Angelo Principe' Italian Canadian Digital Newspaper Collection

Il Lavoratore, 9 Jul 1938, p. 1

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

VOL. III. No. 9. Contro chi combatte l'esercito di s?eevgvvzf-oone ifaliann in Tspng'nn" Con- tro un popolo eroico, sublime, il qua- le difende, con la sua libertd la pro- pria indipendenza nazionale. Contra un popolo Che, da quasi due (mm, sta dando prove di coraggio e di spirito di sacrificio Che suscitano I'amrnira- zione di tutto it mondo civile. Cott- tro an popolo verso cui é tesa la so- lidarietd del proletariato e dei popoli di tutti i paesi e, in prime luogo, del popolo dell'Unione Sovietica. ' Tutto questo é vero ed ha, dal pun- to di vista politico, una enorme im- portanza. Senza dubbio esistono delle grandi possibilité per fare un settimanale operitio degli emigrati italiani in Ca- nada, ma per poter garantire I'esi- stenza del settimanale bisogna tro- vare i1 modo come struttare mag- miormente queste possibilité esisten- ti, e' ci6 pu6 essere fatto solamente mediante una conferenza dove i de- legati delle varie localité potranno liberamente esprimere 1e loco opinio- ni ed assieme formulare i piani per il settimanale. Quanta é gid costato, in daturro, all'Italia, l'intervento in Ispagna? Non possediamo, in proposito, nessu- no. statistica... nemmeno falsa. Ma se ii considera Che da circa an anno e mezzo si trovano permanentemente in Ispagna oltre 100,000 italiani, centi- naia di aeroplani (molti dei quali so- no stati, per fortuna, abbattuti dat- Paviazione e dalla difesa antiaerea re- pubblicane) e centinaia e centinaia di tanks e di cannoni di grosso ca- libro; se si considera quanta costa, in generale, um guerra, moderna, spe- cialmente se essa si svolge molto lonta'rw dalle basi di produzione e di riforoitttento, e se Si considera infi- ne che, notoriamente, oltre agli uomi- ni ed ai mezzi bellici il governo fa- scista. é costretto a mandare net ter- ritorio controllato dai ribelli enormi quantitd di viveri di ogni specie, non é difficile comprendere Che ("'impre- sa spagnola" costa certamente all'lta- lid, feao ad oggi, parecchi miliardi di lire, da aggiungersi ai 39 miliardi di lire che, per confessione stessa del ministro fascism delle Finanze, é co- stata fittora.all'Italia i'"impresa abis- sina". Parecchie organizzazioni operaie e numerosi lettori del nostro giornale ci domandano spesso: "Quando po- tremo avere un settimanale operaio di lingua italiana? Quali sono 1e pos- sibilité per poter realizzare questa nostra aspirazione?". Altri, poi, ci suggeriscono di cambiare i1 nome del giornale. Ne11'articolo in merito aI banchet- to del Circolo Femminile Cattolico di Windsor, apparso nello scorso nu- mero del nostro giornale, é state commesso inosservatamente un gra- ve errore Che ben volentieri correg- giamo. Il Signor Saccaro, non solo non ha parlato e non ha partecipato al ban- chetto, ma con tutto questo egli non ha avuto niente a che fare. Nel paragrafo dove dice che il si- gner C. Saccaro é state invitato da detto Circolo a parlare deve legger- si: La signora v. Bocchini, presi- dentezza del Circolo Cattolico, ha pronunziao un appropriato discorso d'occasione... Domandiamo percié scusa ai no- stri lettori di Windsor ed a tutti gli interessati per questo nostro grave errore. Secondo le statistiche fascism, questo intervento sarebbe costato, fi- nora, alle truppe "legiorurrie" 9,541 uomini, tra mom, feriti, dispersi e prigionieri. Nel solo carcere di Va- lencia c'erano, dope la battaglia di Guadalajara, 11 ufficiali e 450 "le- giorutri" prigionieri. Orbene, le sta- tistiche fasciste citate, confessano, in tutto, dall'inizio dell'intervento italia- turad oggi, 3 ufficiali e 366 "legio- nari" prigionieri. Basta questo sem- plice