The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Il Delegato Ufficiale della Fiera--Esposizione al "Littoriale" di Bologna, Signor Attilio Gau-- dio, trovasi in questi giorni nel-- la nostra citta per raccogliere le adesioni degli industriali che desiderano esporre i loro pro-- dotti o comunque essere ricor-- dati nella suddetta grande ma-- nifestazione dell'Italia moderna, che si svolgerà dal 15 al 31 Mag-- gio 1933. Con la grande cortesia di cui è maestro il Signor Attilio Gau-- dio ci ha dato un cenno della grandissima importanza di que-- sta Fiera--Esposizione al Littoria-- le, che sotto l'alto Patronato di S. E. Benito Mussolini svolge da sei anni una funzione di valo-- rizzazione e di avvicinamento delle industrie italiane al popolo e ai consumatori. Infatti con Decreto del Capo del Governo d'Italia, in data 6 scorso Dicembre, le "Esposizioni-- Riunite al Littoriale", celebrate per quattro anni in Bologna, du-- rante un periodo -- di quindici giorni ad ogni primavera, per il loro vivo e progressivo successo, furono dichiarate -- celebrazione annuale a carattere permanente, col titolo di "Fiera--Esposizione al Littoriale". nologiche: orto, frutteto, bo--| Mentre rinnoviamo al Delega-- nifiche, ecc.; Mostre dell'Abbi-- to Signor Gaudio i nostri auguri gliamento e macchinario relati-;dì successo salutiamo in lui il vo; tessuti, sete vestiario, con-- | buon Camerata, del Gruppo Cor-- fezioni femminili e per bambini; | _; , + ; s: ng 7 è i i ridoni di Milano, che continua pelliccerie, pelletterie, calzature, . & : $ profumi, ricami, lavori femmi-- 1 buon lavoro tra noi, contri-- nili, ecc. Mostr ed iarte ap'plicata!buendo con efficacia al defini-- all'industria e all'erredamento; tivo trionfo dell'Italia fascista. Il programma -- della -- quinta "Fiera--Esposizione al Littoriale", che avra luogo dal 15 al 31 Mag-- gio prossimo, enumera Mostre di Meccanica Industriale, di Agri-- coltura, di Applicazioni Mecca-- niche ed Elettriche; Prodotti A-- gricoli; Industrie Casearie ed E-- nologiche: orto, frutteto, bo-- nifiche, ecc.; Mostre dell'Abbi-- Bologna, -- emporio " agricolo della . regione Emiliano--Roma-- gnola, nodo ferroviario di im-- portanza vitalissima, vetusta se-- de universitaria, che richiama gli studiosi da ogni parte, specie delle scienze mediche e del pro-- blema assistenziale, centro ar-- tistico di fama mondiale per la musica, la pittura, l'oreficeria, l'arredamento della casa, meri-- tava l'alto onore di questo rico-- noscimento del Governo Nazio-- nale. La Fiera--Ésposizione al "Littoriale" di Bologna Pagina--2 | ULTIME INFORMAZIONI TELEGRAFICHE ' Ditte di Montreal all'Esposizione Esposizioni di prodotti alimenta-- ri e degli impianti tecnici relati-- vi; Mostre di arte e industria della caccia e della pesca "di a-- nimali da cortile, di industrie sportive, di piccole industrie e, particolarmente, di quelle che riguardano l'artigianato. Di quest'ultima è necessario fare un accenno speciale per il sua carattere -- di affermazione della solidarieta e fraternità i-- taliana. Completano il programma e ne costituiscono, anzi, la nota ori-- ginale, la Mostra dei Prodotti Chimici Farmaceutici, e la Ras-- segna delle Ditte italiane resi-- denti all'Estero. Con la rinascita del culto ver-- so i valori nazionali, si è formato in Italia uno spirito di amorosa e attenta curiosità su quanto in terra straniera pensa, opera e produce la inesausta genialita della stirpe di Roma. Per parte sua, l'Italiano residente all'Este-- ro, oltre all'appello della razza, che lo riconduce spiritualmente alla terra della sua origine, ha evidente interesse -- di stabilire contatti con l'arte e l'industria dei suoi connazionali lontani. A questo scopo, il Comitato della -- "Fiera--Esposizione", _ ha stabilito quest'anno di aggiun-- gere un nuovo ramo alla Rasse-- gna del lavoro italiano all'Este-- ro; e fa particolarissimo invito agli artisti, specie pittori e scul-- tori, perchè vogliano con l'ope-- ra loro onorare la luminosa so-- lennità del "Littoriale" di Bo-- logna. All'appello del Comitato di Bo-- logna e del delegato Signor Gau-- dio risposero oltre 150 ditte ita-- liane degli Stati -- Uniti l'anno scorso e quest'anno il numero è in aumento con l'aggiunta -- di molte case italiane di Montreal e di Toronto che hanno già as-- sicurato la loro adesione. Nel mese di Ottobre sarà pub-- blicato un numero unico degli espositori con illustrazione delle loro attività in America e -- del progressivo .sviluppo delle loro aziende, e sarà presentato -- a S. E. il Duce. BRIOSCHI EFFERVESCENTE BIBITA DELIZIOSA RINFRESCANTE RACCOMANDATA A CHI SOFFRE DISTURBI DI STOMACO GUARDATEVI DALLE [MITAZIONI G.CERIBELLI &C? 121 Varick St.NewYork:, L'ARALDO del CANADA, MONTREAL, 3 SETTEMBRE 1932 ROMA. -- L'avvento del film parlato ha dato nuovo impulso alle produzioni cinematografi-- che in Italia, Francia e Germa-- nia ed un importante accordo & stato ora concluso fra le princi-- pali case produttrici italiane e tedesche, che fara si che esse possano sottrarsi al dominio dei films americani. Questi furono del resto accolti assai freddamente in Europa tanto se riprodotti come films muti quanto se presentati con dizione italiana francese o te-- desca nel qual cosa vi è mancan-- za di sincronismo fra l'azione ed i suoni. Importante Accordo fra le Case Italiane e Tedesche Le enonmiìi difficoltà di indole finanziaria che si frapponevano alla produzione di propri films per ogni paese sono state ora in parte risolte con l'accordo inter-- venuto fra le case italiane e germaniche, in seguito al quale i produttori dei due paesi hanno deciso di scambiarsi reciproca-- mente gli scenari facendo con-- temporaneamente i films nelle due lingue. Per i "Films" in Italiano Quando un film verrà girato in Germania gli attori italiani andranno in Germania e reci-- procamente i tedeschi verranno in Italia quando il film verra prodotto in Italia. Nei circoli politici si assicura che l'ordine drastico è stato e-- messo perchè il Carballal e sua figlia avrebbero espresso senti-- menti di simpatia per la mo-- narchia e, a bordo di navi este-- re, ancorate presso Carunna, che è considerato territorio estero, a-- vrebbero brindato all'ex--Re Al-- fonso. Parecchi giornalisti si sono re-- cati al Consolato Cubano nel-- la speranza di poter ottenere ---- qualche dichiarazione, ma non è stato possibile. Il Se-- 1gre'tario si è limitato a dire che il Console era affaratis-- MADRID. -- Il Console Cubano presso questa Capitale, Josè Gar-- ballal, ha avuto ordine di lascia-- re la Spagna. E' stato dichiara-- to persona non grata, e deve partire tra ventiquattro ore. Simile accordo si sta ora fa-- cendo con la Francia di modo che il costo delle produzioni per i tre paesi, escluso lo stipendio degli attori, verra ridotto ad un terzo. IL CONSOLE CUBANO ESPULSO DA MADRID simo, e non poteva concede-- re interviste. SIVIGLIA. -- Il Governa-- tore di Siviglia ordinò, ieri sera, la chiusura dei centri di riunione dei sindacalisti, ed ordinò anche l'arresto dei leaders comunisti che sono a capo dello sciopero generale di protesta contro la com-- mutazione -- della pena di morte in quella del carcere a vita per il Generale Josè San Jurjo, già internato nel penitenziario della Provin-- cia di Santander. Un Grandioso e Pittoresco Corteo Storico ad Aquila *n feferfe rfefefefefefefefefofeiebofefiferpefetek Altri dispacci ritardati annun-- ziano che ieri si svolse un'acca-- nita battaglia durata tre. ore. BUENOS AIRES. -- Oltre 1500 uomini sono stati sacrificati nel-- la guerra civile nel Brasile, se-- condo ha detto una persona au-- torevole giunta, oggi, a Santoto-- me, proveniente da Porto Alegre. La medesima persona ha ag-- giunto che i ribelli di San Pao-- lo sono fortemente trincerati su tutti 1 fronti. Per ora non si può prevedere quando finira la carneficina, giacchè, sia le trup-- pe federali, che quelle ribelli so-- no numerose, bene agguerrite, e fornite di abbondanti vettovaglie. Notizie da Rio de Janeiro an-- nunziano che i ribelli hanno re-- spinto le proposte di un gene-- rale armistizio, e non hanno vo-- luto accettare una costituzione provvisoria in attesa della con-- venzione dell'assemblea costi-- tuente. Telegrammi da Porto Alegre informano che sei aeroplani dei ribelli hanno . bombardato -- il quartiere generale dei federali a Gaupiara, uccidendo tre solda-- ti e ferendone otto. RIO DE JANEIRO. -- Gli ae-- roplani federali in azione con-- tro i ribelli di San Padlo hanno bombardato l'aeroporto di Gua-- rantingueta, distruggendo un ae-- roplano ribelle. 1500 MORTI NELLA GUERRA BRASILENA X90 « 0 u ( cu 0 cu ( cuo 0 cuo (04 !--Iia_\il_a_n Trade Cofi;;c; & -- Faremo noti nel prossimo ; numero i particolari _ del * prossimio corso e presen-- z teremo l'insegnante chez Z viene dalla Patria a educa-- z ;--: re i nostri fanciulli nella z x lingua di Dante. ; %………--.« | 6821 ST. LAURENT ----------FOUNDED IN 1906-------- First and Foremost Italian Newspaper in Canada Cav. Avv. G. Leccisi, Direttore--Proprietario PRINTED BY DOLLARD PRINTING All comunications shall be addressed to: 6821 St. Lawrence Blvd. -- Tel. CRescent 8445 Subscription Rates:-- One Year $2.00 -- Single Copy 36 Advertisement rates on application. Tutte le comunicazioni dirette al giornale, anche se non pubblicate non si restituiscono. L'INSEGNAMENTO DELLA LINGUA ITALIANA IN MONTREAL A _ seguitare l'insegna-- mento della lingua italia-- na, istituito l'anno scorso a Mile End presso la Sede del Fascio, è giunto da Ro-- ma un insegnante diplo-- mato del regno. OTTIME RACMCHETTE DA TENNIS L'ARALDO DEL CANADA Qualità, eleganza, prezzi imbattibili della famosa Casa Italiana P E RS E N.I C 0 La Scena dell'Incoronazio-- ne di Papa Celestino V Riprodotta in Ogni Suo Particolare ROMA. -- Una caratteristica e pittoresca festa si è svolta ieri per le vie di Aquila, in comme-- morazione dell'anniversario del-- la incoronazione di Papa Cele-- stino V, che ebbe luogo il 29 A-- gosto 1924, f Un corteo rappresentante ap-- punto le cerimohie dell'incoro-- nazione è sfilato per le vie del-- la città, gremite fino all'invero-- simile di popolo, colà convenuto da tutte le parti della provincia, ed anche da Roma e da altre città. Ad Aquilla si erano inoltre recati ieri migliaia di forestieri, tra cui moltissimi americani. Ne-- gli alberghi non c'era sabato sera una stanza disponibile. Inviate l'abbonamento -- a questa direzione 6821 St. Lawrence Blvd. Il corteo, in costumi dell'epo. ca, era costituito da prelati, no-- tabilita, autorità, armigeri, ecc. Erano in esso rappresentati al-- tresì i due re e le due regine che assistettero, nel lontano A-- gosto del 1294, alla incorona-- zione del grande Papa abruzze-- se avvenuta nella storica Basi-- lica di Collemaggio. Lo spettaco-- lo era invero magnifico, lo sto-- rico evento essendo stato ri-- prodotto con la massima fe-- deltà, su quadri dell'epoca, -- in tutti i suoi particolari. Lentamente, il corteo si è ay-- viato alla Cattedrale, dove ha infine avuto luogo una solenne cerimonia religiosa, alla quale assistevano -- le autorità e una folla enorme di popolo. Bellissimo giornale quindicinale pubblicato a Roma.per i piccoli italiani all'estero. FINO AL 31 DICEMBRE 1932 Per il prezzo cumulativo di $1.00. Abbonamento Semestrale Speciale all'"Araldo" e al Tamburino MONTREAL, CANADA.-- _ _ CRescent 8445 6821 St. Lawrence MONTREAL i * 20 «20--0--<me 0 cu ( cu 0 cu 0 eu 05 ANNO XXV