Angelo Principe' Italian Canadian Digital Newspaper Collection

La Vittoria, 16 Jan 1943, p. 4

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Con parole commoventi, calde, eartszzevoli, séture di riconoscenza, ripete mille volte 1e ragiom' della sua disperazione: la brillante edu- cazione che lo ha spostato, poi che i genitori sono morti dopo di es- sersi impoveriti per mantenerlo agli studi; l'impossibilitg, dopo il congedo militate di trovare una posizione degna di lui, Ia certezza di dover vegetare; e, finalmente, dopo gli ultimi e inutili passi, lo scoramento supremo, lo spavento della vita. Ah! se avesse avuto Come mai mamma Frémont ha ceduto? Come il ferito é state tra- sportato in casa prima ancora che siano sopravvenuti gli agenti? Come si é trovato installato nel loro terzo piano, nella grande ca- mera? . . . E, dopo'la lunga bat- taglia contra la morte, che cosa é avvenuto nell'anima di Lisa? . . . In the interests of n.ation- al security, it was necessary at the autbreak of war to take immediate steps to en- sure the supervision and control of all persons retain- ing the nationality of coun- tries with which Canada' was at war. In the crisis of June 1940, as a precaution- ary measure/the special re- strictions on enemy aliens were extended to apply to persons who had become na- turalized British subjects since 1922, but who were formerly of German or It- alian nationality. These em- ergency measures had to be taken in haste and had to be comprehensive. Detailed information was needed to segregate the small minor- ity of naturalized persons whose loyalty there were grounds for suspecting from the large majority whose lo- yalty to this country was un- challenged. These restrictive measures were necessarily applied indiscriminately to all, including persons who had become loyal citizens of Canada. Ella non sa; non sa che questo, che, in capo a un mese, quando il dottore ha dichiarato che il pe- ricolo é ormai scongiurato, si é gittata fra le braeeia della brava vecehia e ha pianto a lungo delle lacrime deliziose . . . viene la con- valescenza, l'incognito si svela, si sa il suo nome e la sua storia e, d'altra parte, per 1111 caso eh'egli spiega molto semplicemente, data la sua ferma volontd di morire, egli possiede tutte le sue carte in regola: atto di nascita, certificati, congedo militare, fede di morte del padre e della madre. The past three years of war have shown that the vast majority of British sub- jects of former German and Italian nationality are loy- al to this country add its institutions. They have com- plied villingly with the spe- cial restrictions placed upon them, and many of them have Canadian-born sons serving in the Canadian armed forces. They are sub- ject to call up under the Na- tional Resources Mobiliza- tion Act regulations. The Government feels that the time has. come when these special restrictions on this class of naturalized British subjects can safely be re- vised. als. At the same time full effect will be 'given to the provisions of the Naturali- zation Act which permit re- vocation of the naturaliza- tion of persons who have been shown to be disaffect- ed or disloyal. For some time past, the Government has been giving close study to the operation of those provisions of the Defence of Canada Regula- tions which deal with the status of enemy aliens. It has now been decided to amend the Defence of Ca- nada Regulations by revok- ing Regulation 26B, thus removing loyal British sub- jects of former enemy na- tionality from the restric- tions imposed upon enemy aliens, and by extending the exemption provisions of Re- gulation 26C to include loyal Italian and Austrian nation- Modification ofEnemyAlien provisions of the Defence of Canada Regulations There are, no doubt, a Our English Section E non é partito. Oh! il divine istante in cui la veeehia ha gri- date: - Mamma, la figliola vostra dell'anima sta per morire...... S'egli parte, io muoiol...... Lisa non disse nulla..... Soltan- to ha impallidito e 1e sue soprac- ciglia si sono contratte, il suo seno ha palpitato, la sua mane gelida ha afferrato convulsivamente una delle mani di mamma Maddalena; ella l'ha trascinata nella sua came- ra e lk nell'angoseia del suo po- vero cuoricino, che p1Y1 non le appartiene, ella ha mormorato: soltanto un p6 di denaro ..rr.. poco ......non phi d'una cinquantina di mille franchi...... risalirebbe a gal- la, farebbe fortuna in pochi anni. Conosce a fondo che cosa é una banca, e di a mamma Maddalena consigli saggi e sagaci per le eco- nomie che non ha ancora saputo investire bene. E bene si, con quel- la piccola somma, con quella de- bore leva, egli si sentirebbe di sollevare 1a pesante pietra di miserie sotto cui soffoca e sotto cui soeeombemiC.. E una mattina d'aprile quando fiorivanourli ippocéstani e Parigi sembrava nascere sotto il eielo che da grigio diventava azzurrino, Giorgio Meyranes, con voce tre- mante ha fatto i suoi addio...... Par- te, va lontano, forse in America..... Mai, oh! mai dimentieherg l'ange- lo che si é inchinato su di lui...... The position of Italian na- tionals in Canada has been carefully studied. As the war proceeds, it is clear that Italy's position is becoming more and more that of a vassal state of. Nazi Ger- many. There is increasing evidence of hostility on the part of Italians both in Ita- ly and abroad to the pres- sure of Nazi domination and to the Fastcist regime. A- mong Italians in Canada, this has been reflected in repudiation of Fascism, and in adherence to the cause of the United Nations. Un.. der the previous Regula- tions any German or Italian national in Canada could be given a certificate exempt- ing him from the enemy al- ien regulations, but these certificates have been gran- ted sparingly. Under Regu- lation 26B such' certificates are available to persons of Roumanian, Hungarian and Finnish nationality, except in the few cases in which the individual is untrust- worthy. Steps have now been taken to amend Regu- lation 26C of the Defence of Canada Regulations so that it will also apply to Italian nationals. In the fu- ture, therefore, Italians will be treated in the same way as Finns, Roumanians and Hungarians, who have cle- arly, demonstrated their y/holeheartzrd opposition to the puppet-Governments in their former homelands which are now under Axis control. In order to relieve loyal British subjects of former enemy nationality from the restrictive obligations impo- sed upon enemy aliens, Re- gulation 26B' of the Defen- ce of Canada Regulations has been revoked. It should be pointed out that the revo- cation of 26B will incident- ally remove from the cate- gory of enemy aliens per- sons of Japanese race who have been naturalized since 1922 as British subjects. However, ample powers for dealing with all persons of Japanese race are contained in other Orders-in-Council. Therefore, the revocation of MB will not in fact alter the present position of per- sons of Japanese race natu- ralized since 1922. small number of British subjects of former enemy a- lien nationality, of whose loyalty we can not be cer- tain. It will 'still be possible to apply the necessary se- curity measures in all such cases, however, through the provisions of Regulations 21 of the Defence of Canada Regulations. Consideration has also Ah no! é cosa promessaL giurata, questa!.-.. Mai abbandonerremo la buona, brava, Cara mammal...... - Siate felici, figli mieil...... Ogni mia speranza, Lisetta mia cara, era di fare la tua felieit2 prima di tnorire...... Signor Giorgio, yi occorrono cinquantamila franchi? ......Sono li, in quel eassettone...... cinquanta biglietti da mille nuovi, fiammanti....., la dote di Lisetta...... Via! non dite di no; solamente, non mi lascierete Sola...... mi dare, E l'irreffabile esta:si, la sovruma- na ebbrezza di quell'attimo in cui il suo Giorgio, pallido e vacil- lante, si é avanzato a passi rapidi, é eaduto in ginocchio, comprendo- 1e di baci 1e mani, mentre mamma Maddalena, asciugandosi gli occhi, diceva: - Ma non vedete, dunque ch'el- la vi ama? E tu non vedi ch'egli ti adora!...... Finally the Secretary of State of Canada is making full use of the provisions of the Naturalization A ct which permit revocation of the naturalization of per- sons who have been shown to be disaffected or disloyal to His Majesty. In particular the cases of naturalized per- ions who have been intern- ed are being throughly in- vestigated. In some cases, the evidence that justifies continued internment of a naturalized British subject may well be sufficient evi- dence of "disaffeetion" to warrant revocation of his naturalization. These steps will have the effect of restoring the full rights of citizenship to loyal British subjects of former enemy nationality, and of giving to the Italians and been given to the case of Austrians in Canada, most of whom have shown their hostility to the Nazi regime and their loyalty to Canada. Their special position has also been taken into account by modifying Regulation 26C to include Austrian na- tionals. , Lealmente, d'alironde, il Signor TIME/"31m eantueeio nella vostra felici- On one such day, he boastetrof his might - "Eight million bayonets with which to fight; And add to these our cannon, tank and gun - There is no nation thatcan make us run. Our strength will cover well 'Our Sea', and more, Said he, "we're ready for a long, long War!" Then, later did he test his troops in Spain, In Ethiopia, too, he made some gain. But were the Victories gainful to his land? Or, did they prove the grestness of his band? In Spain, experience was all he won And Africa was costly, cruelly done. He boasted long and often of the trust The nation placed in him. Said he, 'Tarn just". But when, with confidence, he urged his men To fight for more in Africa, again, Great numbers dropped their arms - to fight no more, And settle with this tyrant, a long score. A former pupil added to his shame When, Huns to occupy Italy, came. The pupil, now turned master, madly roared: 'Twas done each time he spread his bloody sword. Adolph tried to conceal his fears with Lines. Benito sought out shelter - with his wines. Thus will it always end with tyrants, vain, Who sell their persons and ideals for gain Who imitate false heroes of the past And hope their fame through centuries will last. From one who, with pride, boasted of great things We find that "Mussy" can take no more flings. Rochester, N. Y. BY J. LANCE Recall when people gathered in a square _ And listened to a man whose head lacked hair? He strutted like a rooster in a yard, But crowed much louder giving out his lard. He did his acting on a balcony - No other place could suit his vanity. "La Vittoria" 16 Gennaio 1943 IUn niemoriale del Principe -.... In ehiesa, ella ha sentito pesare su di lei uno di quegli sguardi che astringono a volgersi indietro ...r.. Una donna!...... Qual pazzia!...... For- se quella donna vestita di nero, assai elegante, non ha guardato anche il suo Giorgio ?..... Illusione! .....Fors'egli non ha impallidito sot- to quello sguardo ?..... Un'ombra, Giorgio 6 state prevenuto che Li- sa g una trovatella, e ha saputo come: una notte di Natale fu raccolta spirante sulla via di An- gers, ai Ponts-de-Cé..... Ma che im- porta a Giorgio ?...... Il matrimonio é stabilito...... Infine, nella piena luminosita di maggio, 1arninositit feliee d'amore, s'é levato il gran giorno!...... Ed ecco 1e tre carrozze ornate di fiori daraneio, ecco la sposa...... la funzione civile, la ehie- sa di San Francesco Saverio, il prete che benedice gli anelli nu- ziali, una sequela di sogni in eui Lisa non toeea pid terra..... Tuttavia, in questa incantevole rievocazione, un sordo malessere "L'esito degli italiani dalle cit- tk riproduce le scene che si vi- dero sulle strade di Francia nel giugno del 1940. "I prezzi di biciclette e motoci- clette sono aumentati vertiginosa- mente, finché la compravendita di esse é stata proibita. Gli autobus chiedono 300 lire a1 chilometro e la benzina caste, 50 lire a1 litre. Alberghi e ease private nelle pie- cole citté e nei posti di villeggia- tura impongono prezzi pazzeschi. Per appartamenti che si fittavano prima a 1200 lire, si chiedono ora 25.000 lire e pagamento in contan- ti. Spesso Lie campagne i viveri non sono razionati in quanto i contadini vivono dei propri pro- dotti. Gli abitanti delle eitt2 pa- gano qualunque prezzo, se e