fatto per mettere in luce la fal- sitd delle cifre faseiste. Siamo COO- vinti che, calcolando a circa 30,000 le perdite subite dal corpo di spedi- zione italiano in Ispagna, da un an- no e mezzo a questa parte, siamo piuttosto at disotto Che at disopra della cifra reale. L'intervento fascism, in grande sti- le, contra la Spagna repubblicana, dura ormai da oltre un anno e mezzo. A tutte le organizzazioni operaie, c.orpitati stam- pa e lettori Ma é anche altrettanto vero, d'al- Considerando questh le miglior via A proposito del ttgfiimaalle Ei0llilllliillin IE! WWI ERRAIA (ORRIGGE n .. r . 're jg;- , " gay," $lMiMMiilgiit r . .434) _ " " " it: - 'trt ge 'au $4 3.55:2 AitgM8Mlih MMI iii? . MBt ' _. " ' " - Meet, stlllialilllalhs '%NINi1Mt gt " tia, att, 15% aii1 th' Ai8 $4411» hilpife mm saN " ' M, ' " t c. l. 'l.8sall 35'" " M ' ' - - 4 a ,r N .-, an m y m- - - . , v», hi: M " b v.4 "Ayah " " _ 'TBE A my»: am . :1. MtN " tumm- _ . %ir' 4:793 19v ' - qNE??, Fr 1rE2ttg "h' " I x2,- Ref " K; 4 - iltlltig 1t8Ethdil " Rliig4 " F, = - . - 752."; = - 1min: Md r, e9X . _ = - 1 MBW, . " and " ttM%% 4 I u FWW" 'IE' rqh"h IM9ie " Bth " :-_ M A - . " flu; 154.: - . .34, , ,4. 4.1;".- b' * ' -a--;_ 1m 3.1-... 5.4., _ w; " " ' In», M%E N.. ' "Mr. 'tlm' "t r BE Nm Twat A l . A " . , Pt." " - ttMgt Rl iM 4 M E? l!iiit Iat4l Q' 'lilEiat', gr: 'Niilh {(94% MMt 1: $iiliig lim " tt N - 4 P. ___ "it " __ "TA-5""; h; " " "EI It " l": ti l-ge, 2 it: 4. XtEMR ..Q.- a . 1Nt , _ Mtiiit M BtEEE a . - qttE " , 4 > - ~ 'IL" - RE-rt' MMINI, =tg aa, 't"ililiM dt RWM, min I2Itg ri " Mit I Mllg Itil KN 4 r _N W} a, - " - . " MgMErrt = rel am 42hr" $S82Ett Ritrlm s. 49.34.: clad M" a? - h" 1.49:" gar. " . BrgtM HQ MI 1BMt ME . ' . 'm - BMi - M - - IalilBlt thighs"?! - Rikt bi iv}; "A; 5: gig , - " 41-1374? 'ta" - - 23g,4{'..1t" Mum. _. > . ' > . I Mt . ' . p, - tqMitit Bsqim tit. .%AgtttF BiMtth lim, iMllt , - " _:j€g#7\ If - ' w - H I - __ lt' l u ' " t ElMllh tat, , "etl, MIN - 'igtith' . l 'ttip Mi ma _ . u ", ' - * , " " . Mrs - ' 414,37: :1 .. ' - "7'-'v'*1:,:,,,l~.4.,, - Redazione, amministrazione: 441 Queen St., W. Toronto, Ont. do; canto che-Tit-hr-hs- p7upug'u. I Lulu. ju- scista tendente: a far credere at po- polo che, in una guerre contra he grandi potenze democratiche, gli Sta- ti fascisti avrebbero la possibititti di attenere una facile e rapida Vittoria? Quale é quell'italiano che non Si retb- da canto delta catastrofe a cut il "o- stro paese viene spinto con la, pohu tica di continue ed inaudite provoca- ziani candotta, agli ardini di Hitler, dal governo di Mussolini? Quale é, infine, quell'italiana che non si ren- da canto delta. necessitd di unire tut- to il popolo contra questa politica, per salvare l'Italia? Ma se questi sono i fatti; se, cioé, diecine di miliardi di Spese e diecine di migliaia di perdite umane, solo da parte italiana, non sono riusciti in un anno e mezzo di guerra ad aver rtr- gione di un popolo relativamente po- co numeroéo e costretto a battersi in condizioni particolarmente sfavore- voli, quale é quell'italianq - sia esso antifascista, cattolico od anche fasci- sta - Che non Si Tenda, canto Che tr- na guerra future della Germania e deWItalia contra le gratuit' potenze democratiche ---- i cui popoLi difen- derebbero aneh'essi, con le loro COO- quiste politiche e sociali, 1a propria indipendenza nazionale - sarebbe, non soltanto un'infamia e un delitto, ma la Pitt folle, la Pitt disperata del- 1e imprese? Quale é quell'italiano -- sia esso antifascista, cattolico o fasci- sta - che, anche a prescindere dalle p'roprie simpatie politiche e dalle p'rgp'rie eorseezioati morali, non Si ren- Lo scopo della conferenza, oltre a quello di cambiare il nome del gior- nale e di trovare i mezzi per assicu- rare