The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

14 t | } .. Fer noi era del tutto indiffe-- rente che il capo del comune si 'chiamasse sindaco o podesta. Ma _per la gente istruita la differenza Bave --essere grande, -- altrimenti --gli impiegati non avrebbero riso tanto allka nostra richiesta di par-- Alare col sindaco e il maresciallo =dei carabinieri mon sarebbe diven-- tato tanto -- furioso. La gente i-- struita è sofistica e si arrabbia per Dopo che l'acqua al mostro ac-- correre, manco per la quarta vol-- £a, arrivarono una decina di cara-- binieri, ci circondarono e ci chie-- gero che cosa volessimo. -- Accanto a me, cé il comandante del Battaglione _ polacco. Vecchia conoscenza. Era nella stessa Cen-- turia Especialidades, nella Colon-- ma Libertad, con tutti i bravi della "Gastone Sozzi". Mi racconta co-- me venne ferito. Una avventura che poteva costargli più cara. Lo salvò il suo sangue freddo. * Si era spinto -- troppo innanzi in una -- ricognizione del terreno, rccampagnato _ solo da un suo Corsagno. Ad un -- certo punto si incontrano con un soldato: -- Brigada _ Internacional? -- domanda il nostro compagno. Il soldato, a sentir quel nome, ha un gesto di spavento e grida disperatamente: -- -- Generale, generale! '--Il compagno polacco compren-- de con chi ha a che fare. Punta tapidamente il suo fucile a mitra-- glia e il soldato cade. Ma l'allar-- me é dato. E' inseguito da un nutrito fuoco di fucileria. Ripanan-- dosi di albero in albero scaricò alcuni 'caricatori. Due volte feri-- to riesce tuttavia a raggiungere le sue linee . .. dosi di albero in albero scaricò| Ed ecco Gallo, il giorno dopo. aleuni caricatori. Due volte feri--| Come al solito, approfitta di un to riesce tuttavia a raggiungere| momento di tempo per fare una le sue linee . .. scappata presso i compagni feriti. s .cs 2 Ha la mano sinistra fasciata. Ma ' Un episodio press'a poco dello| cié non gli impediste di adempiere stesso -- genere lo abbiamo avuto | alle sue funzioni. Ed anche qui non anche nel mostro Battaglione Ga--|la smette . . . di impartire ordini. ribaldi. In una zona, a parecchi| Da me, per. esempio, pretende chilometri da Madrid dove la XII' che scriva per il giornale, visto Brigata fu impegnata per la pri-- che ho solo una gamba ferita . . . ma volta, una compngnia del _ -- Ma bada che mi duole an-- '--_Il maresciallo diede ordine a quattro carabinieri _ di accompa-- gnarci dal podestà. Due carabinie-- ri si misero dinanzi di noi e due di dietro. Per la via del paese, i curiosi si davano la voce e ci schemivano 'con parole e gesti vergognosi, per quel gusto che gli abitanti dei centri importanti, spe-- cialmente gli artigiani e i garzo-- ni, hanno sempre avuto di deride-- re i cafoni dei villaggi, presa? … *-- E' nostra. -- Sul lato destro del fiume abbiamo fatto un al-- tro sbalzo in avanti. -- Sai, quel gruppo di case do-- ve tù sei stato ferito? E' asser-- ragliato dai nostri. Si nttende so-- to che l'artiglieria dia l'ultimo col-- po di mamo. Ora abbiamo anche i 'mortai. Io li ho visti -- all'opera. Magnifici! " Le infermiere ascoltano queste conversazioni. -- Comprendono che ei parla della situazione al fron-- te. Vogliono -- che io, traduca. E battono le mani, in un sorriso che le rende ancor più graziose. _--_---- Col sindaco ? Si mise a gri-- dare il capo della pattuglia. Col sindaco ? Ma non sapete che mon esistono più sindaci?... Quando vi entra in testa che adesso il sinda-- co si chiama podestà?... --Ma l'accanito . bombardamento della notte ha un significato per noi: hanno trovato duro durante il giorno, e si vendicano cosi , . . . Il fronte non é lontano. Duran-- te hi notte si sente distintamen-- te il crepitio delle mitragliatrici. Tl nemico approfitta dell'oscurità per compiere le sue incursioni ae-- ree. Sono la Germania di Hitler e, l'Italia di Mussolini che scri-- vono la pagina più odiosa della Joro storia …… -- Parlare col sindaco, rispon-- demmo. ~Ad ognuno che arriva nei giorni seguenti, rivolgiamo la stessa do-- manda : MADRID -- De la Brigada In-- ternational ? -- SiL -- A la sala X. -- salud, camarada! -- Salud! . Per tutti noi, dottori ed infer-- miere, dimostrano un affetto de-- voto. Nei loro -- sguardi, nei loro atti premurosi si nota la simpa-- tia, l'ammirazione, la riconoscen-- za. ----Tra i diversi feriti del Battaglione Garibaldi Pag. 4. -- FUNTATA VI la posizione . . .l'abbiamo Fontamara AL FRONTE DI MADRID Romanzo di I. Silone Credeva di trovarlo ricoverato al-- l'ospedale, ma Gallo se l'é cavata con una semplice -- medicazione al primo posto di soccorso. Con 'Gallo é stato pure ferito Roasio, il Com-- missario politico _ comunista del Battaglione. La ferita non é gra-- ve, ma gli immobilizzera la gam-- ba--pe:--parecchi ._ giorni, Parfirà. poi con ne per . . . in altro ospe-- dale. Ritornerà al suo posto ap-- pena restabilito. Sono capi zelan-- ti del loro dovere e pagano il loro contributo di sangue. Nenni mi dice che rimarrà nel-- la nostra Brigata. Con la sua presenza si accentua il carattere di Fronte -- Popolare antifiascista che é precisamente la espressione più bella della -- nostra poderosa formazione militare. Le congratulazioni calorose del Comandante e del _ Commissario politico furono per Muccini la più bella ricompensa. -- Egli si trova oggi in un ospedale, ferito a una mano in un recente scontro con il nemico, in primissima linea. E' venuto Nenni a visitarci. Ci annuncia che Gallo é rimasto fe-- rito, per fortuna leggermente. -- I carabinieri, noi ci diceve-- mo, si burlano di noi. Il capo del comune non può essere che don Circostanza. Prima della guerra era lui, durante la guerra era lui, dopo la guerra --rimase lui. Nei brevi periodi in cui don Circostan-- za non era stato capo del comune, in sua vece il posto era stato sem-- pre occupato da "don Carlo ? Ma-- gna!". Poiché i earabinieri hanno oltrepassato senza fermarsi la ca-- sa dell'uno che dell'altro, eviden-- temente essi ci stanno preparando qualche brutto scherzo, pensava-- mo noil. -- Spara, sono mori! Muccini non esita un istante: abbassa il fucile e spara a bru-- ciapelo -- contro il più vicino dei nemici che cade al suolo fulmina-- to. Gli altri due si danno alla fu-- ga. .. I carabinieri ci fecero attra-- versare la via principale del pae-- se, poi una serie di vicoli sconosciu-- ti. Arrivammo di fronte alla casa del vecchio sindaco, don Cireostan-- za, ma i carabinieri, _ con nostra grande meraviglia, -- proseguirono oltre. Ci meravigliammo molto, tra di noi, che il capo del comune non fosse più don Circostanza. Cre-- demmo allora che i carabinieri ci conducessero . alla casa di "don Carlo? Magna!". Ma i carabinie-- ri passarano anche di fronte alla casa di "don Carlo? Magna!" sen-- za fermarsi. Proseguimmo. sempre innanzi, ci travammo in breve fuo-- ri del paese, tra gli orti. Di notte, durante una sosta, il comandante del Battaglione, Pac-- ciardi, e il Commissario Politico, Roasio, si spingono innanzi in ri-- cognizione, e senza preoccupazio-- ne alcuna. Li accompagna Ugo Muccini, capo squadra della Ter-- za Compagnia -- "Gastone Sozzi", un veterano della Centuria dello stesso nome. Ad un certo punto si parano -- improvvisamente di fronte ui nostri compagni tre ti-- pi che fanno gesti e si esprimo-- ne in una lingua poco rassicuran-- te. Evidentemente, i tre figuri so-- no sorpresi e indecisi al vedere i nostri compagni che . avanzano con tanta sicurezza. Roasio é di-- sarmato, -- Pacciardi é munito di una piccola -- rivoltella e Muccini porta tranquillamente il fucile in spalla. Il primo a rendersi con-- to della situazione poco piacevole nella quale si trovano é il compa-- gno Roasio, il quale grida a Muc-- cini: Il sentiero per il quale i cara--| pelli di animalli, lavori stradali, binieri ci condussero ero ingom--| terre, laterizi, legnami... Lo si ve-- bro 'di materiali -- da costruzione, | deva in tutte le fiere, in tutti i mer mattoni, calce, sacchi di cemento, cati dei dintorni. I vecchi proprie-- Battaglione -- 'Garibaldi deve svol-- gere un'operazione di avanguardia. Si sa che il nemico occupa una specie di fortezza sull'alto di un monte. E' logico presumere che, in basso, il nemico mon abbia forze sparse, tanto più all'approssimar-- si di un forte contingente di trup-- pe come il nostro. > Arrivate le cose a questo punto non possiamo -- essere tacciati di crudeli se parliamo chiaro; Peg-- gio per gli sfacciati. debolezza e la nostra serenità per paura; montato in bigoncia, si eri-- ge a vittima, sbraita e minaccia e getta le basi per formare un'altra unione che chiama nazionale. Da tempo, dubbi forti gravavano sull'onestà di Angelo Pio e sulla sua lealtà -- per l'organizzazione che lo pagava e specie verso gli operai italiani dei quali era il rap-- presentante e di cui doveva perciò curare e proteggere gli interessi. Pensavamo che, scoperto colpe-- vole e preso con le mani nel sacco, tocco alfine dal rimorso e da un resto di pudore, che non manca neanche ai più induriti -- criminali, friudicando -- severamente sé stesso si sarebbe ritirato dalla vita attiva della nostra unione onde scontare le proprie colpe e farsi, se non perdonare, almeno -- dimenticare e vivere cosi in pace appartato dal mondo. E noi che crediamo alla pietà pel nostro simile, ci eravamo proposti di stendere un velo su lui e sul suo passato e non parlarne più. Ma Pio che non ha l'intelligenza di capire la gentilezza della nostra Il modo suo privo di grazia e tutt'altro che imparziale nel tratta sabbia, travi, lame di ferro, ed era molto difficile andare avanti in gruppo. A gran stento arrivammo al cancello di una villa di recente costruzione, appartenente ad un romano conosciuto a Fontamara sotto il nome di Impresario. La villa era adorna di lampioni di carta di molti colori e di bandiere. Nel cortile si vedevano le donne che si affannavano a scopare e a battere dei tappeti, I carabinieri si fermarono proprio davanti al cancello della ' villa. r Nessuna di noi seppe reprime-- re il suo sbalordimento. -- Come?.. Han fatto capo del comune quel brigante?... Han fat-- to capo del comune un forestie-- ro ?... Impossibile! Amor di patria e carità umana ci hanno -- frenato dal venire al-- l'aperto: e mettere alla gogna il nostro ex ufficiale Angelo Pio. Non si può essere più umani di cosi! -- Da ieri, ci dissero i carabi-- nieri, il telegramma che lo nomi-- na podestà, é arrivato ieri da Ro-- Tre anni prima, quando l'Im-- presario era arrivato dalle nostre parti, nessuno sapeva chi fosse, né dove fosse nato. Presa allog-- gio in una locanda, dove va la gen-- te di passaggio. Cominciò a com-- prare mele dai cafoni, nel mese di maggio, quando le mele erano an-- cora sugli alberi e i cafoni aveva-- no bisogno di moneta. Poi incomin-- cio a comprare cipolle, fagioli, len-- ticchie, pomidoro. Tutto quello che comprava, lo spediva a Roma. Più tardi mise su un allevamento di porci. Poi incomincis ad occuparsi anche di cavalli. In breve, fini con l'occuparsi di tutto: conigli, api, pelli di animalli, lavori stradali, terre, laterizi, legnami... Lo si ve-- deva in tutte le fiere, in tutti i mer che il piede. Gallo! ---- -- Una volta tanto puoi seri-- vere anche con le mani . . . Ed io mando al Grido una tardata"! Laida Immoralità che si Ammanta: Ynione Nazionale; Ange!s Pio IL '. SOGNO DEI DUE INNAMCRATI FRANCESCO LEONE. "I'i ta--dall4 'ocale _ Italiana 274 Pic RISULTATO: Profitto, $423.00 A questa som-- ma si dovrebbero aggiungere $95 collettati in moneta da Fio che, non ostante le pressioni eserci-- tate dai suoi-- amici stessi, fin'ora non ha avuto la dignità di rimet-- tere a chi di dovere. $ pressato dell' ufficio centrale, non pote impedire --che i compomenti del consiglio esecutivo della stes-- sa: locale italiana uvessero la di-- rezione amministrativa della fe-- sta stessa. / re con gli operai; ulcuni dei quali perché non volevano rinunziare al dirritto di esprimere liberamente la loro opinione venivano boicottati dal lavoro e privati dell' unico mezzo per mantenere le loro fami-- glie; il suo fare arrogante, dispo-- Lico, dittatoriale che non ammette-- va controllo, impressionavano enor-- memente. _ Inoltrel'assoluta man-- canza di conti -- degli introiti di varie annuali -- feste, fatte dalla locale Italiana 274, introiti che dovettero essere -- rilemanti e dei quali alla locale non si vide mai un soldo--perché Pio non permet-- teva l'ingerenza di alcuno …… pe-- na la persecuzione la più spietata, crearono, a lungo andare, un la-- tente e palese malcontento. Vi fu alfine chi ne informò -- l'ufficio centrale di New York che volle, in tutto ciò, vederci bene. 2 Da più di 10 anni Angelo Pio ha fatto nella locale Italiana del-- le feste annuali e tutti sanno che sempre hanno avuto successo al-- meno uguale a quella ultima. Dove sono i guadagni fatti? Che ne ha fatto dei denari che doveva-- no essere versati alla locale Italiana per il beneficio degli operai Italia-- ni ivi affiliati? I nostri compa-- gni hanno aperto gli occhi; gli tari di terre, in principio, lo guar-- vadano con disprezzo e si rifiuta-- vano di trattare con lui. L'Impre-- sario li aveva sottomessi ad uno ad uno. Non ci fu più un solo aft-- fare importante nel quale l'Impre-- sario non vincesse la competizione dei vecchi proprietari. Insospetti-- ti, questi arrivarono fino al punto di denunziarlo ai carabinieri come fabbricante di biglietti falsi. L'in-- chiesta delle mutorià stabili infatti l'esistenza di una frabbrica di bi-- glietti che forniva i mezzi all'Im-- presario per tutte le sue iniziative, ma i biglietti erano legali, perché la fabbrica era -- tenuta da una Banca. A. Fontamara molto si parlò di questo fatto strano che nussuno voleva ammettere. Per nostra espe-- rienza e per sentito dire, noi sape-- vamo che una Banca può servire per conservare i soldi, oppure per spedirli dall'America in Italia, op-- pure per cambiarli nella moneta di un altro paese. Ma che cosa c'en-- trava la Banca con gli affari? Co-- me poteva interessarsi una Banca nell'allevamento --dei porci, nella costruzione di case, nella conceria delle pelli, nella fabbrica di mat-- toni 27 Dopo l'inchiesta dei carabinieri, l'autorità -- dell'Impresario crebbe enormemente. Egli rappresentava la Banca. Egli aveva a sua dispo-- sizione una fabbrica di biglietti. I vecchi proprietari cominciarono a tremare di fronte a Iui. Con tutto ciò, noi non riuscivamo a capaci-- tarci come gli avessero ceduto per-- fino il posto di sindaco (o di pode-- stà, che per noi era lo stesso). Le donne che scopavano nel cor Prell'ultima : festa da ballo da-- , "IL LAVORATOÒRE'" dare: CHI C'E -- DIETROTquesto falso pastore e cieco strumento di inganno e tradimento degli ope-- rai ? § AL BALLO ALL'ANNEX HALL Ad agravare la sua posizione, e cié ha portato il tracollo finale, si é aggiunta -- in questi ultimi tempi, la conoscenza -- della sua cinica immoralità domestica che é tale da creare il disgusto e la cuo-- sea in quanti conservano in cuo-- re un senso elevato di dignità. Conoscendo -- oramai la venalità e la falsità di Angelo Pio, credia-- mo di avere il diritto di doman-- GIU' LA MASCHERA! , 4 Il consiglio esecutivo della, LOCALE_ ITALIANA _ 274, A. C. W. of A. MONTREAL, QUK uffici-- superiori aprirono gli oc-- chi e mostrarono il loro risenti-- mento. La posizione di Pio di-- venne cosi moralmente insosteni-- bile. Ci riserviamo, se sarà il caso, di ritommare sul doloroso argomen-- to: Eeco -- perche Pio ha dovuto lasciare l'ufficio! Oggi, questo scarto umano, si fà paladino, in nome di una fal-- sa ideologia, -- di una cosidetta unione nazionale per dividere ed indebolire gli operai. -- Via!... via... Via...., S1 MISC a gridare contro di nei. Cosa volete qui ? Non siamo padroni nemmeno in casa nostra ?... Non sapete che oggi abbiamo festa?... Tra un'om abbiamo il banchetto per la nomi-- na. E voi nessuno vi ba invitato... Andate via! Mio marito non é in casa e quando tornerà, non avra tempo da perdere con voi... Se vo-- lete parlargli, andate a trovarlo alla fabbrica di nuattoni. -- Pio, tirando un pacchetto di soldr da una tasca : "Ecco, que; niomento. -- Metà sono soldi del sti sono i soldi. No, aspettate un ballo; gli altri sono miei ., ,.. e fate i conti." -- Il segretario : E come li fac-- cio i conti ? Con metà dei soldi ? Quando si fecero i conti, Pio dovette lasciare il Circolo. Queste avvenne 10 anni fa. tile della villa, appena ci videro corsero a chiamara Rosalia, la mo-- glie dell'Impresario. Essa apparve come una furia. Era una donna già anziana, vestita alla cittadina, con una testa di uccello da preda, su un corpo lungo e secco. Dopo molti giri, noi arrivamo alla fornace, Trovammo una ven-- tina di operai e alcuni carrettieri che caricavano mattoni. Ma l'Im-- presario non c'era. Era stato li po-- co prinva ed era ripartito, ci disse-- ro. Forse era andato alla segheria elettrica, ma probabilmente ne era già ripartito. Sarebbe stato meglio cercarlo alla conceria. Però la con-- ceria era lontana... Noi non sapevamp dove andare e e rimanemmo un po indecise in mezzo alla strada, in mezzo al pol-- verone della strada. Faceva una calumi soffocante. La polvere ci si ficcava negli occhi. Eravamo quasi irriconoscibili, con le capigliature sporche di polvere, con i denti, ia bocca, la gola, il petto pieno di poi-- vere. Ci -- senivamo sfinite per l'arsuza e la fame. I carabinieri ci indicarono la via per andare alla fabbrica di mat-- toni e ci lasciarono. Che carne dura ! Dieci anni per cuocerla ! CHI PAGA ? Venite all' aperto: tcontinua) Carissimi, Giorno per giorno, gli operai continuano nella loro azione, malgrado la repressione fascista. Non solo si sono raccolte migliaia di lire in favore del popolo spagnolo e se ne continuano a raccoglicre. Ma vi sono anche centinaia di lavoratori. che vor-- rebbero partire volontari per andare a combattere a fianco degli eroici militi spagnoli. Non solo, ma sono già alcune diecine quelli che hanno abbando-- nato casa e famiglia per andare ad ingrossare le file dei combattenti della libera. it Quattro operai hanno venduto tutto quanto possedevano per poter mettere assieme le 3.000 lire che occorrono per il viaggio e per pagare le guide che occorrono per passare il confine. Questi operai, oggi, sono a fianco dei combattenti e scrivono a casa e agli amici incitandoli a seguire il loro esem-- pio, Nelle officine d'Italia si sottoscrive per inviare delegazioni di volontari nella Spagna repub blicana Ecco alcuni episodi i quali dimostrano come il popolo italiano é con il popolo spagnolo. In uno stabilimento, gli operai hanno fatto una sottoscrizione per pagare le spese di viaggio a un gruppo di operai che dovevano partire per la Spagna repubblicana, in rappresentanza degli operai dello stabilimento. La sottoscrizione frutto 2.000 lire. Di questi episodi, se ne potrebbero racconta-- re delle diecine. Cosa interessante é che una scric di queste iniziative sono venute spontaneamente e dietro a cio che scrivono i giornali francesi e italiani che riferiscono degli aiuti dei lavoratori degli altri paesi, particolarmente di quelli : fran-- cesi e soviettici. Tre altri lavoratori. dichiararono ai nostri compagni che essì avrebbero dato 3.500 lire pur di riuscire a raggiungere i nostri fratelli spagnoli. I compagni raccontano che negli stabilimenti il numero delle scritte sui muri a favore della Spagna é enorme, I muri sono tutti pieni di parole d'ordine, e questo fa si che i guardiani non fanno più altro che cancellare e sorvegliare per riuscire a prender qualcuno, Ci raccontano che alle acciaie-- rie .. . . . la direzione per mettere fine a questo stato di cose, si é vista obbligata a cambiare tutti i guardiani ed a licenziare parecchi operai che sono conosciuti come -- antifascisti ed occuparne altri, i quali si dice siano degli agenti dell'O, V. R. A. Ma malgrado questo le scritte sono riapparse ed eggi nello stabilimento non si fa che parlare di questo. Cosa molto interessante é che tutti vorreb-- bero fare qualche cosa per la Spagna, compresi i fascisti, e che su questo terreno di solidarietà, si é sviluppato e si sviluppa sempre più un grande movimento di fraternizzazione e di riconciliazione del pepolo italiano, i favore dei governativi e che parcchi di 655f----.--.---- stati bastonati ed alcuni inviati al confino. -- Oltre a questo ci dice che siano stati arrestati un gruppetto di fascisti i quali volevano costituire un partito fascista -- indipendente (ma di questo attendiamo la conferma e maggiori particolari). In generale tra i fascisti il malcontento si ma-- nifesta in questo modo: "Ci hanno promesso molte cose, ed aggi ci vorrebbero mandare a morire per i generali ribelli. Invece di spendere dei milioni per i ribelli, sarebbe meglio aumentare le paghe e da-- re lavoro ai disoccupati; cosa interessa a noi Ja lotta dei ribelli; siamo appena usciti da una guerra, ed ecco che se ne vuole provocare un'altra", ecc. Contro questo grande malcontento e questo spirito di solidarietà e di lotta, il fascismo ha ten-- tato di reagire in diversi modi. Frimo: venne in-- tensificata la repressione, centinaia sono state le perquisizioni, c diecine di operai seno stati minac-- ciati di essere mandati al confino c di essere in-- viati al Tribunale Speciale, Parecchi degli arre-- stati sono stati bastonali. Inoltre si é fatto corre-- re la voce che "contro certe manifestazioni di sov-- versivismo si sarebbe di muovo reagito mettendo in opera il manganello che da un pò di tempo era relegato in soffitta". Oltre a queste voci, vi fu pure un primo ten-- tativo, cioé venne -- organizzata una squadra la quale per alcune sere girò per i caffé del quartiere minacciando tutti coloro che si trovavano dentro e gridando: "Fncri i comunisti". La popolazione del quartiere ha manifestato il suo malcontento con-- tro questo manifestazioni e molte sono state le minaccie -- fatte all'indirizzo del capo--squadra, e molti fascisti protestarono presso il fiduciario tio-- nale ed anche direttamente presso il segretario fe-- derale. i La lotta del popolo spagnolo ha sviluppato una grande volontà di agire ed ha risvegliato in seno ai fascisti un grande malcontento verso l'atteggia-- mento del governo. Ci é stato infalti riferito che sono stati arrestati e fermati molti fascisti perché l}a-mgm manifestato ìpgrtamfnte la loro simpgt.ia';_L.M-1 Ner mejo che un Sordato annava in guerra rr Cavallo La Guerra je dicco chioramarto. SABATO, 23 GENNAIO 1987