The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

La politica del governo di Mussolini ha incoraggiato l'at-- tacco contro la Peolonia da parte delle armate tede-- sche, non solo, ma l'atteggiamen-- to vile e servile del governo fa-- scista ha allineato nelle mani del pangermanismo bellicoso i diritti piu' sacri della Nazione --italiana mettendo in pericolo la stessa autonomia ed indipenden-- za del popolo italiano. -- Recentemente il vice Console Ducci, assieme ai dirigenti dell'-- Non dimentichiamo che dietro i congiurati scoperti in Francia si e' trovata la mano del governo fascista italiano e tedesco. Qui' nel Canada vi e' tutta una rete di persone incaricate di alimentare l'odio contro il Canada, di creare degli ostacoli al governo. "Sarebbe un grave errore sol-- lecitare l'esodo degli italiani dal-- la Tunisia poiche' la loro presen-- za costituisce il miglior titolo che l'Italia possiede per rivendicare quella regione"; E concludeva: "Il giorno in cui l'Italia regole-- ra' i conti non e' molto lontano". Provocazioni di questo genere vengono compiute anche nel Ca-- nada. I fascisti manovrano nel Canada per creare un movimen-- to che indebolisca la resistenza nazionale, l'aiuto che di qui' può giungere alla Francia e all'In-- ghilterra. Perciò noi siamo pie-- namente d'accordo col primo mi-- nistro King il quale ha dichiara-- to che bisogna prendere le neces-- sarie misure per impedire il sa-- botaggio delle istituzieni e delle risorse del Canada. 4 Noi abbiamo chiaramente di-- mostrato che il fascismo accen-- tua la sua campagna di provoca-- zione contro il Canada e per la costituzione di una "quinta co-- lonna". smo. |__Non rinneghiamo la nostra ita-- In quest'ora, particolarmente | lianita' ma la esaltiamo e la va-- grave per Pavvenire dellumari-- | lorizziamo cementando il blocco ta' e per gli stessi destini del po-ldella pace e della _ democrazia polo canadese di cui ci sentiamo ' contro il fascismo e il nazismo. rtutvtataivintatainiaiiririninininiriniatntaininintninininintninininintininininirinininlinlninininlininlaink Se tutto quello che abbiamo detto non fosse sufficente ci sem-- bra che bastino le dichiarazioni fatte recentemente dalla stampa italiana. Il "Corriere Padano", organo del maresciallo Balho, governatore della Libia, qualche settimana ersono scriveva: Nel corso di lunghi anni Mus-- solini ha lavorato con ostina-- zione per sottomettere i destini dell'Italia alla volonta' del nazi-- smo. Lasituazione esige loscioglimento delle organizzazioni fasciste Per tentare di raggiungere l'-- obbiettivo di dominare su tutti i popoli europei, Hitler non ha esi-- tato a far passare sull'umanita' il flagello della guerra. Ma que-- sta volta il nazismo non ha tro-- vato dei popoli deboli e quasi i-- nermi, ma delle potenze formida-- bili che per la prima volta lo co-- stringono a rinculare e a riflet-- tere seriamente sui suoi piani di egemonia. Dopo avere per lunghe setti-- mane tenuto in una, situazione estremamente nervosa tutti i po-- poli, Hitler ha lanciato le sue co-- lonne moterizzate contro la Po-- lonia. Tutte le invocazioni e aspira-- zioni della grande famiglia uma-- na alla pace sono state derise e considerate come il sogno di gen-- te ingenua o traviata. Hitler ha lanciato l'esercito moterizzato contro la Polonia vVOL L --< No:' 27 e' sboccata nella guerra La politica provocatoria del nazismo Indirizzo postale: 441 Queen St. W., Toronto, Ont. @100@00 ne n ne b e o ne c c c cu c n n n n n uB e * Iu ci Ti IL VOSTRO ABBONAMENTO SOSTENETE Pagando at m l ul t t FF LA VOCE un tR 00 t FF 'JQQ.V'.R.A. | da ogni colpa come vorrebbero \far credere, perche' non parlano |e non permettono alle loro Log-- | gie di firmare la dichiarazione di \fedelta' alle istituzioni del paese | di adozione che gli e' stata ri-- | chiesta dal nostro giornale? __ II silenzio dei dirigenti dell'-- Ordine Figli d'Italia e di altre organizzazioni fasciste denota che la campagna degli _ agenti dell'O.V.R.A. e della Gestapo contro il Canada trova un terre-- no fertile. ¥ Noi chiediamo--perci6 lo scio-- glimento del movimento fascista creato nel Canada. La chiusura delle cosidette Case d'Italia di Toronto, Montreal, Hamilton, ecc., centri di spionaggio dell'-- Sscismo. de nt de e ul des Tee i RRR ui no esigere dal governo la disso-- luzione delle organizzazioni fa-- sciste e l'arresto di tutti coloro che vorreBbero creare anche nel Canada una situazione favore-- vole ai piani criminali del fa-- -- E' giunto il momento in cui tutte le organizzazioni liberali, democratiche, progressive devo-- -- Non vi e' un solo italiano one-- sto che possa selidarizzare con quelli che provocano la guerra e minacciano di assassinare i popo-- li di tutti i paesi del mondo. Ordine Figli d'Italia, ha compiu-- to un'ispezione nei centri italia-- ni dell'Ontario che non e' affat-- to rassicurante. I dirigenti dell'-- Ordine Figli d'Italia invitati 2 pronunciarsi apertamente nei confronti del loro paese di ado-- zione tacciano. Perche'? Se i dirigenti dell'Ordine Figli Q'Italia sono veramente immuni Italiani ma non fascisti, per-- che' il fascismo non e' l'Italia, Noi non siamo responsabili delle provocazioni e dei misfatti del governo di Mussolini. Perciò sia-- mo estremamente sensibili alle prove di simpatia che ci vengono da molte parti, in questo mo-- mento, e che distinguono l'Ita-- lia e gli italiani dal fascismo. Il fascismo non e' l'Italia e noi figli del Risorgimento e di Gari-- baldi continuiamo Je migliori tradizioni del nostro popolo fa-- cendo blocco ccl popolo canade-- se. Noi non vogliamo che il nome di italiano, sacro alla civilta' del lavoro, per colpa di piccoli grup-- pi al servizio dell'OVRA diventi Tequivalente di traditore. parte integrante rivolgiamo -- a tutti gli italiani un appello since-- ro alla collaborazione e all'u-- nione contro le forze ostili che minacciano le sorti della societa', della famiglia, dell'individuo. La democrazia canadese terra' conto di questo atteggiamento degli Italo--Canadesi che permet-- te non solo di difendere i nostri interessi ma di salvaguardare il nostro buon nome di italiani. Noi ci schieriamo apertamente al fianco del popolo canadese e contro gli agenti del fascismo che spargono falsi rancori per tener divisi gli italiani e portarli contro le istituzioni canadesi. C u e o oci (o nee t i ci A _ % cb e c e c u u e suo d dde io e eee i n no no n uu oo ty R fneo ee Pr e. n e i 2 Ao C e o xc -- Se R t r b e Tio ee oS figo Se tioo di iz Ao e uoo o > et Rvo 5 i E a 2 nto RR oob dtio et) n e se en e s £e ? co e o oi o V dne ero deo e eo x -- e it e uio r Sià, ei eo tR ic Ne enc 2l Se uo to A'"""".'A'"'--'V'È""' o u en 2 s Se -- de s tg e do i eo uio o e i ev u > -- ; i hm o ci ne e 3 vi > ci e rci & e A ':"è";a;'; ti n ne ci e o @, n e o oo e TORONTO, DOMENICA, 10 SETTEMBRE, 1939 DEGLI ITALO--CANADESI La Polonia com'é attualmente ha le seguenti minoranze: circa 750 mila tedeschi, 5,000,000 di ucraini e 1,500,-- 000 di bianco--russi. Essa non é quindi un'unità etnica. Tuttavia la Polonia negli anni tra-- scorsi dalla guerra mondiale ha sa-- puto creare un suo grande Stato, con molto orgoglio per la sua storia e per gli sforzi fatti per la sua risurrezione. La Polonia ha oggi una popolazione di 35,000,000 di abitanti, con un au-- mento di otto milioni e mezzo (qua--. si mezzo milione all'anno) dalla fine della guerra. Essa ha la cifra di na-- talità più alta tra i paesi europei. . Di conseguenza la sua popolazione & relativamente la più giovane. La Polonia non é ricca, ma la sua poten-- za umana -- e di uomini giovani -- é una forza colla quale--bisogna contare di Mussolini In questo momento la funzione de-- gli italiani é più importante che mai. Noi dobbiamo una volta di più espri-- mere i nostri sentimenti di odio con-- tro i provocatori di guerra e di at-- taccamento alla democrazia canadese. In ogni localita dobbiamo far sor-- Gli italiani che sono sparsi nei va-- ri paesi del mondo devono nettamen-- te prendere posizione contro le nuove minacce del governo di Mussolini. Più uniti che mai, dobbiamo far sen-- tire al governo fascista che se si do-- vesse decidere ad una guerra contro la Francia e l'Inghilterra, che non ri-- sponde affatto agli interessi del po-- polo italiano, incontrerà l'opposizione tenace, ostinata, di tutti gli italiani onesti che si trovano sparsi nei vari paesi del mondo. Gli italiani che non aspirano e non approvano affatto le conquiste ar-- mate e sanguinose si drizzeranno co-- Tutto questo i giornali mussoli-- niani non lo dicono ma, in Italia tut-- ti lo sanno. Quello che i giornali mussoliniani nascondono é la disillusione e lo sde-- gno che regna tra i fascisti, non solo di base, che hanno per lunghi anni creduto che la politica di Mussolini fosse realmente determinata dalla ne-- cessita della lotta contro il bolscevi-- smo e la democrazia, colpevole, se-- condo il "credo" fascista, di compia-- cenza verso il bolscevismo. Ma quello che i fascisti si guardano bene dal dire é che il popolo italiano respinge più che mai qualsiasi idea di una nuova guerra di conquista, P-- idea di una guerra contro l'Inghilter-- ra e la Francia; di un massacro spa-- ventoso nel solo interesse della Ger-- mania nazista e di un pugno di gran-- di capitalisti italiani. . Il "Popolo d'Italia" organo perso-- nale di Mussolini critica l'entrata di Eden nel governo di Chamberlain e fa nuovamente balenare davanti agli cechi del popelo italiano la. visione della conquista di Gibuti, Tunisi, la Corsica, Nizza e la Savoia. Mentre é in corso la guerra pro-- vocata e voluta dall'asse Berlino--Ro-- ma le agenzie giornalistiche annun-- ziano che la stampa italiana riprende la campagna per le cosidette rivendi-- cazioni fasciste, e minaccia se queste rivendicazioni non saranno soddisfat-- te. A sinistra il Presidente della Polonia Mochiski che sta conversando col maresciallo Smigly--Rydz comandante in capo dell'esercito polacco. !l dovere degli italiani residenti nel Canada e' quello stituire dei Comitati di amicizia Italo--Canadesi , GIORNALE D'OPINIONE E DI EDUCAZIONE POPOLARI solo uomo contro la politica La popolazione della Polonia popolo iialtano coriro qualsiasi guerra I telegrammi annunciano che il go-- verno inglese é stato costretto a prendere delle misure energiche con-- tro lo spionaggio nazista. Si dice che oltre sei mila persone sospette di at-- tività spionistica in favore dei nazi siano stati arrestati ed inviati in ap-- positi campi di concentramento. Al popolo francese che in questo momento si é drizzato con tutte le sue energie--non contro il popolo tedesco che non ha nessuna responsabilità -- ma contro il nazismo nemico impla-- cabile e spietato dell'umanità pro-- gressiva, auguriamo un governo che sia veramente l'espressione di tutte le correnti politiche popolari. Il Premier Daladier ha conferito a lungo con il generale Gamelin, co-- mandante in capo dell'esercito fran-- cese e che, si afferma, prenderà il comando delle forze -- anglo--francesi. Si afferma che Daladier abbia con-- ferito col presidente della Camera dei Deputati, On Herriot e col presidente del senato. A questo proposito Daladier ha già avuto dei colloqui con Leon Blum, Louis Marin ed altri capi dei vari partiti. -- Negli ambienti bene informati si dice che Daladier desidera riformare il suo governo, includendo uomini che rappresentino tutte le correnti politiche. , Da Parigi giunge notizie che i Ce-- coslovacchi hanno costituito una le-- gione indipendente e si preparano a marciare contro la Germania per ri-- conquistare la loro patria e la loro in-- dipendenza. Gli organizzatori della Legione Ce-- coslovacca hanno ricevuto consensi e approvazioni dai Cecoslavacchi che sono sparsi in tutti i paesi del mondo. I Cecoslovacchi si preparano a riconquistare la loro patria Si aggiunge che appena ritorna a Berlino Hitler avra un colloquio con Fambasciatore di Mussolini. Che co-- sa stanno tramando i fascisti italiani amici di Hitler? ® forse vero quello che si dubita che Mussolini si prepa-- rerebbe a lanciarsi in aiuto del na-- zismo?. Affermiamo ancora una volta che l'intervento dell'Italia sarebbe un'-- affronto a tutto il popolo italiano ed anche a quello che risiede all'estero che non vuole la guerra. Gli ambienti giornalisti affermano che i nazisti attendono il ritorno a Berlino di Hitler verso la fine della settimana. Avanti amici per la costituzione in tutte le localita di Comitati di col-- legamento Italo--Canadesi. gere dei Comitati di amicizia o col-- legamento Italo--Canadesi. Attraver-- so questi Comitati eleveremo più pos-- sente che mai la nostra voce in dife-- sa della democrazia e patrocineremo gli interessi dei nostri connazionali. Difenderemo le nostre famiglie ed i nostii figli che vogliono vivere in pa-- ce nel loro paese di adozione. Daladier vuols allargare il suo governo Che cosa prepara il governo di Mussolini Autorized by P. O. Dept., Ottawa as Second Class Matter co-- | -- Poiché lo stato maggiore tedesco ha \deciso di rimanere sulla -- difensiva nell'est, la Francia ha ritenuto op-- portuno di prendere l'offensiva sin dall'inizio delle operazioni. Il genera-- | le Gustavo Camelin é il primo capo ) militare francese dall'epoca di Napo-- \leone che é stato costretto a risolvere fil problema di sferrare un attacco lalla Germania. Se l'operazione dell'esercito fran-- cese riesce, l'esercito tedesco -- deve forzatamente ritirarsi verso Karlsru-- he il che potrebbe permettere ai fran-- cesi di sviluppare un vasto attacco frontale. Hitler stesso iniziando la guerra ha detto che lo scopo dei nazisti é di eli-- minare il più rapidamente possibile dalla lotta la Polonia, per potere in seguito utilizzare le forze contro la Francia. La porta della Borgogna, tra i Vo-- sgi e le Alpi, esattamente al nord.del-- la frontiera svizzera, darebbe al fian-- co dell'esercito francese la protezione della neutralità svizzera. Questo significa apparentemente la eliminazione del saliente creato alla frontiera di Strasburgo. Nel caso in cui l'attacco principale avesse avuto luogo nel centro della linea uno stu-- dio della posizione degli eserciti di-- mostra che i tedeschi avrebbero po-- tuto effettuare un movimento di pin-- za mettendo in pericolo l'esito dell'-- offensiva francese. L'esercito francese può conseguire dei grandi vantaggi dall'attacco sfer-- rato su due fianchi senza pericolo di un contraattacco centrale. Il problema che si propone di af-- frontare'lo stato maggiore -- francese diretto dal generale Camelin non co-- stituisce un segreto per nessuno. Non si tratta in realtà che di tentare di assestare un colpo -- sufficentemente forte alla Germania nel settore dell'-- est per portare un aiuto effettivo e concreto alla Polonia obbligando i nazi a ritirare una parte sostanziale delle loro forze dal fronte orientale. La flotta aerea tedesca rispose con dei voli di ricognizione sulle regioni nord e est della Francia. Una grande battaglia Mentre scriviamo si sviluppa una grande battaglia. Nei circoli bene in-- formati si ritiene che siano state mes-- se in azione due forze a guisa di ten-- tacolo nei fianchi della "muraglia oc-- cidentale tedesca". Nello stesso momento in cui l'eser-- cito francese iniziava l'attacco contro la potente linea tedesca Siegfried i polacchi iniziavano la controffensiva. Nello stesso tempo cominciò una ter-- ribile guerra aerea. Gli -- areoplani francesi iniziarono dei voli di rico-- gnizione sulle linee Siegfried e cerca-- rono di individuare le linee di _ co-- municazione tedesche. Un comunicato da Berlino annun-- ciava in seguito la cattura di Katowi-- ce centro industriale importante del-- la Slesia polacca. Lo Stato Maggiore -- dell'esercito francese annunciò subito che le ope-- razioni sul fronte occidentale si "svi-- luppavano normalmente." Sul fronte orientale, secondo i di-- spacci polacchi, le forze del mare-- sciallo polacco Smigly--Rydz avevano realizzato una piccola avanzata nell'-- attacco alle linee naziste della Prus-- sia dell'est, benché si ammettesse che per delle ragioni strategiche Veserci-- to polacco in alcuni settori aveva do-- vuto ritirarsi. Un'azione coordinata. Nella notte del giorno 6 settembre gli eserciti francesi e polacco svilup-- parono un offensiva coordinata con-- tro le forze tedesche tanto sul fronte orientale che su quello occidentale. Il comunicato numero 4 dell'eserci-- to francese diceva: "Le nostre truppe lungo il fronte tra il fiume Reno e la Mosella sono in contatto". Ricordiamo per i nostri lettori che lungo il fiume Reno esi-- stono delle formidabili fortificazioni che seguono il corso dello stesso fiu-- Diamo intanto i particolari per i nostri lettori delle operazioni militari dei primi giorni. Fin dal 5 settembre il governo francese ha annunciato uf-- ficialmente che le sue truppe erano in marcia alla ricerca -- dell'esercito nazista. La guerra scatenata da Hitler con-- tro la Polonia ha provocato un'onda-- ta di sdegno profondo in tutti i paesi del mondo. Questa guerra insensata può precipitare l'Europa e il mondo in un macello. La Francia cerca attraverso una grande offensiva di costrin-- gere il governo nazista a ritirare le truppe dal fronte orientale. G@li eserciti francese e polacco attaccaro simultaneamente Abbonamento: Un anno $1.50. -- Sei mesi 80#. c oc un n 0 m n n r c co cicci e c cc c u c c % wE N0E E0C UnE ÌIlII|l|IlHl|IlHI|lIHI|llI|l|llHIllllllllllllllllllll"i Quanto siano mobili gli istinti : dell'operaio, appare nei casi so-- lenni e di rivoluzione. E In simili -- circostanze l'operaio | salva la roba e non la ruba; salva : la vita agli arresì, agli inermi, e : non uccide mai col barbaro cini-- smo del mercenario. e Si batte poi come im leone, di-- sarmato -- contro gli armaKk, uno a contro dieci. E Per questo noi pensiamo che i cattolici devono urirsi a noi, a tutte le forze democratiche e progressive contro la politica provocatoria che gli agenti del fascismo conducono anche qui' nel Canada. 7 Tutti gli italiani residenti nel Canada devono unirsi e pren-- dere pesizione contro l'asse Ro-- ma--Berlino responsabile della guerra che minaccia di travol!-- gere l'umanita' intera in una spaventevole carneficina. L'appello all'unita' céntro le minoranze malevoli che noi ri-- volgiamo ai cattolici e' il simbo-- lo piu' umano della solidale fra-- ternita' di chi vive le stesse pene ed e' esposto agli stessi pericoli. Che ccsa ha introdotto il fasci-- smo nel mondo, in Italia, in Ger-- mania, in Spagna, nell'Austria, devunque la vigilanza popolare non e' riuscita ad avere il soprav-- ventc? -- Miseria, falsa autorita' corruzicne e guerra. Il fascismo ha distrutto tutte le organizza-- zioni incluse quelle -- cattoliche; ha condotto una lotta -- brutale contro tutte quelle forme di or-- ganizzazioni democratiche e po-- polari che permettevano un cre-- scente intervento nell'elabora-- zione dei destini e della vita del Ha tolto a tutti con la liberta' la ragione stessa di un pacifico pregredire sociale, intellettuale e morale. paese. Gli austriaci che speravano di essere trattati equamente come cattolici si disilludono sempre piu'. Per i loro nuovi padroni non vi e' che una cosa che conta, il nazismo, anche a detrimento della religione." Noi pensiamo che anche i cat-- tolici italiani che hanno fatto credito alla politica del nazismo e del fascismo devono disilluder-- si completamente. "I nazisti continuano le perse-- cuzioni contro i cattolici. Certo essi non sono ancora giunti _ ai procedimenti neroniani ma per i cattolici i risultati non sono me-- no nefasti. In seguito ad una decisione uf-- ficiale delle autorita' il grande seminario _ dell'arcidiocesi _ di Linz sara' espropriato e trasfor-- mato in Caserma. I seminaristi dovranno evacuare il luogo per rifugiarsi nell'antico convento di Wilhering. "L'Azione Cattolica" del _ 14 agosto, ha proposito del nazismo, dice: La guerra ingiusta provocata dal nazismo e la scarsità dei viveri ha su-- scitato la legittima reazione delle masse popolari che hanno iniziato delle manifestazioni violenti a Colo-- nia, Dusseldorf e Essen. Si dice--che anche nel territorio Cecoslovacco si sono avuti dei disordini e delle ri-- volte. AAN AAAN u L a settimana Mentre andiamo in macchina si sta svolgendo una bataglia -- importante alle porte di Varsavia. I bambini ed i vecchi sono stati evaucati. La popola-- zione, particolarmente le donne, di-- mostrano un coraggio eroico. "An-- che se perderemo 2 milioni di uomini continueremo sino alla vittoria," di-- cono le masse che si preparano a di-- fendere Varsavia. 5 Il popolo polacco ritrova in questa lotta per la sua indipendenza e liber-- tà il grande eroismo dei suoi antena-- t Rivolte in Germania Comunicati giunti dall'Europa af-- fermano che in Germania sarebbero già scoppiate delle rivolte. Un simile attacco non solo può svi-- luppare forze sufficienti per costrin-- gere la Germania a ritirare divisioni su divisioni dal fronte polacco, ma apre il cammino più facile e più co-- modo all'esercito francese verso la Polonia. --GARIBADLI 5¢ La Cepia.