l'appoggio morale e materiale a1 medesimo, é quello di elaborare un programma per il settimanale che dovré essere lo strumento di unione fraterna di tutti i lavoratori italia- ni emigrati; il difensore degli inte- ressi materiali, morali, culturali degli italiani costretti a vivere fuori dei confini del loro paese; la bandiera della lotta per la liberté del popolo italiano, della lotta per attrettare 1a fine della dittatura fascista che por- ta i1 nostro paese alla catastrofe; il difensore strenuo dell'organizzazione della pace, della quale il popolo ita- Iiano ha bisogno come dell'aria che respira e che dovrrserv)re a strin- gere i legami di amicizia degli emi- grati italiani con il popolo canadese. Perché questa conferenza possa da- re i dovuti risultati, é bene che fin da questo momento 1e organizzazioni operaie, oltre ad eleggere i loro de- legati, (due per ogni organizzazione) chiamino delle riunioni per discutere il problema del giornale ed avanzan- zinc dei suggerimenti concreti in me- rito alltrlinea politica del futuro set- tirpanale, del come trovare i mezzi per il suo mantenimento, un nuovo nome, CCC. per risolvere i1 problema del settima- male, l'Amministrazione de "ll Lavo- ratore" ha indetto una conferenza da tenersi in Toronto domenica 28 ago- sto p. v. Nonostante queste condizioni par- ticolarmente sfavorevoli in cui deve battersi il giovane esercito repubbli- cano; nonostante lo sftirzo enorme compiuto daWItalia e dalla Germa- nia per schiacciare la Spagna del po- polo, la Spagna del popolo é ben Tutt- gi daWessere vinta; la vittoria conti- nua - e continuerd - a sfuggire ai masnadieri fascisti. r II nostro giornale accoglieré con! piacere e dari pubblicité a tutti quei suggerementi avanzati sia dalle or} ganizzazioni che da singoli 1ettori. E sottinteso che, per ragioni di spazio, i suggerimenti debbono essere brevi e concreti. L'AMMINISTRAZIONE, tra parte, Che questo stesso popolo si é trovato, aWiatdornarvi dell'insurre- zione dei generali fedifraghi, comple- tamente senza esercito e quasi com- pletamehte senza armi, con il frome e il retrofronte infestati di traditori fascisti e trotzkisti e Che nel corso stesso della durissima lotta ha dovu- to costruire tutto il necessario per la guerra: dai quadri militari alle fab- briche d'armi. Ed é pure vero, pur- troppo, che questo stesso popolo su- bisce, da oltre un anno e mezzo, il blocco, in nessuu modo giustificabile, delle democrazie ti'Occidente Che lo' (ostringono ad una assoluta inferio- ritii in armi e in aeroplani nei con- fronti deWesercito franchista. Questi i fatti, che nessuno pu6 ne- gave; che nessuno pad misconoscere: in Italia meno che ovunque. In quelle localité dove non vi so- no de/le organizzazioni operaie, ma vi soho parecchi lettori de "II La- voratore", consigliamo questi a Chia- mare delle riunioni identiche a quel- le suggerite per le organizzazioni ed eleggere da queste un delegate che possa rappresentarli alla conferenza. ORGANO DI RIVENDlCAZIONI DEI LAVORATORI ITALIANI DEL CANADA TORONTO, SABATO 9LUGLIO, 1938 II 17 e il 18 luglio prossimo, ad iniziativa del "Rassemblement Uni- versel pour la Paix", avril luogo a Parigi I'annunciata Conferenza mon- diale della pace, alla quale parteci- peranno 1e forze di democrazia e di 19909 {431 mania irtetyo-1tptpcttmvss ti ad ogni corrente politica e ad ogni fede religiosa. Questa Conferenza saré una ras- segna grandiosa delle forze di pace e di progresso del mondo intero, le quali sono decise a non rassegnarsi a subire la guerra in permanenza de11e dittature fascists, che oggi in- sanguinano spaventosamente la Spa- gna e la Cina. Le forze di pace del mondo vogliono unirsi e c'oncertare i mezzi pitl efficaci della loro azione cornune, per porre fine a queste guerre scellerate, per porre un ter- mine all'interyento del fascismo ita- liano in Spagna, che martirizza I'e... roico popolo spagnolo ed insanguina, rovina e disonora la nazione italiana. 