statua di San Pietro il Pontetiee si é quindi avvicinato alla porta centrale d'in- gresso alla Basilica e quivi ha aseol- tato ancora altri eanti non litur- giei, ma pur tuttavia sacri, nella trasmissione di alcuni celebri dischi tatta'dalla Radio. Tia questi l'e Of- fertorio della messa d1 requiem» del Verdi e I'e Ave Maria ' del Gou-. nod. é inginocchiato davanti alla Con- fessione mentre si spandeva per la Basilica il canto Tu es Petrus, un mottetto eucaristico e Regina Coe- li laetare alleluja. Recitato il Rosa- rio ed altre preghiere, ha poi pro- ceduto alla benedizione dei Pallii e quindi é sceso a visitare nelle Grot- te 1e tombe di Benedetto XV, di Pio X e de1 cardinale Merry del Val. Risalito nella Basilica il Pontetiee ha osservato 1a nuova pavimenta- zione, sotto 1a Cupola e la Capper- 1a del Sacramento, tutta rinnovata nei suoi stucchi a bianco e oro. PROVINCIAL MOTOR SALES LIMITED 6950 St. Hubert St. - CAI. 9791 Montreal, Que. N. Corsilli, Agente per gt'itaiiant We Drone - Tel. CAI. 0932 Jos. Provencal LEGNA E CARBONE 342 De CASTELNEAU i CARBONE SCRANTON, WELSH E COKE LASALLE AUT0MOBILI Servizio e Soddisfazione 1ttfe.5At',',C,'i". wwwu---_o.u. CHICAGO, ILL. _ ANNO XXV 164F lg .17 ii