The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

oggi la disoccupazione resta gran-- dissima. Aggiungo che i braccian-- ti hanno diritto, secondo ie tarif-- fe, a L. 0.20 per chilometro dopo il quinto km., inoltre hanno dirit-- to ad un soprasoldo nelle zone malariche. no fare sono proprio pochine. Dominano le macchine. In pianu-- ra, il trattore. Nello stesso perio-- do del raccolto, che una volta oc-- cupava quasi tutti i braccianti, L.7.50, ma queste tariffe nessuno. le rispetta. In Puglia il recluta-- mento della mano d'opera viene fatto nelle piazze, nel modo se-- guente: il padrone o un suo rap» presentante, domanda ad un bracciante: -- Vuoi guadagnarti 5 lire domani? (oppure 4 o anche 3.) I braccianti, tormentati dalla fa-- me, accettano. L. 15 per 10 ore di lavoro. In real-- ta', questi lavoratori ricevono dalle 10 alle 12 lire al giorno, sen-- za contare le ore che arrivano fi-- no a 12 per giorno. E le giornate che i braccianti in Puglia posso-- Ma queste cose, per i contadi-- ni restano lucciole! (I braccianti compiono, in Puglia, oltre 20 km per recarsi al lavoro.) Le tariffe per la zappatura del-- le vigne, scassi, ecc., sono di Sarebbe possibile tentare di descrivere le condizioni di miseria dei lavoratori pugliesi, basandosi sulle tariffe dei salari pubblicata dalla stampa fascista ? Non sareb-- be possibile e nemmeno serio per-- che' neppure le tariffe ufficiali vengono rispettate. Sono un ope-- raio, ho vissuto qui da molti an-- ni, so che cosa vuol dire soffrire la fame, ma pero' non credevo che fosse possibile fino al punto in cui il fascismo ha affamato i lavoratori pugliesi. Mi riferisco solo ai centri agricoli, ma so che anche i centri come Bari, Taran-- to, ecc., non sono troppo differen-- ti dai centri agricoli. Le tariffe ufficiali e quelle reali ' Per la _ mietitura, -- carratura, e trebbiatura le tariffe sono di\ Altri lavori, come per esempio i lavori stradali, con la scusa che vengono fatti per dare lavori ai disoccupati, hanno tariffe e sala-- rireali di L. 4 al giorno, ma Che cos'e' in concreto il fasci-- smo per i contadini pugliesi 4 lire al giorno |! Inoltre, questi lavoratori abita-- no in grandi centri e citta ', hanno delle case che sono delle stalle, delle grotte prive di finestre, di gabinetti e di luce; le grotte. arri-- vano 7 metri sottoterra; e non sono solo io a dirlo, perche' chi volesse prendersi la pena di leg-- gere il Giornale d'Italia vedrebbe anche i fascisti confessare quanto io vi dico. Solo che i fascisti si ri-- feriscono, nelle loro confessioni alla citta' di Foggia. Ed io dico che dappertutto e' così. In queste grotte, come lo stesso Giornale d'Italia narra, vivono ammuc-- chiati in una sola grotta fino a 35 persone, uomini e donne insie-- me e di tutte le eta'. Questi sono i posti dove il fascismo e gli agra-- ri hanno condannato ad abitare i lavoratori pugliesi. Questi sono i posti dove la turbecolosi e tutte le altre malattie fanno _ strage! E queste grotte e queste stalle dove non dovrebbero e non po-- trebbero viverci nemmeno le be-- stie, costano ai lavoratori puglie-- si dalle 500 alle 600 lire annue! Come fornitura nelle case di que-- sti lavoratori si vede un tavolo rotto, qualche seggiola sganghe-- rata, qualche piatto, alcune cas-- seruole, piu' il letto. Sembra che ci sia stato il diluvio. Invece c'e' 'stato l'usciere a sequestrare tutto, lQuesto stato di cose non e' solo di alcune famiglie, ma e nella to-- talita' delle famiglie dei braccian-- ti e degli artigiani. mesce a compiere in un anno, non superano la sessantina. Pochissi-- mi riescono a lavorare 3 mesi in un anno. Questi 1/ salari dei braccianti pugliesi. Essi sono bas-- si, vergognosamente bassi; sono salari di fame, ma il guaio piu' grande e' che in media, le giorna-- te lavorative che un bracciante 5 di regola si. da' un regalo, anche in moneta per il gerarca che invia un bracciate a lavorare, anche solo per qualche giorno: ma questi «regali» fanno fare una rotazione di occupati molto veloci. anche qui le L. 4 non entrano tutte nelle tasche dei lavoratori. Ma credete voi che il fascismo Abitazioni peggiori delle stalle Giovedi 3 Gennaio 1935 «Andare a reclamare presso u-- na autorita' contro un sopruso subito da parte di un'altra e' fa-- tica sprecata per il contadino, il piccolo commerciante, l'operaio sloveno non ne riceve che le beffe e nuovi danni. Podesta' e segre-- tario del fascio, agente delle im-- poste e giudice, maestro e mare-- sciallo dei carabinieri sono in per-- fetta combutta per tartassarlo. L'esasperazione popolare esplode percio' spesso in forma immedia-- ta, disordinata, violenta: basto-- nature, uccisioni, incendi. Questa situazione esaspera le masse. Eppure il fascismo la peg-- giora. Ma fino o quando ? I contadini della Vene-- zia Giulia contro i soprusi fascisti blica : scorso sono stati distribuiti a X.., 3 kg di farina per ogai 16 giorni, ma sole ad alcune famyglie, E piu' o meno e' cosi' dappertutto. Que-- sta e' la fame piu' nera, veramen-- te nera che soffre tutto un popo-- lo, dico popolo perche', salvo gl agrari, qualche borghese o piccolo proprietario, i gerarchi e i poli-- ziotti, gli altri sono tutti leteral-- mente affamati. « A Bertochi e a Pobeghi si ap-- picca l'incendio alle sedi del Do-- polavoro; a Cattinara e a Krvavi alle scuole, torturatrici dei bam-- bini sloveni che non capiscono l'i-- taliano ;a Orpeglie e' una colonna simbolica fascista che brucia: in uno dei cantieri di Trieste una na-- ve in riparazione. Il contadino Ivan Ribaric, di Vodice, spacca con la scure il cranio all'usciere venuto per sequestrargli l'unico maiale; nella stessa regione l'esat-- tore delle imposte, Vivoda, e' as-- No, questi lavoratori vogliono uscire da questa situazione; non si sono dati ancora una direzione, ma sono animati da una manife-- sta volonta' di lotta. Gia' essi de-- vono lottare accanitamente per assicurarsi quella minestra -- al giorno e molte volte non hanno neppure quella. Le vantate ( opere assistenziali ) Parliamo delle "opere assisten-- ziali» del fascismo. L'inverno possa illudersi di aver abituato questi la voratori a vivere così, a mangiare una minestra al giorno ? L'«Informazione Italiana» pub-- (Da "Voce Operaia" Parigi) LA vOCE OPERAIA Un provocatore, tal Gino Bor-- romeo (gia' diffidato da un'orga-- nizzazione rivoluzionaria in Tta-- lia), era riuscito ad insinuarsi nel-- la confidenza del Villa per mezzo del quale ebbe modo di conoscere altri operai antifascisti, e lo aveva in seguito denunziato alla polizia, Arrestato, il Villa nego' tutte le circostanze, contenute nella de-- nunzia del provocatore, suscetti-- bili di compromettere altri antifa-- scisti. Sottoposto alla tortura, li-- vido e sanguinante, grido' ai suoi carnefici: «Andate di fronte ad una qualsiasi officina di Milano quando escono gli operai e guar-- dateli bene in faccia, ad uno ad uno; poi arrestateli tutti, perche' sono tutti antifascisti!» Poliziot-- ti e guardie carcerarie lo finirono a bastonate; la moglie, andata a visitarlo, lo trovo' morto. Le dis-- sero che si era ucciso. Questa notizia ci viene comuni-- cato dai Patronati di difesa delle vittime del fascismo, (Informazione Italiana) Nei pressi di Gemona mercole-- di, 5 dicembre due fratelli, Gildo Un operaio assassinato nelle carceri di Milano L'operaio Mario Valla, di Cini-- sello Milanese, e' stato assassina-- to nel carcere milanese di San Vittore, e Pietro Di Poi, hanno ucciso a colpi di seure un milite forestale e ne hanno ferito gravemente un altro. Secondo la versione ufficia-- le i Di Poi stavano facendo prov-- vista abusiva di legna in un bo-- sco. Sorpresi da due militi, questi elevarono loro una contravvenzio-- ne. Piu' tardi mentre i due militi stavano per rientrare in caserma, sarebbero stati aggrediti dai Di Poi a colpi di scure, La versione ufficiale non e' del tutto convin-- cente. In ogni caso si tratta di u-- na tragedia della miseria. sarsinato all'indomani della noti-- 'ZÎ& della morte nel carcere di Trieste del contadino Jusiscevic. Le bastonature di maestri, che so-- no spesso in pari tempo segretari del fascio, e di altri esponenti fa-- scisti, sono correnti». Lavoratori! Leggete e di ffondete "LA VOCE OPERAIA®" (Da . Giustizia e Liberta'") Un milite forestale assassinato (Informazione Italiana)