11 popolo italiano ha un interesse phi vivo e phi diretto degli altri po- poli a partecipare alla prossima Con- ferenza e a1 raggruppamento delle forze progressive del mondo, perché l'Italia é la prima vittima della poli- tica di guerra del governo fascista. L'emigrazione italiana, vera amba- sciatrice del nostro popolo presso i popoli degli altri paesi deve parteci- pare con slancio alla Conferenza e portarvi I'eco vivente della volonté di pace, di liberté e di progresso del po- polo di Garibaldi, Che non vuol rin- neggareHe tradizioni gloriose del Risorgimento. th t0limllilin MONIMLE DEllA PACE Dato che il compagno non pu6 disporrere piu' di quattro o cinque giorni per visitare .tutte e quattro le Iocalita' suaccennate, raccomandiamo a tutti gli interessati a voler cooperate con noi presentan- do puntualmente rloro contri- buti al fiduciario che si pre- sentera' da loro niunito di una credenziale de "Il Lavorato- re". Avvisiamo i nostri abbonati di Niagara Falls, Ont. che a partire da domenica prossima, 10 luglio, saranno visitati da un fiduciario del nostro gior- nale inviato per riscuotere la moneta ricavata dalla vendita dei libretti di "sottoscrizione a premi" e per sollecitare gli abbonati.a mettersi in regola con i loro pagamenti Da Nia- gara Falls, egli proseguira' per Fort Erie, Welland e Port Colborne. SOTTOSCRIVETE per "IL LAV0RAT0RE" Niagara Falls, Fort Me, Welland e Port (olborne hlblmatii di MtaziiU!d, L'AMMINISTRAZIONE. ")lfi,itiiii'iii aitiiiiattiiilii riafftmrr, EM la lam fuk mile ilemtnratiia "Una guerra é probabile" diceva I'i111tstre diplomatico, "e se avverrir, 1a colpa sari1 delle nazioni democra- tiche, che si rifiutano di cooperare al mantenimento della pace". E aggiun- geva premurosamente: "Ma se questa collaborazione si dovesse avverare, allora 1a guerra potrebbe essere allontanata indefini- tamente." "Le sanzioni economiche, se appli- catteigtegralrnente, non portano alla wmmwafie del mondo stabilissero un blocco e- conomico contro il Giappone, I'inva- sione della Cina cesserebbe entro un mese." Un terribile tifone si é pure river- sato sul territorio giapponese e per- sino sulla citté di Tokio. Si conta qualche centinaio di morti e si re- gistra un'immensitit di danni. . Mentre nella Massey Hall, prece- duti Jia molta fanfara e strombazza- memo, i'fascisti canadesi, sotto 1a presidenza deWamico di Duplessis, Arcand, tenevano una riunione pub- b1ica/ (per invito) che, da poco pin di due mila persone, dopo una Iunga, e odiosa perorazione contro gli ebrei "che controllano il Canada ed il mondo", si riduceva, verso 1a fine e, sei o settecento -- mentre, a pochi metrl di distanza i troskisti, avidi di publrliciei, davano modo a1 Globe and Mail di questa citta e perfino al- lo Star di denunciare gli antifascisti in generale come disturbatori del- I'ordipe e della pace pubblica, nella pid grande sala di Toronto, la Maple Leaf, Gardens, 12,000 democratici, antifascisti, si davano convegno per ascoltare 1a parola incitarice de11'On. William Dodd, ex-ambasciatore degli stati Uniti d'Arherica presso il go- verno tedesco e trovare in esse nuovo incoraggiamento nella lotta per la difesa dei principi democratici in Canada e la pace e la liberté nel mondo intero minacciate dalla coli- zione' delle forze reazionarie mon- diali rappresentate, nella loro forma pid brutale, dal fascismo e dal nazi- smo.- L'inondazione continua ad essere per era il miglior alleato della Cina. Non solo I'inondazione del Fiume Giallo ha fermato I'avanzata giappo- nese verso Ciengciao, ma c'é anche la recente inondazione del Fiume Yangtze, che minaccia I'avanzata dei giapponesi dal sud. Sul fiume Yangtze, i cinesi hanno costruito delle barriere che i giappo- nesi stanno bombardando per aprir- si un varco. Ne seguono accanitissi- me lotte di aeroplani. In questi ulti- mi dieci giorni i cinesi hanno affon- dano 12 navi da guerra giapponesi. E interessante far rilevare che in altra parte del suo discorso I'amico del presidente Wilson, ch'egli dice fu tradito dai suoi p111 intimi coHabo- ratori con la Ioro azione intesa ad impedire I'ingresso degli Stati Uniti nella Societé delle Nazioni, dichia- rava che se il governo legittimo della I cinesi si difendono eroicamente Essi hanno ritiutato di nuovo 1'offer-r te di pace del Giappone. jL'ex-ambasciatore americano a Berlino flagella , il regime fascism NEllA (INA Authorized by P. O "L'attiviei degli agenti hitleriani e mussoliniani negli Stati Uniti e net- I'America latina hénno fatto realiz- zare a1 popo1o americano che 1a po- litica di neutralité e d'isolamento fin qui seguita dagli Stati Uniti non contribuisce a1 mantenimento della pace." A. A. McLeod, "chairman" della riunione e della Lega Canadese per la Pace e la Democrazia, organizza- zione di oltre 300,000 affiliati, sotto gli auspici della quale ha avuto Iuogo 1a manifestazione di fede antifascista, dope oveiavvt2rtitrt che) quas+3,nom trodirnostrazione doveva servire di monito a quelh' che in Massey Hall tramavano e complottavano per la distruzione delle istituzioni democra- tiche canadesi, faceva notare che non era privo di significato i1 fatto che i cittadini di Toronto erano stati chiamati a raccolta per riaffermare 1a Ioro fede nella democrazia nel giorno anniversario della Dichiara- zione dell'Indipendenza americana e a tre giorni di distanza della festa nazionale canadese della Statute. Parlando della tensione causata dalle mire aggressive del nazismo sulla Cecoslovacchia, Dodd diceva che "Hitler é stato fermato alla fron- tiera di questa repubblica perché sa- peva che i1 governo cecoslovacco si sarebbe difeso. Hitler teme 1a guer- ra. Egli teme 1'Onione Sovietica. Egli sa pure che Ia Francia non sarebbe rimasta indifferente di fronte ad u- na simile aggressione". i "Solo negli Stati Uniti i1 governo di Hitler ha speso $30,000,000 per propaganda sabotaggio e spionag- gio", aftermava lo statista della vi-. cina repubblica. Destinato a Berlino dopo qualche mese dal1'avvento di Hitler a1 pote- re, I'Crn. Dodd poté constatare de visu 1a distruzione delle liberté civili, l'avvelimento della cultura al servi- zio della reazione costituitasi in go- verno e State assoluto, 1'abbassa- mento del livello cultural! nonché Jo scatenarsi di un regime di terrore e di sovvertimento sociale. Altri oratori sono stati John Buck-. ley del Trade and Labor Council e R. C. Calder della "Civil Liberty Union" di Montreal. Spagna avesse avuto 1a possibilitit di rifornirsi aWestero, la ribellione fa- scista sarebbe stata domata in poche settimane. Accolto in piedi e fatto segno di una lunga ovazione, I'ex-ambascia- tore Dodd parl6 per circa un'ora e mezza, salutato infine da lunghi ep- tusiastici applausi. _ I giomali fascisti italiani e germa- nici __ e quei giomali di altri paesi che attingono alle stesse fonti dei primi - sono presi da un inconteni- bile furore contro cid ch'essi chia- mano "l'insolente provocazione di Barcellona". Indirizzo postale 325 Queen St. W. - Box 70 Toronto, Ont. Di che si tratta? E presto detto. La Spagna repubblicana é oggetto quo- tidianamente di bombardamenti aerei, specialmente contro la pop0- lazione civile agglomerata nelle cittit aperte ed indifese, lontane dal fronte e non aventi alcun interesse militare. Tditi sanno che questi massacri quotidiani d'innocenti, sono ettettua- ti dall'aviazione militare italiana e germanica. E se qualcuno volesse fingere di dubitarne, la stampa ta- scista italiana risponde ogni giorno vantando questi bombardamenti - che sono Ia quintessenza della barba- rie e della vilté - come "eroiche prodezze del1'aviazione Iegionaria". Ora, il governo spagnolo ha dichia- rato che, se delle misure urgenti non fossero prese per mettere fine a que- sti massacri, esso sarebbe obligato ad esercitare adeguate rappresaglie contro i loro veri autori. E il gover- no italiano, considerandosi i1 vero autore dei bombardamenti, ha inter- pretato 1a dichiarazione di Barcello- na come and minucia cont'ro cittii italiane. Questa sarebbe "1"msolente provocazione"! Dept., Ottawa as Second Ciass%atter Capite? La vittima osa minacciare l'aggressore. Quale provocazionel... Cosi, esattamente, ragionano quel briganti americani che perseguitarto ancora il colonello Lindberg, accu- sandolo d'aver osato... esigere 1a pu- nizione dei rapitori e assasini di suo figlio! L'interpretazione del govemo fa- La Spam ha ragione! SI TORNA di nuovo a temere di scoppio di ostilité tra 1a Bolivia e il Paraguay, per la solita questions del- la definizione di confine nel Chaco. Le nazioni sudamericane cercano tut- di frenare gli sipriti bellicosi. IL GOVERNO federale del Canada si é rifiutato di abrogare 1a legge "catenaccio'? del Quebec. Nonostante 1e numerose proteste e petizioni fi- mate da oltre 60 mila persone do- mandando I'abrogazione di detta leg- ge, 1a camera dei comuni é capitola- ta di fronte al reazionario governo di Duplessis. UN NUOVO decreto in Francia impone la pena della ghigliottina ai condannati per ispiomrggio, anche in tempo di pace. La ragione é stata un'invasione di spie specialmente dalla Germania e dall'Italia. scista é tendenziosa. Ma... Se" domani, una delle nostre belle cittit italiche dovesse subire, disgraziatamente, 1a sorte Che Mussolini fa subire da quasi due anni alle cittiE spagnole, chi ne sarebbe il vero colpevole? Il popolo italiano non s'inganna: I'unico colpe- vole sarebbe i1 governo fascism ita- liano. 1%verno di fermare l'ordine. Cargo- mento del patriottismo questa volta non é bastato. IN ITALIA, 1a carestia del grano ha imposto a1 governo di ordinare ir- na miscela, di faring che rendeva il pane immangiabile. Ne sono venute delle proteste che hanno imposto a1 La coscienza del mondo civile ap- prova Lindberg contra gli tyssassini della sua creatura. Essa esige 1a punizione dei pill grandi briganti che assassinano ogni giomo centinaja di piccoli Lindberg spagnoli! La Repubblica spagnola ha mine volte ragione! Ogni Circolo Operaio che sor- ge, ogni comizio, ogni dimostra- zione operaia, ogni festa e con- tributo a "II Lavoratore" e' an pugno "maledueato" in faccia al capitalismo. Lavoratori italiani, mostrate; pare voi i1 vostro pugno! Utiliz- zate questa ultima settimana che vi rimane per vendere i libretti di "sottoserizione a premi" che sono in vostro possessol SiXTH ANNUAL LABOR FESTIVAL persone parteciperanno que- st'anno a1 "Sixth Annual La- bor Festival" che avra' luogo domenica 10 luglio, nel campo finlandese a Woodbridge, Ont. La fcata é strttii-ir,detttr-dau'u? organizzaziom' operaie. ll vasto programma include 1a scelta della regina della te- sta, un programma musicale esebito da bande e orchestre di Toronto, gare Sportive, giuochi e corse, gare di lotta e di box ed un interessante spiegamento atletico. ll servizio di trasporto ver- ra' effettuato per mezzo di ca- mion e di autobus, i quali par- tiranno dai seguenti punti: 7 Brunswick 6 Denison Ave. 300 Barthurst 281 Royce Ave. 334 Queen W. 386 Ontario St. Tim Buck siri' I'oratore principals}. - -- TORONTO, Ont. - 15,000 BREVISSIME 'ty-tfell-, I 5c. La Copia

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy