The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

I L l L, i .331 tiE "5&2. (ll, Schmitt accettb 1a scommessa e mentre metteva fuori il por- tafogli contenente $35, gli venne strappato d'1 mane. Schmitt rispose Che ne era sfornito, ed uno di essi metteva fuori il coltello, facendo una scommessa che neSSuno fra i presenti sarebbe state capace ad aprirlo. ' L'accusatore e '11 barbiere Ni- un figlioletto di otto mesi, é sta- cholas Schmitt del n. 37 Domi- to arrestato Carmine Setola, di nick Street. Questi disse a1 giu- anni 24, e del N. 90 West 25ma dice Aurelio che nel pomeriggio strada. Egli g state detenuto di mereoledi sodrso. mentre cam- senza il benefico di cauzione in minava per Canal Street, si fer_iattesa di essere inberrogato dal m5 davanti ad un negozio, quan- l Recorder Horace K. Roberson. do venne avvieinato da tre gio-l' La signora Rosa Setola dice vani, fra i quali il Russo. Uno'che suo marito I'abbandomy di essi gli domandd se aveva unisenza un soldo ritiutandosi di colmllo. soccorrere lei ed i1 piccolo figlio. Schmitt risnose Che ne em[Essa abita al N. 921 Broadway. Schmitt intine diehiafd Che il Russo gli proibiva d'inseguire i1 ladro e per questo egli lo fece arrestare. Patsy Russo, di anni 29, del n. 84 Catherine Street, accusato di furto, venne. ieri inviato alla Grande Giuria dal magistrate Aurelio, della Corte delle Tombs che lo trattenne sotto cauzione di $5000. Un Coltello che non s'A-,r%irj' if" pre e Poi l'Aggressione me Tago. . Di riposo i Volatori del- 1a Crociera del Decennale Evy/mm datrtrgrty "grande 'bisogno, perché durante la sosta alle Isole Azzorre non avevano potuto dor- mire pita di cinque ore, e ieri, quando sono giunti qui, gli equipaggi erano esausti per la fatica e la tensione nervosa del lun- go volo. LA SCOMMESSA nerale Balbo e gli equipag- gi dei ventitré appareeehi Che sono arrivati qui nel pomeriggio di ieri a com- pimento del volo dalle Az- zorre al Portogallo, decli- nando ogni invito per il lutto Che ha colpito la Cro- eiera con la morte ieri a Ponta Delgada del Tenen- te Enrico Squaglia, hanno speso la giornata d'oggi nel pit completo riposo, per apprestarsi al nuovo ed ultimo balzo, che dovr2 portarli Sabato a Roma. I 23 Apparecchi Sono Pronti peril Balzo di 1300 Miglia che li Porteri, a Ostia, Sulla Foce del Tevere .t- or-o-o-o-s-o-o-o-o-r-a-o-'.. Balbo Complleterit il sum Gran Trollo Oggi o-o-o-o-r-r-o-o-- a ANNO XXVII No. 32 LISB'ONA, 10. --- Il Ge- DEO et PATRIAE $11331 liiii'ii',' Quando Baum, e u. Ge- balzo che dovri Y.raj.e Pellegrlm. e. gli uf- Sabato' a Roma. ficiali della spedlflone led- , . . lrea sono Sees1 a erra, a :2 12ioieg,idieiGieii'.i,' sul Tago, di (tron- datrtrttrty "gran d e :'teoaLlsbona, sonp statl os- ) er ché 1i'i,1if,liiii""iii(1'ji"ilic'ii' dal Ministro della i, Isole Azzorre Marina Por.t.qghes,e e da ano p otuto d0r_]altre aytorit,iy dal Gen. di cinque ore e V.alle, Capo di Stato Meg- m do son o giuhti glore dell'Aeronautica ita-. quipaggi erano hana, Che era venuto q111. ?.1" la fatica e la da Roma, e lit, .nu.me.ros1 hervosa del lun- ufficiali dell Aviazione portoghese. Le autorita hanno poi scortato gli a- -........-..._._..-r-..-.- viatori italiani alla capV NMESSA ltale, in cui hanno fatto in- E IL FURTO gresso attraverso un gran-' de arco appositamente ex " , *retto sulla Piazza del Ca-. llo che non S A',Vallo Nero, Che da sul fiu.. A MARSIGLIA ELIMINATA IN UNA TAPPA: LA SOSTA LA PATRIA ATTEN DE Un piccino di due anni, Ar- thur Emith, del n. 166-09 120.a Avenue, Jamaica, Queens, eess6 di vivere al Mary Immaculate Hospital di Jamaica, in conse- guenza delle terite riportate do- po che un treno lo travolse sui binari della Long Island Rairoad, nelle vicinanze della sua abita- zione. _ BAYONNE, N. J., 25. - Rieer- cato tin dal giorno otto luglio, quando, secondo 1a polizia, ave- veva abbandonato la moglie ed un figlioletto di totto mesi, é sta- to arrestato Carmine Setola, di anni 24, e del N. 90 West 25ma strada. Egli g stato detenuto senza il benefieo di cauzione in attesa di essere interrogato dal Recorder Horace K. Roberson. Ci?) non ostante, e mal- grado dopo l'accidente al- l"T-RANI" né Balbo né i suoi compagni fossero de- siderosi di feste, all'arrivo a Lisbona hanno dovuto sottomettersi alle eerimo- nie inevitabili del ricevi- mento uffieiale e alle di- mostrazioni, popolari, Che sono state entusiastieissi- Le Accoglienze Uffieiali Aveva Abbandonato La Famiglia Travolto e Ucciso da un Treno Telefono: CReseent-8445 fl piu' vecchio giornale del Canada FONDATO NEIL 1906 ROMA, 1. - L'ohera del risa- namento edilizio ed igienico svolta dal fascismo principal- mente attraverso 1a politica dei piani regolatori é dimostrata dal numero delle demoliioni effet- tuate e dei vani demoliti. Ecco 1e cifre. Nei capoluoghi di pro- vincia: 1927, 4610 demolizioni; nel 1928, 5329; nel 19S, 6857; nel 1930, 6502; nel 1931, 1B47; nel 1932, 11579. Nella capitale turono demoliti nel 1925, 450 vani; nel 1926, 685; nel 1927, 730; nel 1928, 1210; nel 1929, 1405; nel 1930, 1197; nel 1931, 1528 e nel 1932, 4502. Il Russo, infatti si era caricata une pesante balla di suola sulle spalle per tarsportarla sul car- ro. Disgraziatamente pose un piede in fallo e perduto 1'equili- brio cadde, mentre 1a suola gli piombava addosso. Egli rimase tramortito e subito veniva soc- corso e trasportato aWospedale Santa Maria, dove moriva dopo circa un'ora. Cifre Eloquenti sull'Opera del Risanamento Edili- zio in Italia ZANGARA, Agosto. __ ll car- rettiere Scabbrietti Giuliano, di anni 44, da Leohtorte, doveva earicare delle grosse bane di suola prelevandole da un magaz- zino posto in via Gazometro 124 e ricorse all'opera del bracciante Giovanni Russo di anni 20, gio- vane forte e robusto. La Disgraziata Fine di un Giovane Bracciante Nel programma sono comprese 1a costruzione di un nuovo Palaz- zo di Giustizia e di un Mercato per ilper il pesee. La spesa com- plessiva per i nuovi lavori pub- blici a Milano aseenderk a 50 milidni di lire. ROMA, 9. - II Podesta di Mi-l ROMA, 9. - Si ha da Palermo lano ha eompletato il 'ici/rf/nr/eh?, i ragazzi Biabio Roccaforte ma delle opere pubbliche desti- di anni 13 e Francesco Spoto di nate a dar lavoro ai disoceupatiianni 11,sono annegati nelle ac- durante la stagione invernale. que di un tiume .presso Gambia- Nel programma sono compreselgio Platani. Il Nuovo Programma di Opere Pubbliche di Milano Gli Atlantici Saranno Ricevuti dal Pontefice CITTA' DEL VATICANO, 10. - Il Generale Italo Balbo, facendo ritorno a Roma Sa- bato nel pomeriggio con la sua Squadra Atlantica dopo il volo Italia-Stati Uniti-Italia, voierit supra la Cittit del Va- ticano, non ostante gli esi- stenti Trattati pat lo State Italiano e la Santa Sede, e- splicitwmente facciano di- vieto ai piloti aerei di volare sopra i Palazzi Apostolici. Sua Santitit ha accordato oggi il permessq necessario, e si annuncia inoltre che i1 Pontetiee rieeverk Balbo ed i suoi volatori in udienza spe- ciale tropo il ricévimento tlf.. ficiale della Cittk di Roma. Non ie improbabile che Pu- dienza papale ab,bia luogo Domenica. MONTREAL, SABATO, 12 AGOSTO 1933 -- ANNO XII Durante la sua permanenza a New York, che si protrasse per alcune settimane, il Senatore Mosconi tu fatto segno a simpa- tiche manifestazioni da parte ldella colonia italiana. I1 sig. Volpicelli, nativo di Ca- vignano, in Provincia di Roma, ha debitamente ottenuto la pa- I'uttieio di Washington, D. C. La tente della sua invenzione al- patente venne concessa I'undi- ci ottobre 1932. Al sig. Volpicelli 1e nostre con- gratulazioni. _ SCRANTON, PENN., 25. - I1 sig. Vito L, Volpicelli, qui resi- dente a1 n. 3IPNo. 6.a strada, ed un reduce della grande guerra, duranbe 1a quale combattette in Francia nel corpo di aviazione ha ottenuto la patente di un aeroplane costruito nelle linee generali di quelli gig esistenti, ma Che ha un'ala Che gli " 1'ap- parenza di un autogiro. New York, Che si protrasse per. Le autorit2 di West New York alcune settimane, il Senatorejcercano i malviventi Che, nel Mosconi fu fatto segno a simpa- pomeriggio di sabato, legarono tiche manifestazioni da parte ed imbavagliarono il "manager" della colonia iguana, 'della Mutual Laundry, alla 12.ma (strada e Madison Street, e fecero _ . . 'un bottino di 636 dollari. Altro Tipo di Aeroplane] I detectives di Union City, so- Patentato da un Italiano_no sulle piste dei due malviven- L'illustre Senatore Che ha ri- eevuto a horde I'ossequio delle autorita cittadinehsi é diphjarato molto sod-disiatto Elena missione compiuta Della grande metropo- li americana, Che gli dava I'oe- casione di constatare il presti- gio delWtalia fascista in Ameri- ca. Il viaggio del Senatore Moseo- ni é connesso con la cerimonia per l'inizio dei lavori del Palaz- zo d'Italia al Rockefeller Center di New York. Il Senators, che é Vice Presidente della Societa per il Palazzo d'Italia -- il Presiden- te é il Senatore Vittorio Scialoia, presiedette la cerimonia che eb- be luogo il 12 luglio e che riusci una grandiosa manifestazione italo-americana, durante la qua- le egli pronunzib un discorso, nel quale rilevb anzitutto che Ye- vento inaugurale assurgeva ad una signitieazione che traseen- deva di molto i limiti di un sem- plice inizio di lavori. ROMA, 26. P_r.rV II Senatore An- tonio Mosconi, ex Ministro delle Finanze, é sbarcato a Geneva daly"Augustus" reduce dal suo viaggio a New York. Era accom- pagnato dallk moglie, Signora Flora Mosconi. Il Viaggio gli Diede ocearLa Sterilizzazione Pei sione di Constatare il l Tedeschi Inadatti . . , . .. I Pres.tifio.dell "ali.a Fa l mmuNo,'2s.--f - Una nuova seista In America [Ir-1.9m: oh? mirn a tnIIrifirtarp 12. Annegati nelle Acque di un Fiume in Sicilia gio Platani. l Egli tu tratto in arresto dal Il Biagib Si era gettato nel tiu- poliziotto Patrick J. Walsh. La me per soccorrere il compagno, condanna tu imposta dal ma- ma tu presto soprattatto anche gistrato Guy Van Amringe in lui, e scomparve nei gorghi. luna Corte natturna. L'ON. MOSCONI E' SODDISFATTO " DELLA MISSIONE COMPIUTA A N.Y. a. -m_'m_'_.-~-~-".z. or-o-r-o-o-o-o-o-o--- Wo La polizia delle due posesso dei connotati diti, e spera di poterli sicurare alla giustizia. DEO et PATRHAE Sembra anche aceertato che 1e ed in Union City siapo state com- grassazioni in West New York, messe dai medesimi malviventi. ti Che aggredirono il f'manager" del "National Grocery Company Store" al N. 264 New York avenue nel pom-eriggio di ieri, gli fecero togliere i pantalom', lo Costrinse- ro nel retrobottega assieme con un cliente, e si appropriarono del danaro Che era nella cassaforte, e di 18 dollari Che erano nel por- tafogli del "manager". Questa ie 1a terZa grassazione che vien perpetrata nel periodo di un anno in detto negozio. La polizia delle due eittiy g in posesso dei connotati dei 'ban- diti, e spera di poterli subito as- SULLE PISTE DI AUDACIBANDITI UNION CITY, N. J., 25. - La polizia di questa eittir, e quella di West New York dioono di es- sere venute in posesso di ele- menti per poter identificare i banditi che, sabato e domenica, compirono audacissime grassa- zioni. La Polizia iy in Posesso dei Loro Connotati e Spera di Assicurarli alla Giustizia E' note Che Hitler ha fatto della puriticazione della razza uno dei caposaldi del suo pro- gramma di govem0. BERLINO, 26. - Una nuova legge che mire. a purifteare 1a razza germanica per mezzo del- la sterilizzazione delle persone inadatte fisieamente o mental- mente, sark messa in vigore dal Governo "nazista" del Canoellie- re Hitler il 1. gennaio proSsimo. Un comitato speciale avrk po- teri disdrezionali p'erttiseeuaitoz1e della nuova legge' iiTig eSperti giudicheranno in appello sui ca- si controversi. La legge autorizza in alcuni casi l'operazione sterilizzatrice, con o senza 1a richiesta dell'in- dividuo. Minaccia una Donna ed is Candonnato a sei Mesi Frank Miltonberger, di anni 47, del n. 6315 Weatherole Street Elmhurst, t) state condannato a scontare la pena di cinque mesi e 29 giorni nella "workhouse" per avere formulate delle minac- ce contro una donna alla quale aveva chiesto 1a consegna di una data somma.