The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

i $ f si s C s » d ; . e " A e d P eto M E e 1 uo ui di w2 su & i -- " de ()o 8 iA oys l iz s k 195 We o | p i Pà n) |i tto d tw Te r e * d l'Li,..;\ No. 1. La mancanza in I oronto e nel Canada di un gior-- naletto di lingua Italiana che, propugn gli interessi della classe operaia, men-- tre ve ne sono di altri i quali dovendo funzionare da mangiatoia per coloro che li compongono, sono basati sul puro scopo di lucro e di conseguenza debbono (anche se non volessero) curare l'inte-- resse del proprietario del giornale o, quel che' peg-- gio, di partiti che sono la espressione piu' schietta della lotta antioperaia, ha indotto un gruppo di ope-- rai alla fondazione -- di questo periodico quindi, cinale, INDIPENDEN-- TE DA QUALUNQUE PARTITO POLITICO. Consci delle difficolta' dell'impresa, difficolta per il fatto che ognuno di noi (chi non e' disoccupato) deve lavorare in fabrica o da manovale per gua-- dagnarsi la vita, difficolta' perche' non avendo avu-- ta possibilita' di ottenere un titolo di studio non pos-- siamo, di certo assolvere il compito di giornalisti. E noinon abbiamo di queste pretese. | IL NOSTRO SCOPO ATI LAVORATORI, AGLI ANTIFASCISTI LA CURA DI «CONTRIBUIRE ALLA RIUSCI-- TA DELL'IMPRESA. Forti della nostra fede nella giustizia e nei diritti della classe lavoratrice, ci proponiamo di raccoglie-- dai giornali, riviste, libri quelle notizie che interes-- sano la classe operaia e pubblicarli. > »LA VOCE OPERAIA®" LA VOCE PUBBLICA LÒ CREDE SCAPPATO IN FRANCIA Da alcuni manifestini firmati e distribuiti abbondantemente nella colonia italiana di Montreal ap-- prendiamo come le succursali del partito che sgoverna, dissangua e disonora l'Italia dimentichi, forse di trovarsi in una nazione ove hanno a che fare con delle leggi amminisrate da giudici i qualiso-- no autorizzati ad emettere, senten-- ze nell'interesse della 'giustizia e di conseguenza contro i farabbutti (cioe' "'persone che vivono di mariolerie, ingannatori e truffajo= n'"). Credendo, --digiamo; d;.gî{rg-- varsi sotto la protezione dei bap-- diti che legarono ed imbavagliaro-- no, per ben derubarlo, il popolo italiano, credono di poter usare anche in Canada gli stessi sistemi con gli stessi scopi. Dopo il fasci-- sta Torossi (FASCISTA, ladro je ricattatore provato, anche se il Vi-- ce Console fascista, nell'interesse, 'del fascio e non dell'Italia, ha wo-- luto smentirlo). . " Ci. troviamo di fronte ad un nuovo scandalo, questa volta e' un«\ cavaliere segretario del fascio di Montreal il quale, seguendo l'e-- sempio delle alte gerarchie, tenta esercitare le sue qualita' truffaldine ragione ed essenza del fascismo. Dubitiamo pero' che riesca a farla franca e dal canto nostro,y' valen-- doci di quelle liberta' consentiteci da qu'esta nostra patria di adozione ci adopereremo al nostro dovene denuciandolo all'opinione îpubbli(}a 'ed ai tribunali; Vo Pubblichiamo piu' importanti nostro possesso: Fiduciosi nella giustizia e nella legge di questa nostra grande pa-- ria di adozione, avremmo conti-- uato -- a . tacere sui véi'gognosi (Continua in quinta pagìn!a(,'-)À e IL SEGRETARIO DEL FASCIO DI MONTREAL SPARITO "-- PERJIODICO -- ANTIFASCISTA A CARTE SCOPERTE Scandalose irregolarita' nella distribuzione dei soccorsi ai bisognosi italiani. : TORONTO, SABATO, 29 LUGLIO, 1933. intanto i punti delle circolari in fln Carissimo. ... '.; I giornali americani avranno ri-- portato cio' che e' successo in pae-- se. Qua' vi e' ancora lo stato d'assedio e non sappiamo quanto durera'. La rivolta della popo-- lazione e' avvenuta la mattina del Primo di Maggio. -- Piu' di 5000 persone, uomini, donne e bambini, Gi riversarono nelle strade. Questa Stanchi delle continue promes-- se, non sapendo piu' dove rivol-- gersi, i lavoratori hanno preso d'assalto i negozi e le panetterie 'prendendo quel che potevano. povera gente, affamata e rovinata non reclamava altro che panese lavoro; un sussidio che permet-- tesse loro di non morire di fame. I capi fascisti e i carabinieri : vi-- sto lo stato d'animo della popola zione, chiesero rinforzi a Bari. . 'Giunsero carabinieri e militi fa-- scisti 1 quali non esitarono a fare ripetutamente fuoco sulla folla. I feriti ammontano a 72. Fra questi sono due donne incinte e una cin~ quantina di ragazzi. i sulla folla e Corato "Bart" 79 EERITI CIRCA 200 ARRESTATI La stampa fascista (d'Italia e d'America) ha man-- tenuto il piu' assoluto silenzio perche' la "malattia" della rivolta in Italia e' pericolosa. ; Ma fatti cosi' gravi non possono essere sotterrati. Oggi siamo in possesso di una lettera che nella sua semplicita' e tragicita' mostra la situazione ter-- ribile nella quale si dibattono le: masse operaie e contagine d'Italia e prova la loro aumentata capa-- cita' di lotta per liberarsi dal f&scismo--capitalismo, assassino ed affamatore. i e Corato 23 Maggio 1933] I fascisti;'l)ocali quelli almeno che Da fonte sicura e diretta apprendiamo dei gra-- vi fatti di sangue che hanno avuto luogo a Corato Provincia di Bari. il giorno del primo maggio. 'TLa popolazione e' indignatissima ed e' decisa di farla finita con i fa-- scisti il duce e quanti gli affamano. La milizia fascista spara I fascisti locali quelli almeno che provengono da famiglie di lavora-- tori sono, i pÎu' accaniti contro il fascismo ed i loro capi. -- " -- Molti di essi hanno strappata e buttata ai piedi dei loro capi la ca-- micia nera. Altri diconoy aperta-- meote che non ne vosliono piu' saperne di fascismo. _ Il numero degli arrestati e' di circa 200. I fi_:arabi,nieri e la milizia fascista scorazzano per le strade perche' sanno che . … .il fuoco non e' ancora spento. ... 'segue la fir-- I lavoratori italiani d'America debbono aiutare la lotta dei loro fratelli d'oltre oceano lottando con il fascismo qui' in America unen-- do le loro forze per reclamare la liberazione di Cramsci e di ©tutti iprìgîonieri bolitici per aiutare le famiglia dei ' carcerati. Solo la lotta di massa dei la-- voratori puo'. abbattere il 'capita-- lismo fascista. Liberta' umana, sia co-- me mezzo, sia come fine: e' questo il problema che s'agita attualmente in Eu-- ropa) G. MAZZINI (dallalettera a un inglese--dic. 1850) t u e