The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

4 The Canadian Statesman, Bowmanville, July 6,1983 Section Two ôpotâgkt on AActo/tia QMman Queen's Park Report By Sam Cureatz M.P.P. By Donna Fairey Victoria Ullmann is a magical magical dreamer, The Orono woman possesses the special ability to translate her mystical mystical thoughts into printed words. The 68-year-old German born woman is a relative newcomer newcomer to the literary scene in terms of published work. Her first book, Dewdrops, was released released in 1981, It is a collection of short stories chiefly aimed at children but is delivered in a captivating style capable of delighting even an adult's thirst for imaginative literature. literature. Dewdrops contains 34 innovative innovative vignettes about nature, children, memorable characters, characters, mythical creations and creatures both real and imaginary. imaginary. Her second book titled Our Escape should be released any day. Unlike Dewdrops' fiction- For ever so tong I fried fo exchange My sewing morhine For a good kitchen range; Then I ran an ad here And you reai/y should see The range of fhe rangn Offered fo mel al flavor, Our Escape is a chronicle of Mrs. Ullmann's real life experiences in Germany Germany at the end of World War II when she and her family narrowly escaped the invading invading Russian army. She writes in detail about the flight from her farm community with the Russians so close she could see their soldier's faces. In tow were her three young daughters. She was pregnant with a fourth child. Our Escape "tells of bombed cities, deadly machines, tortured tortured people, suffering and other ravages of war. Her story goes beyond adventure. It's a tale of horror, shock, fear, mercy and joy. It describes describes the power of a family's courage united by love against adversity too monstrous to believe. Mrs. Ullmann's hopes for the book are somewhat higher than those she held out for Dewdrops. She believes, and her American publishers have supported her anticipation, that Our Escajpe will appeal to a broader audience. What's surprising, because her work is truly refreshing, is Mrs. Ullmann's humble attitude. attitude. She is reluctant to accept the reality that first, her writing is quality material and, second, that people will' be moved to read it. A totally unassuming woman, the neophyte author was bom in Germany in 1915, the daughter of a farmer- landowner. She met and married married her husband Henry in 1938. It was on one of the last boats to leave her defeated homeland in 1945 that Mrs. Ullmann and her family made their escape. - Following a struggle during which the family started off a new life in Canada with literally literally nothing, today Mrs. Ullmann Ullmann thinks the country is a veritable paradise. She and her husband are now retired and have renovated a large brick heritage home on Orono's main street. It was not until the late 1960's that Mrs. Ullmann began writing. With no formal training in the art, she surprised surprised even herself at what flowed from the tip of her pen. Mrs. Ullmann's stories were initially inspired by a desire to- relate her thoughts to her grandchildren. The quality of her work was born out when she learned that two weeks after submitting her first manuscript 16 Carlton Press in New York, the company had agreed to publish her book. Mrs. Ullmann admits that she writes whenever the mood strikes. "Some weeks there's just nothing," she stated. "Sometimes ideas emerge in the middle of the night," she revealed. "Then again, it could be a Sunday afternoon." She has survived war and serious personal illness. Because Because of it, she has developed a maturity which provides a great depth of literary resources. resources. Whenever and whatever whatever she writes, Mrs. Ullmann is indeed a promising Canadian Canadian author. A lady of immense determination, determination, she has already completed the writing of a third book and is seriously considering poetry. BUSINESS DIRECTORY Accountancy WILLIAM C. HALL B. Comm. Chartered Accountant 35 King St. W., Newcastle Telephone 987-4240 WM.J.H. COGGINS Chartered Accountant 115 Liberty Street South Bownqanville Phone 623-3612 JOHN MANUEL, C.G.A. 118 King St. East, Suite 2 623-6555 WINTERS, SUTHERLAND 8, MOASE Chartered Accountants . 23 Silver St., Bowmanville 623-9461 49 Division SI., Oshawa .579-5659 Dental PATRICK G.DEEGAN DENTURETHERAPY CLINIC 5 George SI 623-4473 Olfico Hours 1 Mon., Tues., Wed., Thurs. 0:30-5:00 Friday 8:30-noon CERTIFIED FOOT REFLEXOLOGIST Choryl Frlede 270 King SI. East, Bowmnnvillo 623-4004 Chiropractic G. EDWIN MANN, D.C. Chiropractor Office: 15'Elgin Street Corner of Horsey Street Phone 623-5509 Office Hours: .By appointment LEONARD JAY, B.Sc., D.C. Doctor ol Chiropractic 96 Queen Street Bowmanville Phone 623-9297 JOHNW. HAWRYLAK, D.C., F.C.C.R. Doctor ol Chiropractic Certified Roentgenologisl Nutrilional Counselling 270 King SI. E. Bowmanville 623-4004 LAURENCE A. GREY Doctor of Chiropractic 306 King St. West Oshawa L1J2J9 Phono 433-1500 Naturopathic Medicine DR. LAURENCE A. GREY N.D. Nutrition, homeopathic and botanical medicine; Colonic Ihorapy & acupuncluro 306 King St. West Oshawa L1J2J9 Phono 433-1500 Waterbeds Waterbed Supplies and Accessories CANADIAN WATERBED COMPANY 23 Carlstrap Street Bowmanville Call 623-1020 Showroom Hours: Mon,-Thurs. 9 a.m. to 6 p.m. Fri. 9 a.m. to 9 p.m.- Sat. 9 a,m. to 6 p.m. Manufacturers of Quality Furniture Since 1974 In an earlier column on the May 10 provincial budget, I mentioned that funds had been set aside for the purpose of expanding technological training facilities in several Ontario cities including Oshawa. I am now pleased to report that Durham College will be receiving $4.728 million for this purpose. Included will be construction construction of a 3400 sq. metre trades and technology technology building which will be used by trainees in the welder-fitter certificate certificate program and apprentices in the fitter- welder program during their in-college terms. It will also house a computer computer graphics facility which will be used by students in a number of programs including electronic engineering technologist, interior design and systems analyst. Those participating participating in the TIBI (Training in Business & Industry! program will also use it. As well as the new building the funds will enable expansion of the college's library, student student services facility and cafeteria. This project is part of the budget's accelerated accelerated capital works pro gram which is designed to create jobs in the construction construction industry, and in the case of Durham College, to permit upgrading upgrading of facilities to enhance the quality of the college's programs. Another employment initiative flowing from the budget is the new Young Ontario Career Program, the details of which have also just been finalized. Admin istered by the Ministry of Municipal Affairs and Housing, the $25 million program will create full time jobs for 12,500 Ontario young people aged 20 to 29 years. Employers who would like to obtain information information on this program program can telephone the Ministry of Municipal Affairs & Housing toll free at 1-800-387-1290. I was also pleased that the Ministry of Labour has announced funding for additional expansion of the Port Darlington Marina in. the amount of $230,678. • I was pleased to attend attend the official opening of the access facility for the handicapped in the Bowmanville Library,: and congratulations to the Chairman of the Library Board, Murray Clark. GRAHAM'S IGA CAMPBELL'S Tomato Soup GULF 10W30 Motor Oil GRANULATED, FINE White Sugar 10 FL OZ. TIN 1L CONT. .29 .99 PRODUCT OF U.S.A. (tAN. NO. 1 GRADE SANTA ROSA Red Pluma 1.74 kg/.79 2 KG BAG 1.19 Chicken Legs 1.96 kg / .89 lb. PRODUCTOFC. AMERICA DOLE, CHIQUITAOR DEL MONTE . Bananas 1.08 kg/ .49 lb. MARY MILES , ,. . . __ Dinner Hams 3.51 kg/1.59 lb. STORE HOURS Mon.-Tues.-Wed.-Sat. 9-6 Thurs. &Frl. 9-9 OPEN SUNDAY 10-5 WE DELIVER TELEPHONE 6234161 1ER Competitive Prices REGULAR OR SUGAR FREE C PLUS ORANGE, CLUB SODA TONIC WATER OR REÛULAR OR SUGAR FREE GINGER ALE Canada Dry Soft Drinks PLUS 7 M de L p B per btl. UNSWEETENED, FROM CONCENTRATE APPLE, GRAPEFRUIT, ORANGE OR PINEAPPLE Del Monte , p ?S5SIl Fruit Juices d bqxes IN TOMATO SAUCE, ALPHA-GETTI, ZOODLES OR Libby's Spaghetti. oltin .39 ORANGE PEKOE, Flowerdale Tea Bags PKQ. OF 30 VANILLA CREMES, COCONUT CREMES, CHIP 'N' NUT, PUFFS, CHOCOLATE RUFFLES OR PEANUT BUTTER RUFFLES ^ fAf\ McCormick's Biscuits pko" I .09 IGA, 12 INCH WIDTH, Aluminum Foil 25-FOOT ROLL BOX .79 .99 .49 . . 1.52 kg Nectarines gg LAY'S OR RUFFLES, ASSORTED VARIETIES Potato Chips 200 g PKG. 119 PRODUCT OF U.S.A., jMFG^1_y OFF LABEL) IGA, Dog Kibble 8kg BAu 4.99 Heinz White Vinegar 4L JUG 1.69 lb. « -- --. - -- --. . fl F L1 Light or dark Dempster's qa Hearth Rye Bread loa! .09 GRAPE, FRUIT PUNCH, " ORANGE PUNCH OR LEMON-LIME PUNCH WITH STRAW Kisko Drinks ASSORTED VARIETIES Speedstick , H on Deodorant mSc 1.09 BONUS OF 10OmL MORE, REGULAR OR CONDITIONING 6 206 ml | PKGS. | a Head 4 Shoulders «omL r\ Shampoo PL £ TIC 3 1.5 9 REGUUR, GEL OR WINTERFRESH U Colgate Toothpaste 'tub™ 1 "! .54 Nectarines 1-m/. .79 )DOCT OF ONTARIO «*/ W(t jM rtfMtli Wff > is mÆ wik LB. PRODUCT OF U.S.A., Sunkist Valencia Oranges a 79 i doz. ■■ m w PRODUCT OF U.SA, CANADA NO. 1 GRADE, Green Seedless 3.95k Grapes 1.79lb PRODUCT OF MEXICO, Mangoes la .89 PRODUCT OF U.SA, ONTARIO NO. 1 GRADE 'SWEET Green Peppers 2.18k .99 LB. PRODUCT OF ONTARIO, fea 213 5 g Spinach W TS8P .89 PRODUCT OF ONTARIO, CANADA NO. 1 GRADE ly Cucumbers W s CM PRODUCT OF ONTARIO tLm Bunch Radish S'2 °\88 ZeSt BUNDLE PACK OF SOap BATH SIZEIaRS 1.99 GIANT, PACK OF 2, MULTI, PACK OF 6 P.I.P. Sponges "a .59 INSECTICIDE Raid wo House A Garden a cont. 3.99 PRODUCT OF ONTARIO, CANADA NO. 1 GRADE CANADA NO. 1 GRADE - fAfA Cabbage if ». .69 PRODUCT OF U SA, CANADA NO. 1 GRADE, OtvThe-Cob 5 FOR 1.89 PRODUCT OF ONTARIO, - /a.. Zucchini 1-3Qk Squash ^ ,59l. PRODUCT OF U.SA, CANADA NO. 1 GRADE, CANADA NO. 1 GRADE, Qp j Spanish-Type Onions .99 PRODUCT OF U.SA, CANADA NO. 1 GRADE CANADA NO. 1 GRADE Qp g Foil Baking Potatoes .99 1.59 MADE IN CANADA , a L •402. 1TL Apple Cider DIXIE PLASTIC, PARTY GLASSES, » OZ, PKG. OF 20 COCKTAIL GLASSES, 10 OZ.. PKQ. OF 20 BEER GLASSES, PKQ. OF 12 PAPER PUTES, PKQ. OF 40 Glasses A Plates "o M NEW! FROZEN, PEPPER!DQE FARM, CAULIFLOWER, BROCCOLI, GREEN BUNS OR ZUCCHINI Good 'N' Flaky 4 j A -Vegetables In Pastry "<£ 1.19 FROZEN.BANANA, CHOCOLATE, COCONUT OR LEMON Farmhouse Cream Pies , pko/ 1.29 IOA, MILD, MEDIUM OR OLD COLORED, A Cheddar Cheese Vira 4..09 1.19 dome PURE CORN OR SUNFLOWER OIL) Fleischmann's sleeve of SoM Margarine 2 fiss 1.29 CHICKEN, BEEF OR IRISH Cordon Bleu Stowe 240Z. TIN 1.39 ROYAL GOLD, ASSORTED FLAVORS ©Ice Cream 2 L CTN. 1.99 PRICES EFFECTIVE WED. JULY 6, TO SAT., JULY 9,1963 WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES People Come First at 1ER