quan- do possono evitare di consegnare i tagliandi delle tessere annonarie, I giornali sono pieni di lettere del tone 'di questa: "Disgraziatamen- te debbo ritornare a Torino: la vita in campagna é tanto cara che non posse permettermi di rimaner- vi" "L'esodo in massa di molte cen- tinaia di migliaia di persone in- eominei6 spontaneamente, e avven- ne in principio per iniziativa in- Austrians in Canada who are enemies of the Axis the opportunity of playing their full part in the Canadian war effort. As a corollary of these steps, the full applica- tion of the revocation pro- cedure will withdraw the privileges of citizenship from naturalized persons whose disloyal behaviour has been established. (Continua da pag. 1.) Zurigo, in data 24 dicembre, seri- ve: p, - Come é leggiadra lei!...... Co- m'é hello lui! fiero e raggiante di maschia intelligenza!...... Perché non dovrebbe essere la copia phi felice del mondo? Ecco la tavola scintillante al raggio di sole; 1e buone faeee dei commensali che ridono; il prime testimone che s'alza in piedi al- legro per i buoni vini, e parla commosse, semplici, ingenue paro- le; e le campane a festa, e la Iontana musica. Tutto ridice: Poiché sono ormai l'uno dell'al- tro per sempre! Eccoli entrati or- mai nel luminoso appartamentino, che durante un buon mese hanno eereato di rendere pif1 grazioso e che saré i1 nido del loro amore. Mamma Maddalena ha gaiamente ficcato nelle tasche di Giorgio i cinquanta bei biglietti da mille, perché - durante il pranzo di noz- ze - siano un presagio porta- for- tuna di ricchezza e di gioia...... Un dispaccio della United Press da Ankara dice che nei circoli di- plomatici della capitale turea si afferma che fambaseiatore tede- sco in Italia, Von Mackensen, ha protestato presso il Governo Ita- liano 'contro 1e dimostrazioni anti- tedesche, che hanno avuto baogo a Napoli, Geneva, Torino e Mila- no. Von Mackensen si sarebbe par- ticolarmente doluto perché il Go- vernatore di Roma avrebbe re- presso in maniera insufficiente le dimostrazioni nella capitale. Sem- pre secondo 1e medesime fonti - continua il dispaeeio della United niente pif1 che un'ombra, gifs Eva- nita! Un editoriale del PopoIo d'Italia lamenta: che "ei sono troppi ita- liani che preferiscono arisparmiar- si e lasciar fare all'altro; c'é trop- pa incompetenza che crea difficol- tk al paese; 1e condizioni devono essere modificate immediatamente e con misure senza pieté; occorre che tutti gli italiani /ntendano la crisi attuale e faeeiano il loro do.. vere." Un editoriale del Giornale d'Ita.. lia lamenta che "ei sono in Ita- lia dei tr.aditori i quali agiscono come quintocolonnisti e diffondo- no la propaganda inglese". Un articolo pubblicato in un numero recente del Popolo d'Italia invita gli italiani ad abbattere 'senza sentimentalistiche esitazioni' gli alberi dei parchi e dei giardi- ni pubblici e privati per fame com- bustibile ed evitare cosi di ag- gravare i1 problema dei traspor- ti". Un articolo pubblicato aneh'esso nel Popolo d'Italia rivolge un ap- pello a tutti gli italiani perehé facciano sacrifici per la Vittoria e "per salvarsi". I Il tono dei giornali fascisti con- tinua ad essere molto preoccupa- to per la situazione interna del paese. In an suo numero recente, uscito fra il 16 e il 19 dicembre, il Corriere Mercantile condanna in termini violenti il "mormorio e la diffusione di voei" e dice che "ripetendo piccoli episodi, ohe ven- gono via via esagerati, si prov0ea- no allarmi che indeboliscono grave- mente la disciplina nazionale". Il giornale continua mettendo i1 pub- Nico in guardia contra i mormo- rii e il parlare imprudente e ire responsabile" ammonendo tutti di "tenere la lingua a posto'". "Un altro giornale svizzero, Der Bund, di Berna, scrive che gli al- berghi di Roma sono strapieni. La citté rigurgita di tedeschi; ufficia- 1i, soldati, impiegati delle ammi- nistrazioni militari. "L'atmosfera - dice sempre lo stesso giornale -- é tesa, piena di nervosismo e di segreti timori. ll 24 dicembre il riscaldamento delle case non e- ra ancora cominciato: esso sareb- be stato concesso per soli 20 giorni, nel periodo delle teste". dividuale. Ma l'intensifiearsi di as- si produsse gran confusione nel- la vita eeonomiea. .Fu promulgato un deereto sul traffico: esso fa- ceva divieto, a coloro che si a1- lontanavano, di premier residenza nel raggio di 50 chilometri dalle grandi citté, e costrinse molte mi- gliaia di persone che si erano gift sistemate, a mettersi di nuovo in moto per cercare altri asili. L'on- data di disapprovazione, affiorata anche nei giornali, costrinse per6 f1 governo a revocare i1 deereto. Oltre che i fascisti e gli operai del- le industries, anche i bottegai fu.. rono obbligati a rimanere in se- de; quelli qhe si sono allontana- ti, dopo aver semplicemente chiuso 1e proprie merci nelle cantine, ham no perdute le licenze di esercizio. Per un'antiea precauzione da paesana che si cautela contro i vagabondi pelfa fattoria isolata, la signora Frémont ha chiesto. - Chi é? ' E allora 1e barzellette si immo- bilizzano sulle labbra degli invita- ti, il terrore si stende sugli spon- sali: la sposa, in piedi, pronta a eantare, sente passarsi sulla nuca il soffio ghiacciato dei suoi mi- steriosi timori, e lo sposo, eon un sospiro di spavent?, si alza lenta- mente...... perehé, stl pianerottolo, una voce sommessa, ma imperiosa ha risposto: - In nome della Ieggel...... Con mano tremante la vecchia Angioina ha aperto......E' lis an in.. dividuo corretto, impassibile; coi suoi occhi mobili fruga gifs da per tutto: dietro di lui sono due colos- si dalla testa mastini. Nella salk da pranzo é un'immobilitg di stu- pore, un silenzio di tomba. E Nomo, lisciando con le dita i suoi baffi grigi, dice con molta disin- voltura: Ma allora!...... Fdrehg trema cosi la sposa, quando mamma Madda- lena va pacificamente ad aprire la porta?...... Perché lo sposo vol- ge il vise spaventato e minaeeiou so verso la porta, su eui qualcuno ha battuto semplicemente tre col- pi secchi a breve intervallo l'uno dall'altro? . Press -- il governo nazista a- vrebbe chiesto che il comando mi- litare dell'Iso1a di Pantelleria, tra 1a Turchia e la Sicilia, sia affi- dato completamente ai tedeschi. Mussolini sta nuotando, abba- stanza lontano dalla costa, quan- do soppravviene una burrasca. Mo- rirebbe affogato se un pescatore non si gettasse a nuoto per salva- rlo. - Cosa posso fare -- chiede Mussolini - per compensarti? - Non e'é di che, Signore; non - Non ci pensi neppure. Le d6 la mia parola d'onore che non 1e capiteré nulla. - Proprio, posso stare sicuro? - Parola di Mussolini. - Ebbene, Duce: si spari un colppl Che sbornia di contentezza prenderanno, quando lo saprannb, tutti gli italianil Prima dell'attuale guerra, vi era in Italia una grave crisi vinico- la di sopraproduzione (ora il vino se lo bevono i tedesehHA. Musso- lini, pireoeeupato, manda a chiama- re i1 pif1 famoso enologo italiano affinché lo consigli sul modo mi- gliore per aumentare il consume del vino. q - Non oso. Ho paura che lei mi mandi in galera 0 al confine. Passano altri pellottoni, e il povero diavolo continua a lancia- re grida sovversive, con lo stesso risultato. Tuttavia, quando passa il penultimo pellottone, un Milite gli grida: "Fa attenzione, compa- gno nell'ultimo pellottone vi é un fascists. . . . " -- II rimedio ei sarebbe, Duce. Ma non oso dirlo . . . . - Dica, diea, che glie ne sar6 grate. - Non meno del 30 per cento, senza dubbio. -- E cattolici? - Molti certamente; molti . . . ---E allora - grida Mussolini - quasi non vi sono fascisti? - li'aseisti?, Duce: fascisti lo siamo tutti! Un disgraziato, nella pits nera miseria, vuole finite in carcere per non morire di fame. Attende che passi un battaglione della Milizia Fascists, e quando si trova di fronte al prime pellotto- ne, si mette a gridare: "Abbasso Mussolini! Abbasso Mussolini!" - Fer6 nessuno gli presta attenzio- ne. . Per questo, ei pare valga la pena offrire ai riostri _lettori al.. cune delle "pasquinate" pif1 in voga in Italia, in questi anni di regime faseisha. - Vi sono ancora dei socialisti tra di voi? - Oh si, Dace, per lo meno il 25 per cento. Le "pasquinate" non hanno mai abbattuto nessun regime. Possono, tuttal phi, contribuire Ieggermente a corroderlo. Ma le "pasquinate" -- e spe- cialmente aleune di esse - sono spesso an indice dello state dani- mo del popolo, un riflesso interes- sante dei sentimenti del popolo verso il governo e il regime con- tro i quali le "pasquinate" stesse sono dirette. Mussolini va a visitare la Fiat di Torino e parla con un gruppo di operai. - E dei comunisti, ce ne sono ancora? "E trassi dallllo sdegno if mesto rise..." - Signora, sono il capo della La voce della sposa si ode dila- eerante! -- Giorgio!...... Il capo fa an gesto di banale pieté, alza 1e spalle per signifi- care che non pa6 far nulla in quel dramma intimo, e mormora: - Via, presto! Si sente un tonfo sordo nell'anti- camera: mamma Maddalena cade, tutta dun pezzo, rovescioni, ful- minata; un orribile grido dango- seia: Lisa semiviva, trasportata dal delirio delle follie spasimanti, cui si mischia il dubbio, la spe- ranza dun sogno e la sensazione che scoppi la realté e ueeida, urla: -- Giorgio!...... Su ognuna delle spalle dell'ama- to, si é abbattuta una mane vel- losa; una smorfia schifosa, che vuol essere un sorriso,. increspa le labbra dello sposo. La sua voce malferma, singhiozza: - Ho riconosciuto il vostro mo- do di battere, signore; vi segue...... - Avanti! - borbottano i due mastini. Dopo qualche tempo Mussolini manda a chiedere telegraficamen- te notizie dei tre piccoli e rice- ve questa risposta telegrafica: sicurezza pubbliea...... Voi nasconde- te qui un malfattore...... Il Capo della sicurezza ha fatto tre passi in avanti, e ha toccato leggermente lo sposo, Iivido, e fi- nisce: - Ed eccolo qui! restate quest'uomol PROFILI DELLO SPOSO Preoéeupato, tornando a casa, chiede a donna Rachele cosa pu6 significare un tale vaticinio. Una donna ha un part0 trigemi- no. Mussolini invia un, grosso re- galo. Ai tre neonati vengono mes- si i nomi di Italia, Fascio e Be.. nito. "Italia moribonda; Fascia sta male; Benito mangia per tutti". - Oh, la cosa é molto sempli- ce - gli risponde donna Rachele --. Tutti gli italiani pensano che il giorno in cui si conosceré la tua morte saré un giorno di festa na- zionale! L'oitimista: "Noi perderemo la guerra . . . " II pessimista: "Si, ma quando?" Mussolini va da una pitonessa (é noto eh'egli é estremamente Su- perstizioso) la quale gli prean- nuncia che egli "morirg alla vigilia di una festa nazionale". Per quanta riguarda 1e prospet- tive di questa guerra, gli italiani sono divisi in ottimisti e in pes- simisti. - Perché ti sei messo il di- stintivo fascista? - Non vedi quello che ci é seritto sopra? P. N. F. - Si: Partito Nazionale Fasci- sta . . . - Neanche per sogno! Per Ne-. eessitg Famigliari . . . - Il babbo dice Che sono tutti antifascisti! - Si Signora. Ma ora hanno gig aperto gli occhi . . . Mentre passa per un villaggio, di sera, l'automobile di Mussolini ha una "panne". L'autista dice che ei vorranno un paio d'ore "per ri- pararlo. Per passare il tempo, Mus- solini se me va al cinematografo e si siede modestamente in una delle ultime file. A un certo mo- mento passano 1e "attualitti" con la immancabile fotografia del "Du.. ee". Tutti si alzano in piedi, meno, si capisce, lo stesso Mussolini. Dopo qualche secondo, un signo- re si avvieina a quest'ultimo, ~10 toeea nella spalla e gli Isussurra. - La mia gattina ha avuto 5 bei gattini! - Ah sf? - Si. E il babbo -diee che sono tutti fascisti! La trovata piace molto alla maestra, la quale, qualche gior- no dopo, quando viene l'ispettore, chiama 'la bambina: - Come sono i tuoi cinque gat- tini? - Ma come? non mi avevi deb to che erano tutti faseisti? A scuola, una ragazzina di poco pi1i di sei anni, va tutta contents. dalla maestra e 1e dice: ho fatto che il mio dovere. - Ma non sai chi sono io? Io sono Mussolini. Chiedimi quel- lo che vuoi e ti sami, concesso. - Ah, lei é il Duce? - escla- ma i1 pescatore - Ebbene, allora mi faeeia una grazia: Non dica a nessuno che sono io che l'ho sal- vato...... - Si alzi, per favore. Qui, pu6 star sicuro, tutti sono d'accordo con lei; ma é meglio non provoca- re incidenti...... all'oreeehia: (CONTINUA) Anno I. No. 33 Agenti, C ar- ?"

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy