The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Pagina--6 TRIENNALE DI MILANO LE TRIENNALI DI MILANO sono ufficialmente riconosciute dallo Stato (legge 21 dicembre 1931 n: 1780). Esse sono le uniche ma-- nifestazioni del genere che hanno luogo nel mondo con ritmo periodico. LA V TRIENNALE Internazionale delle arti decorative e industriali moderne e dell'architettura moderna si terra nel 1933--XI dal maggio al settembre. Esposizione internazionale delle arti decorative industriali moderne e dell'architettura moderna. Le precedenti quattro 'esposizioni si sono svolte alla Villa Reale di Monza, acquistando fama internazionale. Ma perchè le Trien-- nali potessero adempiere pienamente la loro funzione e assicu-- rarsi assai più vaste possibilità di sviluppo e di efficacia, fu ri-- conosciuta la necessità di trasferirle nel cuore di un grande at-- tivo centro, come Milano, e in un ambiente schiettamente mo-- derno. Cosicchè il Governo decise che, a partire dal 1933--XI esse si tenessero nel Parco e avessero per sede centrale il grandioso Palazzo delle Arti di nuova costruzione. saranno sistemate: la Mostra delle nostre produzioni moderne d'arte applicata, distribuite in sezioni secondo le arti: vetro, ceramica, tes-- suti, metalli, ecc.; la Mostra degli artisti, con pezzi unici ed originali, con opere di pittura e di scultura decorative, nelle diverse tecniche e materie; la Mostra degli Istituti e delle Scuole d'Arte italiani; la Mostra dei progetti e dei modelli d'arte e delle esperienze tecniche ed artistiche più recenti ed ardite; _la --Mostra del mobilio; la Mostra d'estetica moderna nei mezzi di trasporto; la Mostra del teatro; ) la Mostra internazionale della fotografia; la Mostra del merletto, del ricamo, ecc.; le Mostre particolari delle Nazioni straniere; la Mostra retrospettiva dei piccoli bronzi decorativi; la Mostra internazionale dell'architettura moderna. NEL PALAZZO, che offre una superficie utilizzabile di 8.000 mq. L'ESPOSIZIONE INTERNAZIONALE DI ARCHITETTURA com-- prenderà quattro sezioni: due italiane, una straniera, una in-- ternazionale. E cioe: mostra delle opere degli architetti moderni italiani, Mostra dei più significativi architetti moderni stranieri, Mostra delle opere tipiche moderne costruite in tutti i Paesi, Mostra dei progetti d'architettura italiana. L'Esposizione presen-- tera dunque le più belle opere moderne eseguite dagli architetti italiani e quelle dei migliori architetti stranieri: l'architettura moderna in atto; una raccolta di quelle opere di architettura i-- taliane e straniere che si possono considerare eccellenti nel loro campo: le opere tipiche; infine una raccolta di progetti d'archi-- tettura: le opere per l'avvenire. NEL PARCO, nella zona centrale cintata e opportunamente di-- stribuiti nell'incantevole ambiente, troveranno posto: la Mostra dell'abitazione, che comprenderà una serie di mo-- ; delli di case «al vero» complete d'arredi ed ornamenti, dai mobili ai quadri, dagli apparecchi di illuminazione, agli impianti e ai servizi, nelle quali sarà dimostrato diretta-- mente, applicando i prodotti dell'arte moderna nella loro funzione e destinazione, i più aggiornati procedimerti tec-- nici e i materiali più attuali, come essi concorrano a de-- terminare, nell'ambiente-- nel quale viviamo ed operiamo, l'aspetto che ne caratterizza lo «stile »; p -- ' Firio nimnininoiminininnnininninianniniminiminiond yue 0 < 0 co 0 coo 0 co 0 « 0 u 0 cu 0 cu 0 cu () u 0 cuo 0 cu 0 cu o en 0 c 0 e 0 eu o cu 0 eu 0 Specialista per 20 anni, in Montreal, delle malattie Veneree. Medicine proprie, non conosciute da altri medici C€URA G A R E N T I T A TEL. LAncaster 3447 _ 60 ST. CATHERINE E. M O N TR BE oA L MALATTIE VENEREE la Mostra dell'Arte sacra, ordinata in una cappella, comple-- tamente arredata; 2e if il Padiglione della stampa e delle arti grafiche; la Mostra internazionale di floricoltura e giardinaggio. 1933--XI, MAGGIO -- SETTEMBRE Dr. G. Acocella REUMATISMO L'ARALDO DEL CANADA, MONTREAL, 11 MARZO 1933 SIFILIDE @@… Varieta' 66 IL FASCIO FEMMINILE -- DI PARIGI ROMA, 17. -- L'"Agenzia d'Italia" ricevo da Parigi che il Fascio femminile -- "Nicola Bonservizi", ha intensificato la sua opera in tutti i campi a-- perti alla beneficenza ad alla sensibilita femminile. Sotto la direzione della Signora Ger-- mani e con il consenso di tut-- te le iscritte e dalle Giovani Italiane, esso crea la prepa-- razione e distribuzione dei pa-- sti alla cucina popolare, che ora ha raggiunto le 700 zuppe quotidiane e la confezione di indumenti, specialmente . di lana per i connazionali biso-- gnosi. L'opera di queste gen-- tili signore e giovanette, opera tanto utile quanto modesta e silenziosa, incontra vivissima simpatia tra gli italiani di Parigi, i quali con le loro con-- tribuzioni fanno a gara per alimentare lo sviluppo _ con offerte in danaro ed in na-- tura. FABRIQUEE PAR LA COMPAGNIE G A S S 0 S A S I N A L C 0O BUVEZ LA BLANCHE 39 Sacre Missioni |' Aveva Perduto Ogni Interesse ' Nella Vita "La mia salute era rovinata", ' scrive il signor Giacobbe N. Rem-- pel di Domain, Shanavon, Minn. "Non avevo appetito, e la vista dei migliori cibi mi nauseava, Mi sforzavo a mangiare, sapendo di doverlo fare per mantenermi in vita; avevo perduto ogni am-- | bizione e non m'importava -- più ;di vivere. Mia madre insisteva continuamente perchè prendessi | il Lozogo del Dottor. Pietro e fi-- | nalmente m'indusse farlo. Dopo avere preso cinque bottiglie della medicina ero divenuto un'altro uomo, sentendomi bene e 'sano." Ogni sera, alle ore 7.30 precise predica e poi con: fessioni. Sacre Missioni per gli italiani, predicate dal R. P. Benedetto M. Maltempi dei Servi di Maria nei giorni 15, 16, 17, 18 marzo 1933 nella Chiesa di S. Giuseppe (basamento), 520 Strada Richmond. Le Sacre Missioni sono giorni di grazie e di be-- nedizioni del Signore. Cercate di intervenirvi e di avvertire anche i vostri amici, parenti e le famiglie italiane a voi vicine. Z. ALARY, ) _ EFFERVESCENTE Parroco di S. Giuseppe BRIOSCkhi BIBITA DELIZIOSA RINFRESCANTE RACCOMANDATA A CHI SOFFRE DISTURBI DI STOMACO GUARDATEVI DALLE IMITAZIONI G.CERIBELLI &C?° Questo celebre preparato di erbe agisce beneficamente sul funzio-- namento degli organi digestivi; stimola le funzioni dello stoma-- co, aumenta l'appetito e promuo-- ve il processo di assimilazione; nello stesso tempo regola le vi-- scere e aumenta l'eliminazione urinaria, cooperando così ' alle epurazioni dell'organismo. Il Lo-- zogo del Dottor Pietro non è un comune articolo commerciale; viene fornito direttamente dal laboratorio della ditta Dr. Peter Fahrney & Sons Co., 2501 Wash-- ington Blvd., Chicago, Ill. Consegnato esente da spese doganali nel Canadà. 121 Varick St. NewYork. ANNO XXVI